Tabla De Contenido - iRobot Roomba Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Buttons And Lights3
How It Works4
Getting Started5
Cleaning Modes6
Remote Control6
Boutons Et Voyants9
Comment Démarrer11
Télécommande12
Knoppen En Lampjes21
Hoe Het Werkt22
Afstandsbediening24
Disposición27
Botones Y Luces27
Cómo Funciona28
Cómo Empezar29
Cargue El Roomba® De Una De Las Siguientes Maneras29
Modos De Limpieza30
Consejos Para Mejor Rendimiento30
Control Remoto30
Mantenimiento (Maintenance)31
Limpie Los Cepillos Del Roomba® Periódicamente31
Inspeccione Y Limpie Los Sensores Cada Mes31
Come Funziona34
Guida Introduttiva35
Pulire Con Roomba35
Modalità Di Pulizia36
Telecomando36
Monte A Parede Virtual (Virtual Wall®) Para Manter O Roomba Onde Pretende41
Modos De Limpeza42
Controlo Remoto42
Rozpoczęcie Użytkowania47
Pilot Zdalnego Sterowania48
Üzembe Helyezés53
Karbantartás55
Έναρξη Λειτουργίας59
Uzaktan Kumanda66
Dálkové Ovládání72
Начало Эксплуатации77
Режимы Работы78
Komme I Gang83
Att Komma Igång89