Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sun Manuales
Equipo de Servicio
BLIZZARD QTECH IV
Sun BLIZZARD QTECH IV Manuales
Manuales y guías de usuario para Sun BLIZZARD QTECH IV. Tenemos
1
Sun BLIZZARD QTECH IV manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sun BLIZZARD QTECH IV Manual De Instrucciones (681 páginas)
Marca:
Sun
| Categoría:
Equipo de Servicio
| Tamaño: 47 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introduction
6
Care of the Manual
6
Conditions of Warranty
7
Unpacking Instructions
7
General Information
8
End-Of-Life
9
Battery Disposal
9
Safety Rules
10
Refrigerant and Lubricant - Personal Protective Equipment and Precautions
11
Hoses Connection
12
PRECAUTIONS for HANDLING and USE of R134A/R456A FLUIDS
12
RULES for WORKING with R1234Yf FLUIDS
12
Principles of Operation
14
Setup
15
R134A/R456A Accessories Kit Contents
15
R1234Yf Accessories Kit Contents
15
Release Refrigerant Scale
18
Lock Refrigerant Scale
18
The Machine
19
Plastic Cover
19
Control Panel
20
Display Icons
21
Basic Components
23
Alarms
28
Vacuum Pump Oil Change
28
Error Codes
29
Preliminary Operations
30
Automatic Procedure
32
MANUAL Injection
33
Edit REFRIGERANT/OIL CHARGE Data
33
Edit REFRIGERANT CHARGE MODE
34
Edit VACUUM Data
34
Edit UV Data
35
Start Automatic Procedure
36
Manual Procedure
40
Recovery
40
Vacuum
42
Oil+Uv Injection
44
Edit Oil Data
44
Edit Uv Data
44
Edit Gas Charge Data
45
Instructions Manual
45
Edit Gas Charge Mode
45
Start Procedure
45
Charge
48
Edit Gas Filling Data
48
Edit Gas Filling Mode
48
Start Procedure
49
A/C Pressures Check
51
Refrigerant Analysis
59
Flushing Kit
61
Static Diagnosis
63
Setup
67
Vacuum Settings
67
N2 Test Settings
68
Oil Setting
68
Options
69
Setup Header Print
70
Operator Code
70
Set Date - Time
71
Language
71
Log Management
72
Units of Measure
74
Quicksetup
74
Wi-Fi
79
Pairing
79
Add Machine
81
Service Archive
82
Real Time
82
State Machine
82
Account
82
Language
82
Pc / Smartphone / Tablet
83
Smartphone App Download
83
Credits
84
Maintenance
85
Tank Filling
85
Air Purge Manual
87
Empty Hoses
87
Services Alarm
88
Important
88
Services Report
92
Services Archive
92
Search by Plate
93
Search by Date
94
Extract Archive
95
Database
96
Counters
97
Vacuum Pump
98
M.1) Oil Top-Up
98
M.2) Oil Change
100
Filling the Rechargeable Collapsible New Oil Container (Pag)
103
Fill the Rechargeable Container New Oil (Poe)
104
Replace the Dye Container (Dye)
105
Replace the New Oil Cartridge (Pag)
106
Replace the New Oil Cartridge (Poe)
107
Replace the Dye Cartridge (Dye)
108
Emptying the Used Oil Container
109
Replacing the Printer Paper
110
Data
111
Codes Summary
112
Introduction
117
Soin du Manuel
118
Conditions de Garantie
119
Informations Générales
120
Fin de Vie Utile
121
Élimination de la Batterie
121
Consignes de Sécurité
122
Réfrigérant et Lubrifiant - Équipement de Protection Personnelle et Précautions
123
Raccordement des Tuyaux
124
PRÉCAUTIONS pour la MANIPULATION et L'UTILISATION des FLUIDES R134A/R456A
124
RÈGLES de TRAVAIL AVEC les FLUIDES R1234Yf
125
Principes de Fonctionnement
127
Configuration
128
CONTENU du KIT D'ACCESSOIRES R134A/R456A
128
Contenu du Kit D'accessoires R1234Yf
128
ASSEMBLAGE de TUYAUX de SERVICE R1234Yf
129
Tube de Dérivation
129
Déverrouillage Balance du Liquide Réfrigérant
131
Verrouillage Balance du Liquide Réfrigérant
131
La Machine
132
Couvercle en Plastique
132
Panneau de Contrôle
133
Affichage ICônes
134
Composants Basiques
136
Alarmes
141
Codes D'erreur
142
Opérations Préliminaires
143
Procédure Automatique
145
Injection MANUELLE
146
Modifier les Données de CHARGE D'huile / RÉFRIGÉRANT
146
Modifier le Mode Charge du Réfrigérant
147
Modifier les DONNEES de VIDE
147
Modifier les DONNEES UV
148
Procedure de Démarrage Automatique
149
Procédure Manuelle
153
Récupération
153
Vide
155
Injectionhuile + Uv
157
Modifier les Données de L'huile
157
Modifier les Données Uv
157
Modifier les Données de Charge du Gaz
158
Modifier le Mode de Charge du Gaz
158
Démarrer la Procédure
158
Charge
161
Modifier les Données de Remplissage du Gaz
161
Modifier le Mode de Remplissage du Gaz
161
Démarrer la Procédure
162
Contrôle Pressions A/C
164
ANALYSE RÉFRIGÉRANT (en Option)
172
KIT de RINÇAGE (en Option)
174
Diagnostic Statique
176
Configuration
180
Réglages du Vide
180
Réglages Test N2
181
Réglage Huile
181
Options
182
Configuration de L'impression D'en-Tête
183
Code Opérateur
183
Configurer Date / Heure
184
Langue
184
Gestion des Jornaux
185
Unités de Mesure
187
Quicksetup (Configuration Rapide)
187
Wi-Fi
192
Pairage
192
Ajouter la Machine
195
Archive de Service
195
Temps Réel
196
Machine D'état
196
Compte
196
Langue
196
Pc / Smartphone / Tablette
196
Téléchargement de L'application Smartphone
196
Crédits
198
Maintenance
199
Remplissage du Réservoir
199
Purge Air Manuelle
201
Vidange des Tuyaux
201
Alarme Service
202
Rapport de Service
206
Archives Services
206
À Partir de MAINTENANCE, Sélectionner ARCHIVES SERVICES
206
Recherche Par Plaque
207
Recherche Par Date
208
Extraction des Archives
209
Base de Données
210
Compteurs
211
Pompe à Vide
212
M.1) Remise à Niveau Huile
212
M.2) Vidange D'huile
214
Remplissage du Récipient D'huile Neuve Rechargeable et Compressible (Pag)
217
Remplissage du Récipient D'huile Neuve Rechargeable (Poe)
218
Remplacement du Récipient de Colorant (Colorant)
219
Remplacement de la Cartouche D'huile Neuve (Pag)
220
Remplacement de la Cartouche D'huile Neuve (Poe)
221
Remplacement de la Cartouche de Colorant (Colorant)
222
Vidanger le Conteneur de L'huile Usée
223
Remplacement du Papier de L'imprimante
224
Données
225
Résumé des Codes
226
Einführung
231
Aufbewahrung der Gebrauchsanleitung
232
Garantiebedingungen
233
Allgemeine Informationen
234
Ende der Lebensdauer des Geräts
235
Entsorgung der Batterie
235
Sicherheitsvorschriften
236
Persönliche Schutzausrüstung und -Massnahmen - Kühl- und Schmiermittel
238
VORSICHTSMASSNAHMEN bei der HANDHABUNG und der ANWENDUNG der R134A/R456A-FLUIDA
238
REGELN zur ARBEIT mit R1234Yf FLÜSSIGKEITEN
239
Betriebsweise
241
Setup
242
Inhalt des R134A/R456A-Zubehörsets
242
Inhalt des R1234Yf-Zubehörsets
242
Kühlmittelwaage Demontieren
245
Das Gerät
246
Kunststoffabdeckung
246
Bedienfeld
247
Symbole Anzeigen
248
Grundlegende Bestandteile
250
Alarme
255
Fehlercodes
256
Vorbereitende Vorgänge
257
Automatisches Verfahren
259
Daten zu KÜHLMITTEL/ÖLFÜLLUNG Bearbeiten
260
KÜHLMITTEL-EINFÜLLMODUS Bearbeiten
261
Vakuumdaten Bearbeiten
261
Uv-Daten Bearbeiten
262
Automatisches Verfahren Starten
263
Manuelles Verfahren
267
Rückgewinnung
267
Vakuum
269
Öl+Uv-Farbstoff-Einspritzung
271
Öldaten Bearbeiten
271
Uv-Farbstoff-Daten Bearbeiten
271
Gasnachfülldaten Bearbeiten
272
Gebrauchsanleitung
272
Gas-Nachfüllmodus Bearbeiten
272
Verfahren START
272
Nachfüllen
275
Gasfülldaten Bearbeiten
275
Gasfüllmodus Bearbeiten
275
Verfahren Start
276
Klimaanlagen-Druckprüfung
278
(Optional)
286
SPÜLSET (Optional)
288
Statistische Diagnose
290
Setup
294
Vakuumeinstellungen
294
N2-Test-Einstellungen
295
Öl-Einstellungen
295
Optionen
296
Kopfzeilendruck Einstellen
297
Bedienercode
297
Datum und Uhrzeit Einstellen
298
Sprache
298
Protokollverwaltung
299
Masseinheiten
301
Quick Setup
301
Wi-Fi
306
Paarung
306
Maschine Hinzufügen
309
Service-Archiv
309
Echtzeit
310
Zustandsmaschine
310
Konto
310
Sprache
310
Pc / Smartphone / Tablet
310
Smartphone App Download
310
Kredite
311
Wartung
312
Tank Nachfüllen
312
Manueller Luftablass
315
Schläuche Leeren
315
Wartungsalarm
316
Service-Bericht
320
Wartungsarchiv
320
Nach Nummernschild Suchen
321
Nach Datum Suchen
322
Archiv Extrahieren
323
Database
324
Gebrauchsanleitung
325
Zähler
325
Vakuumpumpe
326
M.1) Auffüllen von Öl
326
M.2) Ölwechsel
328
Auffüllen des Nachfüllbaren Frischölbehälters (Pag)
331
Auffüllen des Nachfüllbaren Frischölbehälters (Poe)
332
Wechsel des Farbstoffbehälters (Dye)
333
Austausch der Frischölkartusche (Pag)
334
Austausch der Frischölkartusche (Poe)
335
Wechsel der Farbstoffkartusche (Dye)
336
Leeren des Altölbehälters
337
Auswechseln der Papierrolle des Druckers
338
Daten
339
Code-Übersicht
340
Introduzione
345
Conservazione del Manuale
345
Condizioni DI Garanzia
346
Informazioni Generali
347
Fine del Ciclo DI Vita
348
Smaltimento Batteria
348
Norme DI Sicurezza
349
Refrigeranti E Lubrificanti - Dispositivi DI Protezione Individuale Eprecauzioni
350
Norme DI Comportamento con Il Refrigerante R134A/R456A
351
Norme DI Comportamento con Il Refrigerante R1234Yf
351
Principi DI Funzionamento
354
Messa in Servizio
355
Contenuto del Kit Accessori Per R134A/R456A
355
Contenuto del Kit Accessori Per R1234Yf
355
MONTAGGIO TUBI DI SERVIZIO R134A/R456A
356
MONTAGGIO TUBI DI SERVIZIO R1234Yf
356
Tubo Bypass
356
Sblocco Bilancia Refrigerante
358
Blocco Bilancia Refrigerante
358
La Macchina
359
Coperture in Plastica
359
Pannello DI Controllo
360
Icone del Display
361
Elementi Fondamentali
363
Allarmi
368
Cambio Olio Pompa del Vuoto
368
Allarme Manutenzione
368
Codici DI Errore
369
Operazioni Preliminari
370
Procedura Automatica
372
Modifica Dati REFRIGERANTE/CARICA Olio
373
Modifica MODALITÀ CARICA REFRIGERANTE
374
Modifica Dati Vuoto
374
Modifica Dati Tracciante UV
375
PAG+TRACCIANTE UV O POE+TRACCIANTE UV
375
Operazione Avvio Automatico
376
Procedura Manuale
380
Recupero
380
Manuale D'istruzioni
380
Vuoto
382
Iniezione Olio+Tracciante Uv
384
Modifica Dati Olio
384
Modifica Dati Tracciante Uv
384
Modifica Dati Ricarica Gas
385
Modifica Modalità Ricarica Gas
385
Procedura DI Avvio
385
Carica
388
Modifica Dati Riempimento Gas
388
Procedura DI Avvio
389
Controllo Della Pressione A/C
391
Analisi Refrigerante
399
Kit DI Lavaggio
401
Diagnosi Statica
403
Setup
407
Parametri Vuoto
407
Parametri Test N2
408
Parametri Olio
408
Opzioni
409
Configurazione Intestazione Stampa
410
Codice Operatore
410
Impostazione Data E Ora
411
Lingua
411
Gestione Registri
412
Unità DI Misura
414
Guida Rapida
414
Wifi
419
Accoppiamento
419
Ac-Service 24
421
Aggiungi Macchina
422
Archivio Servizi
422
Tempo Reale
423
Macchina DI Stato
423
Account
423
Linguaggio
423
Pc / Smartphone / Tablet
423
Scarica App Per Smartphone
423
Crediti
424
Manutenzione
425
Riempimento Bombola
425
Spurgo Aria Manuale
428
Svuotamento Tubi
428
Allarme Servizio
429
Rapporto DI Intervento
433
Archivio Interventi
433
Manuale D'istruzioni
433
Ricerca Per Targa
434
Ricerca Per Data
435
Estrai Dall'archivio
436
Database
437
Contatori
438
Pompa del Vuoto
439
M.1) Reintegro Olio
439
M.2) Cambio Dell'olio
441
Riempimento del Contenitore Olio Nuovo Ricaricabile (Pag)
444
Riempimento del Contenitore Olio Nuovo Ricaricabile (Poe)
445
Sostituzione del Contenitore del Colorante
446
Sostituzione Cartuccia Olio Nuovo (Pag)
447
Sostituzione Cartuccia Olio Nuovo (Poe)
448
Sostituzione Cartuccia Colorante
449
Svuotamento Contenitore Olio Esausto
450
Cambio Rotolo Carta Stampante
451
Dati
452
Bombola Refrigerante
452
Riepilogo Codici
453
Introducción
459
Cuidado del Manual
460
Condiciones de Garantía
461
Información General
462
Final de la Vida Útil
463
Eliminación de Baterías
463
Normas de Seguridad
464
Refrigerante y Lubricante: Dispositivo de Protección Individual Yprecauciones
465
Conexión de las Mangueras
466
PRECAUCIONES para el MANEJO y USO de FLUIDOS R134A/R456A
466
REGLAS para TRABAJAR con FLUIDOS R1234Yf
467
Principios de Funcionamiento
469
Configuración
470
Contenido del Kit de Accesorios de R134A/R456A
470
Contenido del Kit de Accesorios de R1234Yf
470
CONJUNTO de TUBERÍAS de SERVICIO R1234Yf
471
Montaje del Adaptador
472
Extraer Balanza de Refrigerante
473
Bloquear Balanza de Refrigerante
473
La Máquina
474
Cubierta de Plástico
474
Panel de Control
475
Iconos de la Pantalla
476
Descripción
476
Componentes Básicos
478
Alarmas
483
Alarma de Alta Presión
483
Alarma de Servicio
483
Códigos de Error
484
Operaciones Preliminares
485
Procedimiento Automático
487
Inyección MANUAL
488
Editar DATOS de CARGA de Aceite/Refrigerante
488
Editar MODALIDAD de CARGA de REFRIGERANTE
489
Editar DATOS de Vacío
489
Editar DATOS de UV
490
Al Seleccionar el Símbolo de Aceite+Uv Pantalla
490
Procedimiento Arranque Automático
491
La Máquina Recuperará el Refrigerante Residual en las Mangueras de Servicio y Luego Se Mostrará la Siguiente Pantalla
494
Procedimiento Manual
495
Seleccione el PROCEDIMIENTO MANUAL
495
Recuperación
495
Vacío
497
Inyección de Aceite+Uv
499
Editar Datos de Aceite
499
Editar Datos de Uv
499
Editar Datos de Carga de Gas
500
Editar Modalidad de Carga de Gas
500
Iniciar Procedimiento
500
Carga
503
Editar Datos del Llenado de Gas
503
Editar Modalidad de Llenado de Gas
503
Iniciar Procedimiento
504
Verificación de Presión del Aire Acondicionado
506
Verificación
506
Presión del Aire
506
Procedimiento
508
El Nitrógeno Se Inyectará en el Sistema A/C, la Prueba Comenzará cuando la Presión Sea Estable
510
Limpieza de Mangueras
512
(Opcional)
514
Análisis del Refrigerante
514
Desde el PROCEDIMIENTO MANUAL, Seleccione ANÁLISIS del REFRIGERANTE
514
Kit de Purga
516
DIAGNÓSTICO ESTÁTICO (Opcional)
518
Identificación del Tipo de Sistema de A/C
518
Preparación
520
Diagnóstico
520
Condiciones Óptimas para el Diagnóstico del Sistema de A/C
521
Configuración
522
Desde el MENÚ PRINCIPAL
522
Seleccione CONFIGURACIÓN
522
Ajustes de Vacío
522
Ajustes de la Prueba de N2
523
Configuración de Aceite
523
Desde el MENÚ CONFIGURACIÓN, Seleccionar CONFIGURACIÓN de ACEITE
523
Seleccionar TIPO de ACEITE
523
Opciones
524
Configuración de Impresión de Encabezado
525
Configuracion de Impresión
525
Código de Operador
525
Establecer Fecha/Hora
526
Use las FLECHAS
526
Idioma
526
Gestion de Registro
527
Unidades de Medida
529
Configuración Rápida
529
Wi-Fi
534
Emparejamiento
534
Desde el MENÚ de CONFIGURACIÓN, Seleccione WI-FI
534
Desde el MENÚ de CONFIGURACIÓN, Seleccionando INFORMACIÓN de CONEXIÓN, Se
536
Añadir Máquina
537
Archivo de Servicio
537
Tiempo Real
538
Máquina Estatal
538
Cuenta
538
Idioma
538
Pc / Smartphone / Tablet
538
Descarga de Aplicación para Smartphone
538
Créditos
539
Mantenimiento
540
Llenado del Depósito
540
Purga Manual de Aire
542
Desde MANTENIMIENTO Seleccione PURGA MANUAL de AIRE, Se Mostrará la Siguiente Pantalla
542
Vaciado de Mangueras
542
Desde MANTENIMIENTO Seleccione VACIADO de MANGUERAS, Se Mostrará la Siguiente Pantalla
542
Alarma de Mantenimiento
543
Informe de Mantenimiento
547
Archivo de Servicios
547
Desde MANTENIMIENTO, Seleccionar ARCHIVO de SERVICIOS
547
Búsqueda por Placa
548
Buscar por Fecha
549
Extraer Archivo
550
Seleccione EXTRAER ARCHIVO
550
Base de Datos
551
Contadores
552
Desde el MENÚ CONFIGURACIÓN, Seleccionar CONTADORES para Ver la Siguiente Pantalla
552
Bomba de Vacío
553
1) Recarga de Aceite
553
2) Cambio de Aceite
555
Llenado del Contenedor Recargable Yplegable de Aceite Nuevo (Pag)
558
Llenado del Contenedor Recargable de Aceite Nuevo (Poe)
559
Reemplazo del Contenedor de Tinte (Tinte)
560
Reemplazo del Cartucho de Aceite Nuevo (Pag)
561
Reemplazo del Cartucho de Aceite Nuevo
562
Reemplazo del Cartucho de Tinte (Tinte)
563
Vaciado del Contenedor de Aceite Usado
564
Reemplazo del Papel de Impresora
565
Datos
566
Resumen de Códigos
567
Introdução
572
Cuidados Com O Manual
572
Condições da Garantia
573
Informações Gerais
574
Fim de Vida Útil
575
Eliminação da Bateria
575
Regras de Segurança
576
Parada de Vazamento
577
Refrigerante E Lubrificante - Equipamento de Proteção Individual Eprecauções
577
PRECAUÇÕES de MANUSEAMENTO E UTILIZAÇÃO DOS FLUIDOS R134A/R456A
578
REGRAS para TRABALHAR COM FLUIDOS R1234Yf
579
Princípios de Funcionamento
581
Configuração
582
Conteúdo Do Kit de Acessórios R134A/R456A
582
Tubo de Bypass
583
Ajuste Do Adaptador
584
Libertar a Balança de Refrigerante
585
Bloquear a Balança de Refrigerante
585
A Máquina
586
Tampa de Plástico
586
Painel de Controlo
587
Ícones de Exibição
588
Componentes Básicos
590
Alarmes
595
Alarme de Alta Pressão
595
Códigos de Erro
596
Operações Preliminares
597
Procedimento Automático
599
Selecione O PROCEDIMENTO AUTOMÁTICO
599
Selecione VEÍCULO PADRÃO
599
Editar Dados de REFRIGERANTE/CARGA de ÓLEO
600
Editar MODO de CARREGAMENTO de REFRIGERANTE
601
Editar Dados de VÁCUO
601
Editar Dados Uv
602
Procedimento de Arranque Automático
603
Procedimento Manual
607
Selecione PROCEDIMENTO MANUAL
607
Recuperação
607
Vácuo
609
Do PROCEDIMENTO MANUAL, Selecione VÁCUO, Será Apresentado O Seguinte Ecrã
609
Injeção de Óleo+Uv
611
Editar Dados de Óleo
611
Editar Dados de Carregamento de Gás
612
Editar Modo de Carregamento de Gás
612
Manual de Instruções
613
Procedimento de Arranque
613
Após Selecionar todos os Dados Do Procedimento, Prima Apresentado O Seguinte Ecrã
613
Carga
616
Editar Dados de Enchimento de Gás
616
Editar Modo de Enchimento de Gás
616
Procedimento de Arranque
617
Verificação de Pressões Do Ar Condicionado
619
Tubos de Purga
625
(Opcional)
627
Análise de Refrigerante
627
Kit de Purga
629
Se Necessário, Introduza O Novo Valor, Em Seguida, Prima Apresentado O Seguinte Ecrã
629
DIAGNÓSTICO ESTÁTICO (Opcional)
631
Configuração
635
Definições de Vácuo
635
Definições de Teste de N2
636
Definição de Óleo
636
Opções
637
Impressão Do Cabeçalho de Configuração
638
Código Do Operador
638
Definir Data - Hora
639
Idioma
639
Gerenciamento de Registro
640
Unidades de Medida
642
Configuração Rápida
642
Wi-Fi
647
Emparelhamento
647
Adicionar Máquina
650
Arquivo de Serviço
650
Tempo Real
651
Estado da Máquina
651
Conta
651
Língua
651
Pc / Smartphone / Tablet
651
Download Do Aplicativo Smartphone
651
Créditos
652
Manutenção
653
Enchimento Do Depósito
653
Purga de Ar Manual
655
Esvaziamento Mangueiras
655
Alarme de Serviços
656
Importante
656
Relatório de Serviços
660
Arquivo Serviços
660
Pesquisar por Placa
661
Pesquisar por Data
662
Extrair Arquivo
663
Base de Dados
664
Contadores
665
Bomba de Vácuo
666
M.1) Atestamento de Óleo
666
Manual de Instruções
666
M.2) Mudança de Óleo
668
Enchimento Do Novo Recipiente Dobrável de Óleo Novo (Pag)
671
Enchimento Do Novo Recipiente Reabastecível de Óleo Novo (Poe)
672
Substituir O Recipiente Dye (Dye)
673
Substituir O Novo Cartucho de Óleo (Pag)
674
Substituir O Novo Cartucho de Óleo (Poe)
675
Substituir O Cartucho Dye (Dye)
676
Esvaziamento Do Recipiente de Óleo Usado
677
Substituição Do Papel da Impressora
678
Dados
679
Resumo de Códigos
680
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sun Blizzard Qtech III
Sun BREEZE II
Sun Blade 1000
Sun Blade 2500
Sun Blade 2000
Sun Blade 1500
Sun BREEZE IV
Sun DUAL GAS 12V
Sun ECK FLAG
Sun ECK NEXT 2020
Sun Categorias
Servidores
Computadoras de Escritorio
Dispositivos de Almacenamiento
Tarjetas Gráficas
Modules
Más Sun manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL