ULTIMATE SPEED 383687 2110 Manuales

Manuales y guías de usuario para ULTIMATE SPEED 383687 2110. Tenemos 1 ULTIMATE SPEED 383687 2110 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

ULTIMATE SPEED 383687 2110 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

ULTIMATE SPEED 383687 2110 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (101 páginas)

CABLE DE ARRANQUE

Marca: ULTIMATE SPEED | Categoría: Accesorios de Automóviles | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Einleitung
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  6
- Lieferumfang
  7
- Teilebeschreibung
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheit
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
  8
- Sicherheitshinweise zum Starthilfekabel
  8
- Gebrauch des LED-Lichts
  9
- Gebrauch des Starthilfekabels
  9
- Anklemmen
  9
- Starten
  9
- Entsorgung
  10
- Abklemmen
  10
- Wartung und Pflege
  10
- Garantie und Service
  11
- Garantieerklärung
  11
- Serviceadresse
  11
- Hersteller
  11
- EU-Konformitätserklärung
  11
English

13
- Includes
  14
- Intended Use
  14
- Introduction
  14
- List of Pictograms Used
  14
- Description of Parts
  15
- General Safety Information
  15
- Safety Information
  15
- Technical Data
  15
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  16
- Safety Instructions for the Jump Leads
  16
- Connecting
  17
- Disconnecting
  17
- Starting
  17
- Using the Jump Leads
  17
- Using the LED Light
  17
- Disposal
  18
- Guarantee and Service
  18
- Guarantee Declaration
  18
- Maintenance and Care
  18
- EU Declaration of Conformity
  19
- Manufacturer
  19
- Service Address
  19
Français

21
- Introduction
  22
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  22
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  22
- Caractéristiques
  23
- Contenu de Livraison
  23
- Description des Pièces
  23
- Instructions Générales de Sécurité
  23
- Sécurité
  23
- Consignes de Sécurité Relatives aux Piles / aux Piles Rechargeables
  24
- Connecter
  25
- Consignes de Sécurité Relatives au Câble de Démarrage
  25
- Utilisation de la Lumière LED
  25
- Utilisation du Câble de Démarrage
  25
- Déconnecter
  26
- Démarrage
  26
- Maintenance et Entretien
  26
- Mise au Rebut
  26
- Déclaration de Garantie
  27
- Garantie et S.A.V
  27
- Adresse du Service Après-Vente
  28
- Déclaration de Conformité UE
  28
- Fabricant
  28
Dutch

29
- Correct Gebruik
  30
- Inleiding
  30
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  30
- Algemene Veiligheidsinstructies
  31
- Beschrijving Van de Onderdelen
  31
- Omvang Van de Levering
  31
- Technische Gegevens
  31
- Veiligheid
  31
- Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
  32
- Veiligheidsinstructies Voor de Startkabel
  32
- Aanklemmen
  33
- Gebruik Van de Startkabel
  33
- Gebruik Van Het LED-Licht
  33
- Starten
  33
- Afklemmen
  34
- Afvoer
  34
- Onderhoud en Verzorging
  34
- EU-Conformiteitsverklaring
  35
- Fabrikant
  35
- Garantie en Service
  35
- Garantieverklaring
  35
- Serviceadres
  35
Polski

37
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  38
- Przeznaczenie
  38
- Wprowadzenie
  38
- Bezpieczeństwo
  39
- Dane Techniczne
  39
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  39
- Opis Częściowy
  39
- Zawartość Zestawu
  39
- Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii / Akumulatorów
  40
- Podłączanie
  41
- Stosowanie Kabli Rozruchowych
  41
- Użycie Lampy LED
  41
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Kabli Rozruchowych
  41
- Konserwacja I Pielęgnacja
  42
- Rozłączenie
  42
- Uruchamianie
  42
- Utylizacja
  42
- Adres Serwisu
  43
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  43
- Gwarancja
  43
- Gwarancja I Serwis
  43
- Producent
  43
Čeština

45
- Dodání
  46
- Návod K Použití
  46
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  46
- Vysvětlení Použitých Piktogramů
  46
- Popis
  47
- Technické Údaje
  47
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  47
- Zabezpečení
  47
- Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
  48
- Bezpečnostní Pokyny Pro Startovací Kabely
  48
- Odpojení
  49
- Použití Startovacích Kabelů
  49
- PoužíVání LED Světla
  49
- Připojení Svorek
  49
- Startování
  49
- Adresa Servisu
  50
- Zlikvidování
  50
- Záruka
  50
- Záruka a Servis
  50
- Údržba a Ošetřování
  50
- EU Prohlášení O Shodě
  51
- Výrobce
  51
Slovenčina

53
- Legenda Použitých Piktogramov
  54
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  54
- Úvod
  54
- Bezpečnosť
  55
- Obsah Dodávky
  55
- Popis Častí
  55
- Technické Údaje
  55
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  55
- Bezpečnostné Upozornenia K Štartovaciemu Káblu
  56
- Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií / Akumulátorových Batérií
  56
- Používanie LED Svetla
  57
- Používanie Pomocného Štartovacieho Kábla
  57
- Pripojenie
  57
- Štartovanie
  57
- Likvidácia
  58
- Odpojenie
  58
- Údržba a Starostlivosť
  58
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  59
- Garancia a Servis
  59
- Garančné Prehlásenie
  59
- Servisná Adresa
  59
- Výrobca
  59
Español

61
- Introducción
  62
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  62
  - Cable de Arranque
    62
- Uso Adecuado
  62
- Características Técnicas
  63
- Contenido
  63
- Descripción de Los Componentes
  63
- Indicaciones Generales de Seguridad
  63
- Seguridad
  63
- Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
  64
- Conexión
  65
- Indicaciones de Seguridad sobre el Cable de Asistencia de Arranque
  65
- Utilización de la Luz LED
  65
- Utilización del Cable de Asistencia de Arranque
  65
- Arranque
  66
- Desconexión
  66
- Eliminación
  66
- Mantenimiento y Cuidados
  66
- Declaración de Conformidad UE
  67
- Declaración de Garantía
  67
- Dirección del Servicio Técnico
  67
- Fabricante
  67
- Garantía y Servicio Técnico
  67
Dansk

69
- De Anvendte Piktogrammers Legende
  70
- Formålsbestemt Anvendelse
  70
- Indledning
  70
- Leverede Dele
  70
- Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  71
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  71
- Sikkerhed
  71
- Tekniske Data
  71
- Sikkerhedsanvisninger Til Startkablet
  72
- Sikkerhedshenvisninger for Batterier / Genopladelige Batterier
  72
- Brug Af LED-Lyset
  73
- Brug Af Startkablet
  73
- Frakobling
  73
- Start
  73
- Tilkobling
  73
- Bortskaffelse
  74
- Garanti Og Service
  74
- Garantierklæring
  74
- Serviceadresse
  74
- Vedligeholdelse Og Pleje
  74
- EU-Konformitetserklæring
  75
- Producent
  75
Italiano

77
- Introduzione
  78
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  78
- Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
  78
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  79
- Dati Tecnici
  79
- Descrizione Dei Componenti
  79
- Sicurezza
  79
- Volume Della Fornitura
  79
- Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
  80
- Avvertenze DI Sicurezza Per Cavi DI Avviamento
  80
- Collegamento
  81
- Uso Dei Cavi DI Avviamento
  81
- Uso Della Luce a LED
  81
- Avviamento
  82
- Manutenzione E Cura
  82
- Scollegamento
  82
- Smaltimento
  82
- Dichiarazione DI Conformità UE
  83
- Dichiarazione DI Garanzia
  83
- Garanzia E Assistenza
  83
- Indirizzo Assistenza Clienti
  83
- Produttore
  83
Magyar

85
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  86
- Bevezető
  86
- Rendeltetésszerű Használat
  86
- A Csomag Tartalma
  87
- Alkatrészleírás
  87
- Biztonság
  87
- Műszaki Adatok
  87
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  87
- Az Elemekre / Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
  88
- Biztonsági Tudnivalók Az Indítókábelhez
  88
- Indítás
  89
- Indítókábel Használata
  89
- LED Fény Használata
  89
- Lekapcsolás
  89
- Rákapcsolás
  89
- Garancia És Szerviz
  90
- Garancianyilatkozat
  90
- Karbantartás És Ápolás
  90
- Mentesítés
  90
- EU Megfelelőségi Nyilatkozat
  91
- Gyártó
  91
- Szerviz Címe
  91
Slovenščina

93
- Legenda Uporabljenih Piktogramov
  94
- Predvidena Uporaba
  94
- Uvod
  94
- Obseg Dobave
  95
- Opis Delov
  95
- Splošna Varnostna Opozorila
  95
- Tehnični Podatki
  95
- Varnost
  95
- Varnostni Napotki Za Baterije / Akumulatorje
  96
- Varnostni Napotki Za Kabel Za Pomoč Pri Zagonu
  96
- Odklapljanje
  97
- Priključitev
  97
- Uporaba Kabla Za Pomoč Pri Zagonu
  97
- Uporaba Lučk LED
  97
- Zagon
  97
- Naslov Servisa
  98
- Odstranjevanje
  98
- Servis
  98
- Vzdrževanje in Nega
  98
- EU Izjava O Skladnosti
  99
- Proizvajalec
  99
- Garancijski List
  100

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

ULTIMATE SPEED Categorias

Cargadores de Batería para Coches Accesorios de Automóviles Cargadores de Batería Compresores de Aire Gatos de Patín

Más ULTIMATE SPEED manuales