Tripp-Lite SmartOnline Manuales

Manuales y guías de usuario para Tripp-Lite SmartOnline. Tenemos 6 Tripp-Lite SmartOnline manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Manual Del Usuario

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (92 páginas)

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 28 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- 1 Overview
  
  2
- 2 Important Safety Instructions
  
  3
- 3 Installation
  
  4
  - Rack Mounting
    4
  - Tower Mounting
    6
- 4 Features
  
  7
  - Front Panel Controls
    7
  - Rear Panel Features
    8
- 5 Basic Connection and Start-Up
  
  10
  - Quick Start Guide
    10
  - Optional Connections
    11
- 6 Operation
  
  13
  - Modes of Operation
    13
  - LCD Informational Screens
    16
  - UPS Setup Overview
    18
    
    Using Poweralert
    18
    
    Using Front Panel LCD Interface
    18
- 7 Troubleshooting
  
  25
- 8 Internal Battery Replacement
  
  26
- 9 Storage and Service
  
  30
- 10 Warranty Registration
  
  30
Español

31
- 1 Descripción General
  
  32
  - Lista de Partes
    32
  - Lista de Piezas
    32
  - Opciones de Accesorios Adicionales
    32
  - Accesorios Específicos por Modelo
    32
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  33
- 3 Instalación
  
  34
  - Instalación en Rack
    34
    
    Instalación en 4 Postes (Unidades de 3U)
    34
    
    Instalación en 4 Postes (Unidades de 2U)
    35
    
    Instalación en 2 Postes
    36
  - Instalación en Torre
    36
- 4 Características
  
  37
  - Controles del Panel Frontal
    37
  - Características del Panel Posterior
    38
- 5 Conexión Básica y Arranque
  
  40
  - Guía de Inicio Rápido
    40
  - Conexiones Opcionales
    41
- 6 Operación
  
  43
  - Modos de Operación
    43
  - Pantallas Informativas del LCD
    46
    
    LCD Status & Supported Measurements
    47
    
    Estado de LCD y Medidas Soportadas
    48
    
    Panel Frontal
    48
    
    Uso de Interfaz LCD del
    48
    
    Uso del Software Poweralert
    48
- 7 Solución de Problemas
  
  55
- 8 Reemplazo de Batería Interna
  
  56
- 9 Almacenamiento y Servicio
  
  60
- 10 Registro de Garantía
  
  60
  - Almacenamiento
    60
Français

61
- 1 Aperçu
  
  62
- 2 Consignes de Sécurité Importantes
  
  63
- 3 Installation
  
  64
  - Montage Sur Bâti
    64
  - Montage en Tour
    66
- 4 Caractéristiques
  
  67
  - Commandes du Panneau Avant
    67
  - Caractéristiques du Panneau Arrière
    68
- 5 Connexion de Base et Démarrage
  
  70
  - Guide de Démarrage Rapide
    70
  - Connexions Optionnelles
    71
- 6 Fonctionnement
  
  73
  - Modes de Fonctionnement
    73
  - Écrans Informationnels ACL
    76
  - Aperçu du Réglage de L'asc
    78
    
    Utiliser Poweralert
    78
    
    Utiliser L'interface ACL du
    78
    
    Panneau Avant
    78
- 7 Dépannage
  
  86
- 8 Remplacement des Batteries Internes
  
  87
- 9 Entreposage et Service
  
  91
- 10 Enregistrement de la Garantie
  
  91

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (66 páginas)

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- Important Safety Warnings
  2
- Power Module Features
  3
  - Control Panel
    3
  - Communication Interface
    5
- Installation
  5
  - Installation Checklist
    5
- Electrical Connection
  6
  - Connection Checklist
    6
- Single UPS Operation
  7
  - Operational Modes
    7
  - Start-Up Procedure
    8
  - Shutdown Procedure
    9
- Multiple UPS Operation (Parallel)
  10
- LCD Display Navigation
  15
  - Parameter Setting
    15
  - Other Information
    15
- Communications
  19
- Service
  22
- Warranty
  22
  - Warranty Registration
    22
Español

23
- No-Break Inteligente Trifásico Realmente en Línea Smartonline
  23
- Advertencias de Seguridad Importantes
  24
- Características del Módulo de Potencia
  25
- Instalación
  27
  - Lista de Verificación de la Instalación
    27
- Conexión Eléctrica
  28
  - Lista de Verificación de la Conexión
    28
  - Diagrama de Cableado en Paralelo
    28
- Operación de un No-Break
  29
- Operación de Varios No-Break (en Paralelo)
  32
  - Configuración Paralela Opcional (Redundancia de Reserva en Caliente y Batería Común)
    34
- Navegación en Pantalla LCD
  37
  - Modo Normal
    37
  - Menú Principal
    37
  - Operación
    40
- Comunicaciones
  41
  - Contactos Secos
    41
  - Desconexión Remota de Emergencia (Epo)
    41
  - Epo Remoto (Normalmente Abierto)
    41
  - Tarjeta Snmp
    42
  - Puerto Ethernet
    42
  - Resistor Terminal para Rs-485
    43
- Garantía
  44
  - Garantía Limitada
    44
- Servicio
  44
Français

45
- Consignes Importantes Concernant la Sécurité
  46
- Présentation du Module D'alimentation
  47
- Installation
  49
- Interface de Communication
  49
- Connexion Électrique
  50
  - Liste de Controle de Connexion
    50
  - Schémas de Cablage en Parallèle
    50
- Fonctionnement Onduleur Unique
  51
  - Modes de Fonctionnement
    51
  - Procédure de Démarrage
    52
  - Procédure D'arrêt
    53
- Fonctionnement Onduleur Multiple (Parallèle)
  54
  - Procédure de Mise en Route
    57
- Navigation de L'écran D'affichage à Cristaux Liquides
  59
  - Menu Principal
    59
- Communications
  63
  - Port Ethernet
    64
- Garantie
  66
  - Garantie LIMITEE
    66
- Service
  66

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Usuario (48 páginas)

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- Important Safety Instructions
  2
  - Equipment Connection Warnings
    2
  - Battery Warnings
    2
- Installation
  3
  - Rack Mounting
    3
  - Connection and Start-Up
    4
  - Optional Connections
    5
- Basic Operation
  8
  - Rear Panel
    10
- Troubleshooting
  12
- Battery Replacement
  13
- Storage and Service
  14
- Warranty Registration
  15
Español

16
- Sistemas UPS en Línea con Montaje en Bastidor/Torre
  16
- Importantes Instrucciones de Seguridad
  17
- Instalación
  18
  - Instalación en Rack
    18
  - Montaje de 4 Postes
    18
  - Montaje de 2 Postes (Telecomunicaciones)
    19
  - Conexión y Encendido
    19
  - Conexiones Opcionales
    20
- Operación Básica
  23
  - Interruptores del Panel Frontal
    23
  - Luces Indicadoras del Panel Frontal
    23
  - Panel Posterior
    25
  - Comunicaciones
    26
- Localización de Fallas
  27
- Reemplazo de la Batería
  29
  - Procedimiento
    29
- Almacenamiento y Servicio
  30
  - Almacenamiento
    30
Français

31
- Importantes Consignes de Sécurité
  32
  - Mises en Garde Relatives à la Batterie
    32
- Installation
  33
  - Montage Sur Bâti
    33
  - Connexions Optionnelles
    35
- Exploitation de Base
  37
  - Voyants du Panneau Avant
    38
  - Panneau Arrière
    40
- Dépannage
  42
- Remplacement des Batteries
  44
- Entreposage et Entretien
  45

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (48 páginas)

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Important Safety Instructions
2
Mounting (Rack)
3
Connection and Start-Up
4
Optional Connections
5
External Battery Connection
7
Economy Mode
8
Rear Panel
11
Battery Replacement
14
Storage and Service
16
Warranty Registration
16
Tabla de Contenido
17
1 Instrucciones de Seguridad Importantes

18
2 Instalación

19
- Instalación (Torre)
  20
- Conexión y Arranque
  20
- Conexiones Opcionales
  21
  - Comunicaciones USB y Serial
    21
  - Ranura para Tarjeta Auxiliar
    23
3 Operación

24
- Interruptores del Panel Frontal
  24
- Ajustes Operacionales Avanzados
  24
  - Modo Económico
    24
  - Conversión de Frecuencia
    25
- Luces Indicadoras del Panel Frontal
  25
- Panel Posterior
  27
- Comunicaciones
  28
4 Solución de Problemas

29
5 Reemplazo de Baterías

30
- Procedimiento
  31
6 Almacenamiento y Reparaciones

32
- Almacenamiento
  32
- Reparaciones
  32

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Usuario (44 páginas)

Sistemas UPS en línea con montaje en bastidor/torre

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- Important Safety Instructions
  2
- Installation
  3
- Basic Operation
  7
- Troubleshooting
  11
- Battery Replacement
  13
- Storage and Service
  14
- Warranty Registration
  14
Español

15
Français

29
- Importantes Consignes de Sécurité
  30
  - Mises en Garde Relatives à la Batterie
    30
- Installation
  31
  - Mettez Votre Système UPS en Marche
    33
- Exploitation de Base
  35
- Dépannage
  39
- Remplacement des Batteries
  41
- Entreposage et Entretien
  42

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (2 páginas)

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Fuentes de Alimentación | Tamaño: 0 MB

Productos relacionados

Tripp-Lite Categorias

Sistemas de Alimentación Ininterrumpida Bastidores y Soportes

Conmutadores de Red Adaptadores Unidades de Distribución de Energía

Más Tripp-Lite manuales

Tripp-Lite SmartOnline Manuales

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (92 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Overview

2 Important Safety Instructions

3 Installation

4 Features

5 Basic Connection and Start-Up

6 Operation

7 Troubleshooting

8 Internal Battery Replacement

9 Storage and Service

10 Warranty Registration

Español

1 Descripción General

2 Instrucciones de Seguridad

3 Instalación

4 Características

5 Conexión Básica y Arranque

6 Operación

7 Solución de Problemas

8 Reemplazo de Batería Interna

9 Almacenamiento y Servicio

10 Registro de Garantía

Français

1 Aperçu

2 Consignes de Sécurité Importantes

3 Installation

4 Caractéristiques

5 Connexion de Base et Démarrage

6 Fonctionnement

7 Dépannage

8 Remplacement des Batteries Internes

9 Entreposage et Service

10 Enregistrement de la Garantie

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (66 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Usuario (48 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (48 páginas)

Tabla de contenido

1 Instrucciones de Seguridad Importantes

2 Instalación

3 Operación

4 Solución de Problemas

5 Reemplazo de Baterías

6 Almacenamiento y Reparaciones

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Usuario (44 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário (2 páginas)

Productos relacionados

Tripp-Lite Categorias