Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Pari Manuales
Equipo Respiratorio
eBase CONTROLLER
Pari eBase CONTROLLER Manuales
Manuales y guías de usuario para Pari eBase CONTROLLER. Tenemos
2
Pari eBase CONTROLLER manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Pari eBase CONTROLLER Instrucciones De Uso (122 páginas)
Marca:
Pari
| Categoría:
Equipo Respiratorio
| Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido
English
7
Tabla de Contenido
7
Handling the Nebuliser System
9
Important Information
9
Organisation of Warnings
9
Treatment of Babies, Children and Individuals Requiring Assistance
10
Product Description
11
Contraindications
12
Intended Patient Groups
12
Lifetime of the Medical Device
12
Intended Use
12
Indication
12
Intended Purpose
12
Information for the First Application
13
Preparing the Controller
13
Mains Power
13
Preparing for Inhalation
13
Preparing the Nebuliser Handset
14
Performing Inhalation
17
Pausing During Inhalation
17
Screens During Inhalation
18
End of the Inhalation Session
18
Preparation
20
Cleaning and Disinfection
20
Nebuliser Handset
20
Cleaning
21
Hygienic Reprocessing at Home
21
Disinfection
22
Hygienic Reprocessing in the Hospital and Doctor's Practice
23
Cleaning with Thermal Disinfection
23
Disinfection
24
Storage
24
Cleaning
24
Controller, Connection Cord and Power Adapter
24
Troubleshooting
25
Disposal
28
Technical Data
28
General
28
Classification According to en 60601-1
29
Materials Used
30
Operating Conditions
30
Storage and Transportation Conditions
30
Symbols
31
Terms and Conditions of Warranty
33
Service and Manufacturer
33
Ελληνικά
35
Οργάνωση Προειδοποιήσεων
37
Σημαντικεσ Πληροφοριεσ
37
Χειρισμός Του Συστήματος Εκνεφωτή
37
Θεραπεία Βρεφών, Παιδιών Και Ατόμων Που Χρήζουν Βοήθειας
38
Περιγραφη Προϊοντοσ
39
Ένδειξη
40
Προβλεπόμενη Χρήση
40
Προοριζόμενη Χρήση
40
Αντενδείξεις
41
Διάρκεια Ζωής Του Ιατροτεχνολογικού Προϊόντος
41
Ενδεδειγμένες Ομάδες Ασθενών
41
Πληροφορίες Για Την Πρώτη Εφαρμογή
42
Προετοιμασία Του Controller
42
Προετοιμασια Για Εισπνοη
42
Τροφοδοσία Από Κεντρική Παροχή Ρεύματος
42
Προετοιμασία Του Εκνεφωτή Χειρός
43
Πραγματοποιηση Εισπνοησ
46
Παύση Κατά Την Εισπνοή
47
Ενδείξεις Στην Οθόνη Κατά Την Εισπνοή
48
Ολοκλήρωση Της Συνεδρίας Θεραπείας Με Εισπνεόμενα Φάρμακα
48
Εκνεφωτής Χειρός
50
Καθαρισμοσ Και Απολυμανση
50
Προετοιμασία
50
Διαδικασίες Υγιεινής Στο Σπίτι
51
Καθαρισμός
51
Απολύμανση
52
Διαδικασίες Υγιεινής Στο Νοσοκομείο Και Το Ιατρείο
53
Καθαρισμός Με Θερμική Απολύμανση
53
Controller, Καλώδιο Σύνδεσης Και Τροφοδοτικό
54
Απολύμανση
54
Καθαρισμός
54
Φύλαξη
54
Αντιμετωπιση Προβληματων
55
Απορριψη
59
Γενικά
59
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
59
Συνθήκες Λειτουργίας
60
Ταξινόμηση Κατά en 60601-1
60
Χρησιμοποιούμενα Υλικά
60
Συνθήκες Φύλαξης Και Μεταφοράς
61
Συμβολα
62
Κέντρο Εξυπηρέτησης Και Κατασκευαστής
64
Οροι Τησ Εγγυησησ
64
Español
65
Clasificación de las Advertencias
67
Información Importante
67
Manejo del Sistema de Inhalación
67
Tratamiento de Lactantes, Niños y Personas que Necesitan Ayuda
68
Descripción del Producto
69
Contraindicaciones
70
Finalidad de Uso
70
Grupos de Pacientes Destinatarios
70
Indicaciones
70
Uso Adecuado
70
Vida Útil del Producto Sanitario
71
Información para el Primer Uso
72
Preparación de la Inhalación
72
Preparación del Controller
72
Red Eléctrica
72
Preparación del Nebulizador
73
Inhalación
76
Interrupción de la Inhalación
76
Fin de la Sesión de Inhalación
77
Símbolos en Pantalla Durante la Inhalación
77
Limpieza y Desinfección
79
Nebulizador
79
Preparación
79
Higiene en Casa
80
Limpieza
80
Desinfección
81
Higiene en Hospitales y Consultorios Médicos
82
Limpieza con Desinfección Térmica
82
Almacenamiento
83
Controller, Cable del Nebulizador y Fuente de Alimentación
83
Desinfección
83
Limpieza
83
Solución de Problemas
84
Posible Causa/Solución
86
Datos Técnicos
87
Eliminación de Residuos
87
Generalidades
87
Clasificación Conforme a en 60601-1
88
Condiciones de Funcionamiento
89
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
89
Materiales Utilizados
89
Símbolos
90
Atención al Cliente y Fabricante
92
Términos y Condiciones de Garantía
92
Italiano
93
Gestione del Sistema DI Nebulizzazione
95
Indicazioni Importanti
95
Organizzazione Delle Avvertenze
95
Trattamento DI Neonati, Bambini E Persone con Particolari Difficoltà
96
Descrizione del Prodotto
97
Finalità del Prodotto
97
Controindicazioni
98
Durata del Dispositivo Medico
98
Gruppi DI Pazienti Previsti
98
Indicazioni
98
Uso Conforme
98
Alimentazione da Rete Elettrica
99
Informazioni Per Il Primo Utilizzo
99
Preparazione del Controller
99
Preparazione Dell'inalazione
99
Preparazione del Nebulizzatore
100
Esecuzione Dell'inalazione
103
Pausa Durante L'inalazione
103
Fine Della Sessione DI Inalazione
104
Schermate Durante L'inalazione
104
Nebulizzatore
106
Preparazione
106
Pulizia E Disinfezione
106
Preparazione Igienica a Casa
107
Pulizia
107
Disinfezione
108
Preparazione Igienica in Ospedale E Ambulatorio
109
Pulizia con Disinfezione Termica
109
Conservazione
110
Controller, Cavo del Nebulizzatore E Alimentatore
110
Disinfezione
110
Pulizia
110
Risoluzione Dei Problemi
111
Dati Tecnici
114
Generale
114
Smaltimento
114
Classificazione Secondo en 60601-1
115
Condizioni DI Funzionamento
115
Materiali Utilizzati
115
Condizioni DI Trasporto E Conservazione
116
Simboli
117
Assistenza E Produttore
119
Termini E Condizioni DI Garanzia
119
Publicidad
Pari eBase CONTROLLER Instrucciones De Uso (56 páginas)
Marca:
Pari
| Categoría:
Equipo Respiratorio
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Español
7
Tabla de Contenido
7
Información Importante
9
Clasificación de las Palabras de Advertencia
9
Manejo del Sistema de Inhalación
9
Tratamiento de Lactantes, Niños y Personas que Necesitan Ayuda
10
Descripción del Producto
11
Grupos de Pacientes Destinatarios
12
Uso Adecuado
12
Finalidad de Uso
12
Fármacos
13
Vida Útil
13
Preparación de la Inhalación
14
Información para el Primer Uso
14
Preparación del Controller
14
Funcionamiento con las Pilas Suministradas O con Pilas Recargables Estándar
14
Funcionamiento con Red Eléctrica
14
Preparación del Nebulizador
15
Interrupción de la Inhalación
18
Inhalación
18
Indicaciones en Pantalla Durante la Inhalación
19
Fin de la Sesión de Inhalación
19
Limpieza y Desinfección
20
Nebulizador
20
Preparación
20
Limpieza
21
Desinfección
21
Almacenamiento
23
Controller y Cable del Nebulizador
23
Solución de Problemas
24
Posible Causa/Solución
25
Eliminación de Residuos
27
Datos Técnicos
27
Generalidades
27
Clasificación Conforme a DIN en 60601-1
27
Materiales Utilizados
28
Condiciones de Funcionamiento
28
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
28
Explicación de Los Símbolos
29
Atención al Cliente y Fabricante
30
Términos y Condiciones de Garantía
30
Português
31
Informações Importantes
33
Manuseamento Do Sistema Nebulizador
33
Organização das Advertências
33
Terapia de Bebés, de Crianças E de Indivíduos que Necessitam de Assistência
34
Descrição Do Produto
35
Grupos de Pacientes Previstos
36
Indicações de Uso
36
Utilização Correta
36
Ciclo de Vida
37
Medicamentos
37
Informação para a Primeira Aplicação
38
Operação Com Alimentação da Rede
38
Operação Com as Pilhas Fornecidas ou Com Pilhas Recarregáveis Normais Disponíveis no Mercado
38
Preparar O Controlador
38
Preparação para a Inalação
38
Preparar O Nebulizador
39
Executar a Inalação
42
Pausar Durante a Inalação
42
Fim da Sessão de Inalação
43
Indicadores Do Visor Durante a Inalação
43
Limpeza E Desinfeção
44
Nebulizador
44
Preparação
44
Desinfeção
45
Limpeza
45
Armazenamento
47
Controlador E Cabo Do Nebulizador
47
Resolução de Problemas
48
Classificação de Acordo Com a Norma DIN en 60601-1
51
Dados Técnicos
51
Eliminação
51
Geral
51
Condições de Armazenamento E Transporte
52
Condições de Utilização
52
Materiais Utilizados
52
Explicação Dos Símbolos
53
Assistência Técnica E Fabricante
54
Condições de Garantia
54
Publicidad
Productos relacionados
Pari eFlow rapid
Pari Easy Care
Pari 023
Pari 041
Pari 130
Pari Categorias
Medical Equipment
Equipo Respiratorio
Equipo Medico
Compresores de Aire
Productos para Cuidado de la Salud
Más Pari manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL