WEG Cassia X1000 Manuales

Manuales y guías de usuario para WEG Cassia X1000. Tenemos 5 WEG Cassia X1000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual General De Instalación Y Operación, Manual Del Propietário, Guía De Configuración, Guía De Instalación Rápida

WEG Cassia X1000 Manual General De Instalación Y Operación (100 páginas)

Marca: WEG | Categoría: Puerta de Enlace | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Abbreviations and Definitions
  6
- About this Document
  6
- Document Target Groups
  6
- Safety Warnings
  7
- Preliminary Recommendations
  8
- Technical Data
  9
- Installation
  10
- Box Content
  10
- Receiving Inspection
  10
- Disposal and Recycling
  11
- Storage
  11
- Leds
  12
- Infrastructure
  12
- Connectors and Ports
  12
- Gateway Power Supply
  13
- Power over Ethernet (Poe)
  13
- Gateway Connection to the Internet
  13
- Connection Via 3G/4G
  14
- Connection Via Wi-Fi
  14
- Connection Via Ethernet
  14
- Check the Bluetooth Signal Quality
  15
- Gateway Connection Along with Bluetooth Sensors
  15
- Avoid Using Wireless Systems that Use the 2.4 Ghz Frequency
  15
- Install the Gateway at a Point with a Clear View of the Sensors
  15
- Installation Steps
  16
- Remove the Bottom Cover
  16
- Connect the Ethernet Cable
  16
- Connect the Grounding Cable
  17
- Connect 3G/4G Dongle
  18
- Close the Bottom Cover
  18
- Install the Silicone Plugs
  19
- Install Gateway Bracket
  19
- Attach the Gateway to the Fixed Bracket
  20
- Gateway Setup
  21
- Register Gateway on weg Mfm
  21
- Access the Gateway Homepage
  22
- Via Ethernet
  22
- Via Wi-Fi
  22
- Home Page Password Registration
  23
- Basic Gateway Settings
  23
- Connect Gateway to the Internet
  24
- Via Ethernet
  24
- Via Wi-Fi
  25
- Via Dongle 3G/4G
  26
- Check Gateway Status on Mfm
  27
- Configuration the Sensors
  28
- Certifications and Regulations
  29
- Anatel Approval
  29
- Fcc Regulations (Us)
  29
- Regulations IC (Canada)
  29
- Radio Equipment Directive (Eu)
  30
- Radio Frequency Exposure Warning
  30
- Warranty
  31
- Appendix A
  32
- Table for Firewall Settings
  32
- Appendix B
  33
- Support Task List
  33
- Appendix C
  34
- Installing the weg Motor Scan App
  34
  - Sumario de Revisiones
    36
Español

37
- Abreviaturas y Definiciones
  39
- Grupos Objetivo del Documento
  39
- Sobre Este Documento
  39
- Avisos de Seguridad
  40
- Recomendaciones Preliminares
  41
- Especificación Técnica
  42
- Contenido en la Caja
  43
- Instalación
  43
- Verificacion a la Recepcion
  43
- Almacenamiento
  44
- Descarte y Reciclaje
  44
- Conectores y Puertos
  45
- Infraestrutura
  45
- Leds
  45
- Alimentación del Gateway
  46
- Conexión del Gateway a Internet
  46
- Power over Ethernet (Poe)
  46
- Conexión Vía 3G/4G
  47
- Conexión Vía Ethernet
  47
- Conexión Vía WI-FI
  47
- Conexión del Gateway Junto con Los Sensores Bluetooth
  48
- Evite Utilizar Sistemas sin Cable que Utilicen la Frecuencia 2,4 Ghz
  48
- Instale el Gateway en un Punto con Visión Libre a Los Sensores
  48
- Verifique la Calidad de la Señal Bluetooth
  48
- Paso a Paso de la Instalación
  49
- Retirar la Tapa Inferior
  49
- Conectar el Cable Ethernet
  50
- Conectar el Cable de Puesta a Tierra
  51
- Conectar el Dongle 3G/4G
  51
- Cierre con la Tapa Inferior
  52
- Encaje de Los Plugs de Silicona
  52
- Instalar Soporte del Gateway
  52
- Encajar el Gateway en el Soporte Fijo
  53
- Configuración del Gateway
  54
- Registrar Gateway en el weg Mfm
  54
- Acceder a la Página Inicial del Gateway
  55
- Via Ethernet
  55
- Vía Wi-Fi
  55
- Configuraciones Básicas del Gateway
  56
- Registro de Contraseña de la Página Inicial
  56
- Conectar el Gateway a Internet
  57
- Vía Ethernet
  57
- Vía Wi-Fi
  58
- Vía Dongle 3G/4G
  59
- Verificar Status del Gateway en el Mfm
  60
- Configuración del Sensores
  61
- Certificaciones y Reglamentaciones
  62
- Homologación Anatel
  62
- Reglamentación Fcc (Ee. Uu)
  62
- Reglamentación IC (Canadá)
  62
- Aviso de Exposición a Radiofrecuencia
  63
- Directiva de Equipos de Radio (Ue)
  63
- Certificado de Garantía
  64
- Tabla para Configuración del Firewall
  65
- Lista de Tareas para Soporte
  66
- Instalación del App weg Motor Scan
  67
Português

70
- Abreviações E Definições
  72
- Grupos Alvo Do Documento
  72
- Sobre Este Documento
  72
- Avisos de Segurança
  73
- Recomendações Iniciais
  74
- Especificações Técnicas
  75
- Conteúdo Na Caixa
  76
- Instalação
  76
- Verificação no Recebimento
  76
- Armazenamento
  77
- Descarte E Reciclagem
  77
- Conectores E Portas
  78
- Infraestrutura
  78
- Leds
  78
- Alimentação Do Gateway
  79
- Conexão Do Gateway a Internet
  79
- Power over Ethernet (POE)
  79
- Conexão Via 3G/4G
  80
- Conexão Via Ethernet
  80
- Conexão Via WI-FI
  80
- Conexão Do Gateway Junto Com os Sensores Bluetooth
  81
- Evite Utilizar Sistemas Sem Fio que Utilizem a Frequência 2,4 Ghz
  81
- Instale O Gateway Em um Ponto Com Visão Livre Aos Sensores
  81
- Verifique a Qualidade Do Sinal Bluetooth
  81
- Conectar O Cabo Ethernet
  82
- Passo a Passo da Instalação
  82
- Retirar a Tampa Inferior
  82
- Conectar O Cabo de Aterramento
  83
- Conectar O Dongle 3G/4G
  84
- Fechamento Com a Tampa Inferior
  84
- Encaixe Dos Plugues de Silicone
  85
- Instalar Suporte Do Gateway
  85
- Encaixar O Gateway no Suporte Fixo
  86
- Configuração Do Gateway
  87
- Registrar Gateway no weg Mfm
  87
- Acessar Página Inicial Do Gateway
  88
- Via Ethernet
  88
- Via WI-FI
  88
- Cadastro de Senha da Página Inicial
  89
- Configurações Básicas Do Gateway
  89
- Conectar Gateway à Internet
  90
- Via Ethernet
  90
- Via WI-FI
  91
- Via Dongle 3G/4G
  92
- Verificar Status Do Gateway no Mfm
  93
- Configuração Dos Sensores
  94
- Certificações E Regulamentações
  95
- Homologação Anatel
  95
- Regulamentação Fcc (Eua)
  95
- Regulamentação IC (Canadá)
  95
- Aviso de Exposição a Rádio Frequência
  96
- Diretiva de Equipamentos de Rádio (Ue)
  96
- Termo de Garantia
  97
- Apêndice A
  98
- Tabela para Configuração Do Firewall
  98
- Apêndice B
  99
- Lista de Tarefas para Suporte
  99
- Apêndice C
  100
- Instalação Do App weg Motor Scan
  100

WEG Cassia X1000 Manual General De Instalación Y Operación (74 páginas)

Marca: WEG | Categoría: Puerta de Enlace | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Terminology
  
  5
- 2 Safety Warnings in the Manual
  
  6
- 3 Preliminary Recommendations
  
  7
  - Receiving Inspection
    8
  - Storage
    8
  - Disposal and Recycling
    9
- 4 Certifications and Regulations
  
  10
  - Anatel Approval
    10
  - Fcc Regulations (Us)
    10
  - IC Regulations (Canada)
    10
  - Radio Equipment Directive (Eu)
    11
- 5 Settings
  
  12
  - Initial Directions
    12
  - Internet Connection
    12
    
    Communication Ports
    12
    
    Infrastructure
    12
    
    Power over Ethernet (POE) Infrastructure
    13
    
    Lan/Ethernet
    13
    
    Wi-Fi
    14
    
    Modem 3G/4G (Dongle)
    14
  - Gateway Registration
    15
  - Connection Settings
    17
    
    Gateway Network Connection
    17
    
    Login
    17
    
    Basic Settings
    18
    
    Wi-Fi Network Settings
    18
    
    USB 3G/4G Dongle Settings
    19
- 6 Installation
  
  20
- 7 Configuration the Sensors
  
  22
- 8 Installation of the Application
  
  23
- 9 Technical Data
  
  24
- 10 Warranty
  
  25
  - Sumario de Revisiones
    27
Español

28
- 1 Definiciones
  
  29
- 2 Avisos de Seguridad en el Manual
  
  30
- 3 Recomendaciones Preliminares
  
  31
  - Verificacion a la Recepcion
    32
  - Almacenamiento
    32
  - Descarte y Reciclaje
    32
- 4 Certificaciones y Reglamentaciones
  
  34
- 5 Configuración
  
  36
  - Orientaciones Iniciales
    36
  - Conexión a Internet
    36
    
    Puertos de Comunicación
    36
    
    Infraestructura
    36
    
    Infraestructura Power over Ethernet (POE)
    37
    
    Lan/Ethernet
    37
    
    Wi-Fi
    38
    
    Módem 3G/4G (Dongle)
    38
  - Registro del Gateway
    39
  - Configuraciones de Conexión
    41
    
    Conexión a la Red del Gateway
    41
    
    Login
    41
    
    Configuraciones Básicas
    42
    
    Configuraciones de la Red Wi-Fi
    42
    
    Configuraciones del Modem USB 3G/4G (Dongle)
    43
- 6 Instalación
  
  44
- 7 Configuración del Sensores
  
  46
- 8 Instalación de la Aplicación
  
  47
- 9 Especificación Técnica
  
  48
- 10 Certificado de Garantía
  
  49
Português

52
- 1 Definições
  
  53
- 2 Avisos de Segurança
  
  54
- 3 Recomendações Iniciais
  
  55
  - Verificação no Recebimento
    56
  - Armazenamento
    56
  - Descarte E Reciclagem
    56
- 4 Certificações E Regulamentações
  
  58
- 5 Configuração
  
  60
  - Orientações Iniciais
    60
  - Conexão à Internet
    60
    
    Portas de Comunicação
    60
    
    Infraestrutura
    60
    
    Infraestrutura Power over Ethernet (POE)
    61
    
    Lan/Ethernet
    61
    
    Wi-Fi
    62
    
    Modem 3G/4G (Dongle)
    62
  - Registro Do Gateway
    63
  - Configurações de Conexão
    65
    
    Conexão À Rede Do Gateway
    65
    
    Login
    65
    
    Configurações Básicas
    66
    
    Configurações da Rede Wi-Fi
    66
    
    Configurações Do Modem USB 3G/4G (Dongle)
    67
- 6 Instalação
  
  68
- 7 Configuração Dos Sensores
  
  70
- 8 Instalação Do Aplicativo
  
  71
- 9 Especificação Técnica
  
  72
- 10 Termo de Garantia
  
  73

WEG Cassia X1000 Manual Del Propietário (28 páginas)

Marca: WEG | Categoría: Puerta de Enlace | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Português

3
English

11
- 3 Preliminary Recommendations
  
  12
  - Disposal and Recycling
    12
  - Receiving Inspection
    12
  - Safety Warnings in the Manual
    12
  - Storage
    12
  - Anatel Approval
    13
- 4 Certifications and Regulations
  
  13
  - Fcc Regulations (Us)
    13
  - IC Regulations (Canada)
    13
  - Radio Equipment Directive (Eu)
    13
  - Gateway Registration
    14
- 5 Gateway Setup
  
  14
  - Infrastructure
    14
  - Initial Guidelines
    14
  - Internet Connection
    14
  - Basic Settings
    15
  - Connection Settings
    15
  - Gateway Network Connection
    15
  - Login
    15
  - Wi-Fi Network Settings
    15
- 6 Installation
  
  16
- 7 Sensor Configuration
  
  17
  - Installation of the Application
    18
  - Technical Data
    18
Español

20
- Avisos de Seguridad en el Manual
  20
- Definiciones
  20
- Recomendaciones Preliminares
  20
- Certificaciones y Reglamentaciones
  
  21
  - Almacenamiento
    21
  - Descarte y Reciclaje
    21
  - Homologación Anatel
    21
  - Reglamentación Fcc (Ee.uu)
    21
  - Verificacion a la Recepcion
    21
  - Conexión a Internet
    22
- Configuración del Gateway
  
  22
  - Infraestructura
    22
  - Orientaciones Iniciales
    22
  - Reglamentación IC (Canadá)
    22
    
    Directiva de Equipos de Radio (Ue)
    22
  - Registro del Gateway
    23
  - Conexión a la Red del Gateway
    24
  - Configuraciones Básicas
    24
  - Configuraciones de Conexión
    24
  - Configuraciones de Red Wi-Fi
    24
  - Configuraciones del Modem Usb 3G/4G (Dongle)
    24
  - Login
    24
- Instalación
  
  25
- Configuración de Los Sensores
  
  25

WEG Cassia X1000 Guía De Configuración (25 páginas)

Marca: WEG | Categoría: Enrutadores de Red | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

WEG Cassia X1000 Guía De Instalación Rápida (20 páginas)

Marca: WEG | Categoría: Puerta de Enlace | Tamaño: 1 MB

Productos relacionados

WEG Categorias

Modules Convertidores de Frecuencia Controladores Variadores de Velocidad Motores

Más WEG manuales

WEG Cassia X1000 Manuales

WEG Cassia X1000 Manual General De Instalación Y Operación (100 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Português

WEG Cassia X1000 Manual General De Instalación Y Operación (74 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Terminology

2 Safety Warnings in the Manual

3 Preliminary Recommendations

4 Certifications and Regulations

5 Settings

6 Installation

7 Configuration the Sensors

8 Installation of the Application

9 Technical Data

10 Warranty

Español

1 Definiciones

2 Avisos de Seguridad en el Manual

3 Recomendaciones Preliminares

4 Certificaciones y Reglamentaciones

5 Configuración

6 Instalación

7 Configuración del Sensores

8 Instalación de la Aplicación

9 Especificación Técnica

10 Certificado de Garantía

Português

1 Definições

2 Avisos de Segurança

3 Recomendações Iniciais

4 Certificações E Regulamentações

5 Configuração

6 Instalação

7 Configuração Dos Sensores

8 Instalação Do Aplicativo

9 Especificação Técnica

10 Termo de Garantia

WEG Cassia X1000 Manual Del Propietário (28 páginas)

Tabla de contenido

Português

3 Recomendações Iniciais

4 Certificações E Regulamentações

5 Configuração Do Gateway

6 Instalação

7 Configuração Dos Sensores

English

3 Preliminary Recommendations

4 Certifications and Regulations

5 Gateway Setup

6 Installation

7 Sensor Configuration

Español

Certificaciones y Reglamentaciones

Configuración del Gateway

Instalación

Configuración de Los Sensores

WEG Cassia X1000 Guía De Configuración (25 páginas)

Tabla de contenido

English

1 General Information

2 Internet Connection Requirements

3 Gateway to Mfm Connection Test

4 Additional Information

Español

1 Informaciones Generales

2 Requisitos de Conexión con Internet

3 Prueba de Conexión del Gateway al Mfm

4 Informaciones Adicionales

Português

1 Informações Gerais

2 Requisitos de Conexão Com Internet

3 Teste de Conexão Do Gateway Ao Mfm

4 Informações Adicionais

WEG Cassia X1000 Guía De Instalación Rápida (20 páginas)

Productos relacionados

WEG Categorias