Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Cheyenne Manuales
Fuentes de Alimentación
POWER UNIT I
Instrucciones de uso
Cheyenne POWER UNIT I Instrucciones De Uso página 42
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
página
de
218
Ir
página 1
página 2 - Tabla de contenido
página 3 - Introducción
página 4 - Principios
página 5
página 6
página 7 - Diseño de un controlador
página 8 - Visión general de los módulos
página 9
página 10 - Datos comunes de los módulos
página 11 - Dimensiones
página 12 - Controlador
página 13
página 14 - Módulo de extensión AK-XM 101A
página 15
página 16 - Módulo de extensión AK-XM 102A / AK-XM 1...
página 17
página 18 - Módulo de extensión AK-XM 103A
página 19
página 20 - Módulo de extensión AK-XM 204A / AK-XM 2...
página 21
página 22 - Módulo de extensión AK-XM 205A / AK-XM 2...
página 23
página 24 - Módulo de extensión AK-XM 208C
página 25
página 26 - Módulo de extensión AK-OB 110
página 27 - Módulo de extensión AK-OB 101A
página 28 - Displays EKA 163B / EKA 164B
página 29 - Módulo transformador AK-PS 075 / 150
página 30 - Prólogo al diseño
página 31 - Conexiones
página 32 - Diseño de un control para compresor y co...
página 33 - Termostato modulante
página 34 - Conexiones
página 35 - Tabla de planificación
página 36 - Longitud
página 37 - Determinación de las bornas de conexión
página 38 - Diagrama de conexiones
página 39 - Tensión de alimentación
página 40 - Pedidos
página 41 - Montaje y cableado
página 42 - Montage
página 43 - Cableado
página 44 - Conexión de tensión de alimentación
página 45 - Configuración y manejo
página 46 - Ejemplo de planta de refrigeración
página 47 - Configuración
página 48 - Ir a Menú de Configuración
página 49 - Desbloqueo de la configuración de los co...
página 50 - Ajuste del sistema
página 51 - Establecer el tipo de planta
página 52 - Definición de termostato
página 53 - Definición de secciones
página 54 - Definición de funciones de desescarche
página 55 - Definición de funciones comunes
página 56
página 57 - Ajuste de las entradas de alarmas genera...
página 58 - Ajuste de las funciones separadas de ter...
página 59 - Ajuste de las funciones separadas de ten...
página 60 - Configuración de las entradas y salidas
página 61
página 62 - Ajuste de las prioridades de alarma
página 63 - Ajustar las prioridades de General funct...
página 64 - Configuración de bloqueo
página 65 - Comprobación de la configuración
página 66 - Comprobación de conexiones
página 67 - Comprobación de ajustes
página 68 - Ajustes para la función de inyección
página 69
página 70 - Instalación en red
página 71 - Primer arranque del controlador
página 72 - Arranque del controlador
página 73 - Ajuste de Gráficos
página 74 - Desescarche manual
página 75 - Funciones de regulación
página 76 - Introducción
página 77 - Función de termostato
página 78
página 79
página 80
página 81 - Alarmas de temperatura
página 82 - Común funciones
página 83
página 84 - Funciones de monitorización generales
página 85 - Inyección de líquido
página 86 - Desescarche
página 87
página 88
página 89
página 90
página 91 - Varios
página 92
página 93
página 94 - Información
página 95
página 96 - Textos de alarma
página 97
página 98 - Apéndice - Conexión recomendada
página 99
página 100
página 101
página 102
página 103
página 104
página 105
página 106
página 107
página 108
página 109
página 110
página 111
página 112
página 113
página 114
página 115
página 116
página 117
página 118
página 119
página 120
página 121
página 122
página 123
página 124
página 125
página 126
página 127
página 128
página 129
página 130
página 131
página 132
página 133
página 134
página 135
página 136
página 137
página 138
página 139
página 140
página 141
página 142
página 143
página 144
página 145
página 146
página 147
página 148
página 149
página 150
página 151
página 152
página 153
página 154
página 155
página 156
página 157
página 158
página 159
página 160
página 161
página 162
página 163
página 164
página 165
página 166
página 167
página 168
página 169
página 170
página 171
página 172
página 173
página 174
página 175
página 176
página 177
página 178
página 179
página 180
página 181
página 182
página 183
página 184
página 185
página 186
página 187
página 188
página 189
página 190
página 191
página 192
página 193
página 194
página 195
página 196
página 197
página 198
página 199
página 200
página 201
página 202
página 203
página 204
página 205
página 206
página 207
página 208
página 209
página 210
página 211
página 212
página 213
página 214
página 215
página 216
página 217
página 218
/
218
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 66
ENGLISH, page 18
FRANÇAIS, page 42
DEUTSCH, seite 7
ITALIANO, pagina 54
DUTCH, pagina 30
PORTUGUÊS, página 78
POLSKI, strona 138
SVENSKA, sida 114
DANSK, side 102
РУССКИЙ, страница 188
ČEŠTINA, strana 152
SUOMI, sivu 126
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 90
MAGYAR, oldal 176
SLOVENŠČINA, stran 164
汉语, 第 203 页
Manuel d'utilisation
Français
Version 2.0
Contenu
04/2016
Traduction de l'original
1 À propos de ce manuel d'utilisation
......................43
du manuel d'utilisation.
1.1 Représentation des avertissements
............43
L'original du manuel
d'utilisation a été rédigé
1.2 Symboles utilisés dans ce manuel
..............43
en langue allemande.
2 Consignes de sécurité importantes
.......................43
2.1 Consignes de sécurité générales
.................43
2.2 Consignes de sécurité spécifiques au
2.3 Prescriptions d'hygiène et de sécurité
2.4 Qualification requise
.........................................44
2.5 Utilisation conforme
.........................................44
2.6 Symboles sur le produit
..................................45
3 Contenu de la livraison
..............................................45
4 Informations sur l'unité d'alimentation PU
.........45
4.1 Aperçu fonctionnel
............................................45
4.2 Caractéristiques techniques
..........................46
4.3 Conditions de fonctionnement
.......................46
4.4 Accessoires
.........................................................46
5 Préparer l'unité d'alimentation PU afin qu'elle
®
soit prête à l'emploi
....................................................47
HAWK
5.1 Installation de l'unité d'alimentation PU
.....47
5.2 Raccordement du bloc d'alimentation
........47
PEN
5.3 Raccordement des pédales
5.4 Activation de l'unité d'alimentation PU
.......47
5.5 Raccordement de la machine à tatouer
.....48
FR
42
produit
...................................................................44
importantes
.........................................................44
de commande en option
..................................47
6 Utilisation de l'unité d'alimentation PU
................48
6.1 Désinfection de l'unité d'alimentation PU
..48
6.2 Réglage de la profondeur de pénétration
..48
6.3 Démarrage ou arrêt de la machine à
tatouer
..................................................................49
6.4 Alternance entre deux machines
à tatouer (PU II uniquement)
..........................49
6.5 Désactivation de l'unité d'alimentation PU
50
7 Nettoyage et entretien de l'unité d'alimentation
PU ...........................................................................................50
7.1 Compatibilité avec les matériaux
.................50
7.2 Désinfection des surfaces
..............................51
7.3 Nettoyage des surfaces
...................................51
8 Conditions de transport et de stockage
................51
9 Élimination de l'équipement
....................................51
10 En cas de questions et de problèmes
...................52
10.1 Problèmes lors du fonctionnement de la
machine à tatouer
.............................................52
10.2 Élimination des dysfonctionnements de l'unité
d'alimentation PU
.................................................52
11 Déclarations du fabricant
.........................................52
11.1 Déclaration de garantie
...................................52
11.2 Déclaration de conformité
..............................53
Unités d'alimentation Cheyenne Power Unit I & Power Unit II
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
39
40
41
42
43
44
45
46
Publicidad
Capítulos
Deutsch
6
English
18
Dutch
30
Français
42
Italiano
54
Español
66
Português
78
ελληνικά
90
Dansk
102
Svenska
114
Suomi
126
Polski
138
Čeština
152
Slovenščina
164
Magyar
176
Русский
188
Tabla de contenido
Este manual también es adecuado para:
Power unit ii
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL