Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
TELEFONICA Manuales
Sistema Telefónico
NETCOM neris 4/64 I5
Manual del sistema
TELEFONICA NETCOM neris 4/64 I5 Manual Del Sistema página 914
Ocultar thumbs
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
página
de
1143
Ir
página 1
página 2 - Manual del sistema Volumen A + B
página 3 - Tabla de contenido
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8
página 9
página 10 - Qué es nuevo
página 11
página 12 - Nuevas Prestaciones
página 13
página 14 - Seguridad y puesta en marcha
página 15 - Antes de la puesta en marcha
página 16 - Durante el funcionamiento
página 17 - Protección de datos
página 18 - Estructura y objetivo del manual del sis...
página 19 - Parte 2: Funciones y características del...
página 20
página 21 - Parte 6: Puesta en marcha
página 22
página 23 - Documentos y sistemas de ayuda
página 24 - Sección 1: Descripción del sistema
página 25
página 26
página 27
página 28
página 29
página 30 - Visión general de los capítulos
página 31
página 32 - Sistema de telecomunicaciones NETCOM ner...
página 33
página 34
página 35
página 36
página 37 - Sistemas básicos NETCOM neris
página 38 - Tarjetas de expansión, módulos y fuente ...
página 39
página 40 - Visión general de la interfaz
página 41 - Grados de expansión y límites del sistem...
página 42 - Interfaces del sistema
página 43 - Interfaces de red
página 44 - Acceso básico T
página 45 - Conexión punto-multipunto sin centralita
página 46 - Conexión punto-multipunto con centralita
página 47 - Conexión punto-a-punto sin marcación dir...
página 48 - Conexión punto-a-punto con marcación dir...
página 49
página 50 - Interfaces de red analógicas
página 51 - Interfaces usuario-red AD2
página 52 - Interfaces usuario-red analógicas
página 53 - Interfaces especiales
página 54 - Interfaz para Sistema intercomunicador d...
página 55 - Conexión de los sistemas en red
página 56 - Terminología de la tecnología de redes
página 57
página 58 - Red privada basada en RDSI (RPSI)
página 59
página 60
página 61 - Tipos de redes (Topologías)
página 62 - Networking con líneas dedicadas
página 63 - Redes virtuales
página 64 - Combinación de red de línea dedicada y r...
página 65 - Red virtual con una centralita virtual (...
página 66 - Selección del tipo de red adecuado
página 67 - Protocolos de comunicaciones
página 68
página 69 - Relación entre protocolo y gama de servi...
página 70
página 71
página 72 - Conexión a través de la interfaz Etherne...
página 73 - Plan de numeración compartido
página 74 - RPSI con Regiones
página 75 - Plan de numeración para dos regiones
página 76 - Encaminamiento de llamadas en regiones
página 77 - Llamada a una región diferente
página 78 - Llamada a una centralita virtual (Centre...
página 79 - Llamada desde la red pública
página 80 - Servicios y funciones relativos a la red
página 81
página 82 - Marcación por nombre
página 83
página 84
página 85
página 86 - Terminales
página 87
página 88 - Integridad de datos
página 89 - Terminales fijos de la familia Office
página 90 - Office 45 / Office 45pro
página 91
página 92
página 93
página 94 - Otros terminales analógicos y digitales
página 95 - Terminales inalámbricos
página 96
página 97
página 98 - Terminales inalámbricos de otros fabrica...
página 99 - Pocket Adapter
página 100 - Consola PC Operator Office 1550
página 101
página 102 - NETCOM neris Gateway IP AIP 6400
página 103 - Identificación del llamante
página 104 - Configurar el Gateway IP AIP 6400
página 105 - Sistema de mensajería Vocal de NETCOM ne...
página 106 - Prestaciones del sistema de Mensajería V...
página 107 - Concepto de conexión y posibilidades de ...
página 108 - Aplicaciones adicionales y equipo suplem...
página 109 - CTI first party con terminales Office fi...
página 110 - CTI third party a través de la interfaz ...
página 111 - CTI Third party a través de la interfaz ...
página 112 - CTI Third party con ACD
página 113 - Sistema de Gestión de Información NETCOM...
página 114 - El Núcleo AIMS
página 115
página 116
página 117
página 118 - Gestores de AIMS
página 119 - Gestor de fallos y mantenimiento (FM)
página 120 - Gestor de hotel
página 121 - Gestor de carga
página 122 - Gestor de eventos del sistema
página 123 - Instalación de AIMS
página 124 - Administrador
página 125 - Sintáxis de las contraseñas
página 126 - Intercambio de datos entre la centralita...
página 127 - Trabajando offline (base de datos de AIM...
página 128 - Trabajar online (Base de datos de la cen...
página 129
página 130 - Importación / Exportación
página 131 - Concepto de licencia
página 132 - Sección 2: Funciones y características d...
página 133
página 134
página 135
página 136
página 137
página 138
página 139
página 140 - Visión general de los capítulos
página 141
página 142 - Plan de numeración
página 143
página 144 - Identificador de plan de numeración PNP
página 145 - El Plan de numeración del sistema
página 146
página 147 - Categorías de acceso al enlace
página 148 - Categorías para marcación abreviada y nú...
página 149 - Número de emergencia
página 150 - Categorías de extensión
página 151
página 152 - Introducción de extensiones RPSI
página 153
página 154 - Ejemplo de introducción de extensiones R...
página 155 - Categoría de prefijo regional independie...
página 156
página 157 - RPSI con diferentes regiones
página 158 - Introducción de un prefijo regional
página 159 - Elementos de identidad
página 160
página 161 - Presentación de números (CLIP) y nombres...
página 162
página 163 - Presentación del CLIP
página 164 - CLIP con llamadas entrantes
página 165
página 166 - Presentación del CLIP en el terminal
página 167 - Réplica de la visualización del nombre e...
página 168 - Diagrama de flujo de la identificación p...
página 169
página 170 - CLIP con llamadas salientes
página 171 - Introducción de un CLIP fijo
página 172 - Diagramas de flujo del CLIP para llamada...
página 173
página 174 - Visualización del CLIP con una extensión...
página 175 - Parámetros CLIP / COLP
página 176
página 177
página 178 - Grupos de enlaces
página 179 - Parámetros de CLIP/CLIR
página 180 - Ejemplos de presentación del CLIP en la ...
página 181 - Llamada interna RPSI ordinaria
página 182 - RPSI - Llamada interna con encaminamient...
página 183 - Llamadas salientes a la red pública
página 184 - Llamar a la red pública a través del PIN...
página 185
página 186
página 187 - Llamadas entrantes desde la red pública
página 188 - Llamada desde la red pública con encamin...
página 189 - Llamada hecha por una extensión RPSI en ...
página 190 - Elementos de encaminamiento
página 191
página 192
página 193 - Grupos de enlaces
página 194 - Grupos de enlaces de interfaces de red
página 195
página 196
página 197
página 198 - Funciones de encaminamiento del grupo de...
página 199 - Otras funciones y ajustes del grupo de e...
página 200 - Otros temas relativos a grupo de enlace
página 201 - Ruta
página 202 - Funciones de encaminamiento de las rutas
página 203 - Encaminar una llamada saliente a un grup...
página 204 - Otras funciones de encaminamiento para l...
página 205 - Otros asuntos relativos a rutas
página 206 - Plan de marcación directa (plan SDE)
página 207 - Enlace de un número de marcación directa...
página 208
página 209 - Otros asuntos relativos a planes de Sele...
página 210 - Destino de llamada
página 211
página 212
página 213 - Destinos alternativos
página 214 - El destino alternativo está ocupado
página 215 - Ejemplo de aplicación de un desvío alter...
página 216 - Funciones de encaminamiento para llamada...
página 217 - Otras funciones y parámetros de los EDL
página 218 - Otros temas relacionados con Distribució...
página 219 - Grupos de conmutación
página 220
página 221 - Otros asuntos referentes a los grupos de...
página 222 - Grupo de extensiones
página 223 - Elementos de un grupo de extensiones
página 224 - Distribución de llamadas a los elementos
página 225 - Distribución de llamadas lineal
página 226
página 227
página 228
página 229 - Grupos de extensiones para Mensajería Vo...
página 230
página 231 - Otros temas relacionados con Grupo de Ex...
página 232 - Configuración de extensiones
página 233 - Funciones de encaminamiento para llamada...
página 234 - Temas relativos a la configuración de la...
página 235 - Consola de operadora
página 236 - Encaminamiento de llamadas internas
página 237
página 238 - Sistema de dos empresas
página 239
página 240 - Otros temas relativos a la Consola de Op...
página 241 - Llamada general
página 242 - Funciones de las teclas
página 243 - Líneas ML y teclas de línea
página 244 - Teclas de línea
página 245
página 246 - Llamadas entrantes a través de una línea...
página 247 - Transferencia a un teléfono multilínea
página 248 - Llamadas salientes a través de una línea...
página 249
página 250 - Ejemplos de aplicación de teléfonos mult...
página 251 - Aplicación para agencias de viaje
página 252 - Circuito de sustitución
página 253 - Servidor ACD
página 254
página 255 - Encaminamiento de llamadas en caso de fa...
página 256 - Encaminamiento de llamadas
página 257 - Restricción de dígitos internos
página 258 - Tráfico entrante
página 259
página 260 - El diagrama siguiente muestra cómo se en...
página 261 - Llamada desde la red pública
página 262
página 263 - Encaminamiento sin marcación directa
página 264
página 265 - Llamadas desde la red privada de líneas ...
página 266
página 267
página 268 - Encaminamiento directo
página 269 - Respuesta si ocupado
página 270
página 271
página 272 - Destino de la llamada: Grupo de extensio...
página 273
página 274 - Destino de la llamada: Línea ML ocupada
página 275 - No reenviar una llamada si ocupado
página 276 - Encaminamiento de emergencia
página 277 - Destino de llamada Grupo de extensiones ...
página 278 - Liberación del destino si la marcación e...
página 279 - Encaminamiento
página 280 - Funciones de restricción de dígitos
página 281
página 282
página 283 - Anidamiento de entradas en las listas pe...
página 284 - Ejemplos de funciones de restricción de ...
página 285
página 286 - Llamadas a la red pública
página 287 - Marcar un número de marcación abreviada
página 288 - Encaminamiento de la llamada
página 289 - Llamada a la red pública a través de un ...
página 290 - Llamada a la red pública a través de una...
página 291
página 292 - Autorización de acceso al enlace
página 293
página 294
página 295 - Llamadas a la red privada de líneas dedi...
página 296
página 297 - Llamada a un equipo terminal DSS1 en el ...
página 298
página 299 - Encaminamiento Óptimo de Llamada (EOL)
página 300 - Acceso indirecto a la red
página 301 - Función EOL
página 302 - La llamada se analiza y encamina en tres...
página 303 - Asignación de la tabla de encaminamiento...
página 304 - Encaminamiento de emergencia (Prefijo X)
página 305
página 306 - Selección del proveedor de red (tablas d...
página 307 - Dependiendo de la zona actual, una llama...
página 308 - Zonas horarias
página 309 - Encaminamiento alternativo (Encaminamien...
página 310 - Conversión y encaminamiento (Tabla de pr...
página 311 - Reglas de conversión
página 312 - Ejemplos relativos a las reglas de conve...
página 313 - Evitación manual de EOL (Encaminamiento ...
página 314 - EOL con teléfonos multilínea
página 315 - Registro de llamadas y protección de dat...
página 316 - 5.4.10 Ejemplos de EOL
página 317
página 318 - 5.4.11 Parámetros EOL de alto nivel
página 319 - Tráfico de enlace-a-enlace
página 320 - Establecimiento de conexiones de enlace-...
página 321 - Conexión RDSI de extremo a extremo
página 322 - Configuración Del Sistema
página 323 - Conectar una llamada entrante con una ll...
página 324
página 325 - Dos llamadas entrantes
página 326 - Transferir el desvío de llamada al enlac...
página 327 - Reencaminamiento parcial
página 328 - Funciones de desvío permitidas
página 329 - Conexiones a tres en el enlace
página 330 - Descripción del procedimiento
página 331
página 332
página 333 - Encaminamiento de tránsito en la red pri...
página 334 - Desde la red pública a la red privada de...
página 335
página 336
página 337
página 338 - De la red privada de líneas dedicadas a ...
página 339
página 340 - Número de teléfono con prefijo de acceso...
página 341
página 342 - De la red privada de líneas dedicadas a ...
página 343
página 344 - Prueba del encaminamiento de sobrecarga ...
página 345 - Ejemplo de configuración
página 346 - Encaminamiento por desbordamiento a trav...
página 347
página 348
página 349
página 350 - Break-Out
página 351
página 352
página 353
página 354 - Ajustes en el gateway-PINX (PINX 2)
página 355 - Servicios de datos
página 356 - Conexiones del servicio de datos y tabla...
página 357 - Encaminamiento a un destino en la tabla ...
página 358 - Encaminamiento a un destino individual d...
página 359
página 360 - Encaminamiento en la red privada de líne...
página 361
página 362 - Señalización usuario-usuario (UUS)
página 363 - En el canal D
página 364 - Registro de llamadas (CL)
página 365 - Tarificación de llamadas OCL e ICL
página 366 - Tarificación de llamadas en el RPSI
página 367 - Tarificación individual o ICC
página 368 - Valores del contador
página 369 - Contador de pérdidas
página 370 - Cálculo de sobretasa
página 371 - Informes individuales
página 372
página 373 - Informes completos
página 374
página 375 - Registro de llamadas para llamadas salie...
página 376 - Ajustes generales OCL
página 377 - Restricción de dígitos si la salida está...
página 378 - Cálculo de sobrecarga
página 379 - Ejemplo De Aplicación
página 380
página 381 - Protección de datos
página 382 - Asignación variable
página 383 - Centros de coste externos
página 384 - Registro de llamadas para llamadas entra...
página 385 - Asignación del centro de coste
página 386
página 387 - Salida de datos de llamada
página 388 - Tipos de salida
página 389
página 390 - Fallos de la impresora
página 391 - Formatos de salida
página 392 - Estructura del formato de salida PC5
página 393 - Formato de datos
página 394 - Campos de datos del formato PC
página 395 - Explicación de los campos de datos
página 396 - Carácter de clasificación
página 397
página 398 - Duración de la conexión
página 399 - Número de la interfaz de red
página 400
página 401 - Número de destino 1 y número de destino
página 402 - Tiempo de respuesta (tiempo de respuesta...
página 403 - Número de serie
página 404 - Llamadas contestadas
página 405 - Llamadas sin contestar
página 406 - Llamadas a una extensión ocupada
página 407 - Llamada transferida
página 408
página 409
página 410 - Ejemplos de salida PC5 en una RPSI
página 411 - Conexión saliente directa
página 412 - Conexión saliente a través del PINX de t...
página 413
página 414 - Llamada directa entrante
página 415 - Conexión entrante a través del PINX de t...
página 416 - Formato de protocolo
página 417
página 418 - Líneas de datos
página 419
página 420 - Formato de factura individual
página 421 - Formatos de salida del PC1 al PC4
página 422
página 423 - Máxima extensión del número
página 424 - Estructura del formato
página 425 - Ejemplo de formato PC1
página 426
página 427 - Ejemplo del formato PC2
página 428
página 429 - Ejemplo del formato PC4
página 430 - Prestaciones
página 431 - Categorías de descripción y terminología
página 432
página 433 - Se utilizan los siguientes términos
página 434 - Servicios de red, autorizaciones y funci...
página 435 - Ejemplo de una conferencia a tres
página 436
página 437 - Servicios suplementarios RDSI soportados
página 438 - Servicios de conexión
página 439 - Servicios de tarificación de llamada
página 440 - Prestaciones en la red privada
página 441 - Networking virtual en la red RDSI
página 442 - Prestaciones en la centralita primaria
página 443 - Autorización de acceso al enlace
página 444 - Cambiar el modo estándar para DTMF
página 445
página 446 - Idiomas soportados
página 447
página 448
página 449 - Funciones de desvío de llamada
página 450 - Descripción Detallada
página 451 - Procedimientos de Marcación por Prefijo
página 452 - Desvío de llamadas al enlace
página 453
página 454 - Ejemplos de desvíos de llamada
página 455
página 456
página 457 - Sígueme
página 458 - Desvío temporizado
página 459 - Cadena de desvíos temporizados
página 460 - Desvío temporizado de llamada al enlace
página 461
página 462 - Modo Twin / Twin Comfort
página 463 - Toma
página 464
página 465 - No molestar
página 466 - Proxy
página 467 - Procedimiento de Marcación por Prefijo
página 468 - Conexiones que implican a varias extensi...
página 469 - Procedimientos de marcación por sufijo
página 470 - Llamada de consulta con vuelta a la llam...
página 471 - Alternancia entre llamadas (alternar la ...
página 472 - La alternancia entre llamadas también es...
página 473 - Conferencia a tres desde una Llamada de ...
página 474
página 475 - Conferencia
página 476 - Procedimientos
página 477 - Transferencia de llamada (conmutación)
página 478 - Transferencia de llamada sin aviso previ...
página 479
página 480 - Transferencia de llamada si ocupado
página 481
página 482 - Rellamada
página 483 - Aceptación de llamadas
página 484 - Prestaciones añadidas
página 485 - Señal de fin de selección
página 486 - Procedimiento de Marcación por Prefijo
página 487
página 488
página 489 - Mensajería Vocal NETCOM neris
página 490 - Procedimientos de Marcación por Prefijo
página 491 - Intrusión
página 492
página 493 - Llamada por voz a una o más extensiones
página 494
página 495
página 496 - Rellamada de tarificación
página 497
página 498 - Modo dúplex
página 499 - Procedimiento de Marcación por Prefijo
página 500 - Efectuar llamadas con las configuracione...
página 501 - Buscar una llamada
página 502 - 8.4.10 Línea directa
página 503
página 504 - 8.4.11 Enviar y leer mensajes
página 505
página 506 - 8.4.12 Función de mensaje
página 507
página 508 - 8.4.13 Dejar mensaje
página 509
página 510 - 8.4.14 Textos estándar
página 511 - 8.4.15 Aparcar
página 512 - Procedimientos
página 513 - Aparcamiento central de llamada
página 514 - Función de aparcamiento de llamadas del ...
página 515 - Función de aparcamiento de llamadas en l...
página 516 - 8.4.16 Retrollamada si extensión ocupada...
página 517
página 518 - Retrollamada a una extensión libre
página 519
página 520 - Espera hasta libre
página 521 - 8.4.17 Funciones Team
página 522 - 8.4.18 Bloqueo y desbloqueo de un teléfo...
página 523 - Bloqueo / desbloqueo del terminal (bloqu...
página 524 - Desbloqueo del terminal para cada llamad...
página 525
página 526
página 527 - 8.4.19 Llamada de aviso
página 528 - Procedimientos de Marcación por Prefijo
página 529
página 530 - Procedimiento de Marcación por Prefijo
página 531 - Funciones especiales
página 532
página 533 - Contestar a una llamada general
página 534 - Servicio de cortesía (aviso previo a la ...
página 535
página 536 - Grabar mensajes
página 537
página 538 - Borrar las configuraciones
página 539 - Función EOL
página 540
página 541 - Registro de llamadas maliciosas (MCID)
página 542
página 543 - Grupo de extensiones: Darse de alta y da...
página 544 - Cambio de Grupos de Conmutación
página 545 - Conmutadores externos
página 546 - Búsqueda mediante un sistema buscaperson...
página 547 - 8.5.10 Control de relés
página 548 - 8.5.11 Función de portero
página 549 - Abrir puertas
página 550
página 551 - Marcación del intercomunicador de puerta
página 552 - Funciones de control remoto
página 553
página 554 - Funciones de control remoto desde dentro...
página 555 - Funciones de control remoto desde fuera ...
página 556 - Elementos de Seguridad
página 557 - Registro de acceso
página 558 - Función de Hotel
página 559 - Tráfico entre habitaciones
página 560 - Estado de las habitaciones
página 561 - Cabina telefónica
página 562 - Funcionamiento de la cabina telefónica, ...
página 563
página 564 - Menú y Modo de trabajo con AIMS
página 565 - Sistemas de gestión de hotel
página 566 - Resumen de los comandos posibles
página 567
página 568 - Mensaje de alarma vía mensajes de texto ...
página 569 - Fuente de Alarma Externa
página 570 - Alarmas externas en terminales Office DE...
página 571 - Asignación de Prioridades de Alarmas
página 572
página 573 - Límites del sistema
página 574 - Resumen general de prestaciones
página 575
página 576
página 577
página 578
página 579
página 580
página 581
página 582
página 583
página 584
página 585
página 586
página 587
página 588
página 589
página 590
página 591
página 592
página 593
página 594
página 595
página 596 - Relación de capítulos
página 597
página 598 - Fases de ampliación
página 599 - Familia de sistemas
página 600 - Sistemas básicos
página 601 - Sistema básico 4 / 8 I5
página 602 - Sistema básico 64 I5
página 603 - Tarjetas de Sistema en las Ranuras de Si...
página 604 - Alimentación de energía
página 605 - Tarjetas de Expansión en las Ranuras de ...
página 606 - Tarjetas de enlace
página 607 - Tarjetas especiales
página 608 - Tarjeta de opción OI-2DOOR
página 609 - Normas de instalación de componentes y e...
página 610
página 611
página 612 - Sistema y Límites de Expansión
página 613
página 614 - Límites de Sistema y Expansión en relaci...
página 615
página 616 - Terminales
página 617
página 618 - Límites relativos a suministro eléctrico...
página 619 - Límites relativos a memoria por Sistema
página 620 - Planificación de una PABX
página 621 - Gestor de proyectos
página 622 - Definir un esquema inicial (fase 1)
página 623 - Información importante de planificación
página 624 - Reactivación periódica de la capa 2 en l...
página 625 - Terminales de voz y datos en la interfaz...
página 626 - Conexión de una centralita secundaria co...
página 627 - Ejemplo: Acceso al enlace a través de un...
página 628
página 629 - Conexión digital secundaria de una PABX ...
página 630 - Conexión secundaria de una centralita co...
página 631 - Aplicación de Marcación Directa de Salid...
página 632 - Planificación de Sistemas DECT
página 633 - Instalación del sistema
página 634 - Neris DECT y la PABX
página 635 - Área de cobertura
página 636
página 637 - Áreas de ubicación
página 638 - Características del sistema
página 639 - Condiciones de propagación de frecuencia...
página 640
página 641
página 642 - Condiciones de recepción
página 643 - Planificación
página 644 - Determinación Preliminar de la Posición ...
página 645 - Mediciones en el sitio mismo
página 646 - Colocación óptima de la unidad radio DEC...
página 647 - Unidad radio DECT con alimentación en el...
página 648 - Preparar las mediciones
página 649 - Cobertura global en el ámbito de cobertu...
página 650 - Zonas de solapamiento para handover
página 651
página 652 - Densidad del tráfico
página 653
página 654 - Instalación y Re-Caracterización del Sis...
página 655 - Equipo de Medida
página 656 - Tipos de microteléfonos
página 657 - Configuración con 2 unidades de radio
página 658 - Configuración con una unidad radio
página 659 - Configuración por Defecto de los Microte...
página 660
página 661 - Conmutación entre Unidades de radio
página 662 - Funcionamiento de los microteléfonos est...
página 663
página 664
página 665
página 666
página 667
página 668 - Procedimiento para realizar una medida I...
página 669 - Selección de múltiples unidades de radio...
página 670 - Presentación de la calidad de voz (indic...
página 671
página 672 - Procedimientos para medidas múltiples
página 673 - Medida de múltiples unidades de radio
página 674 - Medición de los ámbitos de cobertura de ...
página 675
página 676 - Acceso Directo
página 677 - Volver a medir la respuesta del microtel...
página 678 - Unidades Radio
página 679 - Medidas
página 680 - Prueba funcional anterior al uso
página 681 - Proceso típico de medida
página 682
página 683 - Planificación de una red privada
página 684 - Ayuda a la planificación
página 685 - Volumen del tráfico anterior
página 686 - Conexiones entre los nodos
página 687 - Volumen del tráfico en la red privada
página 688 - Conexiones con acceso primario
página 689 - Conexiones mediante accesos básicos
página 690 - Protocolos y licencias
página 691 - Aspectos de fiabilidad
página 692 - La fiabilidad de las conexiones con la r...
página 693 - Sincronización
página 694 - Ejemplo de un diagrama de propagación de...
página 695 - Ejemplo negativo de un diagrama de propa...
página 696 - Normas de planificación
página 697
página 698 - Numeración
página 699 - Numeración con regiones
página 700
página 701 - Enlaces a una red pública
página 702
página 703 - Marcación directa en el PINX de tránsito
página 704 - Identificación de las llamadas que van a...
página 705 - Definición de la ruta de tránsito
página 706
página 707 - Creación de las rutas
página 708 - Definición de las rutas para la red públ...
página 709 - Creación de los grupos de enlace
página 710 - Creación del grupo de enlace
página 711
página 712 - Creación de un plan de numeración
página 713 - Numeración con bloques
página 714
página 715
página 716 - Numeración con regiones
página 717
página 718
página 719
página 720
página 721 - Establecimiento de la selección directa ...
página 722 - Conexión de redes a través de la red púb...
página 723
página 724 - Conexión de dos sistemas
página 725
página 726 - Conexión de red con una PABX virtual (Ce...
página 727
página 728 - Networking con sistemas de terceros
página 729 - Las llamadas entrantes a través de un si...
página 730 - Sistemas inalámbricos en una red privada...
página 731
página 732 - Sección 4: Instalación
página 733
página 734
página 735
página 736
página 737
página 738 - Visión general de los capítulos
página 739
página 740 - Montaje de la PABX
página 741 - Montaje mural
página 742
página 743
página 744
página 745 - Montaje horizontal
página 746 - Puesta a tierra y protección de la centr...
página 747 - Puesta A Tierra
página 748 - Conectar el apantallamiento del cable
página 749 - Instalar un protector de sobrevoltaje
página 750 - Fuente de alimentación de la centralita
página 751 - Fuente de alimentación ininterrumpida (U...
página 752 - UPS con módulo UPS-12V
página 753
página 754 - UPS externo
página 755 - Fuente de alimentación de 48 VDC
página 756 - Alimentación disponible para terminales
página 757 - Montar el sistema ATPS
página 758
página 759
página 760
página 761
página 762 - Instalar la PABX
página 763
página 764
página 765
página 766
página 767 - Número máximo de tarjetas de expansión
página 768
página 769 - Tarjetas especiales
página 770
página 771 - Instalación de tarjetas de expansión
página 772 - Conexión de la PABX
página 773 - Conexión Directa
página 774 - Desconexión de los cables de conexión
página 775 - Conexión a través del panel de distribuc...
página 776 - Cómo hacer el cable de conexión
página 777 - Posibilidades de conexión de la PABX al ...
página 778 - Conexión del bus S
página 779 - Cableado de los interfaces
página 780
página 781 - Direccionamiento de puertos
página 782 - Interfaces de red
página 783 - Acceso básico T en la tarjeta ISDN-04ST ...
página 784 - Requisitos del cable
página 785 - Acceso básico T, lado de la red
página 786 - Configuración del bus
página 787 - Conexión X.25 en el canal D
página 788 - Acceso primario T2 en las tarjetas de en...
página 789
página 790 - Acceso primario T2, lado de la red
página 791 - Acceso primario en la red privada de lín...
página 792
página 793
página 794 - Interfaz de red a/b
página 795 - Interfaz de red a/b del lado de la red
página 796 - Interfaces usuario-red
página 797 - Interfaz usuario-red AD2 en la tarjeta d...
página 798
página 799
página 800
página 801
página 802 - Restricciones
página 803 - Detección automática de situaciones crít...
página 804 - Ejemplos de cálculo
página 805 - Normas De Instalación
página 806 - Terminales
página 807 - Interfaz usuario-red S en la tarjeta RDS...
página 808 - Configuración del bus S
página 809
página 810
página 811
página 812
página 813
página 814 - Interfaz usuario-red a/b
página 815 - Interfaz usuario-red a/b en la tarjeta d...
página 816
página 817
página 818 - Control de flujo
página 819 - Valores de inicialización
página 820 - Interfaz V.24 en el Pocket Adapter (PA)
página 821
página 822 - Tasa de transmisión
página 823 - Significado de los LED's
página 824 - Tipos de conector
página 825 - Tipos de cable
página 826
página 827
página 828
página 829
página 830
página 831
página 832
página 833
página 834
página 835
página 836 - Interfaz audio
página 837 - Sistema intercomunicador de puerta
página 838
página 839
página 840 - Conectar un TFE sin amplificador
página 841
página 842
página 843 - Conexión de un sistema de altavoces
página 844 - Interfaz de grupo de conmutación
página 845
página 846 - Contactos de relé libremente conectables
página 847
página 848
página 849 - Instalar terminales
página 850
página 851
página 852 - Instalación
página 853 - Teclado de expansión (EKP) para Office 3...
página 854 - Teclado alfanumérico AKB para Office 35 ...
página 855
página 856
página 857 - Teclado adicional ZTF para Office 30 y O...
página 858 - Ascom Audio
página 859 - Conexión y visiones del equipo
página 860 - Adaptador de terminal
página 861
página 862
página 863 - Sistema inalámbrico neris DECT
página 864 - Condiciones del entorno
página 865
página 866 - Conectar la unidad radio
página 867
página 868 - Comprobar la instalación
página 869
página 870 - Sección 5: Configuración
página 871
página 872
página 873
página 874 - Visión general de los capítulos
página 875 - Herramienta de configuración de AIMS
página 876 - Opciones de conexión
página 877 - Opciones de conexión para acceso interno
página 878 - Opciones de conexión para acceso externo
página 879
página 880 - Parámetros
página 881 - Parámetros del Pocket Adapter
página 882
página 883 - Configuración del módem
página 884
página 885 - Configuración con AIMS
página 886 - Habilitar el acceso local
página 887 - Sintaxis de las contraseñas
página 888 - Actualización de las contraseñas
página 889 - Registro de accesos
página 890 - Recuperar los datos del registro
página 891 - Recogida de las entradas en el registro
página 892 - Habilitar el acceso remoto
página 893
página 894 - Teclas de función para autorización de a...
página 895 - Fases de la configuración
página 896 - Activar las licencias
página 897
página 898 - Configuración de la PABX / PINX
página 899
página 900
página 901 - Configuración neris DECT
página 902 - Registro de un microteléfono en el siste...
página 903 - Desactivar un microteléfono del sistema
página 904 - Parámetros de configuración
página 905 - El Núcleo del AIMS
página 906 - Gestor de configuración
página 907
página 908
página 909
página 910
página 911
página 912
página 913
página 914
página 915 - Gestor de cuentas
página 916
página 917
página 918 - Índice de parámetros
página 919
página 920
página 921
página 922
página 923
página 924
página 925
página 926
página 927
página 928
página 929
página 930
página 931
página 932
página 933
página 934
página 935
página 936
página 937
página 938
página 939
página 940
página 941
página 942 - Lectura de los valores de inicialización
página 943
página 944
página 945
página 946
página 947
página 948 - Visión general de los capítulos
página 949 - Comprobaciones generales
página 950 - Pruebas de reinicio
página 951 - Inspecciones visuales y pruebas de funci...
página 952 - Comprobar funciones
página 953 - Comprobar el módulo UPS-12V
página 954 - Probar el módulo 48VDC
página 955 - Probar la fuente auxiliar externa de ali...
página 956 - Comprobar las conexiones internas
página 957 - Probar terminales
página 958 - Otros terminales del sistema
página 959
página 960 - Test de función del sistema de Mensajerí...
página 961 - Transmisión de datos X.25 en el canal D
página 962 - Prueba de la RPSI
página 963
página 964 - Prueba del tráfico saliente hacia la red...
página 965
página 966 - RPSI con networking virtual y PABX virtu...
página 967
página 968 - Formación del cliente
página 969 - Entrega al cliente
página 970 - Funcionamiento Y Mantenimiento
página 971
página 972
página 973
página 974
página 975
página 976 - Visión general de los capítulos
página 977 - Mantenimiento de datos
página 978
página 979 - Software del sistema
página 980 - Datos de configuración del terminal
página 981 - Actualización del software del sistema y...
página 982 - Supervisor de carga
página 983 - Consulte también
página 984 - Carga estándar
página 985
página 986 - Iniciación de un proceso de carga
página 987 - Barra indicadora
página 988 - Carga de Emergencia del Software del Sis...
página 989 - Carga de software para terminales fijos ...
página 990 - Carga del software de sistemas DECT
página 991
página 992 - Actualización del Software de arranque d...
página 993
página 994 - Actualización de los datos de configurac...
página 995 - Actualización del equipo y ampliación de...
página 996 - Tarjeta EIM
página 997 - Retire la tarjeta EIM
página 998 - Tarjetas De Expansión
página 999 - Instalación y retirada de tarjetas
página 1000
página 1001 - Reemplazo de una tarjeta defectuosa
página 1002 - Nueva tarjeta con menos puertos
página 1003 - Nueva tarjeta con más puertos
página 1004
página 1005 - Tarjetas del sistema
página 1006 - Placa base y módulos de suministro eléct...
página 1007 - Reemplazo de los terminales del sistema
página 1008 - Terminales con un nivel diferente de pre...
página 1009 - Supervisión del funcionamiento
página 1010 - Tipos de evento
página 1011
página 1012 - Fallo con ID de error de 5 dígitos
página 1013 - Tablas de Eventos
página 1014 - Destinos de señales
página 1015 - Hay varias posibilidades para la conexió...
página 1016 - Destino externo de señales
página 1017 - Señalización de un mensaje de evento a u...
página 1018 - Encaminamiento hacia un destino de señal...
página 1019 - Configuración de destinos de señal exter...
página 1020 - Otras configuraciones necesarias
página 1021 - Destinos de señal locales
página 1022 - Configuración de un destino de señal loc...
página 1023 - Formato de texto
página 1024 - Configuración de un destino de señal loc...
página 1025
página 1026 - Configuración de un destino de señal loc...
página 1027 - Registro de eventos de destino de señal
página 1028 - Comprobación de la configuración del des...
página 1029 - Gestor de eventos del sistema, SEM
página 1030
página 1031 - Estado del funcionamiento y pantallas de...
página 1032
página 1033 - Indicación de estado para sistemas inalá...
página 1034 - LEDs de los cargadores
página 1035 - Autodiagnóstico
página 1036
página 1037 - Autodiagnóstico del Sistema DECT
página 1038 - Secuencia de autodiagnóstico para termin...
página 1039
página 1040 - Procedimiento de prueba para Office 20, ...
página 1041 - Otras ayudas
página 1042 - Opción del menú Fallos del Sistema
página 1043 - Opción del menú Mensajes de Evento
página 1044 - Supervisor AD2 pro
página 1045 - Gestor de fallos y mantenimiento
página 1046 - Causas de error y cómo actuar
página 1047 - Codificación de los errores
página 1048
página 1049 - La PABX no se iniciará
página 1050 - Mal funcionamiento durante la configurac...
página 1051
página 1052 - Fallos del conjunto del sistema
página 1053 - Fallos en el lado de red
página 1054 - Fallos en el lado de la extensión
página 1055 - Registro de llamadas (CL)
página 1056 - Mal funcionamiento de la unidad radio DE...
página 1057 - Fallos del microteléfono DECT
página 1058
página 1059 - Indicaciones de códigos de sobrecarga
página 1060
página 1061
página 1062
página 1063
página 1064
página 1065
página 1066 - Visión general de los capítulos
página 1067
página 1068 - Funciones y productos que no se soportan...
página 1069 - Sistema metódico de designación
página 1070 - Visión general de PCBs
página 1071 - Placa de datos y etiquetas de designació...
página 1072 - Compatibilidad DECT (funcionalidad GAP)
página 1073
página 1074 - Capturar la agenda privada del Crystal
página 1075 - Importar datos a AIMS
página 1076 - Información Técnica
página 1077
página 1078
página 1079
página 1080
página 1081
página 1082
página 1083 - Interfaces de red analógicos
página 1084
página 1085 - Comandos de marcación del PC
página 1086
página 1087 - Funcionamiento de los terminales del sis...
página 1088
página 1089 - Asignación de tecla de dígito en los ter...
página 1090
página 1091 - Teclado alfanumérico (AKB)
página 1092
página 1093 - Comandos de función (macros)
página 1094 - Etiquetas de designación
página 1095
página 1096
página 1097 - Información medioambiental
página 1098
página 1099
página 1100
página 1101
página 1102
página 1103
página 1104
página 1105
página 1106
página 1107
página 1108
página 1109
página 1110
página 1111 - Terminal Office 155pro
página 1112
página 1113
página 1114 - Estación Base DECT
página 1115
página 1116 - Alimentación eléctrica
página 1117
página 1118
página 1119
página 1120 - Abreviaturas
página 1121
página 1122
página 1123
página 1124
página 1125
página 1126
página 1127
página 1128
página 1129
página 1130
página 1131
página 1132
página 1133
página 1134
página 1135
página 1136
página 1137
página 1138
página 1139
página 1140
página 1141
página 1142
página 1143
/
1143
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
4_2 Configuración de placa
Configuración de placa
Ranura
Placa base (AIMS)
Tarjeta (Sistema)
Versión SW
Estado
4_3 Sincronización
Fuentes de referencia
Puerto maestro
Puerto utilizado
Estado Sytag
Tabla de referencia de ciclos
Núm. puerto
Miembro
Estado
4_4 Estado del sistema
Estado de sistema
Indicador de tarjeta
Referencia NETCOM neris
CC Pool
NS pool
If pool
Pool de tarificación
Impresiones de tarificación
Canales B ocupados
Cfu's
Stp blocs
Mensajes de sucesos locales
Mensajes de sucesos externos
Refs llamada
Free heap
Slots tiempo libre
Extensiones
Extensiones RPSI
Líneas
Elementos de distribución de llamadas
Números de selección directa
Números de marcación abreviada
Canales B internos ocupados
Canales B externos ocupados
20321115-05es_hbt_000_b0
NETCOM
T S I
❍
❍
❍
❍
❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍
Menús del Núcleo y de los Gestores del AIMS
neris
4 / 8 / 64 I5
T S I
5.41
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
913
914
915
916
Publicidad
Capítulos
Índice
3
Netcom Neris 4 / 8 / 64 I5
136
Índice
592
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TELEFONICA NETCOM neris 4/64 I5
Sistema Telefónico TELEFONICA NETCOM neris Manual De Usuario
(41 páginas)
Sistema Telefónico TELEFONICA NETCOM neris Manual De Usuario
(44 páginas)
Sistema Telefónico TELEFONICA NETCOM neris 2 Manual De Usuario
(58 páginas)
Sistema Telefónico TELEFONICA NETCOM DKDA MILENIUM 18 Instalación Y Mantenimiento
(110 páginas)
Sistema Telefónico TELEFONICA NETCOM Optima 8/24 Manual De Usuario
(12 páginas)
Productos relacionados para TELEFONICA NETCOM neris 4/64 I5
TELEFONICA NETCOM neris 2
TELEFONICA NETCOM neris
TELEFONICA NETCOM DKDA MILENIUM 18
TELEFONICA NETCOM neris 4/8
TELEFONICA NEXO
TELEFONICA Novacom Base
TELEFONICA NETCOM ESENCIAL
TELEFONICA NETCOM ESENCIAL-ML
TELEFONICA NETCOM DIRECTOR
TELEFONICA NUB 350
TELEFONICA NOVACOM PRIMA
TELEFONICA NETCOM neris Office 10
TELEFONICA NOVOF@X-N
TELEFONICA Novofax Mensajes
TELEFONICA Novofax B
TELEFONICA Nofofax Negocio Mensajes
Este manual también es adecuado para:
Netcom neris 8/64 i5
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL