Tabla de contenido
Publicidad
Español
Encontrará la etiqueta que aparece a continuación
2
in sertada dentro de este manual. Anote en la
etiqueta el número de teléfono y la dirección de
correo electrónico de su representante de servicio
para el UPS (vea el Procedimiento de Servicio al
Cliente, en las
páginas
etiqueta en la unidad misma o en sus
inmediaciones. NO COLOQUE LA ETIQUETA
SOBRE LOS ORIFICIOS DE VENTILACION
DEL UPS. Si el UPS necesita servicio, o si usted
tiene alguna consulta, en esta etiqueta encontrará la información pertinente.
Italiano
Troverete l'etichetta sottoindicata inserita nel manuale. Scrivete sull'etichetta il numero di
2
telefono del rappresentante del servizio manutenzione UPS e/o il suo indirizzo di posta
elettronica (vedi Procedura per richiedere l'assistenza tecnica, alle
quindi l'etichetta sulla vostra unità o sistematela vicino ad essa. NON METTETE
L'ETICHETTA SOPRA I FORI DI VENTILAZIONE DELL'UPS. Se il vostro UPS ha
bisogno di manutenzione/riparazione, oppure se avete dei quesiti riguardanti l'UPS, su
questa etichetta troverete le informazioni necessarie su come accedere al servizio assistenza
tecnica.
Português
Você encontrará a etiqueta apresentada a seguir inserida neste manual. Escreva na etiqueta o
2
número de telefone de seu representante de serviço da UPS e/ou o endereço de correio
eletrônico. (Veja o Processo do Cliente para Serviço nas
etiqueta no equipamento ou coloque-a perto do equipamento. NÃO COLOQUE A
ETIQUETA SOBRE OS ORIFÍCIOS DE VENTILAÇÃO DA UPS. Se a sua UPS
precisar de manutenção ou se você tiver dúvidas sobre a UPS, esta etiqueta fornecerá as
informações de contato que você precisa.
56-57). Luego fije la
For 9910 UPS Service, contact:
___________________________________
___________________________________
páginas
15
!
(Phone Number)
(email address)
pagine
56-57). Incollate
56-57.) Em seguida, fixe a
Publicidad
Tabla de contenido
