9.1 Garant´ ı a del producto
Sin perjuicio de cualquier reclamaci ´ on que el usuario (cliente) pueda tener en rela-
ci ´ on con el distribuidor o vendedor, el cliente cuenta con la garant´ ı a del fabricante
en las condiciones estipuladas a continuaci ´ on:
En el caso de que los dispositivos nuevos y sus componentes presenten defectos
derivados de la fabricaci ´ on y/o de los materiales antes de 12 meses de la puesta en
servicio (m´ a ximo de 15 meses desde el env´ ı o), Universal Robots proporcionar´ a las
piezas de repuesto necesarias, mientras que las horas de trabajo para instalarlas
correr´ a n a cargo del usuario (cliente), ya sea para reemplazar una pieza por otra
reflejando el estado actual de la t´ e cnica o para reparar dicha pieza. La presente
garant´ ı a quedar´ a anulada si el defecto del dispositivo cabe atribuirse a un trato
indebido y/o incumplimiento de la informaci ´ on incluida en los manuales de ins-
trucciones. Esta garant´ ı a no se aplicar´ a ni ampliar´ a a los servicios realizados por
el distribuidor autorizado o por los clientes mismos (ej., instalaci ´ on, configuraci ´ on,
descargas de software). Se exigir´ a el recibo de compra, junto con la fecha de com-
pra, como prueba para apelar a la garant´ ı a. Las reclamaciones sujetas a garant´ ı a
deben remitirse en un plazo de dos meses desde que se detecte de manera evidente
el defecto cubierto por la garant´ ı a. La propiedad de los dispositivos o componentes
sustituidos y devueltos a Universal Robots pasar´ a a Universal Robots. Cualquier
otra reclamaci ´ on que resulte o est´ e relacionada con el dispositivo quedar´ a excluida
de la presente garant´ ı a. Nada en la presente garant´ ı a intentar´ a limitar o excluir los
derechos legales del cliente ni la responsabilidad del fabricante en caso de muerte
o lesiones personales provocadas por su negligencia. La duraci ´ on de la garant´ ı a no
quedar´ a prolongada por la prestaci ´ on de servicios bajo los t´ e rminos de la misma.
En la medida de que no exista defecto cubierto por la garant´ ı a, Universal Robots se
reserva el derecho de cobrar al cliente la reparaci ´ on o sustituci ´ on. Las disposiciones
anteriores no implican cambio en la carga de prueba en detrimento del cliente.
En caso de que un dispositivo presente defectos, Universal Robots no cubrir´ a da ˜ nos
emergentes ni p´ e rdida alguna, como la p´ e rdida de producci ´ on o da ˜ nos en otros
equipos de producci ´ on.
9.2 Descargo de responsabilidad
Universal Robots no cesa de mejorar la fiabilidad y el rendimiento de sus productos
y, por consiguiente, se reserva el derecho de actualizar el producto sin previo aviso.
Universal Robots pone gran cuidado en que el contenido del presente manual sea
preciso y correcto, pero no asume ninguna responsabilidad si hay errores o falta
informaci ´ on.
Versi ´ on 3.0
(rev. 15965)
9 Garant´ ı as
I-49
UR10/CB3