Yamaha BANSHEE YFZ350P 2001 Manuales

Manuales y guías de usuario para Yamaha BANSHEE YFZ350P 2001. Tenemos 1 Yamaha BANSHEE YFZ350P 2001 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Yamaha BANSHEE YFZ350P 2001 Manual Del Propietário (389 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: ATV | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Introduccion
3
Messages de Sécurité Importants
5
Important Manual Information
6
Renseignements Impor- Tants Sur Ce Manuel
7
Important Notice
8
Tabla de Contenido
13
Location of the Warning and Specification Labels
24
Safety Information
28
Informacion sobre Seguridad
29
Informations Concernant la Sécurité
29
Description and Machine Identification
46
Descripcion Eidentificacion de la Maquina
47
Description et Identification du Véhicule
47
Registro de Los Números de Identificación
49
Número de Identificación de la Llave
51
Número de Identificación del Vehículo
53
Etiqueta de Modelo
55
Control Functions
56
Funciones de Control
57
Fonction des Commandes
57
Interruptor Principal
57
Interruptores del Manillar
59
Palanca de Aceleración
61
Sistema de Anulación del Acelerador
63
Limitador de Velocidad
65
Palanca de Embrague
67
Palanca del Freno Delantero
67
Pedal del Freno Trasero
69
Freno de Estacionamiento
69
Pedal del Cambio
73
Pedal de Arranque
73
Tapón del Depósito de Combustible
75
Grifo de Combustible
75
Starter (Choke)
76
Asiento
79
Ajuste del Amortiguador Delantero
81
Ajuste del Amortiguador Trasero
83
Pre-Operation Checks
90
Contrôles Avant le Démarrage
91
Comprobaciones a Effectuar Antes de Poner en Marcha la Maquina
92
Frenos Delantero y Trasero
95
Combustible
101
Aceite de Mezcla del Motor
105
Aceite de la Tansmisión
107
Fittings and Fasteners
108
Cadena
109
Palanca del Acelerador
109
Accesorios y Elementos de Fijación
109
Lights
110
Switches
110
Luces
111
Interruptores
111
Tires
112
Neumáticos
113
How to Measure Tire Pressure
116
Cómo Medir la Presión de Los Neumáticos
117
Tire Wear Limit
118
Límite de Desgaste de Los Neumáticos
119
Operation
120
Manejo
121
Starting a Cold Engine
122
Arranque del Motor en Frío
123
Starting a Warm Engine
128
Warming up
128
Arranque del Motor en Caliente
129
Calentamiento
129
Shifting
130
Cambio de Velocidades
131
To Start out and Accelerate
134
Para Poner el Vehículo en Marcha y Acelerar
135
To Decelerate
138
Para Decelerar
139
Engine Break-In
140
Rodaje del Motor
141
Parking
144
Estacionamiento
145
Parking on a Slope
146
Estacionamiento en Pendiente
147
Accessories and Loading
148
Accesorios y Carga
149
Charge Maximale
153
Riding Your ATV
158
Getting to Know Your ATV
160
Familiarizándose con Su ATV
161
Se Familiariser Avec le Vtt
161
Ride with Care and Good Judgement
162
Conduzca con Cuidado y Sentido Común
163
Conduire Avec Attention et Dis- Cernement
163
Be Careful Where You Ride
184
Vigile donde Conduce
185
Être Attentif aux Conditions du Terrain
185
Turning Your ATV
198
Como Girar con Su ATV
199
Prise de Virages
199
Climbing Uphill
202
Subida de Pendientes
203
Montée des Pentes
203
No Aplique Nunca Los Frenos Traseros
213
Riding Downhill
214
Bajada de Pendientes
215
Descente des Pentes
215
Crossing a Slope
218
Cruce de Pendientes
219
Traversée Latérale D'une Pente
219
Crossing through Shallow Water
222
Cruce de Aguas Poco Profundas
223
Traversée des Eaux Peu Profondes
223
Riding over Rough Terrain
226
Conducción en Terreno Accidentado
227
Conduite Sur Terrain Accidenté
227
Sliding and Skidding
228
Patinazos y Derrapes
229
Dérapage et Patinage
229
What to Do if
232
What to Do
232
Qué Hacer si
233
Qué Hacer
233
Periodic Maintenance and Adjustment
238
Mantenimiento y Ajuste Periodicos
239
Entretiens et Réglages Périodiques
239
Owner's Manual and Tool Kit
240
Manual del Propietario y Equipo de Herramientas
241
Periodic Maintenance/Lubrication
244
Entretiens et Graissages Périodiques
247
Mantenimiento/Lubricación Periódicos
250
Transmission Oil
254
Aceite de la Transmisión
255
Inspección de las Bujías
277
Limpieza del Filtro de Aire
281
Ajsutes de Los Carburadores
289
Ajuste de la Velocidad de Ralentí
305
Ajuste de la Palanca del Acelerador
309
Inspección de las Pastillas de Los Frenos Delantero y Trasero
311
Comprobación del Nivel de Líquido de Frenos
313
Cambio del Líquido de Frenos
317
Ajuste del Freno Delantero
319
Ajuste del Freno Trasero
321
Ajuste del Freno de Estacionamiento
323
Ajuste del Interruptor de la Luz de Freno Trasero
327
Ajuste del Embrague
329
Comprobación de la Tensión de la Cadena de Transmisión
329
Ajuste de la Tensión de la Cadena de Transmisión
331
Lubricación de la Cadena de Transmisión
333
Inspección y Lubricación de Los Cables
337
Lubricación de Los Pedales del Freno y de
339
Lubricación de Los Pivotes del Brazo Superior y del Brazo Inferior
339
Desmontaje de una Rueda
343
Montaje de la Rueda
343
Ajuste del Haz del Faro
347
Reemplazo de la Bombilla de la Luz de Cola/Freno
349
Localización de Averías
351
Gráfico de Localización y Reparación de Averías
358
Sobrecalentamiento del Motor
359
Cleaning and Storage
360
Limpieza y Almacenamiento
361
Nettoyage et Remisage
361
Limpieza
361
Almacenamiento
367
Caractéristiques Techniques
375
Especificaciones
380
Como Emplear la Tabla de Conversion
387

Productos relacionados

Yamaha Categorias

Motocicletas Teclados Electrónicos Motores Fueraborda

Sistemas de Altavoces Receptores AV

Más Yamaha manuales