Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Stihl Manuales
Equipo de Granja y Jardín
MH 700.1
Stihl MH 700.1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stihl MH 700.1. Tenemos
1
Stihl MH 700.1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Stihl MH 700.1 Manual De Instrucciones (240 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Equipo de Granja y Jardín
| Tamaño: 16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Vorwort
2
Informationen Zu Dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Anforderungen An Den Benutzer
5
Bekleidung Und Ausstattung
5
Arbeitsbereich Und Umgebung
6
Sicherheitsgerechter Zustand
6
Kraftstoff Und Tanken
7
Reinigen, Warten Und Reparieren
9
Motorhacke Einsatzbereit Machen
9
Motorhacke Zusammenbauen
10
Lenker Anbauen
12
Motoröl Einfüllen
15
Motorhacke Betanken
15
Motorhacke Für Den Benutzer Einstellen
15
Motorhacke Starten Und Abstellen
16
Fahrantrieb Einschalten Und Ausschalten
17
Drehzahl Einstellen
17
Motorhacke Prüfen
18
Bedienungselemente Prüfen
18
Mit Der Motorhacke Arbeiten
19
Nach Dem Arbeiten
20
Transportieren
20
Motorhacke Transportieren
20
Aufbewahren
21
Reinigen
21
Warten
22
Getriebe Schmieren
22
Reparieren
23
Störungen Beheben
23
Technische Daten
25
Schallwerte Und Vibrationswerte
25
Ersatzteile Und Zubehör
25
Wichtige Ersatzteile
25
Entsorgen
26
EU-Konformitätserklärung
26
Anschriften
26
STIHL Importeure
26
Sicherheitstechnische Hinweise Für Motor- Hacken
27
Allgemeine Hinweise
27
Vorbereitende Maßnahmen
27
Introduction
28
Guide To Using This Manual
28
Warning Notices In Text
29
Symbols In Text
29
Overview
29
Safety Precautions
31
Warning Symbols
31
Intended Use
31
Requirements For The User
31
Clothing And Equipment
32
Work Area And Surroundings
32
Safe Condition
32
Rotor Blades
33
Preparing Cultivator For Operation
35
Assembling The Cultivator
36
Removing The Front Wheel
37
Attaching The Handlebar
38
Attaching The Covers
39
Topping Up The Engine Oil
40
Refueling The Tiller
41
Adjusting The Tiller For The User
41
Starting And Stopping The Tiller
42
Checking The Cultivator
43
Checking The Controls
43
Working With The Cultivator
44
After Finishing Work
46
Transporting
46
Transporting The Tiller
46
Storing
47
Cleaning
47
Cleaning The Tiller
47
Maintenance
47
Maintenance Intervals
47
Lubricating The Gearbox
48
Troubleshooting
48
Changing The Gearbox Oil
48
Repairing
48
Specifications
50
Spare Parts And Accessories
50
Disposal
50
EC Declaration Of Conformity
51
Safety Information For Tillers
51
Introduction
51
General Information
51
Preparatory Measures
51
Prólogo
52
Dr. Nikolas Stihl
53
Informaciones Relativas a Estas Instrucciones para la Reparación
53
Documentación Aplicable
53
Marca de las Indicaciones de Advertencia en el Texto
53
Símbolos en el Texto
53
Sinopsis
54
Indicaciones Relativas a la Seguridad
55
Símbolos de Advertencia
55
Uso de Acuerdo a lo Previsto
56
Obligaciones del Usuario
56
Zona de Trabajo y Entorno
57
Estado Seguro
57
Combustible y Repostaje
58
Limpieza, Mantenimiento y Reparación
60
Preparar la Motoazada para el Trabajo
60
Ensamblar la Motoazada
61
Montar y Desmontar las Fresas
61
Montar las Fresas
61
Montar y Desmontar las Ruedas
61
Desmontar el Tren de Rodaje
62
Montar y Desmontar el Tren de Rodaje
62
Montar el Tren de Rodaje
62
Montar el Espolón
62
Montar el Manillar
63
Enganchar Los Cables de Accio6.7 Namiento
64
Montar el Asa de Transporte
64
Montar el Protector y las Cubiertas
64
Montar el Protector
64
Montar las Cubiertas
65
Cargar Aceite para Engranajes
66
Cargar Aceite de Motor
66
Llenar el Filtro de Aire en Baño de Aceite
66
Repostar la Motoazada
66
Ajustar la Motoazada para el Usuario
67
Ajustar la Altura del Manillar
67
Ajustar el Manillar Lateralmente
67
Arrancar y Apagar la Motoazada
67
Arrancar y Apagar el Motor
67
Ajustar el Régimen del Motor
68
Ajustar una Marcha
68
Conectar y Desconectar la Tracción a las Ruedas
68
Conectar la Tracción a las Ruedas
68
Desconectar la Tracción a las Ruedas
69
Comprobar la Motoazada
69
Comprobar Los Mandos
69
Trabajar con la Motoazada
70
Utilizar el Accionamiento de Toma de Fuerza
70
Encender y Apagar el Faro
71
Sujetar y Conducir la Motoazada
71
Aflojar un Suelo Compacto O Incorporar Aditivos en Tierra Suelta
71
Después del Trabajo
72
Transporte
72
Transportar la Motoazada
72
Almacenamiento
73
Limpiar
73
Limpiar las Fresas
73
Mantenimiento
74
Intervalos de Mantenimiento
74
Lubricar la Caja de Cambios
74
Controlar el Nivel de Aceite para Engranajes
74
Cambiar el Aceite para Engranajes
74
Subsanar las Perturbaciones
75
Subsanar Anomalías de la Motoazada
75
Reparación
75
Reparar la Motoazada y las Fresas
75
Datos Técnicos
77
Valores de Sonido y Vibración
77
Piezas de Repuesto y Accesorios
77
Gestión de Residuos
78
Declaración de Conformidad UE
78
Indicaciones Técnicas de Seguridad para Motoazadas
78
Introducción
78
Indicaciones Generales
78
Preparativos
79
Mantenimiento y Almacenamiento
79
Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu
80
VažećI Dokumenti
80
Označavanje Upozornih Uputa U Tekstu
80
Simboli U Tekstu
80
Upute O Sigurnosti U Radu
82
Simboli Upozorenja
82
Namjenska Uporaba
83
Zahtjevi Prema Korisniku
83
Odjeća I Oprema
83
Radno Područje I Okolina
84
Sigurnosno Ispravno Stanje
84
Gorivo I Ulijevanje Goriva
85
Priprema Motorne Kopačice Za Rad
87
Sastavljanje Motorne Kopačice
87
Montaža Podvozja
88
Montaža Upravljača
90
Punjenje Motornog Ulja
93
Ulijevanje Goriva U Motornu Kopačicu
93
Namještanje Motorne Kopačice Za Korisnika
94
Uključivanje I Isključivanje Motorne Kopačice
94
Uključivanje I Isključivanje Voznog Pogona
95
Provjera Motorne Kopačice
96
Provjera Upravljačkih Elemenata
96
Rad S Motornom Kopačicom
97
Nakon Rada
98
Transport
98
Pohranjivanje/Skladištenje
99
Čistiti
100
Održavati
100
Intervali Održavanja
100
Popravljati
101
Odkloniti Smetnje/Kvarove
102
Tehnički Podaci
103
Vrijednosti Emisija Zvuka I Vibracija
103
Pričuvni Dijelovi I Pribor
104
Zamjenski Dijelovi I Pribor
104
Ključni Rezervni Dijelovi
104
Dodatni Pribor
104
Zbrinjavanje
104
EU-Izjava O Sukladnosti
104
Adrese
105
STIHL - Uvoznici
105
Sigurnosno-Tehničke Napomene Za Motorne Kopačice
105
Pripremne Mjere
105
Úvod
107
Informace K Tomuto Návodu K Použití
107
Platné Dokumenty
107
Symboly V Textu
107
Přehled
107
Bezpečnostní Pokyny
109
Výstražné Symboly
109
Předepsané Použití
109
Požadavky Na Uživatele
109
OděV a Příslušenství
110
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
111
Uvedení Rotačního KypřIče Do Provozu
114
Sestavení Rotačního KypřIče
114
Montáž Podvozku
115
Montáž Vodicího Držadla
116
Doplnění Motorového Oleje
119
Doplňování Paliva Do Rotačního KypřIče
120
Uživatelské Nastavení Rotačního KypřIče
120
Spouštění a Vypínání Rotačního KypřIče
121
Nastavení Otáček
121
Zkouška Rotačního KypřIče
122
Vyzkoušení Ovládacích Prvků
122
Práce S RotačníM KypřIčem
123
Po Skončení Práce
125
Přeprava
125
Skladování
126
ČIštění
126
Údržba
126
Intervaly Údržby
126
Mazání Převodovky
127
Kontrola Hladiny Převodového Oleje
127
Oprava
127
Odstranění Poruch
128
Technická Data
129
Hodnoty Zvuku a Vibrací
129
Náhradní Díly a Příslušenství
130
Důležité Náhradní Díly
130
Likvidace
130
Prohlášení O Konformitě EU
130
Adresy
131
Dovozci Firmy STIHL
131
Obecné Informace
131
Prefácio
133
Informações Relativas a Este Manual de Instruções
133
Documentos Aplicáveis
133
Identificação Das Advertências no Texto
133
Símbolos no Texto
133
Vista Geral
134
Indicações de Segurança
135
Símbolos de Aviso
135
Utilização Recomendada
136
Requisitos Ao Nível Do Utilizador
136
Vestuário E Equipamento
136
Área de Trabalho E Ambiente Envolvente
137
Estrelas de Cavar
138
Combustível E Abastecimento
138
Limpeza, Manutenção E Reparação
140
Colocar a Moto-Enxada Operacional
141
Armar a Moto-Enxada
141
Montar E Desmontar As Estrelas de Cavar
141
Montar As Estrelas de Cavar
141
Montar As Rodas
142
Desmontar O Mecanismo de Translação
142
Montar O Guiador
143
Engatar os Cabos Tirantes
144
Montar a Pega de Transporte
144
Montar As Coberturas
145
Reabastecer Com Óleo Do Motor
146
Encher O Filtro de Ar Em Banho de Óleo
146
Reabastecer a Moto-Enxada
147
Ajustar a Moto-Enxada Ao Utilizador
147
Ajustar a Altura Do Guiador
147
Ajuste Lateral Do Guiador
147
Ligar E Desligar a Moto-Enxada
148
Ajustar a Rotação
149
Ligar E Desligar O Mecanismo de Translação
149
Verificar a Moto-Enxada
150
Verificar os Elementos de Comando
150
Trabalhar Com a Moto-Enxada
151
Afofar solo Duro Ou Incorporar Aditivos Em solo Fofo
152
Após O Trabalho
152
Transporte
152
Transportar a Moto-Enxada
152
Armazenamento
153
Limpeza
154
Limpar As Estrelas de Cavar
154
Fazer a Manutenção
154
Intervalos de Manutenção
154
Lubrificar a Transmissão
154
Eliminação de Avarias
155
Reparar
155
Reparar a Moto-Enxada E As Estrelas de Cavar
155
Dados Técnicos
157
Valores de Ruído E de Vibração
157
Peças de Reposição E Acessórios
158
Peças de Reposição Importantes
158
Acessórios
158
Eliminar
158
Declaração de Conformidade CE
158
Instruções Técnicas de Segurança sobre a Moto-Enxada
159
Introdução
159
Indicações Gerais
159
Medidas Preparatórias
159
Przedmowa
160
Informacje O Instrukcji Użytkowania
161
Obowiązujące Dokumenty
161
Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
161
Symbole W Tekście
161
PrzegląD
161
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
163
Symbole Ostrzegawcze
163
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
163
Wymagania Dotyczące Użytkownika
163
Odzież Robocza I Sprzęt Ochronny
164
Obszar Roboczy I Środowisko
164
Bezpieczny Stan
165
Paliwo I Tankowanie
165
Czyszczenie, Konserwacja I Naprawa
168
Przygotowanie Glebogryzarki Do Pracy
168
Składanie Glebogryzarki
168
Zamontowanie Zespołu Jezdnego
169
Zamontowanie Ogranicznika GłębokośCI
170
Zamontowanie Uchwytu Kierującego
171
Wlewanie Oleju Silnikowego
174
Tankowanie Glebogryzarki
174
Dostosowanie Glebogryzarki Do Użytkow- Nika
175
Włączanie I Wyłączanie Glebogryzarki
175
Włączanie I Wyłączanie Silnika
175
Regulacja PrędkośCI Obrotowej
176
Sprawdzanie Glebogryzarki
177
Sprawdzanie Elementów Obsługi
177
Praca Przy Użyciu Glebogryzarki
178
Po Zakończeniu Pracy
180
Transport
180
Transport Glebogryzarki
180
Przechowywanie
181
Czyszczenie
181
Czyszczenie Glebogryzarki
181
Konserwacja
182
Okresy MIędzyobsługowe
182
Smarowanie Przekładni
182
Naprawa
183
Rozwiązywanie Problemów
183
Dane Techniczne
184
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
185
Utylizacja
185
Deklaracja ZgodnośCI UE
185
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Gle- Bogryzarki
186
Wskazówki Ogólne
186
Przygotowanie Do Pracy
186
Predgovor
188
Informacije Uz Ovo Uputstvo Za Upotrebu
188
Oznake Upozorenja U Tekstu
188
Pregled
189
Sigurnosne Napomene
190
Znaci Upozorenja
190
Namenska Upotreba
191
Zahtevi Za Korisnika
191
Odeća I Oprema
191
Radna Oblast I Okruženje
192
Stanje Za Bezbednu Upotrebu
192
Gorivo I Točenje
193
ČIšćenje, Održavanje I Popravka
195
Priprema Benzinske Freze Za Rad
195
Sklapanje Benzinske Freze
195
Dolivanje Motornog Ulja
200
Punjenje Benzinske Freze
201
Podešavanje Benzinske Freze Za Korisnika
201
Podešavanje Visine Upravljača
201
Pokretanje I Isključivanje Benzinske Freze
202
Pokretanje I Isključivanje Motora
202
Provera Benzinske Freze
203
Rad Sa Benzinskom Frezom
204
Posle Rada
206
Transportovanje
206
Čuvanje
207
ČIšćenje
207
Održavanje
207
Popravljanje
208
Otklanjanje Smetnji
209
Tehnički Podaci
210
Vrednosti Zvuka I Vrednosti Vibracija
210
Rezervni Delovi I Pribor
211
Važni Rezervni Delovi
211
Zbrinjavanje
211
EU Izjava O Usaglašenosti
211
Bezbednosno-Tehnička Uputstva Za Benzinsku Frezu
212
Opšte Napomene
212
Pripremne Mere
212
Uvod
213
Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
213
Pregled
214
Varnostni Napotki
215
Opozorilni Simboli
215
Predvidena Uporaba
216
Delovno Območje In Okolica
217
Varno Stanje
217
Priprava Motornega Kultivatorja Na Uporabo
220
Sestavljanje Motornega Kultivatorja
221
Sekalne Zvezde
221
Namestitev Sekalnih Zvezd
221
Namestitev Podvozja
222
Namestitev Sekalnega Trna
222
Obešanje Bovdenov
223
Namestitev Ročaja Za Transport
224
Namestitev Zaščite In Pokrovov
224
Dolivanje Olja Menjalnika
225
Dolivanje Motornega Olja
225
Polnjenje Motornega Kultivatorja Z Gorivom
226
Nastavitev Motornega Kultivatorja Za Upo- Rabnika
226
Zagon In Ustavitev Motornega Kultivatorja
227
Preverite Motorni Kultivator
228
Delo Z Motornim Kultivatorjem
229
Po Delu
231
Transport
231
Shranjevanje
232
ČIščenje
232
Opozorilo
232
Vzdrževanje
233
Intervali Vzdrževanja
233
Popravila
234
Odpravljanje Motenj
234
Motorni Kultivator Napolnite Z Gorivom
234
Tehnični Podatki
235
Nadomestni Deli In Dodatni Pribor
236
Odstranjevanje
236
Izjava EU O Skladnosti
236
Varnostno-Tehnični Napotki Za Motorni Kultivator
237
Splošna Navodila
237
Vzdrževanje In Skladiščenje
238
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Stihl MH 700
Stihl MH 710
Stihl MH 710.0
Stihl MH 600
Stihl MH 445
Stihl MH 445 R
Stihl MH 560
Stihl MH 585
Stihl MH 685
Stihl MH 610
Stihl Categorias
Motosierras
Trimmers
Cortacéspedes
Sopladores
Equipos de Césped y Jardín
Más Stihl manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL