Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Urmet Manuales
Sistema Telefónico
9854/58
Urmet 9854/58 Manuales
Manuales y guías de usuario para Urmet 9854/58. Tenemos
3
Urmet 9854/58 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual De Configuración, Manual De Usuario Y Instalacion
Urmet 9854/58 Manual De Usuario (76 páginas)
Aplicación CallMe
Marca:
Urmet
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
FUNZIONAMENTO APP Callme
3
Prestazioni Comuni
4
Ricezione Chiamate
4
Telecamere (Auto Inserzione)
6
Chiamate Perse
7
Screenshot Su una Chiamata Persa
8
Storico Allarmi
8
Funzione Intercomunicante Tra Smartphone
9
Prestazioni Disponibili solo in Impianti Ipercom
11
Funzione Intercomunicante Tra Smartphone E Posto Interno
11
Chiamata Intercomunicante da Videocitofono Asmartphone
12
PRESTAZIONI DISPONIBILI solo SU DISPOSITIVO Sch. 1083/83, 1083/58A E /58
12
PRESTAZIONI DISPONIBILI solo SU DISPOSITIVO Sch. 1722/58A E /58
12
Chiamata Intercomunicante da Posto Interno Asmartphone
12
English
14
Callme APP OPERATION
15
Common Functions
16
Receiving a Call
16
Cameras (Auto-Insertion Function)
18
Missed Calls
19
Alarm Log
20
Screenshot of a Missed Call
20
Intercom Function between Smartphones
21
Intercom Function between Smartphone and Indoor Station
23
Services Available Only in Ipercom Systems
23
AVAILABLE SERVICES ONLY on DEVICE Ref. 1083/83, 1083/58A and /58
24
AVAILABLE SERVICES ONLY on DEVICE Ref. 1722/58A and /58
24
Intercom Call from Indoor Station to Smartphone
24
Intercom Call from Video Door Phone to Smartphone
24
Français
27
FONCTIONNEMENT APP Callme
28
Performances Communes
29
Réception des Appels
29
Caméras (Auto-Insertion)
31
Appels Manques
32
Capture D'écran Sur un Appel Manqué
33
Historique Alarmes
33
Appel Intercom entre les Smartphones
35
Fonction Intercom entre Smartphone et Poste Interne
36
Performances Disponibles Uniquement Dans les Installations Ipercom
36
Appel Intercom de Moniteur a Smartphone
37
Appel Intercom de Poste Interne a Smartphone
37
Performances Disponibles Uniquement Sur le Dispositif
37
PERFORMANCES DISPONIBLES UNIQUEMENT SUR le DISPOSITIF Réf. 1722/58A et /58
37
Español
39
FUNCIONAMIENTO de la APP Callme
40
Prestaciones Comunes
41
Recepción de Llamadas
41
Cámaras (Autoactivación)
43
Llamadas Perdidas
44
Captura de Pantalla de una Llamada Perdida
45
Registro de Alarmas
46
Función de Intercomunicación entre Teléfonos Inteligentes
47
Función de Intercomunicación entre el Teléfono Móvil Yel Aparato Interior
48
Prestaciones Disponibles solo en Sistemas Ipercom
48
FUNCIONES DISPONIBLES solo en el DISPOSITIVO Ref. 1083/83, 1083/58A y /58
49
Llamada de Intercomunicación desde la Unidad Interna Ateléfono Inteligente
49
FUNCIONES DISPONIBLES solo en el DISPOSITIVO Ref. 1722/58A y /58
49
Inteligente
49
Llamada de Intercomunicación desde Videointerfono a Teléfono Inteligente
49
Deutsch
51
FUNKTIONSWEISE der APP Callme
52
Allgemeine Leistungen
53
Rufeingang
53
Kameras (Selbsteinschaltung)
55
Verpasste Anrufe
56
Alarmhistorie
57
Bildschirmfoto eines Verpassten Anrufs
57
Intercom-Funktion zwischen Smartphones
59
Intercom-Funktion zwischen Smartphone und Innenstelle
60
Nur auf Ipercom-Anlagen Verfügbare Leistungen
60
Intercom-Anruf von Innenstelle an Smartphone
61
Intercom-Anruf von Videosprechanlage an Smartphone
61
Verfügbare Leistungen nur auf Gerät Bn 1083/83, 1083/58A und /58
61
Verfügbare Leistungen nur auf Gerät Bn 1722/58A und /58
61
Dutch
63
Nederlands
63
WERKING VAN de APP Callme
64
Normale Prestaties
65
Oproepen Ontvangen
65
Camera's (Automatische Inschakeling)
67
Gemiste Oproepen
68
Screenshot Van Een Gemiste Oproep
69
Alarmgeschiedenis
70
Intercomfunctie Tussen Smartphones
71
Intercomfunctie Tussen Smartphone en Binnenpost
72
Prestaties Alleen Beschikbaar in Systemen Ipercom
72
BESCHIKBARE PRESTATIES ALLEEN TOESTEL Sch. 1083/83, 1083/58A en /58
73
BESCHIKBARE PRESTATIES ALLEEN TOESTEL Sch. 1722/58A en /58
73
Intercomoproep Vanaf Binnentoestel Naar Smartphone
73
Publicidad
Urmet 9854/58 Manual De Usuario Y Instalacion (56 páginas)
Marca:
Urmet
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Manuale Utente
2
Funzionamento Normale
2
1.1. Ricezione Chiamate
2
Funzione Intercomunicante Tra Smartphone
4
Manuale Installatore
5
Installazione del Dispositivo
5
2.1. in Quadro Elettrico
5
Ad Appoggio Parete Mediante Il Kit Sch. 1083/88
6
Descrizione Dei Componenti
7
Dispositivo Rinvio Chiamata Per 4+N
7
Alimentatore (a Corredo)
8
Dichiarazione DI Conformità Ue Semplificata
9
3.1. Legenda Simboli
9
Caratteristiche Tecniche
9
English
10
Call Receiving
10
Normal Operation
10
User Manual
10
Intercom Function between Smartphones
11
2.1. in a Control Panel
13
Device Installation
13
Installer Manual
13
Wall Mounting with the Kit Ref. 1083/88
14
Description of Components
15
Power Supply (Provided)
16
3.1. Key to Symbols
17
Simplified Eu Declaration of Conformity
17
Technical Specifications
17
Français
18
Manuel Utilisateur 1. Fonctionnement Normal
18
Réception des Appels
18
Appel Intercom entre les Smartphones
19
Dans un Tableau Électrique
21
Installation du Dispositif
21
Manuel Installateur
21
En Fixation Murale a L'aide du Kit Réf. 1083/88
22
Description du Module Transfert D'appel
23
Alimentation (Livrée Avec le Produit)
24
3.1. Légendes Symboles
25
Caractéristiques Techniques
25
Declaration Ue de Conformite Simplifiee
25
Español
26
Manual de Usuario 1. Funcionamiento Normal
26
Recepción de Llamadas
26
Función de Intercomunicación entre Teléfonos Inteligentes
27
En el Gabinete de Control
29
Instalación del Dispositivo
29
Manual del Instalador
29
Apoyar en la Pared con el Kit Ref. 1083/88
30
Descripción de Los Componentes
31
Dispositivo de Reenvío de Llamada 4+N
31
Características Técnicas
33
Alimentador (Entregado con el Equipo)
33
Declaración Ue de Conformidad Simplificada
33
Leyenda de Los Símbolos
33
Deutsch
34
Benutzeranleitung 1. Normaler Betrieb
34
Anrufannahme
35
Intercom-Funktion zwischen Smartphones
35
2.1. Schaltkasten
37
Geräteinstallation
37
Installationsanleitung
37
Aufputzmontage mit dem Kit Typ 1083/88 zu Versorgen
38
Beschreibung der Komponenten
39
Netzteil (IM Lieferumfang Enthalten)
40
Technische Merkmale
41
Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
41
Zeichenerklärung Symbole
41
Dutch
42
Normale Werking
42
Oproepen Ontvangen
42
Intercomfunctie Tussen Smartphones
43
2.1. in de Schakelkast
45
Installatie Van Het Toestel
45
Installatiehandleiding
45
MET AANSLUITSCHEMA WANDSTEUN MET BEHULP VAN de KIT Ref. 1083/88
46
Omschrijving Van de Onderdelen
47
Voedingsapparaat (Meeleverd)
48
3.1. Legenda Symbolen
49
Technische Eigenschappen
49
Vereenvoudigde Eu-Conformiteitsverklaring
49
Anschlusspläne
50
Connection Diagrams
50
Esquemas de Conexión
50
Impianto Videocitofonico con Chiamata Elettronica
50
Installation de Moniteurs Avec Appel Électronique
50
Schemi DI Collegamento
50
Schémas de Raccordement
50
Sistema Videointerfónico con Llamada Electrónica
50
Video Door Phone System with Electronic Call
50
Videoanlage mit Elektronischem Ruf
50
Door Phone System with Electronic Call
51
Impianto Citofonico con Chiamata Elettronica
51
Installation D'interphones Avec Appel Électronique
51
Intercomsysteem Met Elektronische Oproep
51
Sistema Interfónico con Llamada Electrónica
51
Sprechanlage mit Elektronischem Ruf
51
Key to Diagrams
52
LEGENDA Aansluitschema's
52
Legenda Schemi
52
Leyenda de Los Esquemas
52
Légendes Schémas
52
Zeichenerklärung
52
Hinweise in Verbindung mit den Plänen
53
Notas Referidas a Los Esquemas
53
Note Legate Agli Schemi
53
Notes on Diagrams
53
Opmerkingen Omtrent de Schema's
53
Remarques Concernant les Schémas
53
Urmet 9854/58 Manual De Configuración (64 páginas)
Dispositivos de reenvío de llamada
Marca:
Urmet
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
1 L'APP Urmet Callme
3
2 Crea un ACCOUNT O ACCEDI
3
Crea un NUOVO ACCOUNT
4
Imposta un Account Esistente (Accedi)
4
Gestisci Il Tuo Account
5
3 Home Page
5
4 Configurazione DISPOSITIVO da APP Urmet Callme
6
Impostazioni Avanzate
9
5 Configurazione APP Urmet Callme
11
6 Disconnettiti
11
7 Esci
11
English
12
Create a NEW ACCOUNT or USE a SAVED ACCOUNT
13
Create NEW ACCOUNT
14
Use a Saved Account (Sign In)
14
Account Management
15
THE Urmet Callme APP
13
Home Page
15
Settings Menu
16
DEVICE Configuration from the Urmet Callme APP
16
Important
16
Configuration Urmet Callme APP
21
Exit
21
Logout
21
Français
22
Créer un COMPTE ou Accéder
23
Créer un NOUVEAU COMPTE
23
Configuration Guidée: Création de Compte
24
Configurer un COMPTE EXISTANT (SE Connecter)
24
Gérez Votre COMPTE
25
L'APPLI Urmet Callme
23
Page D'accueil
25
Menu Réglages
26
Configuration du DISPOSITIF depuis L'APPLI Urmet Callme
26
Instructions de Configuration
27
Configuration APPLI Urmet Callme
31
Déconnexion
31
Quitter
31
Español
32
Crear una CUENTA O Iniciar SESIÓN
33
Crear NUEVA CUENTA
34
Establece una Cuenta Existente (Inicio de Sesión)
34
Administrar SU CUENTA
35
Configuración Cuenta
35
LA APP Urmet Callme
33
Página De Inicio
35
Menú de Configuración
36
Configuración del DISPOSITIVO con la APP Urmet Callme
36
Pulsar el Botón 1XXX/58A para Configurar Los Siguientes Dispositivos de Reenvío de Llamada
36
Pulsar el Botón XXXX/58 para Configurar Los Siguientes Dispositivos
37
Instrucciones para la Configuración
37
Si Usted Elige la Conexión por Cable, Vaya Directamente a la Configuración de Dirección IP (Véase Abajo)
38
Modo de Direccionamiento IP
39
Es Preferible Elegir las Opciones de Configuración
39
IP Fija, Seleccionar "Avanzado" y Luego Se Abrirá la Siguiente Página
39
Configuración Avanzada
39
Configuración Guardada
40
Término Configuración
40
Configuración APP Urmet Callme
41
Logout
41
Salida
41
Deutsch
42
DIE APP Urmet Callme
43
EINEN ACCOUNT Erstellen oder Darauf Zugreifen
43
EINEN NEUEN ACCOUNT Erstellen
44
EINEN EXISTENTEN ACCOUNT EINSTELLEN (Zugriff)
44
Accountverwaltung
45
Homepage
45
Gerätekonfiguration über APP Urmet Callme
46
Erweiterte Einstellungen
49
Abbrechen
51
Konfiguration APP Urmet Callme
51
Logout
51
Dutch
52
DE APP Urmet CALLME
53
Een Account Aanmaken of Inloggen
53
Een Nieuw Account Aanmaken
54
Een Bestaand Account Instellen (Inloggen)
54
Accountbeheer
55
Startpagina
55
Configuratie TOESTEL VANAF de APP Urmet CALLME
56
Geavanceerde Instellingen
59
Configuratie APP Urmet CALLME
61
Logout
61
Uitloggen
61
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Urmet 9854/56
Urmet 9854/43
Urmet 9854
Urmet 956/81
Urmet 956/94
Urmet 9332/8
Urmet 9000/230
Urmet 9000/110
Urmet 956/91
Urmet 1083/58A
Urmet Categorias
Sistemas de Intercomunicadores
Cámaras de Seguridad
Modules
Monitores
Fuentes de Alimentación
Más Urmet manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL