Bosch JLR DOIP VCI Manual Original página 76

ja 76 | Jaguar Land Rover DoIP VCI | 安全上の注意事項
3. 安全上の注意事項
!
本取扱説明書はJLR DOIP VCIの容易で安全なセットアップお
よび使用のために用意されています。JLR DOIP VCIおよびソフ
トウェアの使用前に本取扱説明書をよく読み通してください。
i
安全手順を含むこれらの取扱説明書は ペーパーフ ォームで本製
品に含まれています。
危険 – 高電圧
人身傷害と物損の危険
¶
高電圧車両技術系や受動的支持システム例えばエ
アバッグ、ベルトタイトナーその他作動しうるシステムを
取り扱う際は常に車両サービスマニュアルに記載の安
全注意に從ってください。
警告 – 危険な排気ガス
人身傷害と物損の危険
¶
始動中のエンジンでテストする場合、ガレージ等の閉
空間では常に十分な換気を確保してください。排気
ガスには一酸化炭素が含まれているので絶対い吸い
こまないでください - 無色、無臭で非常に危険なガ
スです。吸入は失神や死亡する可能性があります
警告 – パーキングブレーキ
人身傷害の危険
¶
怪我を防ぐために、修理や点検を行う前は常にパー
キングブレーキを引き、駆動ホイールをブロックします。
|
1 689 989 309 2016-11-11
4. 製品の説明
4.1 正しい使用方法
!
JLR DOIP VCIと同梱アクセサリがメーカーにより運転説明書に
規定された方法とは異なって運用された場合、JLR DOIP VCI
と同梱アクセサリが対応しているプロテクションに支障をきたす場合
があります。
JLR DOIP VCIは診断、修理および電気/電子車両オンボードシス
テムのプログラミングの専門技術者のためのテスターです。 また、ソフト
ウェアアプリケーションを介してJLR DOIP VCIで電圧レベル等が測定
できます。
4.2 納品範囲
JLR DOIP VCI ベースキットには車両へのデータ送信のための接続
ケーブルとハードウェアが含まれており、診断インターフェースを介して車
両コントロールユニットの再プログラミングを行います。
i
同梱品は注文した製品バージョンと別売付属品に応じています
が、次のリストとは異なる場合があります。
位置 コンポーネントキット
1 VCIシステムテスター
2 Ethernet接続ケーブル 1.5 m -
3 USB接続ケーブル AからB、3 m
4 診断接続ケーブル 1.8 m
(J1962によるデータ送信)
5 WLAN USBスティック
注文番号 個数
– 1
1 684 465 811 1
F 00K 108 653 1
1 699 200 366 1
1 699 200 155 1
Robert Bosch GmbH