Philips SW6700 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips SW6700. Tenemos 1 Philips SW6700 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Philips SW6700 Manual Del Usuario (312 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Afeitadoras Eléctricas | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
English
6
General Description (Fig. 1)
6
Important Safety Information
6
Start-Up Sequence
11
Battery Fully Charged
11
Battery Low
12
Remaining Battery Charge
12
Cleaning Reminder
12
Charging with the Supply Unit
14
Using the Shaver
14
Switching the Shaver on and off
14
Using the Click-On Attachment
17
Removing or Attaching the Click-On Attachment
17
Using the Precision Trimmer Attachment
18
Travel Lock
18
Activating the Travel Lock
18
Deactivating the Travel Lock
19
Cleaning and Maintenance
19
Cleaning the Shaver under the Tap
19
Cleaning the Precision Trimmer Attachment
21
Replacing the Shaving Heads
21
Ordering Accessories
23
Removing the Rechargeable Shaver Battery
24
Warranty and Support
25
Warranty Restrictions
25
Dansk
28
Generel Beskrivelse (Fig. 1)
28
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
28
Fuldt Opladet Batteri
33
Lavt Batteri
34
Resterende Batterikapacitet
34
"Afbryd Strømmen"-Påmindelse
34
Opladning Med Oplader
36
Brug Af Shaveren
36
Sådan Tændes Og Slukkes Shaveren
36
Brug Af Klik-På-Tilbehøret
39
Aftagning Eller Påsætning Af Klik-På-Tilbehøret
39
Brug Af Præcisions-Trimmertilbehøret
40
Aktivering Af Rejselåsen
40
Deaktivering Af Rejselåsen
41
Rengøring Og Vedligeholdelse
41
Rengøring Af Shaveren under Vandhanen
41
Rengøring Af Præcisions-Trimmertilbehøret
42
Udskiftning Af Skærhoveder
43
Bestilling Af Tilbehør
45
Udtagning Af Det Genopladelige Shaverbatteri
46
Reklamationsret Og Support
47
Gældende Forbehold I Reklamationsretten
47
Fejlfinding
48
Deutsch
50
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
50
Wichtige Sicherheitsinformationen
50
Akku Voll Aufgeladen
57
Batterie Schwach
57
Verbleibende Akkuladung
57
Die Scherköpfe Auswechseln
58
Aufladen mit der Stromversorgungseinheit
59
Den Rasierer Benutzen
59
Den Rasierer Ein- und Ausschalten
60
Den Aufsatz Verwenden
63
Aufsteckbare Aufsätze Entfernen oder Anbringen
63
Den Präzisionstrimmer-Aufsatz Verwenden
63
Die Reisesicherung Aktivieren
64
Die Reisesicherung Deaktivieren
64
Reinigung und Wartung
65
Den Rasierer unter Fließendem Wasser Reinigen
65
Den Präzisionstrimmer-Aufsatz Reinigen
67
Bestellen von Zubehör
70
Den Akku aus dem Rasierer Entfernen
71
Garantie und Support
72
Introducción
75
Descripción General (Fig. 1)
75
Información de Seguridad Importante
75
Español
75
Secuencia de Arranque
81
Batería Completamente Cargada
81
Batería Baja
82
Recordatorio de Desenchufar para Usar
82
Recordatorio de Limpieza
83
Sustitución de Los Cabezales de Afeitado
83
Posición Turbo
83
Carga con la Unidad de Alimentación
84
Utilización de la Afeitadora
84
Encendido y Apagado de la Afeitadora
85
Uso del Accesorio de Fácil Montaje
88
Uso del Accesorio Recortador de Precisión
88
Bloqueo para Viajes
89
Activación del Bloqueo para Viajes
89
Desactivación del Bloqueo para Viajes
89
Limpieza y Mantenimiento
90
Limpieza de la Afeitadora Bajo el Grifo
90
Limpieza del Accesorio Recortador de Precisión
91
Sustitución
92
Almacenamiento
94
Solicitud de Accesorios
94
Reciclaje
95
Garantía y Asistencia
96
Restricciones de la Garantía
96
Resolución de Problemas Afeitadora
97
Français
99
Description Générale (Fig. 1)
99
Informations de Sécurité Importantes
99
Séquence de Démarrage
105
Batterie Faible
106
Niveau de Charge Restant de la Batterie
106
Alarme de Nettoyage
107
Remplacement des Têtes de Rasage
107
Charge Avec le Bloc D'alimentation
108
Utilisation du Rasoir
108
Utilisation de L'accessoire Clipsable
112
Système de Verrouillage pour Voyage
113
Activation du Verrouillage pour Voyage
113
Nettoyage et Entretien
113
Commande D'accessoires
118
Retrait de la Batterie
119
Garantie et Assistance
120
Limites de la Garantie
120
Descrizione Generale (Fig. 1)
123
Informazioni DI Sicurezza Importanti
123
Italiano
123
Indicazioni Generali
129
Sequenza DI Avvio
129
Come Ricaricare L'apparecchio
129
Batteria Completamente Carica
130
Batteria Scarica
130
Carica Residua
130
Promemoria DI Pulizia
131
Sostituzione Delle Testine DI Rasatura
131
Come Ricaricare Il Dispositivo
132
Carica Tramite Unità DI Alimentazione
132
Modalità D'uso del Rasoio
132
Accensione E Spegnimento del Rasoio
133
Blocco da Viaggio
137
Come Attivare Il Blocco da Viaggio
137
Come Disattivare la Funzione DI Blocco da Viaggio
137
Pulizia E Manutenzione
138
Pulizia del Rasoio Sotto L'acqua Corrente
138
Ordinazione Degli Accessori
142
Garanzia E Assistenza
145
Limitazioni Della Garanzia
145
Risoluzione Dei Problemi
145
Nederlands
148
Algemene Beschrijving (Afb. 1)
148
Belangrijke Veiligheidsinformatie
148
Het Display
154
Batterij Volledig Opgeladen
154
Batterij Bijna Leeg
155
Resterende Batterijlading
155
De Scheerkoppen Vervangen
156
Opladen Met de Voedingsunit
157
Het Scheerapparaat Gebruiken
157
Het Opklikbare Hulpstuk Gebruiken
161
Het Opklikbare Hulpstuk Verwijderen of Bevestigen
161
Opklikbaar Precisietrimmerhulpstuk Gebruiken
161
Reisvergrendeling Activeren
162
De Reisvergrendeling Deactiveren
162
Schoonmaken en Onderhoud
162
Het Scheerapparaat Onder de Kraan Schoonmaken
163
Precisietrimmerhulpstuk Schoonmaken
164
Scheerkoppen Vervangen
165
Accessoires Bestellen
167
De Accu Van Het Scheerapparaat Verwijderen
168
Garantie en Ondersteuning
169
Problemen Oplossen
170
Probleem Mogelijke Oorzaak
170
Norsk
172
Generell Beskrivelse (Fig. 1)
172
Viktig Sikkerhetsinformasjon
172
Fulladet Batteri
177
Lav Batterikapasitet
178
Gjenværende BatteristrøM
178
Påminnelse Om Rengjøring
178
Lade Med Forsyningsenhet
180
Bruke Barbermaskinen
180
Slå Barbermaskinen Av Eller På
180
Bruke Klikk-På-Tilbehøret
183
Ta Av Eller Sette På Klikk-På-Tilbehøret
183
Bruke Klikk-På-Tilbehøret for Presisjonstrimmeren
184
Aktivere Reiselåsen
184
Deaktivere Reiselåsen
185
Rengjøring Og Vedlikehold
185
Rengjøre Barbermaskinen under Springen
185
Rengjøring Av Tilbehøret for Presisjonstrimmeren
186
Bytte Barberhoder
187
Bestille Tilbehør
189
Fjerne Det Oppladbare Barbermaskinbatteriet
190
Garanti Og Støtte
191
Garanti Restriksjoner
191
Português
194
Introdução
194
Descrição Geral (Fig. 1)
194
Informações de Segurança Importantes
194
Sequência de Arranque
200
Bateria Completamente Carregada
200
Bateria Fraca
201
Carga Restante da Bateria
201
Substituir as Cabeças de Corte
202
Carregar Com a Unidade de Alimentação
203
Utilização da Máquina de Barbear
203
Utilizar O Acessório de Encaixe
206
Utilizar O Acessório Aparador de Precisão
207
Bloqueio de Viagem
207
Ativar O Bloqueio de Viagem
208
Desativar O Bloqueio de Viagem
208
Limpeza E Manutenção
208
Lavar a Máquina de Barbear Sob Água Corrente
209
Limpar O Acessório Aparador de Precisão
210
Encomendar Acessórios
213
Retirar a Bateria Recarregável da Máquina de Barbear
214
Garantia E Assistência
215
Restrições à Garantia
215
Resolução de Problemas
215
Máquina de Barbear
215
Suomi
218
Laitteen Osat (Kuva 1)
218
Tärkeitä Turvallisuustietoja
218
Akku Täynnä
224
Irrota Pistoke Käytön Ajaksi -Muistutus
224
Puhdistuksen Muistutusvalo
225
Lataaminen Virtalähteen Avulla
226
Parranajokoneen Käyttäminen
226
Parranajokoneen Virran Kytkeminen Ja Katkaiseminen
227
Parran Ajaminen
227
Helposti Kiinnitettävien Lisäosien Käyttäminen
230
Helposti KiinnitettäVän Lisäosan Irrottaminen Ja Kiinnittäminen
230
Tarkkuustrimmeripään Käyttäminen
230
Matkalukon Ottaminen Käyttöön
231
Matkalukon Poistaminen Käytöstä
231
Puhdistus Ja Huolto
231
Parranajokoneen Puhdistaminen Juoksevalla Vedellä
232
Tarkkuustrimmeripään Puhdistaminen
233
Ajopäiden Vaihtaminen
233
Tarvikkeiden Tilaaminen
236
Parranajokoneen Akun Poistaminen
237
Takuu Ja Tuki
238
Svenska
240
Allmän Beskrivning (Bild 1)
240
Viktig Säkerhetsinformation
240
Batteriet Fulladdat
245
Låg Batterinivå
246
Återstående Batteriladdning
246
Påminnelse Om Att Dra Ur Sladden För Användning
246
Byte Av Rakhuvuden
247
Ladda Apparaten Med Nätadaptern
248
Använda Rakapparaten
248
Sätta På Och Stänga Av Rakapparaten
248
Med Hjälp Av Tillbehöret Som Knäpps På
251
Ta Bort Eller Sätta Fast Tillbehöret Som Knäpps På
251
Använda Precisionstrimmertillbehöret
252
Aktivera Reselåset
252
Inaktivera Reselåset
253
Rengöring Och Underhåll
253
Rengöra Rakapparaten under Rinnande Vatten
253
Rengöra Av Precisionstrimmertillbehöret
254
Beställa Tillbehör
257
Ta Ut Rakapparatens Laddningsbara Batteri
258
Garanti Och Support
259
Türkçe
262
Önemli Güvenlik Bilgileri
262
Takılıp Çıkarılır Aparatı Kullanma
273
Seyahat Kilidi
274
Temizlik Ve BakıM
275
Hassas Düzeltici Aparatını Temizleme
277
Garanti Ve Destek
282
Sorun Giderme
282

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales