Ryobi RCS1835 Manual De Utilización página 213

SUH GDQ~ ~ORKX 6SUiYQ\ PHFKDQLFNê QiVWURM VSOQt
VYRMX ~ORKX OHSãLH D EH]SHþQHMãLH SUL UêFKORVWL QD
NWRU~ MH XUþHQê
E 0HFKDQLFNê QiVWURM QHSRX tYDMWH DN VStQDþ
QH]DStQD D QHY\StQD QiVWURM 0HFKDQLFNê QiVWURM
NWRUê VD QHGi RYOiGD VStQDþRP MH QHEH]SHþQê D
PXVt VD GD RSUDYL 
F 3UHG Y\NRQDQtP DNêFKNR YHN ~SUDY YêPHQH
SUtVOXãHQVWYD DOHER RGOR HQtP PHFKDQLFNpKR
QiVWURMD RGSRMWH ]iVWUþNX ]R VLH RYHM ]iVXYN\ D
alebo jednotky akumulátora. Takéto preventívne
RSDWUHQLH ]QL XMH UL]LNR QH~P\VHOQpKR VSXVWHQLD
mechanického nástroja.
G 1HþLQQp PHFKDQLFNp QiVWURMH RGOR WH PLPR GRVDKX
GHWt D QHGRYR WH SRX tYD PHFKDQLFNê QiVWURM
RVREiP QHRER]QiPHQêP V PHFKDQLFNêP QiVWURMRP
DOHER WêPLWR SRN\QPL 0HFKDQLFNp QiVWURMH V~ Y
UXNiFK QHWUpQRYDQêFK RV E QHEH]SHþQp
H 1D PHFKDQLFNêFK QiVWURMRFK Y\NRQiYDMWH ~GU EX
6NRQWUROXMWH þL SRK\EOLYp GLHO\ QLH V~ QHVSUiYQH
QDVWDYHQp DOHER ]DEORNRYDQp þL QLHNWRUp GLHO\ QLH
V~ SRãNRGHQp DNR DM DNêNR YHN LQê VWDY NWRUê E\
PRKRO RYSO\YQL þLQQRV PHFKDQLFNpKR QiVWURMD 9
SUtSDGH SRãNRGHQLD QHFKDMWH PHFKDQLFNê QiVWURM
SUH SRX LWtP RSUDYL  9H Np PQR VWYR QHK G MH
VS VREHQêFK QHGRVWDWRþQRX ~GU ERX PHFKDQLFNêFK
nástrojov.
I 5H]DFLH QiVWURMH XGU LDYDMWH RVWUp D þLVWRWH 6SUiYQH
XGU LDYDQp UH]DFLH QiVWURMH V RVWUêPL RVWULDPL VD
PHQHM SUDYGHSRGREQH ]DVHNQ~ D DKãLH VD RYOiGDM~
J 0HFKDQLFNê QiVWURM SUtVOXãHQVWYR D YUWiN\ D SRG
SRX tYDMWH Y V~ODGH V WêPWR QiYRGRP SULþRP
berte do úvahy pracovné podmienky a úlohu,
NWRU~ FKFHWH Y\NRQD  3UL SRX tYDQt PHFKDQLFNpKR
QiVWURMD QD LQp DNR XUþHQp þLQQRVWL P
QHEH]SHþQêP VLWXiFLiP
SERVIS
„
Servis mechanického nástroja prenechajte
NYDOLILNRYDQpPX VHUYLVQpPX SUDFRYQtNRYL V SRX LWtP
OHQ LGHQWLFNêFK QiKUDGQêFK GLHORY 7DNWR ]DFKRYiWH
EH]SHþQRV PHFKDQLFNpKR QiVWURMD
„
9 SUtSDGH SRWUHE\ YêPHQ\ SUtYRGQpKR NiEOX MH
QHY\KQXWQp VD ] EH]SHþQRVWQêFK G{YRGRY REUiWL
QD YêUREFX DOHER DXWRUL]RYDQpKR SUHGDMFX
267$71e 9â(2%(&1e 9é675$+<
„
2ER]QiPWH VD V YDãtP PHFKDQLFNêP QiVWURMRP
3R]RUQH VL SUHþtWDMWH SUtUXþNX YODVWQtND =LVWLWH
Y\X LWLD D REPHG]HQLD DNR DM ãSHFLILFNp SRWHQFLiOQH
riziká pre tento nástroj.
„
3RX tYDMWH VSUiYQ\ QiVWURM 1HSRX tYDMWH QDVLOX
malé nástroje alebo násady na úlohu, na ktorú je
YKRGQHMãt UREXVWQHMãt QiVWURM 1HSRX tYDMWH QiVWURM
QD LQp DNR XUþHQp ~þHO\
„
&KUi WH VL S ~FD $N SUL SUiFL Y]QLNi SUDFK
6ORYHQþLQD 3UHNODG ] S{YRGQêFK LQãWUXNFLt
H G MV N
SRX tYDMWH DM SURWLSUDFKRY~ PDVNX
„
1HSUDFXMWH SUL QHGRVWDWRþQRP RVYHWOHQt =DULDGHQLH
SRX tYDMWH ]D GHQQpKR VYHWOD DOHER SUL GREURP
umelom osvetlení.
„
$N VD QDSiMDFt DOHER SUHGO RYDFt NiEHO SRãNRGt
DOHER SUHWUKQH LKQH RGSRMWH VLH RY~ ]iVWUþNX
„
%X WH RVWUD LWt D Y\NRQiYDMWH NRQWUROX 6OHGXMWH
þR UREtWH D SRX tYDMWH ]GUDYê UR]XP 1HSRX tYDMWH
QiVWURM NH
QHXUêFK XMWH
„
6NRQWUROXMWH SRãNRGHQp GLHO\ 3UHG DOãtP SRX LWtP
QiVWURMD MH SRWUHEQp G NODGQH VNRQWURORYD NU\W
þL DNêNR YHN LQê SRãNRGHQê GLHO þL EXGH IXQJRYD
VSUiYQH D Y\NRQiYD
6NRQWUROXMWH ]DURYQDQLH SRK\EOLYêFK GLHORY
]DVHNQXWLH SRK\EOLYêFK GLHORY SRãNRGHQLH GLHORY
PRQWi D DNpNR YHN LQp SRGPLHQN\ NWRUp E\ PRKOL
RYSO\YQL SUHYiG]NX QiVWURMD .U\W þL DNêNR YHN LQê
GLHO NWRUê MH SRãNRGHQê MH SRWUHEQp QiOH LWH RSUDYL
DOHER Y\PHQL Y DXWRUL]RYDQRP VHUYLVQRP FHQWUH
„
1iVWURM QHSRX tYDMWH DN VStQDþ QH]DStQD D
QHY\StQD QiVWURM 1HIXQNþQp VStQDþH QHFKDMWH
Y\PHQL Y DXWRUL]RYDQRP VHUYLVQRP FHQWUH
„
S nástrojom nepracujte pod vplyvom drog, alkoholu
alebo liekov.
„
7RWR ]DULDGHQLH QLH MH XUþHQp SUH SRX LWLH PODGêPL
alebo slabšími osobami.
„
0DOp GHWL PXVLD E\ SRG GR]RURP DE\ VD Y LDGQRP
SUtSDGH QHPRKOL VR ]DULDGHQtP KUD 
„
6SROX V WêPWR QiVWURMRP VD RGSRU~þD SRX tYD
RFKUDQQê LVWLþ DOHER ]DULDGHQLH SUH ]Y\ãNRYê SU~G
„
GU EX UH D]RYHM StO\ Y\NRQiYDMWH V RSDWUQRV RX
.iEHO QHXVWiOH XGU LDYDMWH PLPR GRVDKX UH D]H
Nikdy nenoste pílu za kábel ani ju neodpájajte zo
zásuvky potiahnutím za kábel.
„
1DSQXWLH UH D]H 'EDMWH QD WR DE\ QDSQXWLH
UH D]H EROR VSUiYQH SRG D ãSHFLILNiFLt Y WHMWR
SUtUXþNH 1HVSUiYQH QDSQXWLH P
XYR QHQLH UH D]H ] YRGLDFHM OLãW\ þR MH PLPRULDGQH
QHEH]SHþQp
„
3UHGO RYDFt NiEHO 3UL SRX LWt SUHGO RYDFLHKR NiEOD
dbajte na nasledujúce:
D $E\ NROtN\ QD ]iVWUþNH SUHGO RYDFLHKR NiEOD EROL
Y URYQDNRP SRþWH YH NRVWL D WYDUH DNR NROtN\ QD
]iVWUþNH StO\
E $E\ ERO SUHGO RYDFt NiEHO VSUiYQH ]DGU WRYDQê D Y
dobrom elektrickom stave.
F $E\ ERO UR]PHU YRGLþRY GRVWDWRþQê SUH PHQRYLWê
VWULHGDYê SU~G $& UH D]RYHM StO\
%(=3(ý12671e 9é675$+< 35( 5( $=29Ò
3Ë/8 ± â3(&,È/1( %(=3(ý12671e 32.<1<
„
LDGQX þDV WHOD QHGiYDMWH GR EOt]NRVWL StORYHM
UH D]H SRNLD MH UH D]RYi StOD Y þLQQRVWL 3UHG
211
VWH XQDYHQt LQQRV
VYRMX XUþHQ~ IXQNFLX
QiVWURMD
H VS VREL