Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Poolex Manuales
Bombas de Calor
ICE SPA
Poolex ICE SPA Manuales
Manuales y guías de usuario para Poolex ICE SPA. Tenemos
1
Poolex ICE SPA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario Y Instalacion
Poolex ICE SPA Manual De Usuario Y Instalacion (196 páginas)
Marca:
Poolex
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 42 MB
Tabla de contenido
Français
5
Tabla de Contenido
5
Généralités
6
Conditions Générales de Livraison
6
Consignes de Sécurité
6
Lors de L'utilisation
7
Traitement des Eaux
7
Description
8
Limites de Fonctionnement
8
Contenu du Colis
8
Caractéristiques Générales
8
Caractéristiques Techniques
9
Dimensions de L'appareil
10
Vue Éclatée
11
Installation
12
Emplacement
12
Schéma D'installation
13
Raccordement Hydraulique
13
Raccordement Électrique
13
Mise en Service
14
Conditions D'utilisation
14
Panneau de Commande
15
Réglage de la Température
15
Choix du Mode de Fonctionnement
16
Mode Chauffage
16
Mode Refroidissement
16
Mode Automatique
16
Les Réglages du Menu "Settings
17
Activer le Wifi
17
Modifier les Paramètres Utilisateur
17
Modifier les Paramètres Usine (Déconseillé)
19
Réinitialiser les Paramètres
20
Régler la Luminosité de L'écran
20
Régler L'heure et la Date
20
Forcer le Réchauffeur ou la Pompe de Circulation Auxiliaires (Option)
20
Consulter les Données de la PAC
21
Les Relevés de Température
21
Les Valeurs du Système
21
L'historique des Erreurs
22
Les Versions des Matériels et Logiciels
22
Le Relais de Contrôle du Réchauffeur de SPA (Option)
23
Le Relais de Contrôle de la Pompe de Circulation (Option)
24
Téléchargement & Installation de L'application « Smart Life
25
Paramétrage de L'application
26
Appairage de la Pompe à Chaleur
28
Pilotage
29
Présentation de L'interface Utilisateur
29
Choix des Modes de Fonctionnement de la Pompe à Chaleur
29
Présentation des Paramètres
30
Configurer les Plages de Fonctionnement de la Pompe à Chaleur
30
Maintenance et Dépannage
31
Maintenance, Entretien et Hivernage
31
Contrôle de la Pression du Fluide Frigorigène
31
Pannes et Anomalies
32
Garantie
34
Conditions Générales de Garantie
34
Agradecimientos
35
Léalo con Atención
36
Español
37
Condiciones Generales de Entrega
38
Generalidades
38
Instrucciones de Seguridad
38
Durante la Instalación y el Mantenimiento
38
Durante las Reparaciones
39
Tratamiento del Agua
39
Características Generales
40
Contenido del Paquete
40
Descripción
40
Límites Operativos
40
Características Técnicas
41
Medidas de la Unidad
42
Vista por Piezas
43
Instalación
44
Localización
44
Conexiones de Eléctrica
45
Conexiones de Hidráulica
45
Esquema de Instalación
45
Puesta en Servicio
46
Condiciones de Utilización
46
Es Bueno Saber Reiniciar Después de un Corte de Energía
46
Ajuste de la Temperatura
47
Utilización del Panel de Control
47
Elección del Modo de Funcionamient
48
Modo de Calentamiento
48
Modo de Enfriamiento
48
Modo Automático
48
Activar Wifi
49
Configuración del Menu "Settings
49
Modificar Los Parámetros de Usuario
50
Lista de Parámetros de Usuario
50
Modificar Los Parámetros de Fábrica (no Recomendado)
51
Lista de Parámetros de Fábrica
51
Ajustar el Brillo de la Pantalla
52
Ajustar la Hora y la Fecha
52
Cambiar la Unidad de Temperatura
52
Forzar el Calentador O la Bomba de Circulación Auxiliares (Opcional)
52
Reiniciar Los Parámetros
52
Consultar Los Datos de la Bomba de Calor
53
Lecturas de Temperatura
53
Valores del Aparato
53
Historial de Errores
54
Versiones de Hardware y Software
54
Del Relé de Control del Calentador del SPA (Optional)
55
Utilización de Relés de Control Opcionales
55
Del Relé de Control de la Bomba de Circulación (Opcional)
56
Descarga & Instalación de la Aplicación «Smart Life
57
Utilización Mediante la Aplicación Móvil
57
Configuración de la Aplicación
58
Emparejamiento la Bomba de Calor
60
Control
61
Elección del Modo de Funcionamiento de la Bomba de Calor
61
Presentación de la Interfaz
61
Ajuste de Los Rangos de Funcionamiento de la Bomba de Calor
62
Presentación de las Configuraciones
62
Comprobación de la Presión del Refrigerante
63
Mantenimiento y Reparaciones
63
Mantenimiento, Revisión E Hibernación
63
Limpieza
63
Averías y Errores
64
Condiciones Generales de Garantía
66
Leggere Attentamente
68
Garantía
66
Italiano
69
Aspetti Generali
70
Condizioni Generali DI Consegna
70
Istruzioni DI Sicurezza
70
Trattamento Dell'acqua
71
Caratteristiche Generali
72
Contenuto Della Confezione
72
Descrizione
72
Limiti DI Funzionamento
72
Caratteristiche Tecniche
73
Dimensioni Dell'apparecchio
74
Disegno Esploso
75
Installazione
76
Ubicazione
76
Raccordo Elettrico
77
Condizioni DI Utilizzo
78
Raccordo Idraulico
77
Schema DI Installazione
77
Funzionamento
78
Impostare la Temperatura
79
Pannello DI Controllo
79
Selezione Della Modalità DI Utilizzo
80
Modalità Riscaldamento
80
Modalità Automatica
80
Attivare Il Wifi
81
Menu Delle Impostazioni
81
Modifica Dei Parametri Utente
82
Elenco Dei Parametri Utente
82
Modificare le Impostazioni DI Fabbrica (Non Consigliato)
83
Attivare Il Riscaldatore O la Pompa DI Circolazione (Opzionale)
84
Impostare la Data E L'ora
84
Impostare la Luminosità Dello Schermo
84
Ripristinare le Impostazioni
84
Letture Della Temperatura
85
Valori del Sistema
85
Visualizza I Dati Della Pompa DI Calore
85
Cronologia Degli Errori
86
Versioni Hardware E Software
86
Relè DI Controllo del Riscaldatore Della Terme (Opzionale)
87
Relè DI Controllo Della Pompa DI Circolazione (Opzionale)
88
Download & Installazione Dell'applicazione «Smart Life
89
Configurazione Dell'applicazione
90
Associazione Della Pompa DI Calore
92
Comando
93
Interfaccia Utente
93
Scelta Della Modalità DI Funzionamento Della Pompa DI Calore
93
Configurare Gli Intervalli DI Funzionamento Della Pompa DI Calore
94
Presentazione Dei Parametri
94
Controllo Della Pressione del Refrigerante
95
Manutenzione E Riparazioni
95
Manutenzione, Assistenza E Sbrinamento
95
Condizioni Generali DI Garanzia
98
Garanzia
98
English
101
General Information
102
General Terms and Conditions of Delivery
102
Safety Instructions
102
Installation and Maintenance
102
Water Treatment
103
Description
104
General Characteristics
104
Operating Limits
104
Package Contents
104
Technical Characteristics
105
Product Dimensions
106
Exploded View
107
Installation
108
Location
108
Electrical Connection
109
Use Conditions
110
Hydraulic Connection
109
Installation Diagram
109
Operation
110
Control Panel
111
Temperature Setting
111
Choice of Operating Mode
112
Heating Mode
112
Cooling Mode
112
Automatic Mode
112
Activate Wifi
113
Settings Menu
113
Modify User Settings
114
Modify Factory Settings (Not Recommended)
115
Set Heater or Circulation Pump (Optional)
116
Set Time and Date
116
Set Display Brightness
116
Reset Settings
116
Consult Heat Pump Data
117
System Values
117
Temperature Readings
117
Error History
118
Hardware and Software Versions
118
Using the SPA Heater Control Relay (Optional)
119
Using the Circulation Pump Control Relay (Optional)
120
Downloading & Installing the Application «Smart Life
121
Setting up the Application
122
Pairing the Heat Pump
124
Controlling
125
Heat Pump Operating Mode Selector
125
User Interface
125
About the Settings
126
Setting up the Heat Pump Operating Range
126
Checking Refrigerant Pressure
127
Maintenance and Repairs
127
Maintenance, Servicing and Winterizing
127
Breakdown and Faults
128
General Terms and Conditions of Warranty
130
Warranty
130
Deutsch
133
Allgemeine Lieferbedingungen
134
Allgemeines
134
Sicherheitshinweise
134
Installation und Wartung
134
Wasseraufbereitung
135
Allgemeine Merkmale
136
Beschreibung
136
Betriebsgrenzen
136
Inhalt des Pakets
136
Technische Daten
137
Abmessungen des Geräts
138
Explosionsdarstellung
139
Aufbau
140
Aufstellort
140
Elektroinstallation
141
Hydraulikanschluss
141
Installationsschema
141
Inbetriebnahm
142
Bedienfeld
143
Temperatureinstellung
143
Auswahl des Betriebsmodus
144
Die Einstellungen IM Menü "Settings
145
Wifi Aktivieren
145
Änderung die Benutzereinstellungen
145
Änderung der Werkseinstellungen
147
Bildschirmhelligkeit Einstellen
148
Einstellungen Zurücksetzen
148
Erzwingen des Heizers oder der Umwälzpumpe (Option)
148
Uhrzeit und Datum Einstellen
148
Daten der Wärmepumpe Abrufen
149
Die Temperaturmesswerte
149
Die Werte des Systems
149
Der Fehlerhistorie
150
Die Versionen der Hardware und Software
150
Das Relais zur Steuerung des SPA-Heizers (Optional)
151
Das Relais zur Steuerung der Umwälzpumpe (Optional)
152
Herunterladen und Installieren der Applikation „Smart Life
153
Konfiguration der Applikation
154
Koppeln der Wärmepumpe
156
Auswahl der Betriebsmodi der Wärmepumpe
157
Steuerung
157
Darstellung der Einstellungen
158
Konfigurieren der Betriebsbereiche der Wärmepumpe
158
Kontrolle des Kältemitteldrucks
159
Wartung und Fehlerbehebung
159
Wartung, Pflege und Überwinterung
159
Betriebsstörungen und Fehler
160
Allgemeine Garantiebedingungen
162
Garantie
162
Dutch
165
Algemeen
166
Algemene Leveringsvoorwaarden
166
Veiligheidsvoorschriften
166
Tijdens de Installatie en Het Onderhoud
166
Tijdens de Reparaties
167
Waterbehandeling
167
Algemene Kenmerken
168
Beschrijving
168
Gebruikslimieten
168
Inhoud Van de Verpakking
168
Technische Specificaties
169
Afmetingen Van Het Apparaat
170
Uitgewerkte Tekening
171
Installatie
172
Locatie
172
Elektrische Aansluiting
173
Hydraulische Aansluiting
173
Indeling Van de Installatie
173
Bediening
174
Bedieningspaneel
175
Temperatuur Instellen
175
Keuze Van Gebruiksmodus
176
Activeer Wifi
177
Gebruikersparameters Wijzigen
177
Instellingsmenu
177
Fabrieksinstellingen Wijzigen (Niet Aanbevolen)
179
De Elektrische Warmtewisselaar of Circulatiepomp Forceren (Optioneel)
180
De Instellingen Resetten
180
De Tijd en Datum Instellen
180
Helderheid Van Het Scherm Instellen
180
Foutgeschiedenis
181
Gegevens Warmtepomp Bekijken
181
Hardware- en Softwareversies
181
Systeemwaarden
181
Temperatuurmetingen
181
SPA-Verwarmingsrelais (Optioneel)
183
Circulatiepomp Controlerelais (Optioneel)
184
Downloaden en Installeren Van de "Smart Life"-Applicatie
185
De App Instellen
186
Koppelen Van de Warmtepomp
188
Bedienen
189
Keuze Van de Bedrijfsmodus Van de Warmtepomp
189
Presentatie Interface
189
Configureer de Werkingsbereiken Voor de Warmtepomp
190
Presentatie Van de Parameters
190
Koelmiddeldruk Controleren
191
Onderhoud en Reparaties
191
Onderhoud, Service en Winterklaar Maken
191
Storingen en Defecten
192
Algemene Garantievoorwaarden
194
Garantie
194
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Poolex ArticLine Premium 160
Poolex Dreamline Premium 110
Poolex Dreamline Premium 130
Poolex Dreamline Premium 160
Poolex Dreamline Premium 160 Tri
Poolex Dreamline Premium 180 Tri
Poolex Dreamline Premium 220 Tri
Poolex Dreamline Premium 70
Poolex Dreamline Premium 90
Poolex Dreamline PREMIUM FI
Poolex Categorias
Bombas de Calor
Piscinas
Bombas de Agua
Cables y Conectores
Bombas para Piscinas
Más Poolex manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL