Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Stertil Koni Manuales
Sistemas de Elevación
ST 4040
Stertil Koni ST 4040 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stertil Koni ST 4040. Tenemos
1
Stertil Koni ST 4040 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso
Stertil Koni ST 4040 Instrucciones Para El Uso (133 páginas)
Marca:
Stertil Koni
| Categoría:
Sistemas de Elevación
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Verklaring Van Overeenstemming
5
Algemeen
6
Copyright
6
Afbakening Van Het Document
6
Voor Wie Is Deze Handleiding Bedoeld
6
Bereik Van Deze Handleiding
6
Aanduidingen In de Tekst
7
Gegevens Fabrikant
7
Garantie en Aansprakelijkheid
7
Milieu Aspecten
7
Informatie Betreffende REACH
7
Afvoer Van de Hefbrug
7
Aansprakelijkheid
7
Fabrikantgegevens
7
Garantie
7
REACH Informatie
7
Veiligheid
8
Inleiding
8
Veiligheids-Aanduidingen
8
Persoonlijke Veiligheid
8
Aanduidingen
8
Persoonlijk
8
Veiligheids-Maatregelen
9
Noodstop
9
Maatregelen
9
Beveiligingen
10
Technische Gegevens
11
Algemeen
11
Specificaties
11
Hefvermogen
12
St 4032
12
St 4040
12
Hefsysteem
12
Wielvrijsysteem (Optioneel)
12
Wielvrijsysteem
12
Technische Gegevens
12
Bediening
13
Algemeen
13
Inschakelen
13
Stijgen
13
Dalen
13
Dalen In de Vergrendeling
14
Langzaam Dalen
14
Wielvrijsysteem (Optioneel)
14
Bediening
14
Inschakelen
14
Dalen In Vergrendeling
14
Langzaam
14
Wielvrijsysteem Bediening
14
Stijgen
15
Dalen
15
Verlichting (Optioneel)
15
Inspectie en Onderhoud
16
Algemeen
16
Onderhoudsschema
16
Dagelijkse Controle Door de Gebruiker
16
Maandelijks Onderhoud Door de Gebruiker
16
Jaarlijks Onderhoud
16
Dagelijks Onderhoud
16
Inspectie
16
Maandelijks Onderhoud
16
Onderhoud
16
Onderhouds-Procedures
17
Procedures
17
Onderhoudswerkzaamheden
17
Smeervoorschrift
17
Hydraulische Olie
17
Verlichtingsarmaturen (Optie)
18
Storingen
19
Algemeen
19
Storingsdiagnose
19
Nooddaalvoorziening
20
Index
21
Statement Of Conformity
24
General
25
Copyright
25
Document Definition
25
Who Is This Manual Intended For
25
Scope Of This Manual
25
Indications In The Text
26
Manufacturer's Data
26
Guarantee And Liability
26
Environmental Aspects
26
Information About REACH
26
Removal Of The Vehicle Lift
26
Safety
27
Introduction
27
Safety Indications
27
Personal Safety
27
Safety Measures
28
Emergency Stop
28
Protection
29
Technical Data
30
General
30
Lift Capacity
31
St 4032
31
St 4040
31
Lift System
31
Wheel Free System (Optional)
31
Operation
32
General
32
Switching-On
32
Raising
32
Lower
32
Lowering Into Safety Catch
32
Slowly Lower
33
Wheel Free System (Optional)
33
Operation
33
Switching On
33
Raising
33
Lower
34
Lighting (Option)
34
Inspection And Maintenance
35
General
35
Maintenance Schedule
35
Daily Maintenance By The User
35
Monthly Maintenance By The User
35
Annual Maintenance
35
Maintenance Activities
36
Lubrication Instructions
36
Hydraulic Oil
36
Maintenance Procedures
36
Lighting Armatures (Option)
37
Faults
38
General
38
Fault Diagnosis
39
Emergency Lowering Provision
40
Index
41
Übereinstimmungs-Erklärung
44
Allgemeines
45
Copyright
45
Abgrenzung Des Dokuments
45
An Wen Richtet Sich Diese Betriebsanleitung
45
Umfang Dieser Betriebsanleitung
45
Hinweise IM Text
46
Daten Des Herstellers
46
Garantie Und Haftung
46
Umweltaspekte
46
Informationen Zu REACH
46
Entsorgung Der Hebebühne
46
Sicherheit
47
Einführung
47
Sicherheits-Hervorhebungen
47
Persönliche Sicherheit
47
Sicherheitsmaßnahmen
48
Notstopp
48
Sicherungen
49
Technische Daten
50
Allgemeines
50
Höchstlast
51
St 4032
51
St 4040
51
Hebesystem
51
Radfreisystem (Optional)
51
Bedienung
52
Allgemeines
52
Einschalten
52
Heben
52
Senken
52
Bediening
53
Senken In Die Verriegelung
53
Langsam Absenken
53
Radfreisystem (Optional)
53
Bedienung
53
Einschalten
53
Heben
54
Senken
54
Beleuchtung (Optional)
54
Inspektion Und Wartung
55
Allgemeines
55
Wartungsplan
55
Tägliche Wartung Durch Den Benutzer
55
Monatliche Wartung Durch Den Benutzer
55
Jährliche Wartung
55
Wartungsverfahren
56
Schmieranleitung
56
Hydrauliköl
56
Beleuchtungsarmaturen (Option)
56
Störungen
57
Allgemeines
57
Störungsdiagnose
57
Notsenkvorrichtung
58
Index
59
Déclaration de Conformité
62
Généralités
63
Copyright
63
Délimitation Du Document
63
A Qui Ce Manuel Est-Il Destiné
63
Portée de Ce Manuel
63
Indications Dans Le Texte
64
Coordonnées Du Fabricant
64
Garantie Et Responsabilité
64
Aspects Relatifs À L'eNvironnement
64
Informations À Propos Du REACH
64
Elimination Du Pont Élévateur
64
Sécurité
65
Introduction
65
Indications de Sécurité
65
Sécurité Personnelle
65
Mesures de Sécurité
66
Bouton D'aRrêt D'uRgence
66
Protections
67
Spécifications Techniques
68
Généralités
68
Capacité de Levage
69
St 4032
69
St 4040
69
Système de Levage
69
Système Sans Roues (Optionel)
69
Commande
70
Généralités
70
Mise en Marche
70
Levage
70
Descente
70
Descente en Verrouillage
71
Descendre Lentement
71
Système Sans Roues (Optionel)
71
Commande
71
Mise en Marche
71
Levage
72
Descente
72
Éclairage (en Option)
72
Inspection Et Entretien
73
Généralités
73
Schéma D'eNtretien
73
Entretien Quotidien Par L'uTilisateur
73
Entretien Mensuel Par L'uTilisateur
73
Entretien Annuel
73
Procédures D'eNtretien
74
Instructions de Lubrification
74
Huile Hydraulique
74
Luminaires (Facultatif)
74
Pannes
75
Généralités
75
Diagnostic Des Pannes
75
Dispositif de Descente D'uRgence
76
Index
77
Declaración de Conformidad
80
General
81
Copyright
81
Delimitación del Documento
81
Objetivo del Manual
81
Alcance de Este Manual
81
Información Referente a REACH
82
Símbolos Utilizados en el Manual
82
Información Acerca del Fabricante
82
Garantía y Responsabilidad
82
Aspectos Medioambientales
82
Eliminación del Elevador Hidráulico
82
Observación
82
Seguridad
83
Introducción
83
Indicaciones de Seguridad
83
Seguridad del Personal
83
Medidas de Seguridad
84
Parada de Emergencia
84
Protecciones
85
Información Técnica
86
General
86
Capacidad Elevadora
87
St 4032
87
St 4040
87
Sistema Elevador
87
Sistema de Ruedas Libres (Opcional)
87
Mando
88
General
88
Activar
88
Subir
88
Bajar
88
Bajar con Enclavamiento
89
Bajar Lentamente
89
Sistema de Ruedas Libres (Opcional)
89
Mando
89
Activar
89
Subir
90
Bajar
90
Iluminación (Opcional)
90
Inspección y Mantenimiento
91
General
91
Programa de Mantenimiento
91
Mantenimiento Diario por el Usuario
91
Mantenimiento Mensual por el Usuario
91
Mantenimientofanual
91
Procedimientos de Mantenimiento
92
Instrucciones para el Engrase
92
Descripción
92
Aceite Hidráulico
92
Armazones de la Ilustración (Opcional)
92
Fallos Técnicos
93
General
93
Diagnóstico de Fallos Técnicos
93
Posible Causa
94
Dispositivo de Descenso de Emergencia
94
Descenso de Emergencia
94
Índice
95
Informacje Ogólne
99
Copyright
99
Oznaczenie Dokumentu
99
Dla Kogo Przeznaczona Jest Niniejsza Instrukcja
99
Zakres Niniejszej Instrukcji Obsługi
99
Oznaczenia W Tekście
100
Dane Producenta
100
Gwarancja I Odpowiedzialność Cywilna
100
Aspekty Środowiska Naturalnego
100
Informacje Dotyczące Systemu REACH
100
Wywóz Podnośnika
100
Bezpieczeństwo
101
Wstęp
101
Oznaczenia Bezpieczeństwa
101
Bezpieczeństwo Osobiste
101
Środki Bezpieczeństwa
102
Przycisk Zatrzymania Awaryjnego
102
Zabezpieczenia
103
Dane Techniczne
104
Informacje Ogólne
104
Udźwig
105
St 4032
105
St 4040
105
System Podnoszenia
105
Podnośnik Podprogowy (Opcjonalny)
105
Obsługa
106
Informacje Ogólne
106
Włączanie
106
Podnoszenie
106
Opuszczanie
106
Opuszczanie Z Blokadą
106
Opuszczanie Powolne
107
Podnośnik Podprogowy (Opcjonalny)
107
Obsługa
107
Włączanie
107
Podnoszenie
107
Opuszczanie
108
Oświetlenie (Opcjonalnie)
108
PrzegląD I Konserwacja
109
Informacje Ogólne
109
Schemat Konserwacji
109
Codzienna Konserwacja Przez Użytkownika
109
Miesięczna Konserwacja Przez Użytkownika
109
Roczna Konserwacja
109
Procedury Dot. Konserwacji
110
Instrukcja Smarowania
110
Olej Hydrauliczny
110
Armatury Oświetleniowe (Do Wyboru)
110
Zakłócenia
111
Informacje Ogólne
111
Diagnoza Zakłóceń
111
Mechanizm Opuszczania Awaryjnego
112
Indeks
113
Allmänt
117
Copyright
117
Avgränsning Av Dokumentet
117
För Vem Är Denna Handledning Avsedd
117
Vad Denna Handledning Omfattar
117
Symboler Och Markeringar I Texten
118
Uppgifter Om Tillverkaren
118
Garanti Och Ansvarsskyldighet
118
Miljöaspekter
118
Information Angående REACH
118
Bortforsling Av Billyften
118
Säkerhet
119
Inledning
119
Säkerhetssymboler
119
Personlig Säkerhet
119
Säkerhetsåtgärder
120
Nödstopp
120
Skydd
121
Tekniska Data
122
Allmänt
122
Höjningskapacitet
123
St 4032
123
St 4040
123
Höjningssystem
123
Frihjulslyft (Valfri)
123
Användning
124
Allmänt
124
Påkoppling
124
Höja
124
Sänka
124
Sänka Till Spärrat Läge
124
Sänka Långsamt
125
Frihjulslyft (Valfri)
125
Användning
125
Påkoppling
125
Höja
125
Sänka
126
Belysning (Valfri)
126
Inspektion Och Underhåll
127
Allmänt
127
Underhållsschema
127
Dagligt Underhåll Av Användaren
127
Månatligt Underhåll Av Användaren
127
Årligt Underhåll
127
Underhållsprocedurer
128
Smörjningsanvisning
128
Hydraulisk Olja
128
Lampfästena (Valfritt)
128
Störningar
129
Allmänt
129
Störningsdiagnos
129
Nödsänknings-Anordning
130
Index
131
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Stertil Koni ST 4032
Stertil Koni Categorias
Sistemas de Elevación
Más Stertil Koni manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL