SanDisk ImageMate SDDR-92 Manual De Instrucciones página 37

Rom<n™
Cerin^e de sistem
Conectare
• Port USB 2.0 pentru transfer de date de mare vitezæ
Sisteme de operare suportate
• Windows
• Windows 98SE (este necesaræ instalarea driverului)
• Windows ME
• Windows 2000
• Windows XP
• Windows Vista
• Macintosh
• Mac OS 9.2+, 10.1.2+
Con^inutul pachetului
• ImageMate USB 2.0 Reader/Writer (mediu de stocare neinclus)
• CD de instalare cu aplicaia Button øi driver pentru Windows 98SE
• Cablu USB
• Ghid de pornire rapidæ
1. Desfacei ambalajul. Asigurai-væ cæ avei tot ce este descris în CONˇINUTUL PACHETULUI.
2. Verificai cerinele de sistem. Consultai CERINˇELE DE SISTEM sau exteriorul ambalajului.
3. Localizai portul USB de pe calculator. Citii EXPLICAˇII.
Ce este un port USB?
Portul Universal Serial Bus (USB) este un mod simplu de a conecta la computer un dispozitiv nou, cum ar
fi ImageMate USB 2.0 Reader/Writer. Conectarea unui dispozitiv la un port USB nu necesitæ deschiderea
calculatorului pentru a instala o placæ opionalæ sau a seta întrerupætoare complicate. Doar se conecteazæ øi e gata
pentru utilizare.
Verificare
Explica^ii
72
Cum g™sesc portul USB?
Porturile USB de multe ori sunt amplasate pe panoul frontal sau pe cel din spatele calculatorului sau într-un hub
USB. Pe un laptop sau pe un Macintosh, portul USB poate sæ fie øi pe lateral. Portul USB aratæ aøa.
Care este diferen^a ¶ntre USB 2.0 Hi-Speed `i USB 1.1 Full Speed?
Hi-Speed USB 2.0 suportæ transfer de date pânæ la 480 megabii pe secundæ (Mbps), iar Full Speed USB 1.1
suportæ transfer de date pânæ la 12 Mbps. Comparat cu Full Speed USB 1.1, Hi-Speed USB 2.0 oferæ o
îmbunætæire dramaticæ a performanelor privind trasferul de date. USB 2.0 este compatibil cu porturile USB 1.1 de
generaie mai veche. ImageMate USB 2.0 Reader/Writer suportæ atât USB 2.0, cât øi USB 1.1.
Înainte de a conecta ImageMate USB 2.0 Reader/Writer la calculator, s-ar putea sæ fie nevoie de instalarea unui
driver de dispozitiv.
• P utei særi peste aceastæ seciune dacæ sistemul dvs. de operare este Windows XP, ME, 2000 sau Vista (øi
trecei la Instalarea aplica^iei Button), Mac OS 9.2+ sau Mac OS 10.1.2+ (øi trecei la Conectare).
Instala^i driverul pentru Windows 98SE
1. Introducei CD-ul inclus cu ImageMate USB 2.0 Reader/Writer în unitatea CD-ROM a calculatorului.
2. F acei clic stânga pe meniul START øi deschidei meniul RUN. Facei clic pe BROWSE pentru a localiza litera
de unitate a CD-ROM-ului.
3. Selectai fiøierul \Win98\setup.exe øi facei clic pe OK. Urmai instruciunile de pe ecran.
Instalarea aplica^iei Button
(aplica^ia buton suport™ doar Windows 98SE, ME, 2000 `i XP)
1. Introducei CD-ul inclus cu ImageMate USB 2.0 Reader/Writer în unitatea CD-ROM a calculatorului.
2. F acei clic stânga pe meniul START øi deschidei meniul RUN. Facei clic pe BROWSE pentru a localiza litera
de unitate a CD-ROM-ului.
3. Selectai fiøierul \Button Application\setup.exe øi facei clic pe OK. Urmai instruciunile de pe ecran.
Instalare
73