Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60 Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60. Tenemos 2 Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje, Manual De Instalación

Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60 Instrucciones De Montaje (308 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Safety Precautions
3
Disposing of the Unit
3
Parts Names
3
Controller Interface
4
Operation
6
Turning ON/ off
6
Mode Select
6
Fan Speed Setting
7
Temperature Setting
7
Navigating through the Main Menu
8
Timer
9
Emergency Operation for Wireless Remote-Controller (SEZ-M-DAL2 Series)
9
Care and Cleaning
9
Trouble Shooting
11
Installation, Relocation and Inspection
11
Electrical Work
11
Specifications
12
Sicherheitsvorkehrungen
14
Bezeichnungen der Teile
14
Bedienung
17
Timer
20
Notbetrieb bei Schnurloser Fernbedienung
20
Pflege und Reinigung
20
Fehlerbehebung
21
Einbau, Umsetzen und Inspektion
23
Elektrische Arbeiten
23
Technische Daten
24
Consignes de Sécurité
26
Rangement de L'appareil
26
Nomenclature
26
Fonctionnement
29
Ré Glage de la Vitesse du Ventilateur
30
Réglage de la Température
30
Naviguer Dans le Menu Gé Né Ral
31
Minuterie
32
Fonctionnement D'urgence de la Télécommande Sans Fil (Série SEZ-M-DAL2)
32
Entretien et Nettoyage
32
Guide de Dépannage
33
Installation, Deplacement et Inspection
34
Spécifications Techniques
35
Veiligheidsvoorschriften
37
Het Apparaat Verwijderen
37
Onderdelen
37
Gebruik
40
Kiezen Van de Werkingsstand
40
Temperatuurinstelling
41
Timer
43
Noodbedrijf Voor Draadloze Afstandsbediening (SEZ-M-DAL2 Serie)
43
Onderhoud en Schoonmaken
43
Problemen en Oplossingen
44
Installeren, Verplaatsen en Controleren
45
Specificaties
46
Sí Mb Olos Utilizados en el Tex to
47
Sí Mb Olos Utilizados en las Ilustraciones
47
Medidas de Seguridad
48
Eliminació N de la Unidad
48
Nombres de las Piezas
48
Interfaz del Controlador
49
㉓ Control Centralizado
50
Manejo
51
Encendido y Apagado
51
Para Controlador Remoto Cab Leado
51
Rango de Temperatura Predeterminada Configurable
51
Para Controlador Remoto Inal Mbrico
51
Selección de Modo
51
Aj Uste de la Velocidad del Ventilador
52
Ajuste de la Temperatura
52
Temporizador
54
Funcionamiento de Emergencia del Controlador Remoto Inalámbrico (Serie SEZ-M-DAL2)
54
Mantenimiento y Limpieza
54
Localización de Fallos
55
Instalación, Reubicación E Inspección
56
Especificaciones
57
Misure DI Sicurezza
59
Eliminazione Dell'unità
59
Nomenclatura Delle Parti
59
① Modo Operativo
61
Funzionamento
62
Per Il Regolatore a Distanza con Fili
62
Intervallo Della Temperatura Preimpostata Configurabile Modo Operativo
62
Per Il Regolatore a Distanza Senza Fili
62
Selezione Della Modalità
62
Impostazione Della Temperatura
63
Timer
65
Funzionamento D'emergenza Per Il Telecomando Senza Fili (Serie SEZ-M-DAL2)
65
Cura E Pulizia
65
Ricerca Dei Guasti
66
Installazione, Spostamento E Controllo
67
Dati Tecnici
68
Sí Mb Olos Utilizados no Tex to
80
Precauç es de Segurança
81
Arrumaçã O Do Aparelho
81
Nomes das Peças
81
Interface Do Controlador
82
① Modo de Funcionamento
83
㉓ Contolado Centralmente
83
Funcionamento
84
Para Controlo Remoto Sem Fio
84
Selecçã O Do Modo
84
Para Controlo Remoto Ligado
85
Ventila O (para Controlo Remoto Sem Fio)
86
Temporizador
87
Funcionamento de Emerg Ncia para Controlo Remoto Sem Fios (Série SEZ-M-DAL2)
87
Cuidados E Limpeza
87
Avarias
88
Instalaç O, Mudança de Local E Inspecç O
89
Especificaç es
89
Sikkerhedsforanstaltninger
92
Delenes Navne
92
Funktion
95
Indstilling Af Ventilatorhastighed
96
Timer
98
Nødbetjening for Tr Dløs Fjernbetjening
98
Bortskaffelse
101
Specifikationer
101
Namn På Delarna
103
(SEZ-M-DAL2 Serie)
103
Skötsel Och Rengöring
109
Installation, Flyttning Och Inspektion
111
Specifikationer
112
Sorun G Derme
121
Montaj, Yer de T Rme Ve Nceleme
123
Spis Tre CI
157
Czyszczenie I Konserwacja
164
Wykrywanie Usterek
165
Instalacja, Relokacja I Kontrola
166
Dane Techniczne
167
Kassering Av Enheten
169
Elektrisk Arbeid
177
Inspeksjon Og Vedlikehold
178
Spesifikasjoner
178
Osien Nimet
180
Huolto Ja Puhdistus
186
Tekniset Tiedot
189
Likvidace Jednotky
191
Bezpečnostné Pokyny
201
Nastavenie Teploty
206
Starostlivos a Čistenie
208
Čistenie Filtrov
208
Riešenie Problémov
209
② el Re be Ll Tott H Mérséklet
215
㉔ el Zetes Hibakijelzés
215
M Szaki Adatok
222
Varnostni Ukrepi
224
Odstranjevanje Enote
224
Imena Delov
224
Delovanje
227
Nastavitev Temperature
228
Časovnik
230
Nega in ČIščenje
230
Odpravljanje Težav
231
Namestitev, Premestitev in Pregled
232
Specifikacije
233
Măsurile de Siguran Ă
235
Denumirile Componentelor
235
① Mod de Func Ionare
237
Func Ionarea
238
Setarea Temperaturii
239
Temporizatorul
241
Operarea de Urgen Ă Pentru Telecomanda Wireless (Seria SEZ-M-DAL2)
241
Ntre Inerea I Cură Area
241
Remedierea Defec Iunilor
242
Instalarea, Reamplasarea I Inspec Ia
243
Ohutusnõuded
246
Osade Nimetused
246
Kasutamine
249
Taimer
252
Juhtmeta Kaugjuhtimispult (SEZ-M-DAL2-Seeria)
252
Hooldamine Ja Puhastamine
252
Rikkeotsing
253
Paigaldamine, Teisaldamine Ja Ülevaatus
254
Spetsifikatsioonid
255
Inform Cija Par Kombin to Gaisa Kondicion T Ju Sistmu ( R J Iek Rta: MXZ S Rija)
261
Apkope un T R Šana
263
P Rbaude un Tehnisk Apkope
266
㉔ Preliminarios Klaidos Rodinys
270
Sigurnosne Mjere Opreza
278
Nazivi Dijelova
279
Odabir Načina Rada
282
Tehnički Podaci
288
Rešavanje Problema
297
Električni Radovi
298

Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60 Manual De Instalación (172 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 29 MB

Tabla de contenido

English

9
- Tabla de Contenido
  9
- Safety Precautions
  9
- Selecting the Installation Location
  11
  - Outdoor Unit
    11
- Selecting an Installation Site & Accessories
  11
- Fixing Hanging Bolts
  12
- Installing the Unit
  12
  - Hanging the Unit Body
    12
  - Confirming the Unit's Position and Fixing Hanging Bolts
    12
- Refrigerant Piping Work
  13
  - Refrigerant Pipe
    13
  - Pipe Connection
    13
  - Flaring Work
    13
  - Purging Procedures Leak Test
    14
  - Drain Piping Work
    14
- Duct Work
  15
- Electrical Work
  15
  - Power Supply
    15
  - Function Settings
    16
- Test Run
  17
  - Before Test Run
    17
  - Auto Restart Function
    20
- Maintenance
  20
Deutsch

21
Español

47
Dutch

73
- Veiligheidsvoorschriften
  73
- De Installatieplaats Kiezen
  75
- De Installatieplaats Kiezen en Accessoires
  75
  - Montage- en Onderhoudsruimte Vrijlaten
    75
  - Onderdelen Van Het Binnenapparaat
    75
- De Ophangbouten Vastzetten
  76
- Het Apparaat Monteren
  76
  - Het Apparaat Ophangen
    76
  - De Juiste Positie Van Het Apparaat Controleren en de Ophangbouten Vastzetten
    76
- Koelleidingwerk
  77
- Aanleg Van Kanalen
  79
- Elektrische Aansluitingen
  79
- Proefdraaien
  81
  - Voordat U Gaat Proefdraaien
    81
- Onderhoud
  85
Svenska

86
- Säkerhetsåtgärder
  86
  - Symboler På Enheten
    86
- Välja Installationsplats Och Tillbehör
  88
  - Säkra Installations- Och Serviceutrymme
    88
  - Inomhusenhetens Tillbehör
    88
- Välja Plats För Installationen
  88
- Montera Enheten
  89
  - Hänga Upp Enheten
    89
  - Kontrollera Enhetens Position Och Montera Upphängningsbultar
    89
- Montering Av Upphängningsbultar
  89
- Köldmedelsrörsarbeten
  90
- Kanalarbeten
  91
- Elektriska Arbeten
  92
- Provkörning
  94
  - Innan Provkörningen
    94
- Underhåll
  97
Dansk

98
- Sikkerhedsforanstaltninger
  98
- Valg Af Installationsted
  100
  - Udendørsenhed
    100
- Valg Af Montagested & Tilbehør
  100
- Installation Af Enheden
  101
  - Ophænging Af Enheden
    101
- Montering Af Ophængsbolte
  101
- Kølemiddelrør
  102
  - Tilslutning Af Rør
    103
  - Installation Af Drænrør
    103
- El-Arbejde
  104
- Installation Af Kanaler
  104
- Testkørsel
  106
- Vedligeholdelse
  109
  - Símbolos Utilizados Na Unidade
    110
  - Precauções de Segurança
    111
  - Selecção Do Local de Instalação
    112
  - Unidade Exterior
    112
  - Fixação da Instalação E Espaço de Manutenção
    112
  - Componentes da Unidade Interior
    112
  - Estrutura de Suspensão
    113
  - Instalação da Unidade
    113
  - Suspensão Do Chassis da Unidade
    113
  - Confirmação da Posição da Unidade E Fixação Dos Parafusos de Suspensão
    113
  - Instalação da Tubagem Do Refrigerante
    114
  - Tubo de Refrigerante
    114
  - Trabalho de Dilatação
    114
  - Ligação Do Tubo
    115
  - Isolamento Do Tubo Do Refrigerante
    115
  - Teste de Fugas Dos Procedimentos de Purga
    115
  - Colocação da Tubagem de Drenagem
    115
  - Trabalho de Electricidade
    116
  - Configuração das Funções
    117
  - Para O Controlador Remoto Sem Fios
    118
  - Antes Do Ensaio
    119
  - Função de Reinício Automático
    122
  - Manutenção
    122
  - Carregamento de Gás
    122
  - Προφυλακτικά Μέτρα Ασφαλείας
    123
  - Εσωτερική Μονάδα
    125
  - Εξωτερική Μονάδα
    125
  - Εξασφάλιση Του Χώρου Εγκατάστασης Και Σέρβις
    125
  - Προμήθειες Εσωτερικής Μονάδας
    125
  - Εγκατάσταση Της Μονάδας
    126
  - Κρέμασμα Του Σώματος Μονάδας
    126
  - Εξακρίβωση Της Θέσης Της Μονάδας Και Τοποθέτηση Των Μπουλονιών Κρεμάσματος
    126
  - Εργασίες Διεύρυνσης
    127
  - Σύνδεση Αγωγών
    127
  - Σωλήνωση Αποστράγγισης
    128
  - Ηλεκτρικές Εργασίες
    130
  - Ρυθμίσεις Λειτουργίας
    130
  - Πριν Από Τη Δοκιμαστική Λειτουργία
    131
  - Λειτουργια Αυτοματησ Επανεκκινησησ
    134
  - Güvenlik Önlemleri
    135
  - Montaj Yerinin Seçilmesi
    137
  - Dış Ünite
    137
  - Montaj Ve Servis Için Gerekli Yerin Sağlanması
    137
  - İç Ünite Malzemeleri
    137
  - Ünitenin Montajı
    138
  - Soğutucu Tesisatı Işleri
    139
  - Soğutucu Borusu
    139
  - Geçirme Işleri
    139
  - Boru Bağlantısı
    139
  - Drenaj Tesisatı Işleri
    140
  - Boru İşleri
    141
  - Elektrik Tesisatı
    141
  - Güç Kaynağı
    141
  - Fonksiyon Ayarları
    142
  - Spis TreśCI
    147
  - Środki Bezpieczeństwa
    147
  - Jednostka Wewnętrzna
    149
  - Jednostka Zewnętrzna
    149
  - Wybór Miejsca Instalacji I Serwisowania
    149
  - Instalacja Urządzenia
    150
  - Prace Przy Rurach Z Chłodziwem
    151
  - Prace Przy Rurach Spustowych
    152
  - Prace Elektryczne
    153
  - Ustawienia Funkcji
    154
  - Uruchomienie Testowe
    155
  - Konserwacja
    158
  - Elektrisk Arbeid
    165

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias

Acondicionadores de Aire Controladores Bombas de Calor Aire Acondicionados Controles Remotos

Más Mitsubishi Electric manuales

Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60 Manuales

Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60 Instrucciones De Montaje (308 páginas)

Tabla de contenido

Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M60 Manual De Instalación (172 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Español

Dutch

Svenska

Dansk

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias