12/05
Apagado de emergencia
AVISO
No utilice NUNCA el interruptor de parada
de emergencia para parar el motor
normalmente. Utilice este interruptor sólo
cuando sea necesario parar
inmediatamente el motor debido a una
emergencia.
3JH5E / 4JH5E
2
1
Figura 5
Si no puede desactivar el motor utilizando
el botón de parada del panel, pare el motor
pulsando el botón (Figura 5, (1)) en la
parte trasera del solenoide de parada
(Figura 5, (2)).
Manual de instrucciones de la Serie JH
FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR
4JH4-TE / 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE
Si el motor no se detiene mediante el
interruptor de parada del panel, detenga el
motor moviendo manualmente la palanca
de parada (Figura 6, (2)) hacia la
izquierda (Figura 6, (1)). La palanca está
adherida a la bomba de inyección de
combustible.
027092-00X
Peligro de corte.
Mantenga SIEMPRE sus manos, partes
del cuerpo y vestimentas holgadas
alejadas de las piezas móviles /
rotativas como por ejemplo el volante o
el eje de toma de fuerza.
(1)
Figura 6
ADVERTENCIA
(2)
0004488
63