Tecno-gaz 2053-S Manuales

Manuales y guías de usuario para Tecno-gaz 2053-S. Tenemos 1 Tecno-gaz 2053-S manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Tecno-gaz 2053-S Instrucciones De Uso (96 páginas)

Marca: Tecno-gaz | Categoría: Esterilizadores | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Istruzioni Per L'imballaggio E lo Stoccaggio
6
Smaltimento
6
Caratteristiche Tecniche
7
Sicurezza
9
Marcature DI Sicurezza
9
Accessori in Dotazione
9
Pulsanti E Display Sul Quadro Comandi
10
Sostituzione del Rotolo Della Stampante
11
Installazione
11
Introduzione Alla Sterilizzazione
13
Tabella Della Sterilizzazione
14
Carico Serbatoio Acqua
14
Caratteristiche Acqua da Utilizzare
15
Scarico Serbatoio Acqua
15
Messa in Funzione E Preparazione Alla Sterilizzazione
16
Ciclo Notte
18
Manutenzione
18
Manutenzione Giornaliera
18
Manutenzione Settimanale
18
Manutenzione Trimestrale
19
Regolazione Data E Ora
20
Assistenza
22
Instructions for Package and Storing
24
Disposal
24
Technical Features
25
Safety
27
Safety Marking
27
Supplied Accessories
27
Pushbuttons and Display on the Control Panel
28
Replacing the Printer Roll
29
Installation
29
Sterilisation Table
32
Filling of the Water Tank
32
Characterisstics of the Water to be Used
33
Emptying the Tank
33
Commissioning and Preparing the Sterilisation
34
Night Cycle
36
Maintenance
36
Daily Routine Maintenance
36
Weekly Routine Maintenance
36
Quarterly Maintenance
37
Setting the Date and Time
38
Messages of the Alarm and Error Displays
39
Assistance
40
Instructions pour L'emballage et le Stockage
42
Mise au Rebut
42
Caracteristiques Techniques
43
Sécurité
45
Marquage de Sécurité
45
Substitution du Rouleau Dans L'imprimante
47
Installation
47
Introduction a la Sterilisation
49
Tableau de la Sterilisation
50
Charge Reservoir Eau Propre
50
Charge Manuelle Reservoir Eau
50
Mise en Fonction Etpreparation a la Sterilisation
52
Cycle Nuit
54
Entretie
54
Entretien Ordinaire Hebdomadaire
54
Entretien Trimestriel
55
Reglage de la Date et de L'heure
56
Assistance
58
Hinweise zur Verpackung und Lagerung
60
Technische Eigenschaften
61
Sicherheit
63
Sicherheitskennzeichnung
63
Serienmässiges Zubehör
63
Auswechseln der Druckerrolle
65
Installation
65
Sterilisationstabelle
68
Auffüllen des Wasserbehälters
68
Manuelles Auffüllen des Wasserbehälters
69
Entleeren des Wasserbehälters
69
Inbetriebnahme und Vorbereitung der Sterilisation
70
Nachtbetriebsprogramm
72
Wartung
72
Regelmässige Tägliche Wartung
72
Regelmässige Wöchentliche Wartung
72
Quartalswartung
73
Alarmmeldungen und Fehleranzeigen
75
Kundendienst
76
Instrucciones para el Embalaje y el Almacenamiento
78
Eliminacion
78
Consulte en el Anexo
78
Caracteristicas Tecnicas
79
Seguridad
81
Marcación de Seguridad
81
Accesorios en Dotacion
81
Botones y Display en el Cuadro de Los Mandos
82
Sustitucion del Rollo de la Impresora
83
Instalacion
83
Introduccion a la Esterilizacion
85
Carga del Depósito de Agua
86
Caracteristicas del Agua Utilizada
87
Carga Manual del Depósito de Agua
87
Desagüe del Depósito
87
Puesta en Funcionamiento y Preparacion para la Esterilizacion
88
Ciclo Noche
90
Mantenimiento
90
Mantenimiento Ordinario Diario
90
Mantenimiento Ordinario Semanal
90
Mantenimiento Trimestral
91
Regulacion de la Fecha y de la Hora
92
Indicaciones de Alarma y Error Display
93
Asistencia
94

Productos relacionados

Tecno-gaz Categorias

Esterilizadores Equipo Medico Equipos de Laboratorio Equipos Dentales Limpiadores Ultrasónicos para Joyas

Más Tecno-gaz manuales