Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
SOMFY Manuales
Variadores de Velocidad
YSLO RTS EASY
SOMFY YSLO RTS EASY Manuales
Manuales y guías de usuario para SOMFY YSLO RTS EASY. Tenemos
1
SOMFY YSLO RTS EASY manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Instalador
SOMFY YSLO RTS EASY Guia Del Instalador (68 páginas)
Marca:
SOMFY
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Français
4
Domaine D'application
3
Consignes Particulières de Sécurité
3
Tabla de Contenido
4
Informations Générales
5
Introduction
5
Sécurité
5
Sécurité et Responsabilité
5
Installation
6
Précaution Avant L'installation
6
Version en un Vantail
6
YSLO RTS EASY en Détails
6
Version en Deux Vantaux
6
Contenu
6
Pose de L'yslo Rts Easy
7
Suppression des Systèmes D'ouverture et Fermeture
7
Positionnement de L'yslo RTS EASY
7
Choix de la Sortie des Câbles
8
Détails
9
Pose des Butées D'arrêt
9
Fixation de L'yslo RTS EASY
9
Fixation Latérale de la Butée
10
Câblage
10
Mise en Service
11
Paramétrage du Fonctionnement en 1 Vantail
11
Enregistrement du Point de Commande RTS
11
Contrôle et Réglage du Sens de Rotation
12
Clipsage du Carter
12
Montage des Bras
13
Marquage des Positions
13
Fixation des Bras et des Coulisseaux
13
Montage des Coulisseaux Sur les Vantaux
14
Inversion de Priorité des Vantaux
15
Réglage de L'effort de Fermeture
15
Valeurs Recommandées Selon L'usage
15
Détection des Obstacles
16
Fonction STOP
16
Ouverture et Fermeture
16
Utilisation
16
Signalisation du Mouvement
16
Réglages Supplémentaires
16
Ajout/Suppression de Capteurs Solaires RTS
16
Position Favorite (My)
16
Ajout/Suppression de Points de Commande RTS
16
Protection Contre le Gel
17
Astuces et Conseils
17
Une Question Sur L'yslo RTS EASY
17
Opération de Maintenance Nécessitant de Décliper le Carter
17
Remplacement de la Batterie
18
Remplacement D'un Point de Commande Perdu ou Cassé
18
Données Techniques
18
Besondere Sicherheitshinweise
19
Deutsch
20
Allgemeine Angaben
21
Einleitung
21
Sicherheit und Gewährleistung
21
Sicherheitshinweise
21
Der YSLO RTS EASY IM Detail
22
Inhalt
22
Installation
22
Version für einen Flügel
22
Version für Zwei Flügel
22
Vorsichtsmaßnahme vor der Installation
22
Entfernen der Vorrichtungen zum Öffnen und Schließen
23
Montage des Yslo Rts Easy
23
Positionieren des YSLO RTS EASY
23
Bohren der Befestigungslöcher
24
Wahl des Kabelaustritts
24
Anbringen der Anschläge
25
Befestigung des YSLO RTS EASY
25
Die Anschläge IM Detail
25
Seitliche Befestigung des Anschlags
26
Verkabelung
26
Einlernen des RTS-Funksenders
27
Einstellung des Betriebs bei einem Flügel
27
Inbetriebnahme
27
Anbringen des Gehäuses
28
Kontrolle und Einstellung der Drehrichtung
28
Befestigen der Flügelarme und Gleitführungen
29
Markierung der Positionen
29
Montage der Flügelarme
29
Montage der Gleitführungen auf den Flügeln
30
Einstellen der Schließkraft
31
Empfohlene Werte nach Einsatzbereich
31
Umkehr der Priorität der Flügel
31
Überprüfen und Nachstellen der Flügel
31
Bedienung
32
Hinderniserkennung
32
Hinzufügen/Löschen von RTS-Funksendern
32
Hinzufügen/Löschen von RTS-Sonnensensoren
32
Signalisierung der Bewegung
32
STOPP-Funktion
32
Weitere Einstellungen
32
Öffnen und Schließen
32
Festfrierschutz
33
Fragen zum YSLO RTS EASY
33
Tipps und Empfehlungen
33
Wartungseingriffe bei Abgenommenem Gehäuse
33
Auswechseln der Batterie
34
Technische Daten
34
Italiano
36
Informazioni Generali
37
Introduzione
37
Istruzioni Specifiche Per la Sicurezza
37
Sicurezza
37
Sicurezza E Responsabilità
37
Componenti
38
Installazione
38
Precauzioni Pre-Installazione
38
Versione a Due Battenti
38
Versione a un Battente
38
YSLO RTS EASY in Dettaglio
38
Eliminazione Dei Sistemi DI Apertura E Chiusura
39
Montaggio DI Yslo Rts Easy
39
Posizionamento DI YSLO RTS EASY
39
Esecuzione Dei Fori DI Fissaggio
40
Individuazione Dell'uscita Dei Cavi
40
Fissaggio DI YSLO RTS EASY
41
Installazione Dei Fermi
41
Fissaggio Laterale del Fermo
42
Cablaggio
42
Messa in Servizio
43
Controllo E Regolazione del Senso DI Rotazione
44
Agganciamento del Carter
44
Fissaggio Dei Bracci E Delle Aste DI Guida
45
Montaggio Dei Bracci
45
Montaggio Delle Aste DI Guida Sui Battenti
46
Controllo E Ricalibrazione Dei Battenti
47
Inversione DI Priorità Dei Battenti
47
Regolazione Della Tensione DI Chiusura
47
Valori Raccomandati Per Tipo DI Persiana
47
Ulteriori Impostazioni
48
Utilizzo
48
Protezione Anti-Ghiaccio
49
Suggerimenti E Consigli
49
Sganciamento del Carter
49
Sostituzione Della Batteria
50
Dati Tecnici
50
Español
52
Información General
53
Introducción
53
Seguridad
53
Seguridad y Responsabilidad
53
Contenido
54
Instalación
54
Precaución Antes de la Instalación
54
Versión de Dos Hojas
54
Versión de una Hoja
54
YSLO RTS EASY en Detalle
54
Colocación de YSLO RTS EASY
55
Eliminación de Los Sistemas de Apertura y Cierre
55
Instalación de Yslo Rts Easy
55
Elección de la Salida de Los Cables
56
Instalación de Los Topes
57
Detalles
57
Fijación Lateral del Tope
58
Memorización del Punto de Mando RTS
59
Control y Ajuste del Sentido de Rotación
60
Correderas
61
Montaje de Los Brazos
61
Trazado de las Marcas de Posición
61
Montaje de las Correderas sobre Los Paneles
62
Comprobación y Recalibrado de Los Paneles
63
Inversión de Prioridad de Los Paneles
63
Valores Recomendados en Función del Uso
63
Apertura y Cierre
64
Añadir/Eliminar Puntos de Mando RTS
64
Añadir/Eliminar Sensores Solares RTS
64
Detección de Obstáculos
64
Función STOP
64
Posición Preferida (My)
64
Señalización del Movimiento
64
Alguna Pregunta sobre el Sistema YSLO RTS EASY
65
Incidencias
65
Posibles Causas
65
Sustitución de la Batería
66
Sustitución de un Punto de Mando Extraviado O Estropeado
66
Protección contra Heladas
65
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
SOMFY Yslo RTS
SOMFY Yslo Custom RTS
SOMFY YSLO FLEX io
SOMFY Categorias
Motores
Abridores de Puertas de Garage
Controles Remotos
Variadores de Velocidad
Controladores
Más SOMFY manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL