Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sauber Manuales
Lavadoras
Serie 3-W8123 V
Sauber Serie 3-W8123 V Manuales
Manuales y guías de usuario para Sauber Serie 3-W8123 V. Tenemos
1
Sauber Serie 3-W8123 V manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Sauber Serie 3-W8123 V Manual De Usuario (95 páginas)
Marca:
Sauber
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Português
3
Tabla de Contenido
3
Instruções de Segurança
4
Avisos Gerais de Segurança
5
Risco de Queimaduras
7
Risco de Morte por Corrente Elétrica
7
Perigo de Incêndio
7
Durante a Utilização
9
Antes de Operar a Máquina de Lavar, Remova os
9
Embalagem E Ambiente
10
Informações de Poupança
10
Especificações Técnicas
11
Aparência Geral
11
Instalação
12
Remoção Dos Parafusos de Transporte
12
Ajustar os Pés / Ajustar as Bases de Ajuste
12
Ligação Elétrica
12
Conexão da Mangueira de Entrada de Água
13
Gaveta de Detergente (*)
14
Conexão de Descarga de Água
14
Panorâmica Do Painel de Controlo
14
Secções
15
Marcação de Programa
15
Visor Eletrónico
15
Utilizar a Sua Máquina de Lavar
16
Preparar a Sua Roupa
16
Colocar a Roupa Na Máquina
16
Adicionar Detergente à Máquina
17
Manusear a Máquina
17
Selecionar um Programa
18
Sistema de Deteção de Meia Carga
18
Funções Adicionais
18
Fim de Programa
21
Cancelar O Programa
21
Bloqueio Infantil
21
Tabela de Programas
23
Informação Importante
25
Limpeza Emanutenção
26
Aviso
26
Filtros de Entrada de Água
26
Filtro da Bomba
27
Gaveta de Detergente
27
Tambor/Base/Travão de Descarga
28
Resolução de Problemas
29
Avisos Automáticos de Avaria E O que Fazer
30
English
35
Safety Instructions
36
General Safety Warnings
37
Risk of Burns
39
Danger of Fire
40
Child Safety
40
During Use
41
Packaging and Environment
42
Savings Information
42
General Appearance
43
Technical Specifications
43
Adjusting the Feet / Adjusting Adjustable Stays
44
Electrical Connection
44
Installation
44
Removing the Transit Bolts
44
Water Inlet Hose Connection
45
Control Panel Overview
46
Detergent Drawer
46
Water Discharge Connection
46
Electronic Display
47
Program Dial
47
Sections
47
Preparing Your Laundry
48
Putting Laundry in the Machine
48
Using Your Washing Machine
48
Adding Detergent to the Machine
49
Half-Load Detection System
49
Operating Your Machine
49
Selecting a Programme
49
Additional Functions
50
Child Lock
52
Cancelling the Programme
53
Programme End
53
Programme Table
54
Important Informations
56
Cleaning and Maintenance
57
Warning
57
Water Inlet Filters
57
Detergent Drawer
58
Pump Filter
58
Flush Stopper / Body / Drum
59
Automatic Fault Warnings and What to Do
61
Troubleshooting
61
Español
66
Instrucciones de Seguridad
67
Utilice Únicamente la Manguera de Entrada de Agua
67
Advertencias de Seguridad General
68
Para el Primer Lavado Se Recomienda Seleccionar
68
Riesgo de Quemaduras
70
Riesgo de Muerte por Descarga Eléctrica
70
Riesgo de Inundación
70
Peligro de Incendio
70
Riesgo de Incendio y Explosión Riesgo de Caídas y Lesiones
71
Seguridad para Los Niños
71
Durante el Uso
72
Embalaje y Medioambiente
73
Información sobre Ahorro
73
Aspecto General
74
Funcionamiento
74
Especificaciones Técnicas
74
Conexión Eléctrica
75
Instalación
75
Quitar Los Pernos de Transporte
75
Regulación de las Patas/Los Soportes Regulables
75
Conexión de Manguera de Entrada de Agua
76
Compartimento para Detergente (*)
77
Conexión de Desagüe
77
Información General del Panel de Mando
77
Pantalla Electrónica
78
Secciones
78
Selector de Programa
78
Introducir la Colada en la Máquina
79
Preparación de la Colada
79
Uso de la Lavadora
79
Añadir Detergente a la Máquina
80
Seleccionar un Programa
80
Uso de la Máquina
80
Funciones Adicionales
81
Sistema de Detección de Media Carga
81
Bloqueo para Niños
83
Cancelar un Programa
84
Fin de Programa
84
Tabla de Programas
85
Información Importante
87
Advertencia
88
Filtros de Entrada de Agua
88
Limpieza Ymantenimiento
88
Compartimento para Detergente
89
Filtro de Bomba
89
Retén de Enjuague/Cuerpo/Tambor
90
Resolución de Problemas
91
Advertencias Automáticas de Fallos y Medidas a Tomar
92
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sauber 3-185 Serie
Sauber 3-185 I Serie
Sauber 3-2530 Serie
Sauber 3-143 Serie
Sauber 307
Sauber 3-45 PLUS Serie
Sauber Serie 1 -21W
Sauber 1-6102 Serie
Sauber 1-8100 Serie
Sauber 1-W5103 Serie
Sauber Categorias
Refrigeradores
Lavadoras
Acondicionadores de Aire
Congeladores
Estufas
Más Sauber manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL