Sunoptic Surgical S400T Manuales

Manuales y guías de usuario para Sunoptic Surgical S400T. Tenemos 2 Sunoptic Surgical S400T manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

Sunoptic Surgical S400T Manual De Uso (65 páginas)

Marca: Sunoptic Surgical | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  3
- Specifications
  5
- Front Panel
  6
- Operating Elements, Symbols and Functions
  6
- Rear Panel
  7
- Installation
  8
- Setting up Light Source
  8
- Powering up Light Source
  9
- Cleaning
  9
- Operation
  9
- Connecting Light Cable
  9
- Disinfection
  10
- Maintenance, Servicing & Repair, Warranty
  10
- Lamp Replacement
  10
- Warranty
  11
- End of Product Life
  12
- Troubleshooting
  12
- Chart of Medical Device Symbols
  13
Français

15
- Introduction
  16
  - Avertissements/ Attention
    17
- Caractéristiques Techniques
  18
- Panneau Avant
  19
- Éléments Fonctionnels, Symboles et Fonctions
  19
- Panneau Arrière
  20
- Installation
  21
- Montage de la Source Lumineuse
  21
- Branchement du Câble de Transfert de la Lumière
  22
- Commande de L'intensité Lumineuse
  22
- Fonctionnement
  22
- Mise en Marche de la Source Lumineuse
  22
- Nettoyage
  22
- Désinfection
  23
- Désinfection de L'unité de Commande
  23
- Entretien, Maintenance et Réparations, Garantie
  23
- Remplacement de la Lampe
  23
  - Garantie Limitée
    24
- Dépannage
  25
- Fin de Vie du Produit
  25
- Tableau des Symboles de Dispositifs Medicaux Utilises
  26
Deutsch

28
- Einführung
  29
- Technische Daten
  31
- Betriebsteile, Symbole und Funktionen
  32
- Frontkonsole
  32
- Rückseite
  33
- Vorbereitung der Lichtquelle zum Anschluss
  34
- Anschluss des Lichtkabels
  35
- Betrieb
  35
- Einschalten der Lichtquelle
  35
- Reinigung
  35
- Desinfektion
  36
- Desinfektion des Geräts
  36
- Ersetzen von Lampen
  36
- Beschränkte Garantie
  37
- Ende der Betriebszeit
  38
- Fehlersuche und -Behebung
  38
- Tabelle mit SYMBOLEN, die auf MEDIZINISCHEN GERÄTEN
  39
- Verwendet werden
  39
Italiano

41
- Introduzione
  42
- Specifiche Tecniche
  44
- Elementi Operativi, Simboli E Funzioni
  45
- Pannello Anteriore
  45
- Pannello Posteriore
  46
- Installazione
  47
- Installazione Della Sorgente Luminosa
  47
- Accensione Della Sorgente Luminosa
  48
- Collegamento del Cavo a Fibre Ottiche
  48
- Funzionamento
  48
- Pulizia
  48
- Disinfezione
  49
- Disinfezione Dell'unita' DI Controllo
  49
- Manutenzione, Assistenza Tecnica E Riparazioni, Garanzia
  49
- Sostituzione Della Lampada
  49
- Fine Della Vita del Prodotto
  51
- Soluzione Dei Problemi
  51
- Tabella Dei Simboli Usati Sui Dispositivi Medici
  52
Español

54
- Introducción
  55
  - Advertencias/ Atención
    56
- Especificaciones
  57
- Elementos de Funcionamient0, Simbolos y Funciones
  58
- Panel Frontal
  58
- Panel Posterior
  59
- Instalación
  60
- Puesta en Marcha de la Fuente de Luz
  60
- Conexión del Cable de Fibra Optica
  61
- Encendido de la Fuente de Luz
  61
- Funcionamiento
  61
- Indicador de las Horas de Utilización de la
  61
- Limpieza
  61
- Desinfección
  62
- Desinfección de la Unidad de Control Nota
  62
- Mantenimiento, Servicio y Reparación
  62
- Sustitución de la Bombilla
  62
- Garantía Limitada
  63
- Final de la Vida Productiva
  64
- Resolución de Problemas
  64
- Tabla de Símbolos Usados en Dispositivos Médicos
  65

Sunoptic Surgical S400T Manual De Uso (66 páginas)

Marca: Sunoptic Surgical | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Introduction
  
  3
  - Intended Use
    3
- 3 Specifications
  
  5
- 4 Operating Elements, Symbols and Functions
  
  6
  - Front Panel
    6
  - Rear Panel
    7
- 5 Installation
  
  8
  - Setting up Light Source
    8
  - Connecting Light Cable
    8
- 6 Operation
  
  9
  - Powering up Light Source
    9
  - Lamp Life Hours Display
    9
- 7 Cleaning and Disinfection
  
  9
- 8 Maintenance, Servicing & Repair, Warranty
  
  9
  - Lamp Replacement
    10
  - Warranty
    10
- 9 End of Product Life
  
  11
- 10 Troubleshooting
  
  11
- 11 Chart of Medical Device Symbols
  
  12
- 12 Chart of Electrical Symbols Used
  
  12
Français

14
- 1 Introduction
  
  15
  - Avertissements/ Attention
    16
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  17
- 4 Éléments Fonctionnels, Symboles et Fonctions
  
  18
  - Panneau Avant
    18
  - Panneau Arrière
    19
- 5 Installation
  
  20
  - Montage de la Source Lumineuse
    20
  - Branchement du Câble de Transfert de la Lumière
    20
- 6 Fonctionnement
  
  21
  - Mise en Marche de la Source Lumineuse
    21
  - Commande de L'intensité Lumineuse
    21
- 7 Nettoyage/ Désinfection
  
  21
- 8 Entretien, Maintenance et Réparations, Garantie
  
  22
  - Remplacement de la Lampe
    22
  - Garantie Limitée
    23
- 9 Fin de Vie du Produit
  
  23
- 10 Dépannage
  
  24
- 12 Symboles Electriques
  
  25
Deutsch

27
- 1 Einführung
  
  28
- 3 Technische Daten
  
  31
- 4 Betriebsteile, Symbole und Funktionen
  
  32
  - Frontkonsole
    32
  - Rückseite
    33
  - Vorbereitung der Lichtquelle zum Anschluss
    34
  - Anschluss des Lichtkabels
    35
- 6 Betrieb
  
  35
  - Einschalten der Lichtquelle
    35
  - Lichtstärke-Anzeige und -Regelung
    35
- 7 Reinigung/ Desinfektion
  
  35
  - Ersetzen von Lampen
    36
  - Beschränkte Garantie
    37
- 9 Ende der Betriebszeit
  
  37
- 10 Fehlersuche und -Behebung
  
  38
- 11 Tabelle mit SYMBOLEN, die auf MEDIZINISCHEN GERÄTEN VERWENDET werden
  
  38
- 12 Elektrische Symbole
  
  39
  - Specifiche Tecniche
    45
  - Pannello Anteriore
    46
  - Pannello Posteriore
    47
  - Pulizia/ Disinfezione
    49
  - Sostituzione Della Lampada
    50
  - Fine Della Vita del Prodotto
    51
  - Soluzione Dei Problemi
    52
  - Carta Dei Simboli Dispositivo Medico Impiegato
    52
  - Simboli Elettrici
    53
  - Introducción
    56
  - Advertencias/ Atención
    57
  - Especificaciones
    58
  - Especificación
    58
  - Panel Frontal
    59
  - Panel Posterior
    60
  - Instalación
    61
  - Puesta en Marcha de la Fuente de Luz
    61
  - Conexión del Cable de Fibra Óptica
    61
  - Funcionamiento
    62
  - Encendido de la Fuente de Luz
    62
  - Mantenimiento, Servicio y Reparación
    62
  - Sustitución de la Bombilla
    63
  - Garantía Limitada
    64
  - Final de la Vida Productiva
    64
  - Resolución de Problemas
    65
  - Tabla de Símbolos Usados en Dispositivos Médicos
    65
  - Símbolos Eléctricos
    66

Productos relacionados

Sunoptic Surgical Categorias

Equipo de Iluminación Equipo Medico Lámparas de Cabeza Equipos Dentales Paquetes de Baterías

Más Sunoptic Surgical manuales

Sunoptic Surgical S400T Manuales

Sunoptic Surgical S400T Manual De Uso (65 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Sunoptic Surgical S400T Manual De Uso (66 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

3 Specifications

4 Operating Elements, Symbols and Functions

5 Installation

6 Operation

7 Cleaning and Disinfection

8 Maintenance, Servicing & Repair, Warranty

9 End of Product Life

10 Troubleshooting

11 Chart of Medical Device Symbols

12 Chart of Electrical Symbols Used

Français

1 Introduction

3 Caractéristiques Techniques

4 Éléments Fonctionnels, Symboles et Fonctions

5 Installation

6 Fonctionnement

7 Nettoyage/ Désinfection

8 Entretien, Maintenance et Réparations, Garantie

9 Fin de Vie du Produit

10 Dépannage

12 Symboles Electriques

Deutsch

1 Einführung

3 Technische Daten

4 Betriebsteile, Symbole und Funktionen

6 Betrieb

7 Reinigung/ Desinfektion

9 Ende der Betriebszeit

10 Fehlersuche und -Behebung

11 Tabelle mit SYMBOLEN, die auf MEDIZINISCHEN GERÄTEN VERWENDET werden

12 Elektrische Symbole

Productos relacionados

Sunoptic Surgical Categorias