Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Cheyenne Manuales
Fuentes de Alimentación
POWER UNIT I
Instrucciones de uso
Cheyenne POWER UNIT I Instrucciones De Uso página 210
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
página
de
218
Ir
página 1
página 2 - Power Unit
página 3
página 4
página 5
página 6 - Tabla de contenido
página 7 - Zu dieser Gebrauchsanleitung
página 8 - Wichtige Sicherheitshinweise
página 9 - Symbole am Produkt
página 10 - Technische Daten
página 11 - Die Power Unit einsatzbereit machen
página 12 - Tattoomaschine anschließen
página 13 - Tattoomaschine starten oder anhalten
página 14 - Power Unit ausschalten
página 15 - Oberflächen desinfizieren
página 16 - Bei Fragen und Problemen
página 17 - 11.2 Konformitätserklärung
página 18
página 19 - About these operating instructions
página 20 - Important safety notices
página 21 - Symbols on the product
página 22 - Technical data
página 23 - Preparing the Power Unit for use
página 24 - Connecting the tattooing machine
página 25 - Starting or stopping the tattooing machi...
página 26 - Switching off the power unit
página 27 - Disinfecting surfaces
página 28 - Manufacturer declarations
página 29 - 11.2 Declaration of Conformity
página 30
página 31 - Betreffende deze gebruiksaanwijzing
página 32 - Belangrijke veiligheidsinstructies
página 33 - Symbolen op het product
página 34 - Technische gegevens
página 35 - De Power Unit gebruiksklaar maken
página 36 - Tattoo-apparaat aansluiten
página 37 - Tattoo-apparaat starten of stoppen
página 38 - Power Unit uitschakelen
página 39 - Oppervlakken desinfecteren
página 40 - Bij vragen en problemen
página 41 - 11.2 Conformiteitsverklaring
página 42
página 43 - Propos de ce manuel d'utilisation
página 44 - Consignes de sécurité spécifiques au pro...
página 45 - Symboles sur le produit
página 46 - Caractéristiques techniques
página 47 - Préparer l'unité d'alimentation PU afin ...
página 48 - Raccordement de la machine à tatouer
página 49 - Démarrage ou arrêt de la machine à tatou...
página 50 - Désactivation de l'unité d'alimentation ...
página 51 - Désinfection des surfaces
página 52 - En cas de questions et de problèmes
página 53 - 11.2 Déclaration de conformité
página 54
página 55 - Istruzioni per l'uso
página 56 - Indicazioni di sicurezza importanti
página 57 - Simboli sul prodotto
página 58 - Dati tecnici
página 59 - Predisporre al funzionamento la Power Un...
página 60 - Allacciare la macchina per tatuaggi
página 61 - Avviare o arrestare la macchina per tatu...
página 62 - Spegnere la Power Unit
página 63 - Disinfezione delle superfici
página 64 - Smaltimento dell'attrezzatura
página 65 - 11.2 Dichiarazione di conformità
página 66 - Instrucciones de uso
página 67 - Acerca de estas instrucciones de uso
página 68 - Indicaciones de seguridad importantes
página 69 - Símbolos en el aparato
página 70 - Datos técnicos
página 71 - Poner la Power Unit en condiciones de us...
página 72 - Conectar la máquina de tatuaje
página 73 - Poner en marcha o detener la máquina de ...
página 74 - Apagar la Power Unit
página 75 - Desinfectar las superficies
página 76 - En caso de preguntas y problemas
página 77 - 11.2 Declaración de conformidad
página 78
página 79 - Sobre este manual de instruções
página 80 - Instruções de segurança
página 81 - Símbolos no produto
página 82 - Caraterísticas técnicas
página 83 - Operacionalidade da Power Unit
página 84 - Conexão da máquina de tatuagem
página 85 - Iniciar ou parar a máquina de tatuagem
página 86 - Desligamento da Power Unit
página 87 - Desinfetar as superfícies
página 88 - Em caso de dúvidas e problemas
página 89 - 11.2 Declaração de conformidade
página 90 - Εγχειρίδιο χρήσης
página 91 - Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο χρήσης
página 92 - Σημαντικές υποδείξεις ασφαλείας
página 93 - Σύμβολα στο προϊόν
página 94 - Τεχνικά χαρακτηριστικά
página 95 - Θέση μονάδας Power Unit σε ετοιμότητα
página 96 - Χρήση της μονάδας Power Unit
página 97 - Ρύθμιση συχνότητας στίξης
página 98 - Εναλλαγή ανάμεσα σε δύο μηχανήματα τατου...
página 99 - Απολύμανση επιφανειών
página 100 - Διάθεση εξοπλισμού στα απορρίμματα
página 101 - 11.2 Δήλωση συμμόρφωσης
página 102
página 103 - Om denne brugsanvisning
página 104 - Vigtige sikkerhedsanvisninger
página 105 - Symboler på produktet
página 106 - Tekniske data
página 107 - Klargøring af Power Unit til drift
página 108 - Tilslutning tatoveringsmaskine
página 109 - Start og stop af tatoveringsmaskinen
página 110 - Slukning af Power Unit
página 111 - Desinfektion af overflader
página 112 - Afhjælpning af funktionsfejl i Power Uni...
página 113 - 11.2 Overensstemmelseserklæring
página 114
página 115 - Om bruksanvisningen
página 116 - Viktiga säkerhetsanvisningar
página 117 - Symboler på produkten
página 118 - Teknisk specifikation
página 119 - Göra Power Unit redo för användning
página 120 - Ansluta tatueringsmaskin
página 121 - Starta eller stoppa tatueringsmaskinen
página 122 - Stänga av Power Unit
página 123 - Desinficera utsidan
página 124 - Tillverkarförsäkringar
página 125 - 11.2 Försäkran om överensstämmelse
página 126
página 127 - Tietoja tästä käyttöohjeesta
página 128 - Tärkeät turvallisuusohjeet
página 129 - Tuotteessa olevat symbolit
página 130 - Tekniset tiedot
página 131 - Power Unit -yksikön valmistelu käyttöval...
página 132 - Tatuointikoneen liittäminen
página 133 - Tatuointikoneen käynnistäminen ja pysäyt...
página 134 - Power Unit -yksikön kytkeminen pois pääl...
página 135 - Pintojen desinfioiminen
página 136 - Jos sinulla on kysymyksiä tai kohtaat on...
página 137 - 11.2 Vaatimustenmukaisuusvakuutus
página 138
página 139 - Instrukcja obsługi
página 140 - Ważne wskazówki bezpieczeństwa
página 141 - Symbole na produkcie
página 142 - Dane techniczne
página 143 - Przygotowanie Power Unit do użytku
página 144 - Włączanie Power Unit
página 145 - Nastawianie częstotliwości nakłuwania
página 146 - Przełączanie między dwoma przyrządami do...
página 147 - Zgodność materiałów
página 148 - Utylizacja wyposażenia
página 149 - Deklaracje producenta
página 150 - 11.2 Deklaracja zgodności
página 151
página 152
página 153 - Tomuto návodu k použití
página 154 - Důležité bezpečnostní pokyny
página 155 - Symboly na výrobku
página 156 - Technické údaje
página 157 - Připravení Power Unit pro nasazení
página 158 - Připojení tetovacího strojku
página 159 - Spuštění nebo zastavení tetovacího stroj...
página 160 - Vypnutí Power Unit
página 161 - Dezinfikování povrchů
página 162 - Odstranění funkčních poruch Power Unit
página 163 - 11.2 Prohlášení o shodě
página 164
página 165 - Teh navodilih za uporabo
página 166 - Pomembna varnostna navodila
página 167 - Simboli na izdelku
página 168 - Tehnični podatki
página 169 - Priprava napajalne enote Power Unit na u...
página 170 - Priklop tetovirnega stroja
página 171 - Zagon ali zaustavitev tetovirnega stroja
página 172 - Izklop napajalne enote Power Unit
página 173 - Razkuževanje površin
página 174 - Pri vprašanjih in težavah
página 175 - Izjava o skladnosti
página 176
página 177 - Előszó a használati útmutatóhoz
página 178 - Fontos biztonsági tudnivalók
página 179 - A termék jelölései
página 180 - Műszaki adatok
página 181 - Power Unit előkészítése a használatra
página 182 - A tetoválógép csatlakoztatása
página 183 - A tetoválógép indítása vagy megállítása
página 184 - A Power Unit kikapcsolása
página 185 - A felületek fertőtlenítése
página 186 - Kérdések vagy nehézségek kezelése
página 187 - 11.2 Megfelelőségi nyilatkozat
página 188
página 189 - Данном руководстве по эксплуатации
página 190 - Безопасности ..............................
página 191 - Использование по назначению
página 192 - Информация о Power Unit
página 193 - Условия эксплуатации
página 194 - Эксплуатация Power Unit
página 195 - Настройка частоты прокалывания
página 196 - Переключение между машинами для
página 197 - Очистка и поддержание устройства
página 198 - Дезинфекция поверхностей
página 199 - Power Unit
página 200 - 11.2 Декларация о соответствии
página 201
página 202 - PEN HAWK
página 203
página 204
página 205
página 206
página 207
página 208
página 209 - Power Unit 消毒
página 210
página 211
página 212
página 213
página 214
página 215
página 216
página 217
página 218
/
218
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 66
ENGLISH, page 18
FRANÇAIS, page 42
DEUTSCH, seite 7
ITALIANO, pagina 54
DUTCH, pagina 30
PORTUGUÊS, página 78
POLSKI, strona 138
SVENSKA, sida 114
DANSK, side 102
РУССКИЙ, страница 188
ČEŠTINA, strana 152
SUOMI, sivu 126
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 90
MAGYAR, oldal 176
SLOVENŠČINA, stran 164
汉语, 第 203 页
预设定的刺入频率为每秒
针刺。
在每次接通时将
Power Unit
自动重置为此预设置。
通过点击箭头键
合适的刺入频率。
刺入频率可分
10
从每秒
次针刺到每秒
60
次针刺。
210 ZH
6.3 启动或停止纹身机
次
110
纹身机运行时存在受伤危险
或
,设置
如果启动一台未经固定的纹身
机,则该纹身机可能因振动而
级进行设置
不受控制地乱动,进而导致人
160
员受伤或导致纹身机掉落。
在启动纹身机之前应将其握
紧,或将纹身机置入合适的固
定架。
为启动纹身机:
请确保已通电(参见章节
第
208
请确保
章节
请确保纹身机已正确连接(参
见章节
小心
页)。
已接通(参见
Power Unit
,第
页)。
5.4
208
,第
页)。
5.5
209
仅限
:请确保所需的纹身
PU II
机已激活。
在接通
后,纹身机
PU II
动激活。如需激活纹身机
参见章节
,第
6.4
点击
Power Unit
暂停键,以启动纹身机。
运行
指示灯亮起。
LED
如果已连接的纹身机未启动:
请注意章节"
运行中出现的问题",第
页。
,
5.2
为使纹身机停止:
请 再 次 点 击 启 动 / 暂 停
键。
也可选择通过可选的脚踏开关启
动和停止纹身机:
短暂踩下脚踏开关,以启动或
停止纹身机。
脚踏开关也可与启动/暂
停键结合使用。
Cheyenne Power Unit I & Power Unit II
已自
1
,请
2
页。
211
上的启动/
排除纹身机
10.1
213
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
209
210
211
212
Publicidad
Capítulos
Deutsch
6
English
18
Dutch
30
Français
42
Italiano
54
Español
66
Português
78
ελληνικά
90
Dansk
102
Svenska
114
Suomi
126
Polski
138
Čeština
152
Slovenščina
164
Magyar
176
Русский
188
Tabla de contenido
Este manual también es adecuado para:
Power unit ii
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL