Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
UFESA Manuales
Cafeteras
CE Sensazione
UFESA CE Sensazione Manuales
Manuales y guías de usuario para UFESA CE Sensazione. Tenemos
1
UFESA CE Sensazione manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
UFESA CE Sensazione Manual De Instrucciones (200 páginas)
Cafetera espresso súper automática
Marca:
UFESA
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Español
7
Descripción del Panel de Control
3
Instrucciones de Seguridad
4
Advertencias Importantes
6
Tabla de Contenido
7
Preparación de la Cafetera
8
Llenar de Agua el Depósito
8
Aviso de Llenado
8
Llenado del Contenedor de Café en Grano
8
Llenado del Contenedor de Café Premolido
8
Ajuste del Grado de Molido
8
Filtro de Agua
9
Antes del Primer Uso
10
Configuración de la Cafetera
11
Selección de la Temperatura
11
Selección de la Dureza del Agua
11
Personalización de Ajuste de la Cantidad de Agua
12
Selección del Tiempo de Auto Apagado
13
Activación / Desactivación de las Señales Sonoras
13
Restauración de Los Valores de Fábrica
14
Preparación de Bebidas
14
Preparación de Café Espresso
14
Preparación de Café (Lungo)
15
Preparación de Agua Caliente para Bebidas (Hot Water)
16
Preparación de Bebidas con Vapor (Steam)
16
Mantenimiento y Limpieza
16
Limpieza de la Bandeja de Goteo y el Contenedor de Posos
16
Limpieza de la Unidad de Preparación
17
Limpieza de la Entrada de Café Molido
18
Descalcificación de la Cafetera
19
Líquido Descalcificante
20
Tiras Reactivas
20
Filtro de Agua
20
Pastillas Limpiadoras
20
Limpieza del Depósito de Agua
20
Limpieza de las Carcasas
20
Limpieza del Espumador
20
Accessorios
20
Iconos de Advertencia
21
Solucion de Pequeños Problemas
22
Eliminación del Producto
24
Descrição Do Painel de Controlo
25
Instruções Gerais de Segurança
26
Avisos Importantes
28
Português
29
Ajustar a Definição Do Moinho
30
Aviso de Reenchimento Do Depósito de Água
30
Encher O Depósito de Café Moído
30
Encher O Depósito de Grãos de Café
30
Encher O Depósito de Água
30
Preparação da Máquina de Café
30
Filtro de Água
31
Antes da Primeira Utilização
32
Configuração da Máquina de Café
33
Selecionar a Dureza da Água
33
Selecionar a Temperatura
33
Ajustar as Escolhas Do Utilizador
34
Definir O Tempo de Desligamento Automático
35
Sinais Sonoros de Desativação/Ativação
35
Preparar Café Expresso
36
Preparação de Bebidas
36
Restaurar as Predefinições
36
Preparar Café (Lungo)
37
Limpa O Tabuleiro de Gotejamento E Coletor de Borras
38
Manutenção E Limpeza
38
Preparar Bebidas Utilizando Vapor
38
Preparar Água Quente para Bebidas
38
Limpar a Unidade de Infusão
39
Limpeza da Entrada de Café Moído
40
Desincrustar a Máquina de Café
41
Acessórios
42
Filtro de Água
42
Limpar as Estruturas
42
Limpar O Depósito de Água
42
Limpar O Espumador de Leite
42
Pastilhas de Limpeza
42
Solução de Desincrustação
42
Tiras de Teste
42
Ícones de Aviso
43
Resolução de Problemas
44
Eliminação Do Produto
46
Control Panel Description
47
General Safety Instructions
48
Important Notices
50
English
51
Adjusting Grinder Setting
52
Coffee Maker Preparation
52
Filling Coffee Beans Container
52
Filling Ground Coffee Compartment
52
Filling the Water Tank
52
Water Tank Refilling Warning
52
Water Filter
53
Before the First Use
54
Selecting the Temperature
55
Selecting Water Hardness
55
Setting up the Coffee Maker
55
Adjusting User Choices
56
Deactivating / Activating Beeps
57
Restoring Factory Settings
57
Setting Auto Shut off Time
57
Drinks Preparation
58
Preparing Espresso Coffee
58
Preparing Coffee (Lungo)
59
Preparing Hot Water for Drinks
59
Cleaning the Drip Tray and Grounds Collector
60
Maintenance and Cleaning
60
Preparing Drinks Using Steam
60
Cleaning the Brewing Unit
61
Cleaning Ground Coffee Inlet
62
Descaling the Coffee Maker
62
Cleaning the Milk Frother
63
Cleaning the Water Tank
63
Accessories
64
Cleaning Tablets
64
Cleaning the Housings
64
Descaling Solution
64
Test Strips
64
Warning Icons
64
Water Filter
64
Trouble Shooting
65
Product Disposal
67
Veuillez Noter
68
Description du Panneau de Commande
68
Consignes Générales de Sécurité
69
Remarques Importantes
71
Français
72
Ajustement du Réglage du Broyeur
73
Alerte de Remplissage du Réservoir D'eau
73
Préparation de la Cafetière
73
Remplissage du Compartiment à Café Moulu
73
Remplissage du Récipient à Grains de Café
73
Remplissage du Réservoir D'eau
73
Filtre à Eau
74
Avant la Première Utilisation
75
Installation de la Cafetière
76
Sélection de la Dureté de L'eau
76
Sélection de la Température
76
Réglage des Choix de L'utilisateur
77
Désactivation/Activation des Bips
78
Réglage du Temps D'arrêt Automatique
78
Rétablissement des Paramètres D'usine
78
Préparation D'un Café Expresso
79
Préparation des Boissons
79
Préparation D'eau Chaude pour Boissons
80
Préparation D'un Café (Allongé)
80
Entretien et Nettoyage
81
Nettoyage du Bac D'égouttage et du Collecteur de Marc de Café
81
Préparation de Boissons à la Vapeur
81
Nettoyage de L'unité de Brassage
82
Nettoyage de L'entrée du Café Moulu
83
Détartrage de la Cafetière
84
Accessoires
85
Bandelettes de Test
85
Filtre à Eau
85
Nettoyage des Boîtiers
85
Nettoyage du Mousseur à Lait
85
Nettoyage du Réservoir D'eau
85
Pastilles de Nettoyage
85
Solution de Détartrage
85
ICônes D'alerte
86
Dépannage
87
Mise au Rebut du Produit
89
Descrizione del Pannello DI Controllo
90
Istruzioni Generali Per la Sicurezza
91
Avvisi Importanti
92
Italiano
94
Avvertenza Sul Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
95
Preparazione Della Macchina Per Il Caffè
95
Regolazione Delle Impostazioni DI Macinatura
95
Riempimento del Serbatoio Dei Chicchi
95
Riempimento del Serbatoio del Caffè Macinato
95
Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
95
Filtro Dell'acqua
96
Prima del Primo Utilizzo
97
Impostazione Della Durezza Dell'acqua
98
Impostazione Della Temperatura
98
Preparazione Della Macchina del Caffè
98
Regolazione Delle Scelte Dell'utente
99
Attivazione/Disattivazione Dei Bip
100
Impostazione Dello Spegnimento Automatico
100
Preparazione Caffè Espresso
101
Preparazione Delle Bevande
101
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
101
Preparazione Caffè Lungo
102
Manutenzione E Pulizia
103
Preparazione DI Acqua Calda Per Bevande
103
Preparazione DI Bevande con Il Vapore
103
Pulizia del Vassoio DI Sgocciolamento E Raccoglitore Dei Fondi
103
Pulizia Dell'unità DI Erogazione
104
Pulizia del Contenitore del Caffè Macinato
105
Rimozione del Calcare Dalla Macchina
106
Accessori
107
Filtro Dell'acqua
107
Pastiglie Per la Pulizia
107
Pulizia del Serbatoio Dell'acqua
107
Pulizia Dell'esterno Della Macchina
107
Pulizia Dell'ugello del Latte
107
Soluzione Disincrostante
107
Strisce DI Test
107
Icone DI Avvertenza
108
Risoluzione Dei Problemi
109
Smaltimento del Prodotto
111
Beschreibung des Bedienfeldes
112
Allgemeine Sicherheitshinweise
113
Wichtige Hinweise
115
Deutsch
116
Auffüllen des Behälters für Gemahlenen Kaffee
117
Bohnenbehälter Füllen
117
Einstellen des Mahlgrads
117
Füllen des Wassertanks
117
Hinweis zum Nachfüllen des Wassertanks
117
Vorbereitung der Kaffeemaschine
117
Wasserfilter
118
Vor dem Ersten Gebrauch
119
Einstellung der Wasserhärte
120
Kaffeemaschine Einstellen
120
Temperatur Einstellen
120
Anpassung der Benutzereinstellungen
121
Automatische Abschaltzeit Einstellen
122
Pieptöne Deaktivieren / Aktivieren
122
Werkseinstellungen Wiederherstellen
122
Getränkezubereitung
123
Zubereitung von Espresso-Kaffee
123
Zubereitung von Kaffee (Lungo)
124
Pflege und Reinigung
125
Reinigung der Tropfablage und des Auffangbehälters für Gemahlenen Kaffee
125
Zubereitung von Getränken mit Dampf
125
Zubereitung von Heißem Wasser für Getränke
125
Reinigung der Brüheinheit
126
Einfüllöffnung für Gemahlenen Kaffee Reinigen
127
Kaffeemaschine Entkalken
128
Entkalkungsmittel
129
Gehäuse Reinigen
129
Milchaufschäumer Reinigen
129
Reinigung des Wassertanks
129
Reinigungstabletten
129
Teststreifen
129
Wasserfilter
129
Zubehör
129
Warnung Symbole
130
Fehlerbehebung
131
Общие Инструкции По Технике Безопасности
135
Важные Замечания
137
Български
138
Подготовка На Кафемашината
139
Предупреждение За Пълнене На Резервоара За Вода
139
Пълнене На Контейнера За Кафе На Зърна
139
Пълнене На Отделението За Мляно Кафе
139
Пълнене На Резервоара За Вода
139
Регулиране На Настройката На Кафемелачката
139
Воден Филтър
140
Преди Първа Употреба
141
Избор На Твърдостта На Водата
142
Избор На Температурата
142
Настройка На Кафемашината
142
Регулиране На Изборите На Потребителя
143
Деактивиране/Активиране На Звуковите Сигнали
144
Настройка На Времето За Автоматично Изключване
144
Връщане На Фабричните Настройки
145
Приготвяне На Кафе Еспресо
145
Приготвяне На Напитки
145
Приготвяне На Кафе (Lungo)
146
Поддръжка И Почистване
147
Почистване На Ваничката За Отцеждане И Колектора За Утайка
147
Приготвяне На Гореща Вода За Напитки
147
Приготвяне На Напитки С Пара
147
Почистване На Блока За Приготвяне На Кафе
148
Почистване На Отвора За Мляно Кафе
149
Отстраняване На Котления Камък От Кафемашината
150
Воден Филтър
151
Почистване На Корпусите
151
Почистване На Разпенителя За Мляко
151
Почистване На Резервоара За Вода
151
Принадлежности
151
Разтвор За Отстраняване На Котлен Камък
151
Таблетки За Почистване
151
Тестови Лентички
151
Предупредителни Икони
152
Отстраняване На Неизправности
153
Описание Панели Управления
171
Русский
175
Заполнение Контейнера Для Кофейных Зерен
176
Заполнение Отсека Для Молотого Кофе
176
Заполнение Резервуара Для Воды
176
Подготовка Кофемашины
176
Предупреждение О Дозаправке Резервуара Для Воды
176
Регулировка Настроек Кофемолки
176
Водяной Фильтр
177
Перед Первым Использованием
178
Выбор Жесткости Воды
179
Выбор Температуры
179
Установка Кофемашины
179
Регулировка Пользовательских Настроек
180
Восстановление Заводских Настроек
181
Отключение/Включение Звуковых Сигналов
181
Установка Времени Автоматического Отключения
181
Приготовление Напитков
182
Приготовление Эспрессо
182
Приготовление Кофе (Лунго)
183
Очистка Поддона Для Капель И Коллектора Кофейной Гущи
184
Приготовление Горячей Воды Для Напитков
184
Приготовление Напитков При Помощи Пара
184
Техническое Обслуживание И Чистка
184
Очистка Заварочного Блока
185
Очистка Впускного Отверстия Молотого Кофе
186
Очистка Кофемашины От Накипи
187
Водяной Фильтр
188
Дополнительные Приспособления
188
Очистка Вспенивателя Молока
188
Очистка Корпусов
188
Очистка Резервуара Для Воды
188
Очищающие Таблетки
188
Раствор Для Удаления Накипи
188
Тестовые Полоски
188
Предупреждающие Значки
189
Устранение Неполадок
190
Утилизация Устройства
192
Informe de Garantía
193
Uso de la Garantía
193
Relatório de Garantia
193
Utilisation de la Garantie
194
Гарантийное Обслуживание
197
Servicios de Atención Tecnica (Sat)
199
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
UFESA CE7141
UFESA CE7140
UFESA CE7195
UFESA CE7165
UFESA CE7150
UFESA CE7255
UFESA CE7238 cream
UFESA CE8121
UFESA CE7244 BRESCIA
UFESA CAPRI CE8020
UFESA Categorias
Aspiradoras
Planchas de Ropa
Licuadoras
Cafeteras
Ventiladores
Más UFESA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL