STERWINS UP40 Manuales

Manuales y guías de usuario para STERWINS UP40. Tenemos 4 STERWINS UP40 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (245 páginas)

Marca: STERWINS | Categoría: Sopladores | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Español

22
- Avertissements de Sécurité Généraux
  4
- Symboles Sur le Produit
  4
- Sécurité de la Zone de Travail
  6
- Sécurité Électrique
  6
- Sécurité Personnelle
  6
- Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
  7
- Utilisation et Entretien de L'outil Sur Batterie
  9
- Risques Résiduels
  10
- Caractéristiques Techniques
  10
- Transport de L'appareil
  15
- Rangement de L'appareil
  15
- Guide de Dépannage
  18
- Fin du Cycle de Vie
  19
- Exclusions de Garantie
  20
- Déclaration de Conformité Ce
  21
- Tabla de Contenido
  22
- Medidas de Seguridad
  23
- Datos Técnicos
  29
- Montaje
  30
  - Primer Uso
    32
  - Utilización
    32
  - Funciones Específicas
    34
  - Transporte de la Máquina
    34
  - Almacenamiento
    34
  - Almacenamiento de la Máquina
    34
  - Almacenamiento de las Baterías de Litio
    34
  - Mantenimiento
    35
  - Limpieza
    35
  - Plano de Despiece
    35
  - Resolución de Problemas
    37
  - Fin de Su Vida Útil
    38
- Exclusiones de Garantía
  38
- Declaración de Conformidad CE
  40
Português

41
- Instruções de Segurança
  41
- Introdução
  41
- Avisos Gerais de Segurança
  42
- Símbolos no Produto
  42
- Segurança Elétrica
  44
- Segurança Na Área de Trabalho
  44
- Segurança Pessoal
  45
- Dados Técnicos
  48
- Riscos Residuais
  48
- Montagem
  50
  - Instalação
    50
  - Primeira Utilização
    51
- Armazenamento
  53
  - Guardar a Máquina
    53
  - Guardar as Baterias de Lítio
    53
- Guardar no Inverno
  53
- Transporte da Máquina
  53
  - Transporte de Baterias de Lítio
    53
- Manutenção
  54
  - Vista Pormenorizada
    54
  - Resolução de Problemas
    56
- Final Do Tempo de Vida
  57
- Exclusões da Garantia
  58
- Declaração de Conformidade CE
  59
Italiano

60
- Avvertenze DI Sicurezza
  61
  - Simboli Sul Prodotto
    61
  - Simboli in Questo Manuale
    62
  - Sicurezza Dell'area DI Lavoro
    63
  - Sicurezza Elettrica
    63
  - Sicurezza Personale
    63
  - Uso E Manutenzione Della Batteria
    66
  - Rischi Residui
    67
- Specifiche Tecniche
  67
- Utilizzo
  68
  - Funzioni Specifiche
    72
- Stoccaggio Invernale
  72
  - Conservazione Dell'apparecchio
    72
  - Risoluzione Dei Problemi
    75
- Trasporto Dell'apparecchio
  72
- Conservazione
  76
- Esclusioni Della Garanzia
  76
- Smaltimento
  76
- Dichiarazione DI Conformità CE
  78
Polski

100
- Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  100
- Ostrzeżenia Ogólne
  101
- Symbole Na Produkcie
  101
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  103
- Bezpieczeństwo Osobiste
  103
- Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  103
- Ryzyka Resztkowe
  107
- Dane Techniczne
  108
- Montaż
  109
  - Pierwsze Użycie
    110
  - Funkcje Specjalne
    112
- Przechowywanie Przez Zimę
  112
- Transport
  112
- Konserwacja
  113
  - Rozwiązywanie Problemów
    116
- Przechowywanie
  113
- Gwarancja
  117
- Zakończenie Użytkowania
  117
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  118
Română

182
- Instrucţiuni Privind Siguranţa
  182
- Avertismente Generale Privind Siguranţa
  183
- Siguranţa Electrică
  185
- Siguranţa Personală
  185
- Siguranţa Zonei de Lucru
  185
- Avertismente de Siguranţă Privind Suflanta
  188
- Operaţiile de Service
  188
- Date Tehnice
  189
  - Prima Utilizare
    192
  - Transportarea Mașinii
    194
  - Transportarea Bateriilor de Litiu
    194
- Riscuri Reziduale
  189
- Depozitare Pe Timpul Iernii
  194
- Depozitarea Mașinii
  194
- Întreținere
  194
- Sfârșitul Duratei de Viață
  198
- Declaraţie de Conformitate CE
  200
  - Uso Projetado Do Soprador à Bateria Up40
    201
  - Uso E Cuidados Com a Ferramenta Elétrica
    205
  - A Velocidade Turbo Foi Projetada para Desligar-Se
    211
  - Armazenamento da Máquina
    213
  - Fim da Vida Útil
    217
  - Symbols on the Product
    221
  - Symbols in this Manual
    222
  - Work Area Safety
    223
  - Electrical Safety
    223
  - Personal Safety
    223
  - Blower Safety Warnings
    226
  - Residual Risks
    226
  - Technical Data
    226
  - Specific Functions
    230
  - End of Life
    235
  - Warranty Exclusions
    235
  - Ce Declaration of Conformity
    236

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (217 páginas)

Marca: STERWINS | Categoría: Sopladores | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Consignes de Sécurité
5
Avertissements de Sécurité Généraux
6
Symboles Sur le Produit
6
Sécurité de la Zone de Travail
8
Sécurité Électrique
8
Sécurité Personnelle
8
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
9
Utilisation et Entretien de L'outil Sur Batterie
11
Risques Résiduels
12
Caractéristiques Techniques
12
Montage
13
Première Utilisation
15
Transport
17
Transport de L'appareil
17
Hivernage
17
Rangement de L'appareil
17
Entretien
18
Vue Éclatée
18
Guide de Dépannage
20
Fin du Cycle de Vie
21
Garantie
22
Exclusions de Garantie
22
Medidas de Seguridad Generales
24
Símbolos en el Producto
24
Símbolos en Este Manual
25
Seguridad en el Lugar de Trabajo
26
Seguridad Eléctrica
26
Seguridad Personal
26
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
27
Uso y Cuidado de la Batería de la Herramienta
29
Advertencias de Seguridad del Soplador
29
Reparación
29
Riesgo Residual
30
Datos Técnicos
30
Montaje
31
Desembalaje
32
Instalación
32
Primer Uso
33
Utilización
33
Funciones Específicas
35
Transporte de la Máquina
35
Almacenamiento
35
Almacenamiento de la Máquina
35
Almacenamiento de las Baterías de Litio
35
Mantenimiento
36
Limpieza
36
Plano de Despiece
36
Resolución de Problemas
38
Fin de Su Vida Útil
39
Exclusiones de Garantía
39
Introdução
41
Instruções de Segurança
41
Avisos Gerais de Segurança
42
Símbolos no Produto
42
Segurança Na Área de Trabalho
44
Segurança Elétrica
44
Segurança Pessoal
44
Riscos Residuais
48
Dados Técnicos
49
Montagem
50
Instalação
50
Primeira Utilização
51
Transporte da Máquina
53
Transporte de Baterias de Lítio
53
Guardar no Inverno
53
Armazenamento
53
Guardar a Máquina
53
Guardar as Baterias de Lítio
53
Manutenção
54
Retire a Bateria Antes de Ajustar, Inspecionar, Limpar ou
54
Vista Pormenorizada
54
Resolução de Problemas
56
Final Do Tempo de Vida
57
Exclusões da Garantia
58
Avvertenze DI Sicurezza Generiche
60
Simboli Sul Prodotto
60
Simboli in Questo Manuale
61
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
62
Sicurezza Elettrica
62
Sicurezza Personale
62
Uso E Manutenzione Della Batteria
65
Rischi Residui
66
Specifiche Tecniche
66
Primo Utilizzo
69
Funzioni Specifiche
71
Trasporto Dell'apparecchio
71
Stoccaggio Invernale
71
Conservazione Dell'apparecchio
71
Vista Esplosa
72
Risoluzione Dei Problemi
74
Smaltimento
75
Esclusioni Della Garanzia
75
Οδηγιεσ Ασφαλειασ
78
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
80
Προσωπικη Ασφαλεια
81
Χρηση Και Φροντιδα Του Ηλεκτρικου Εργαλειου
81
Τεχνικα Δεδομενα
85
Ειδικεσ Λειτουργιεσ
89
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
96
Ostrzeżenia Ogólne
97
Symbole Na Produkcie
97
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
99
Bezpieczeństwo Elektryczne
99
Bezpieczeństwo Osobiste
99
Ryzyka Resztkowe
103
Dane Techniczne
104
Pierwsze Użycie
106
Funkcje Specjalne
108
Przechowywanie Przez Zimę
108
Rozwiązywanie Problemów
112
Zakończenie Użytkowania
113
Инструкция По Технике Безопасности
116
Символы На Устройстве
116
Безопасность Рабочего Места
118
Личная Безопасность
118
Остаточные Риски
122
Технические Характеристики
123
Первое Использование
125
Особые Функции
127
Транспортировка Устройства
128
Хранение Устройства
128
Устранение Неполадок
131
Загальна Інформація
154
Загальні Правила Техніки Безпеки
155
Символи На Виробі
155
Безпека Робочої Зони
157
Залишкові Ризики
161
Технічні Дані
162
Технічне Обслуговування
167
Усунення Несправностей
170
Instrucțiuni Privind Siguranța
173
Avertismente Generale Privind Siguranţa
174
Siguranța Zonei de Lucru
176
Siguranța Electrică
176
Siguranța Personală
176
Operațiile de Service
179
Riscuri Reziduale
179
Date Tehnice
180
Asamblare
181
Prima Utilizare
183
Transportarea Mașinii
185
Transportarea Bateriilor de Litiu
185
Depozitare Pe Timpul Iernii
185
Depozitarea Mașinii
185
Întreținere
186
Sfârșitul Duratei de Viață
190
Garanția
190
Symbols on the Product
192
Symbols in this Manual
193
Work Area Safety
194
Electrical Safety
194
Personal Safety
194
Blower Safety Warnings
197
Residual Risks
197
Technical Data
198
Assembly
199
First Use
200
Specific Functions
201
Transportation
202
Wintering
202
Storage
202
Store the Machine
202
Maintenance
202
Exploded View
203
End of Life
206
Warranty Exclusions
206

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (212 páginas)

Marca: STERWINS | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Utilisation Prévue de la Tondeuse Sans Fil Up40 46 CM
3
Sécurité de la Zone de Travail
4
Sécurité Électrique
4
Sécurité des Personnes
4
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
5
Risques Résiduels
7
Symboles Figurant Dans Ce Manuel
9
Données Techniques
10
Première Utilisation
13
Transport de la Machine
14
Rangement de la Machine
15
Vue Éclatée
17
Exclusions de la Garantie
21
Introducción
22
Uso Previsto del Cortacésped Inalámbrico Up40 de 46 CM
22
Advertencias Generales de Seguridad de las Herramientas Eléctricas
22
Seguridad en el Área de Trabajo
23
Seguridad Eléctrica
23
Seguridad Personal
23
Uso y Mantenimiento de Herramientas Eléctricas
24
Uso y Mantenimiento de las Herramientas de Batería
24
Inspección
24
Seguridad Específica del Cortacésped
24
Advertencias Adicionales sobre el Cortacésped
25
Reducción de Vibraciones y Ruido
26
Riesgos Residuales
26
Símbolos que Aparecen en el Producto
26
Símbolos de Este Manual
28
Datos Técnicos
28
Montaje
30
Desembalaje
30
Instalación
30
Preparación
31
Primer Uso
31
Funcionamiento
31
Transporte de la Máquina
33
Transporte de las Baterías de Litio
33
Almacenamiento de la Máquina
33
Almacenamiento de las Baterías de Litio
33
Mantenimiento
33
Sustitución
33
Programa de Mantenimiento
34
Descripción
35
Solución de Problemas
37
Circunstancias Fatales: Problemas Críticos
38
Fin de la Vida Útil
38
Garantía de Sterwins
39
Exclusiones de Garantía
39
Introdução
40
Segurança Na Área de Trabalho
41
Segurança Elétrica
41
Segurança Pessoal
41
Avisos Adicionais Do Cortador de Relva
43
Riscos Residuais
43
Símbolos Encontrados sobre O Produto
44
Instalação
48
Primeira Utilização
48
Transporte da Máquina
50
Armazenar Baterias de Lítio
50
Agenda de Manutenção
51
Resolução de Problemas
55
Fim da Vida Útil
56
Exclusões da Garantia
57
Uso Previsto del Tagliaerba Senza Filo 46 Up40
58
Sicurezza Sul Luogo DI Lavoro
59
Sicurezza Elettrica
59
Sicurezza Personale
59
Uso E Manutenzione Della Batteria
60
Rischi Residui
62
Simboli Sul Prodotto
62
Simboli del Presente Manuale
63
Operazioni Preliminari
66
Primo Utilizzo
67
Manutenzione Programmata
70
Vista Esplosa
71
Risoluzione Dei Problemi
73
Ασφαλεια Περιοχησ Εργασιασ
77
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
77
Προσωπικη Ασφαλεια
77
Bezpieczeństwo Elektryczne
96
Bezpieczeństwo Osobiste
96
Ryzyka Resztkowe
99
Symbole Na Produkcie
100
Symbole W Niniejszej Instrukcji
101
Harmonogram Konserwacji
107
Rozwiązywanie Problemów
111
Zakończenie Użytkowania
112
Электрическая Безопасность
115
Личная Безопасность
115
Использование Электроинструмента И Уход За Ним
116
Остаточные Риски
118
Технические Данные
121
Первое Использование
124
Транспортировка Устройства
125
Жеке Қауіпсіздік
134
Техникалық Деректер
140
Техникалық Қызмет Көрсету
145
Електрична Безпека
153
Сервісне Обслуговування
155
Залишкові Ризики
156
Символи На Пристрої
157
Технічне Обслуговування
164
Графік Технічного Обслуговування
164
Siguranța Zonei de Lucru
172
Siguranța Electrică
172
Service Tehnic
173
Avertismente Suplimentare Legate de Mașina de Tuns Iarba
174
Riscuri Reziduale
175
Prima Utilizare
181
Mod de Operare
181
Planificarea Operațiilor de Întreținere
183
Cazuri de Neaplicare a Garanției
189
General Power Tool Safety Warnings
190
Work Area Safety
191
Electrical Safety
191
Personal Safety
191
Residual Risks
194
Symbols on the Product
195
Technical Data
197
First Use
201
Store the Machine
203
Exploded View
205
End of Life
208
Warranty Exclusions
209
Declaración Ce / Ue de Conformidad
210

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (198 páginas)

Marca: STERWINS | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

Sécurité de la Zone de Travail
3
Sécurité Électrique
3
Sécurité des Personnes
4
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
5
Risques Résiduels
9
Symboles Sur le Produit
9
Caractéristiques Techniques
12
Entretien du Produit
29
Programme D'entretien
32
Vue Éclatée
34
Guide de Dépannage
36
Fin du Cycle de Vie
40
Exclusions de Garantie
41
Introducción
42
Uso Previsto del Kit Up40 Multiherramienta Inalámbrica
42
Seguridad en el Lugar de Trabajo
43
Seguridad Eléctrica
43
Seguridad Personal
44
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
45
Uso y Cuidado de la Batería
45
Reparación
46
Advertencias de Seguridad del Cortasetos
46
Instrucciones de Seguridad para Cortasetos de Largo Alcance
46
Advertencias de Seguridad de la Sierra de Pértiga
47
Advertencias de Seguridad de la Bordeadora/Desbrozadora
48
Riesgo Residual
49
Símbolos en el Producto
49
Símbolos en Este Manual
51
Datos Técnicos
52
Montaje
55
Desembalaje
56
Instalación
57
Bordeadora - Desbrozadora
57
Cortasetos de Pértiga
58
Sierra de Pértiga
58
Preparación
59
Primer Uso
61
Utilización
61
Cortasetos
64
Transporte
67
Almacenamiento y Protección Invernal
67
Mantenimiento
68
Limpieza del Producto
68
Mantenimiento del Producto
69
Sustitución
70
Calendario de Mantenimiento
72
Plano de Despiece
73
Resolución de Problemas
76
Circunstancias Fatales: Problemas Críticos
79
Fin de Su Vida Útil
79
Garantía
79
Exclusiones de Garantía
80
Introdução
81
Segurança Na Área de Trabalho
82
Segurança Elétrica
82
Segurança Pessoal
83
Riscos Residuais
87
Símbolos no Produto
88
Instalação
96
Corta-Sebes de Haste
97
Primeira Utilização
100
Manutenção
107
Limpeza Do Produto
107
Manutenção Do Produto
108
Agenda de Manutenção
110
Vista Pormenorizada
112
Resolução de Problemas
114
Fim de Vida
118
Exclusões da Garantia
119
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
121
Sicurezza Elettrica
121
Sicurezza Personale
122
Rischi Residui
126
Specifiche Tecniche
129
Descrizione Dell'apparecchio
134
Primo Utilizzo
139
Generalità
140
Conservazione Dell'apparecchio
145
Manutenzione del Prodotto
147
Sostituzione Della Lama
147
Intervalli DI Manutenzione
149
Vista Esplosa
151
Risoluzione Dei Problemi
153
Smaltimento
157
Esclusioni Della Garanzia
158
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
160
Αντιμετώπιση Προβληματών
193

Productos relacionados

STERWINS Categorias

Cortacéspedes Lavadoras a Presión Bombas Bombas de Agua Trimmers

Más STERWINS manuales

STERWINS UP40 Manuales

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (245 páginas)

Tabla de contenido

Español

Português

Italiano

Polski

Română

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (217 páginas)

Tabla de contenido

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (212 páginas)

Tabla de contenido

STERWINS UP40 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento (198 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

STERWINS Categorias