Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Thermo Scientific Manuales
Equipos de Laboratorio
HERASAFE 2030i
Thermo Scientific HERASAFE 2030i Manuales
Manuales y guías de usuario para Thermo Scientific HERASAFE 2030i. Tenemos
1
Thermo Scientific HERASAFE 2030i manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Thermo Scientific HERASAFE 2030i Instrucciones De Uso (180 páginas)
Marca:
Thermo Scientific
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Marcas Registradas
2
Tabla de Contenido
3
Capítulo 1 Indicaciones Generales
11
Instrucciones Generales de Seguridad
12
Garantía
13
Aclaración de Los Símbolos Gráficos
13
Símbolos Contenidos en Estas Instrucciones de Uso
13
Símbolos Gráficos Colocados en el Aparato
15
Uso Previsto del Aparato
17
Uso Previsto
17
Uso no Previsto
18
Capítulo 2 Suministro del Aparato
19
Volumen de Suministro
19
Controles del Suministro
19
Aseguramiento de Transporte y Embalaje del Aparato
19
Capítulo 3 Emplazamiento del Aparato
21
Condiciones Ambientales
21
Ventilación Ambiental
22
Disposición del Aparato en el Local de Emplazamiento
22
Figura 1 Disposición del Aparato en el Local de Emplazamiento
22
Emplazamiento de Los Aparatos en una Fila
23
Conexiones
23
Cable de Alimentación
23
Tomas de Corriente
24
Transporte
24
Figura 2 Puntos de Elevación
24
Capítulo 4 Descripción del Aparato
27
Vista General
27
Figura 3 Vista General, Modelo Herasafe 2030I
27
Figura 4 Vista General, Modelo Maxisafe 2030I
29
Sistema de Seguridad
30
Sistema de Filtros
32
Figura 5 Sistema de Filtrado con Filtro de Recirculación de Aire de Aparatos y Filtro de Aire de Salida
32
Figura 6 Sistema de Filtrado con Prefiltros, Filtros de Aire de Recirculación y Filtros de Aire de Salida
33
Elementos de Aviso y de Mando
34
Figura 7 Elementos de Aviso y de Mando
34
Orificios en la Cámara de Muestras
35
Figura 8 Acceso a Través de Trampilla Frontal
35
Figura 9 Acceso a Través de Tapa Frontal
36
Conexiones del Aparato
37
Figura 10 Conexiones
37
Iluminación de la Cámara de Muestras
39
Figura 11 Iluminación de la Cámara de Muestras
39
Unidad de Radiación UV
40
Figura 12 Unidad de Radiación UV
40
Zona de Trabajo
41
Smartport
41
Figura 13 Zona de Trabajo en la Encimera, Reposabrazos
41
Capítulo 5 Puesta en Servicio
43
Puesta en Servicio Inicial
43
Montar el Aparato y Los Accesorios
43
Figura 14 Montaje del Bastidor
44
Figura 15 Instalación de la Versión para Maxisafe 2030I
46
Alinear el Aparato Horizontalmente
47
Conexión a la Red
48
Configuración Inicial
49
Figura 16 Arranque Inicial: Pantalla de Arranque
49
Figura 17 Configuración Inicial: Ajuste del Idioma
49
Figura 18 Configuración Inicial: Ajustar la Región
50
Figura 19 Configuración Inicial: Ajustar la Fecha
50
Figura 20 Configuración Inicial: Ajuste de la Hora en Formato de 12 H con AM/FM
51
Figura 21 Configuración Inicial: Ajuste de la Hora en Formato de 24 H CET
51
Figura 22 Configuración Inicial: Finalización de la Configuración Inicial
52
Figura 23 Pantalla Principal - Unidad en el Modo de Espera, Tapa Frontal Cerrada
52
Interfaz USB
53
Inspección de la Instalación
53
Figura 24 Interfaz USB y Display
53
Capítulo 6 Servicio
55
Formato de Pantalla
55
Figura 25 Zonas de la Pantalla
55
Zona de Estado E Información
56
Figura 26 Zona de Estado E Información
56
Pantalla Principal (Región R2)
57
Figura 27 Pantalla Principal
57
Figura 28 Visión General de la Zona Gráfica Lateral de Estado de la Unidad
58
Panel de Control (Región R2B)
59
Figura 29 Panel de Control para la Unidad Totalmente Equipada
59
Figura 30 Panel de Control para la Unidad sin la Opción de Gas
60
Figura 31 Botones del Panel de Control
61
Figura 32 Información sobre Herramientas en el Botón «Cerrar la Tapa Frontal
61
Barra de Navegación Principal (Región R3)
62
Figura 33 Barra de Navegación Principal
62
Modo de Trabajo
63
Figura 34 Pantalla Principal - Unidad en Funcionamiento
63
Modo de Arranque
64
Figura 35 Pantalla Principal - Unidad Arrancando
64
Modo de Espera
65
Modo de Limpieza y de Carga
65
Figura 36 Pantalla Principal - Unidad en el Modo de Espera
65
Modo sin Carga
66
Figura 37 Pantalla Principal - Limpieza de la Unidad
66
Figura 38 Pantalla Principal - Unidad en Estado sin Carga, Tapa Frontal Cerrada
66
Figura 39 Pantalla Principal - Unidad en Estado sin Carga, Tapa Frontal Abierta
66
Modo de Reposo
67
Figura 40 Salvapantallas «Pulse para Activar
67
Manipulación y Control
68
Uso del Interruptor Basculante Auxiliar
68
Figura 41 Funciones Básicas de la Tapa Frontal del Interruptor Basculante Auxiliar
68
Desplazamiento de la Tapa Frontal
68
Desplazamiento de la Tapa Frontal a la Posición de Trabajo
69
Descenso de la Tapa Frontal
69
Encendido y Apagado de la Iluminación de la Cámara de Muestras
70
Activación y Desactivación de Los Tomas de Corriente Internos
70
Activación y Desactivación del Suministro de Gas Interno
70
Inicio de Sesión en una Unidad Protegida Mediante Contraseña
71
Figura 42 Zona de Estado E Información con Solicitud «Login
71
Inicio de Sesión
72
Figura 43 Pantalla «Login
72
Cierre de Sesión
73
Figura 44 Pantalla «Log out
73
Figura 45 Pantalla «Cerrar Sesión»: Mensaje de Sesión Cerrada
73
Desinfección UV en Marcha
74
Figura 46 Pantalla Principal: «Desinfección UV» en Marcha
74
Figura 47 Pantalla Principal: Desinfección en Marcha con Ajuste para las Bombillas
75
Figura 48 Advertencia de Ciclo de Desinfección UV cuando Se Toca el Botón «Iluminación» Durante la Desinfección UV
75
Inicio del Ciclo de Desinfección UV
76
Figura 49 Información sobre Herramientas en el Botón «Cerrar la Tapa Frontal
76
Figura 50 Advertencia de Ciclo de Desinfección UV cuando la Tapa Frontal Está Abierta/La Iluminación Está Encendida
76
Encendido y Apagado del Ventilador Durante la Desinfección UV
77
Figura 51 Advertencia de Ciclo de Desinfección UV Completado
77
Figura 52 Advertencia de Modo de Flujo Reducido Durante el Ciclo de Desinfección UV
78
Figura 53 Botón «Ventilador» Desactivado y en el Modo de Desinfección UV
78
Figura 54 Botón «Ventilador» en el Modo de Desinfección UV y Desactivado
78
Reanudación de un Ciclo de Desinfección UV Interrumpido
79
Figura 55 Advertencia de Ciclo de Desinfección UV Interrumpido
79
Alarmas
80
Figura 56 Pantalla de Alarma de Velocidad del Aire de Recirculación Demasiado Alta y Baja
80
Figura 57 Icono «Estado de Funcionamiento: Alarma» («Campana») en Los Modos Silenciado y no Silenciado
81
Figura 58 Pantalla de Alarma con la Alarma Silenciada
81
Silenciamiento y Tratamiento de las Alarmas
82
Figura 59 Pantalla «Estado de Funcionamiento: Alarma
82
Figura 60 Pantalla Principal Después de que el Mensaje de Alarma Dinámico Haya Pasado Dos Veces
82
Advertencias
83
Figura 61 Pantalla «Advertencia» con Recordatorio de Sustitución del Filtro
83
Figura 62 Pantalla «Estado: Advertencia» con Mensaje de Advertencia, Advertencia de Estado GFI
84
Figura 63 Pantalla Principal Después de Dos Ciclos de Mensajes de Teletipo de Advertencia
85
Tratamiento de las Advertencias
86
Ver la Información de Estado General
86
Figura 64 Pantalla de Detalles de la Advertencia «Se Ha Disparado el ID
86
Ver la Vida Útil de la Lámpara UV y del Filtro HEPA
87
Figura 65 Pantalla «Estado: Bien» N° 1: Horas de Servicio, UV y Filtro
87
Figura 66 Pantalla «Estado: Bien» N.º 1: Horas de Servicio, UV y Filtro
88
Figura 67 Pantalla «Estado: Bien» N.º 2: Filtro, Consumo de Energía y Velocidad del Aire
88
Ajustes
89
Figura 68 Pantalla «Ajustes
89
Ajuste de la Duración del Ciclo de Desinfección UV
90
Figura 69 Pantalla «Ajustes de Desinf
90
Figura 70 Ventanas Emergentes «Ajustes Guardados» de la Configuración del Ciclo de Desinfección
92
Pantalla
93
Figura 71 Pantalla «Pantalla
93
Ajuste del Brillo
94
Ajuste del Idioma de Pantalla
94
Ajuste de la Fecha
95
Figura 72 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Idioma
95
Figura 73 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Fecha
96
Ajuste de la Hora
96
Figura 74 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Hora» en Formato de 12 Horas con AM/PM
97
Figura 75 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Hora» en Formato de 24 Horas
97
Activación y Desactivación del Modo de Reposo
98
Figura 76 Menú Desplegable «Modo de Reposo
98
Ajuste de las Unidades de Medida
98
Figura 77 Menú Desplegable «Unidades
99
Ajuste del Nombre de la Unidad
99
Figura 78 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Den. Equipo
99
Figura 79 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Den. Equipo
100
Personalización de la Barra de Menús
101
Figura 80 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Barra de Menús» con Opciones de Cambio de Iconos
101
Ajuste de la Región
101
Figura 81 Pantalla «Pantalla»: Pantalla «Región
102
Programas
103
Figura 82 Pantalla «Progr
103
Figura 83 Pantalla «Progr.»: Pantalla «Preaj. Inicio Auto
104
Figura 84 Pantalla «Progr.»: Pantalla «Preaj. Parada Auto
105
Alarmas y Advertencias
106
Figura 85 Pantalla «Alarmas y Advert
107
Volumen de la Alarma
107
Figura 86 Pantalla «Alarmas y Advert.»: Opciones «Intensidad de la Alarma
107
Tono de Alarma de Circulación de Aire
108
Figura 87 Pantalla «Alarmas y Advert.»: Opciones de «Tono de Alarma de la Tapa Frontal
108
Figura 88 Pantalla «Alarmas y Advert.»: Opciones de «Tono de Alarma de Circulación de Aire
109
Tiempo Límite de Silenciamiento
109
Figura 89 Pantalla «Alarmas y Advert.» con Opciones «Dur. Silenc. Alarma
109
Figura 90 Pantalla «Alarmas y Advert.»: Opciones de «Intensidad del Tono de Aviso
110
Figura 91 Pantalla «Alarmas y Advert.»: Opciones de «Tono de Aviso
111
Guardar Los Cambios
111
Figura 92 Pantalla «Ajustes Guardados
111
Figura 93 Mensaje «Cambios no Guardados
112
Placa de Características
113
Figura 94 Pantalla «Placa de Características
113
Figura 95 Pantalla «Placa de Características»: Pantalla «Datos de Contacto
113
Ver y Editar Los Datos de Contacto
113
Requisitos de Conectividad
114
Figura 96 Pantalla «Placa de Características»: Edición de la Pantalla «Datos de Contacto
114
Especificaciones de la Red Wi-Fi
115
Figura 97 Pantalla «Conectividad
116
Figura 98 Pantalla «Conectividad» con el Nombre de la Red
116
Figura 99 Pantalla «Wi-Fi
117
Figura 100 Pantalla con Mensaje de Conexión a la Red
117
Figura 101 Pantalla «Wi-Fi» con Petición de Contraseña
118
Figura 102 Mensaje de Conexión a la Red
119
Conectarse a Otra Red Wi-Fi
119
Figura 103 Pantalla «Wi-Fi» - Usar Otra
119
Editar una Red Wi-Fi
121
Ajustes DHCP y Estática/Manual
122
Figura 104 Pantalla «Thermo Fisher Cloud
124
Conexión con Dispositivo Móvil
125
Figura 105 Mensaje de Conexión Correcta con Thermo Fisher Cloud
125
Conexión con Contraseña
126
Figura 106 Pantalla «Conexión con una Contraseña
126
Gestionar el Acceso a Thermo Fisher Cloud
127
Mostrar la Conectividad Wi-Fi y de la Nube
127
Actualización del Firmware
128
Figura 107 Pantalla «Error en la Conexión Wifi
128
Limitación de Acceso
129
Figura 108 Pantalla «Lim. Acceso» en el Modo «Sin Control de Acceso
129
Factory Settings
130
Field Certification
130
Figura 109 Pantalla «Lim. Acceso» en el Modo «Con Control de Acceso
130
Log de Eventos
131
Figura 110 Pantalla «Log de Eventos
131
Ver el Log de Eventos
132
Filtrado del Log de Eventos
133
Figura 111 Pantalla «Log de Eventos»: Modo de Espera Ampliado
133
Figura 112 Filtrado del «Log de Eventos
133
Exportación del Log de Eventos
134
Figura 113 Pantalla «Exportar Log de Eventos»: Advertencia de Falta de la Memoria USB
135
Figura 114 Pantalla «Exportación en Curso
135
Figura 115 Pantalla «Exportar Log de Eventos»: Exportación Finalizada
136
Capítulo 7 Preparación
137
Preparar Higiénicamente la Cámara de Muestras
137
Preparación de la Cámara de Muestras
137
Eliminación de Los Fallos al Emitirse Mensajes de Error
138
Directrices de Trabajo
138
Figura 116 Posición Sentada
139
Capítulo 8 Puesta Fuera de Servicio
141
Interrumpir el Funcionamiento
141
Poner el Aparato Fuera de Servicio
141
Capítulo 9 Limpieza y Descontaminación
143
Métodos de Descontaminación
143
Desinfección por Limpieza y Rociado
143
Desinfección UV tras una Desinfección por Frotamiento/Pulverización
145
Desinfección UV Usando Los Emisores de Radiaciones UV Integrados
145
Modificar el Tiempo de Desinfección UV
145
Desinfección con Formaldehído
145
Limpieza de la Superficies Exteriores
146
Limpieza de la Tapa Frontal
146
Limpieza de la Cubeta de Fondo
146
Capítulo 10 Mantenimiento
147
Inspección
147
Servicio
147
Lámparas UV
147
Iluminación de la Cámara de Muestras
148
Cambiar el Sellado de la Trampilla Frontal
148
Figura 117 Cambiar el Sellado de la Trampilla Frontal
148
Sustitución del Smartport
149
Equipo Adicional y Reparación
149
Capítulo 11 Eliminación
151
Métodos de Eliminación
151
Capítulo 12 Datos Técnicos
153
Capítulo 13 Dispositivo de Registro
161
Capítulo 14 Certificado de Descontaminación
163
Apéndice: Husos Horarios de las Ciudades
165
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Thermo Scientific 232F-AEV-TS
Thermo Scientific 232F-AEW-TS
Thermo Scientific 288R-AEV-TS
Thermo Scientific 288R-AEW-TS
Thermo Scientific Sorvall Legend Micro 21R
Thermo Scientific HERACELL 240i GP
Thermo Scientific HERAcell 240i
Thermo Scientific HERAsafe KS
Thermo Scientific HERAsafe KSP
Thermo Scientific MicroClick 24 x 2
Thermo Scientific Categorias
Equipos de Laboratorio
Congeladores
Instrumentos de Medición
Bombas de Agua
Hornos
Más Thermo Scientific manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL