Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Philips Manuales
Cafeteras
4300 serie
Philips 4300 serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips 4300 serie. Tenemos
8
Philips 4300 serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Philips 4300 serie Manual De Instrucciones (808 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cepillos de Dientes Eléctricos
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
English
6
Important Safety Information
6
Intended Use
9
Getting Started
10
Using Your Philips Sonicare Toothbrush
10
Brushing Instructions
11
Brushsync Technology
13
Easystart
14
Brush Head Replacement Reminder
15
Activating or Deactivating Features
15
Charging and Battery Status
18
Battery Status
18
Toothbrush Handle
20
Brush Head
20
Travel Case
21
Cleaning the Sanitizer
21
Locating the Model Number
22
Warranty and Support
22
Removing the Rechargeable Battery
23
Azərbaycanca
26
Easystart
35
Důležité Bezpečnostní Informace
47
Čeština
47
Zamýšlené Použití
51
Technologie Brushsync
55
Easystart
56
Cestovní Pouzdro
62
Vyloučení Záruky
64
Vyjmutí Akumulátoru
64
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
67
Dansk
67
Beregnet Anvendelse
71
Kom Godt I Gang
71
Easystart
76
Reklamationsret Og Support
84
Deutsch
88
Wichtige Sicherheitsinformationen
88
Vorgesehener Verwendungszweck
92
Ihre Philips Sonicare (Abb. 1)
93
Easystart
98
Aktivieren oder Deaktivieren von Funktionen
99
Laden und Akkustatus
102
Die Modellnummer Finden
107
Garantie und Support
107
Den Akku Entfernen
108
Eesti
111
Ettenähtud Kasutamine
114
Easystart
119
Aku Eemaldamine
128
Introducción
131
Información de Seguridad Importante
131
Español
131
Uso Indicado
135
Antes de Empezar
136
Uso del Cepillo de Dientes Philips Sonicare
136
Instrucciones de Cepillado
137
Intensidades (solo Modelos Específicos)
139
Funciones
140
Respuesta del Sensor de Presión
140
Easystart
141
Recordatorio de Sustitución del Cabezal de Cepillado
141
Activar O Desactivar Funciones
142
Higienizador por Rayos UV
143
Carga y Estado de la Batería
144
Limpieza
147
Mango del Cepillo de Dientes
147
Cabezal de Cepillado
148
Estuche de Viaje
148
Limpieza del Higienizador
148
Garantía y Asistencia
149
Reciclaje
150
Extracción de la Batería Recargable
151
Informations de Sécurité Importantes
153
Français
153
Usage Prévu
157
Utilisation de Votre Brosse à Dents Philips Sonicare
158
Instructions de Brossage
159
Fonction Quadpacer
160
Analyse de la Pression
162
Easystart
163
Rappel de Remplacement de la Tête de Brosse
163
Activation ou Désactivation de Fonctionnalités
164
Charge et Niveau de la Batterie
166
État de la Batterie
167
Indicateur de Batterie
168
Tête de Brosse
170
Étui de Voyage
170
Nettoyage de L'assainisseur
170
Garantie et Assistance
171
Exclusions de Garantie
171
Retrait de la Pile Rechargeable
172
Retrait de la Batterie Rechargeable
173
Važne Sigurnosne Informacije
175
Hrvatski
175
Načini Rada
182
Easystart
184
Italiano
196
Informazioni DI Sicurezza Importanti
196
Uso Previsto
200
Messa in Funzione
201
Utilizzo Dello Spazzolino da Denti Philips Sonicare
201
Caratteristiche
205
Easystart
205
Attivazione O Disattivazione Funzioni
206
Ricarica E Stato Della Batteria
209
Come Ricaricare Il Dispositivo
209
Stato Della Batteria
210
Indicatore Della Batteria
211
Individuazione del Numero del Modello
214
Garanzia E Assistenza
214
Esclusioni Dalla Garanzia
214
Rimozione Della Batteria Ricaricabile
214
Latviešu
218
Paredzētā Lietošana
221
Garantija un Atbalsts
234
Lietuviškai
238
Publicidad
Philips 4300 serie Manual Del Usuario (242 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Contents
5
Machine Overview (Fig. A)
5
Control Panel
6
All Types (Fig. C/D/E)
6
Introduction
6
Before First Use
7
Brewing Drinks
8
Frothing or Heating up Milk with Classic Milk Frother
9
Brewing Coffee with Pre-Ground Coffee
10
Dispensing Hot Water
10
Personalizing Drinks
10
Adjusting Machine Settings
11
Removing and Inserting the Brew Group
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning the Brew Group
14
Lubricating the Brew Group
14
Cleaning Lattego (Milk Container) (Specific Types Only)
14
Thoroughly Cleaning Lattego
15
Cleaning the Classic Milk Frother (Specific Types Only)
15
Aquaclean Water Filter
15
Aquaclean Filter Status Indication
15
Descaling Procedure (30 Min.)
16
What to Do if the Descaling Procedure Is Interrupted
17
Ordering Accessories
17
Troubleshooting
18
Troubleshooting Table
19
Technical Specifications
23
Machine Overview (Fig. A)
23
Water Tank
23
Coffee Grounds Container
23
A8 Coffee Bean Hopper
23
Power Cord
23
Aquaclean Water Filter
23
Lattego (Milk Container)
23
Oversigt over Maskinen (Fig. A)
24
Alle Typer (Figur C/D/E)
25
Før Apparatet Tages I Brug
26
Generelle Trin
27
Samling Af den Klassiske Mælkeskummer (Kun Bestemte Typer)
27
Brygning Af Drikke
27
Samling Af Lattego (Kun Bestemte Typer)
27
Kaffebrygning Med Kaffebønner
28
Brygning Af Mælkebaserede Drikke Med Lattego (Mælkebeholder)
28
Skumning Eller Opvarmning Af Mælk Med den Klassiske Mælkeskummer
28
Ekstra Shot (Extrashot) (Kun Bestemte Modeller)
29
Kaffebrygning Med Formalet Kaffe
29
Vælg en Profil
30
Personlige Indstillinger Af Drikke
30
Dispensering Af Varmt Vand
30
Indstilling Af Vandets Hårdhed
31
Regulering Af Formalingsindstillinger
31
Justering Af Maskinens Andre Indstillinger
31
Justering Af Maskinens Indstillinger
31
Udtagning Og Isætning Af Bryggeenheden
32
Sådan Tages Bryggeenheden Ud Af Maskinen
32
Sådan Sættes Bryggeenheden I Igen
32
Rengøring Og Vedligeholdelse
32
Rengøring Af Lattego (Mælkebeholderen) (Kun Bestemte Modeller)
34
Hurtigrengøring Af Lattego
34
Smøring Af Bryggeenheden
34
Rengøring Af Bryggeelementet Med Kaffeoliefjernertabletterne
34
Rengøring Af Bryggeenheden
34
Bestilling Af Tilbehør
37
Fejlfinding
37
Tekniske Specifikationer
43
Deutsch
44
Inhalt
45
Bedienfeld
45
Alle Typen (Abb. C/D/E)
45
Einführung
45
Vor dem Ersten Gebrauch
46
Lattego Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
47
Den Klassischen Milchaufschäumer Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
47
Brühen von Getränken
47
Allgemeine Schritte
47
Kaffee aus Kaffeebohnen Zubereiten
48
Brühen von Milchhaltigen Getränken mit Lattego (Milchbehälter)
48
Milch mit Klassischem Milchaufschäumer Aufschäumen oder Aufwärmen
49
Brühen von Kaffee aus Vorgemahlenem Kaffee
50
Heißes Wasser Bereiten
50
Getränke Personalisieren
50
Einstellungen der Kaffeemaschine Anpassen
51
Einstellung des Mahlgrads
52
Andere Geräteeinstellungen Anpassen
52
Werkseinstellung Wiederherstellen
52
Die Brühgruppe Herausnehmen und Einsetzen
53
Entfernen der Brühgruppe aus der Maschine
53
Wiedereinsetzen der Brühgruppe
53
Reinigung und Wartung
53
Brühgruppe unter Fließendem Leistungswasser Reinigen
55
Schmierung der Brühgruppe
55
Lattego-Milchbehälter Reinigen (nur Bestimmte Gerätetypen)
55
Aquaclean-Wasserfilter
56
Entkalkungsvorgang (30 Minuten)
57
Wenn der Entkalkungsvorgang Unterbrochen Wurde
58
Bestellen von Zubehör
58
Fehlerbehebung
59
Technische Daten
66
A19
67
A21
67
Geräteüberblick (Abb. A)
67
A10
67
A11
67
A12
67
A13
67
A14
67
A15
67
A16
67
A17
67
Panel de Control
68
Todos Los Tipos (Fig. C/D/E)
68
Introducción
68
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
69
Montaje de Lattego (solo en Modelos Específicos)
70
Montaje del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
70
Preparación de Bebidas
70
Pasos Generales
70
Preparación de Café con Granos de Café
71
Preparación de Bebidas con Leche con Lattego (el Depósito de Leche)
71
Espumar O Calentar Leche con el Espumador de Leche Clásico
72
Dosis Adicional (Extrashot) (solo Tipos Específicos)
72
Preparación de Café con Café Molido
72
Dispensación de Agua Caliente
73
Personalización de Bebidas
73
Seleccionar un Perfil
73
Perfil de Invitado
74
Cambio de Los Ajustes de la Máquina
74
Ajuste de la Dureza del Agua
74
Selección de Los Ajustes de Molido
74
Retirada E Inserción del Grupo de Preparación del Café
75
Limpieza y Mantenimiento
76
Piezas Desmontables
76
Limpieza del Grupo de Preparación
77
Limpieza de la Unidad de Preparación de Café Bajo el Grifo
77
Limpieza del Grupo de Preparación de Café con Pastillas Desengrasantes
77
Lubricación del Grupo de Preparación
78
Limpieza de Lattego (Recipiente de Leche) (solo Tipos Específicos)
78
Limpieza del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
78
Filtro de Agua Aquaclean
79
Indicación del Estado del Filtro Aquaclean
79
Activación del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
79
Sustitución del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
80
Procedimiento de Eliminación de Los Depósitos de Cal (30 Minutos)
80
Qué Hacer si el Proceso de Descalcificación Se Interrumpe
81
Solicitud de Accesorios
81
Resolución de Problemas
81
Iconos de Advertencia
81
Códigos de Error
82
Posible Solución
82
Tabla de Resolución de Problemas
83
Especificaciones Técnicas
88
Descripción
88
Philips 4300 serie Manual Del Usuario (243 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Machine Overview (Fig. A)
6
Control Panel
7
All Types (Fig. C/D/E)
7
Introduction
7
Before First Use
8
Brewing Drinks
9
Frothing or Heating up Milk with Classic Milk Frother
10
Brewing Coffee with Pre-Ground Coffee
11
Dispensing Hot Water
11
Personalizing Drinks
11
Adjusting Machine Settings
12
Removing and Inserting the Brew Group
13
Cleaning and Maintenance
14
Cleaning the Brew Group
15
Lubricating the Brew Group
15
Cleaning Lattego (Milk Container) (Specific Types Only)
15
Thoroughly Cleaning Lattego
16
Cleaning the Classic Milk Frother (Specific Types Only)
16
Aquaclean Water Filter
16
Aquaclean Filter Status Indication
16
Descaling Procedure (30 Min.)
17
What to Do if the Descaling Procedure Is Interrupted
18
Ordering Accessories
18
Troubleshooting
19
Troubleshooting Table
20
Technical Specifications
24
Water Tank
24
Coffee Grounds Container
24
A8 Coffee Bean Hopper
24
Power Cord
24
Aquaclean Water Filter
24
Lattego (Milk Container)
24
Oversigt over Maskinen (Fig. A)
25
Alle Typer (Figur C/D/E)
26
Før Apparatet Tages I Brug
27
Generelle Trin
28
Samling Af den Klassiske Mælkeskummer (Kun Bestemte Typer)
28
Brygning Af Drikke
28
Samling Af Lattego (Kun Bestemte Typer)
28
Kaffebrygning Med Kaffebønner
29
Brygning Af Mælkebaserede Drikke Med Lattego (Mælkebeholder)
29
Skumning Eller Opvarmning Af Mælk Med den Klassiske Mælkeskummer
29
Ekstra Shot (Extrashot) (Kun Bestemte Modeller)
30
Kaffebrygning Med Formalet Kaffe
30
Dispensering Af Varmt Vand
31
Personlige Indstillinger Af Drikke
31
Vælg en Profil
31
Justering Af Maskinens Andre Indstillinger
32
Indstilling Af Vandets Hårdhed
32
Regulering Af Formalingsindstillinger
32
Justering Af Maskinens Indstillinger
32
Udtagning Og Isætning Af Bryggeenheden
33
Sådan Tages Bryggeenheden Ud Af Maskinen
33
Sådan Sættes Bryggeenheden I Igen
33
Rengøring Og Vedligeholdelse
33
Rengøring Af Bryggeenheden
35
Rengøring Af Bryggeelementet Med Kaffeoliefjernertabletterne
35
Smøring Af Bryggeenheden
35
Rengøring Af Lattego (Mælkebeholderen) (Kun Bestemte Modeller)
35
Hurtigrengøring Af Lattego
35
Bestilling Af Tilbehør
38
Fejlfinding
38
Tekniske Specifikationer
44
Deutsch
45
Bedienfeld
46
Alle Typen (Abb. C/D/E)
46
Einführung
46
Vor dem Ersten Gebrauch
47
Lattego Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
48
Den Klassischen Milchaufschäumer Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
48
Brühen von Getränken
48
Allgemeine Schritte
48
Kaffee aus Kaffeebohnen Zubereiten
49
Brühen von Milchhaltigen Getränken mit Lattego (Milchbehälter)
49
Milch mit Klassischem Milchaufschäumer Aufschäumen oder Aufwärmen
50
Brühen von Kaffee aus Vorgemahlenem Kaffee
51
Heißes Wasser Bereiten
51
Getränke Personalisieren
51
Einstellungen der Kaffeemaschine Anpassen
52
Einstellung des Mahlgrads
53
Andere Geräteeinstellungen Anpassen
53
Werkseinstellung Wiederherstellen
53
Die Brühgruppe Herausnehmen und Einsetzen
54
Entfernen der Brühgruppe aus der Maschine
54
Wiedereinsetzen der Brühgruppe
54
Reinigung und Wartung
54
Brühgruppe unter Fließendem Leistungswasser Reinigen
56
Schmierung der Brühgruppe
56
Lattego-Milchbehälter Reinigen (nur Bestimmte Gerätetypen)
56
Aquaclean-Wasserfilter
57
Entkalkungsvorgang (30 Minuten)
58
Wenn der Entkalkungsvorgang Unterbrochen Wurde
59
Bestellen von Zubehör
59
Fehlerbehebung
60
Technische Daten
67
A10
68
A11
68
A12
68
A13
68
A14
68
A15
68
A16
68
A17
68
Panel de Control
69
Todos Los Tipos (Fig. C/D/E)
69
Introducción
69
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
70
Montaje de Lattego (solo en Modelos Específicos)
71
Montaje del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
71
Preparación de Bebidas
71
Pasos Generales
71
Preparación de Café con Granos de Café
72
Preparación de Bebidas con Leche con Lattego (el Depósito de Leche)
72
Espumar O Calentar Leche con el Espumador de Leche Clásico
73
Dosis Adicional (Extrashot) (solo Tipos Específicos)
73
Preparación de Café con Café Molido
73
Dispensación de Agua Caliente
74
Personalización de Bebidas
74
Seleccionar un Perfil
74
Perfil de Invitado
75
Cambio de Los Ajustes de la Máquina
75
Ajuste de la Dureza del Agua
75
Selección de Los Ajustes de Molido
75
Retirada E Inserción del Grupo de Preparación del Café
76
Limpieza y Mantenimiento
77
Piezas Desmontables
77
Limpieza del Grupo de Preparación
78
Limpieza de la Unidad de Preparación de Café Bajo el Grifo
78
Limpieza del Grupo de Preparación de Café con Pastillas Desengrasantes
78
Lubricación del Grupo de Preparación
79
Limpieza de Lattego (Recipiente de Leche) (solo Tipos Específicos)
79
Limpieza del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
79
Filtro de Agua Aquaclean
80
Indicación del Estado del Filtro Aquaclean
80
Activación del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
80
Sustitución del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
81
Procedimiento de Eliminación de Los Depósitos de Cal (30 Minutos)
81
Qué Hacer si el Proceso de Descalcificación Se Interrumpe
82
Solicitud de Accesorios
82
Resolución de Problemas
82
Iconos de Advertencia
82
Códigos de Error
83
Posible Solución
83
Tabla de Resolución de Problemas
84
Especificaciones Técnicas
89
Descripción
89
A19
68
A21
68
Publicidad
Philips 4300 serie Manual Del Usuario (243 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
6
Machine Overview (Fig. A)
6
Control Panel
7
All Types (Fig. C/D/E)
7
Introduction
7
Before First Use
8
Brewing Drinks
9
Frothing or Heating up Milk with Classic Milk Frother
10
Brewing Coffee with Pre-Ground Coffee
11
Dispensing Hot Water
11
Personalizing Drinks
11
Adjusting Machine Settings
12
Removing and Inserting the Brew Group
13
Cleaning and Maintenance
14
Cleaning the Brew Group
15
Lubricating the Brew Group
15
Cleaning Lattego (Milk Container) (Specific Types Only)
15
Thoroughly Cleaning Lattego
16
Cleaning the Classic Milk Frother (Specific Types Only)
16
Aquaclean Water Filter
16
Aquaclean Filter Status Indication
16
Descaling Procedure (30 Min.)
17
What to Do if the Descaling Procedure Is Interrupted
18
Ordering Accessories
18
Troubleshooting
19
Troubleshooting Table
20
Technical Specifications
24
Water Tank
24
Coffee Grounds Container
24
A8 Coffee Bean Hopper
24
Power Cord
24
Aquaclean Water Filter
24
Lattego (Milk Container)
24
Oversigt over Maskinen (Fig. A)
25
Alle Typer (Figur C/D/E)
26
Før Apparatet Tages I Brug
27
Samling Af Lattego (Kun Bestemte Typer)
28
Samling Af den Klassiske Mælkeskummer (Kun Bestemte Typer)
28
Brygning Af Drikke
28
Generelle Trin
28
Kaffebrygning Med Kaffebønner
29
Brygning Af Mælkebaserede Drikke Med Lattego (Mælkebeholder)
29
Skumning Eller Opvarmning Af Mælk Med den Klassiske Mælkeskummer
29
Ekstra Shot (Extrashot) (Kun Bestemte Modeller)
30
Kaffebrygning Med Formalet Kaffe
30
Dispensering Af Varmt Vand
31
Personlige Indstillinger Af Drikke
31
Vælg en Profil
31
Justering Af Maskinens Indstillinger
32
Indstilling Af Vandets Hårdhed
32
Regulering Af Formalingsindstillinger
32
Justering Af Maskinens Andre Indstillinger
32
Udtagning Og Isætning Af Bryggeenheden
33
Sådan Tages Bryggeenheden Ud Af Maskinen
33
Sådan Sættes Bryggeenheden I Igen
33
Rengøring Og Vedligeholdelse
33
Rengøring Af Bryggeenheden
35
Rengøring Af Bryggeelementet Med Kaffeoliefjernertabletterne
35
Smøring Af Bryggeenheden
35
Rengøring Af Lattego (Mælkebeholderen) (Kun Bestemte Modeller)
35
Hurtigrengøring Af Lattego
35
Bestilling Af Tilbehør
38
Fejlfinding
38
Tekniske Specifikationer
44
Bedienfeld
46
Alle Typen (Abb. C/D/E)
46
Einführung
46
Vor dem Ersten Gebrauch
47
Lattego Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
48
Den Klassischen Milchaufschäumer Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
48
Brühen von Getränken
48
Allgemeine Schritte
48
Kaffee aus Kaffeebohnen Zubereiten
49
Brühen von Milchhaltigen Getränken mit Lattego (Milchbehälter)
49
Milch mit Klassischem Milchaufschäumer Aufschäumen oder Aufwärmen
50
Brühen von Kaffee aus Vorgemahlenem Kaffee
51
Heißes Wasser Bereiten
51
Getränke Personalisieren
51
Einstellungen der Kaffeemaschine Anpassen
52
Einstellung des Mahlgrads
53
Andere Geräteeinstellungen Anpassen
53
Werkseinstellung Wiederherstellen
53
Die Brühgruppe Herausnehmen und Einsetzen
54
Entfernen der Brühgruppe aus der Maschine
54
Wiedereinsetzen der Brühgruppe
54
Reinigung und Wartung
54
Brühgruppe unter Fließendem Leistungswasser Reinigen
56
Schmierung der Brühgruppe
56
Lattego-Milchbehälter Reinigen (nur Bestimmte Gerätetypen)
56
Aquaclean-Wasserfilter
57
Entkalkungsvorgang (30 Minuten)
58
Wenn der Entkalkungsvorgang Unterbrochen Wurde
59
Bestellen von Zubehör
59
Fehlerbehebung
60
Technische Daten
67
A19
68
A21
68
A10
68
A11
68
A12
68
A13
68
A14
68
A15
68
A16
68
A17
68
Panel de Control
69
Todos Los Tipos (Fig. C/D/E)
69
Introducción
69
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
70
Montaje de Lattego (solo en Modelos Específicos)
71
Montaje del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
71
Preparación de Bebidas
71
Pasos Generales
71
Preparación de Café con Granos de Café
72
Preparación de Bebidas con Leche con Lattego (el Depósito de Leche)
72
Espumar O Calentar Leche con el Espumador de Leche Clásico
73
Dosis Adicional (Extrashot) (solo Tipos Específicos)
73
Preparación de Café con Café Molido
73
Dispensación de Agua Caliente
74
Personalización de Bebidas
74
Seleccionar un Perfil
74
Perfil de Invitado
75
Cambio de Los Ajustes de la Máquina
75
Ajuste de la Dureza del Agua
75
Selección de Los Ajustes de Molido
75
Retirada E Inserción del Grupo de Preparación del Café
76
Limpieza y Mantenimiento
77
Piezas Desmontables
77
Limpieza del Grupo de Preparación
78
Limpieza de la Unidad de Preparación de Café Bajo el Grifo
78
Limpieza del Grupo de Preparación de Café con Pastillas Desengrasantes
78
Lubricación del Grupo de Preparación
79
Limpieza de Lattego (Recipiente de Leche) (solo Tipos Específicos)
79
Limpieza del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
79
Filtro de Agua Aquaclean
80
Indicación del Estado del Filtro Aquaclean
80
Activación del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
80
Sustitución del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
81
Procedimiento de Eliminación de Los Depósitos de Cal (30 Minutos)
81
Qué Hacer si el Proceso de Descalcificación Se Interrumpe
82
Solicitud de Accesorios
82
Resolución de Problemas
82
Iconos de Advertencia
82
Códigos de Error
83
Posible Solución
83
Tabla de Resolución de Problemas
84
Especificaciones Técnicas
89
Descripción
89
Tous Types (Fig. C/D/E)
91
Introduction
91
Avant la Première Utilisation
92
Assemblage du Lattego (Certains Modèles Uniquement)
93
Assemblage du Mousseur à Lait Classique (Certains Modèles Uniquement)
93
Préparation de Boissons
93
Préparation du Café Avec des Grains
94
Production de Mousse ou Chauffage du Lait Avec le Mousseur à Lait Classique
95
Préparation D'un Café Avec du Café Prémoulu
95
Verser L'eau Chaude
96
Personnalisation des Boissons
96
Réglage des Paramètres de la Machine
97
Réglage de la Dureté de L'eau
97
Réglage des Paramètres du Moulin
97
Rétablir les Paramètres Par Défaut
98
Philips 4300 serie Manual Del Usuario (242 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Machine Overview (Fig. A)
5
Control Panel
6
All Types (Fig. C/D/E)
6
Introduction
6
Before First Use
7
Brewing Drinks
8
Frothing or Heating up Milk with Classic Milk Frother
9
Brewing Coffee with Pre-Ground Coffee
10
Dispensing Hot Water
10
Personalizing Drinks
10
Adjusting Machine Settings
11
Removing and Inserting the Brew Group
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning the Brew Group
14
Lubricating the Brew Group
14
Cleaning Lattego (Milk Container) (Specific Types Only)
14
Thoroughly Cleaning Lattego
15
Cleaning the Classic Milk Frother (Specific Types Only)
15
Aquaclean Water Filter
15
Aquaclean Filter Status Indication
15
Descaling Procedure (30 Min.)
16
What to Do if the Descaling Procedure Is Interrupted
17
Ordering Accessories
17
Troubleshooting
18
Troubleshooting Table
19
Technical Specifications
23
Water Tank
23
Coffee Grounds Container
23
A8 Coffee Bean Hopper
23
Power Cord
23
Aquaclean Water Filter
23
Lattego (Milk Container)
23
Oversigt over Maskinen (Fig. A)
24
Alle Typer (Figur C/D/E)
25
Før Apparatet Tages I Brug
26
Samling Af Lattego (Kun Bestemte Typer)
27
Samling Af den Klassiske Mælkeskummer (Kun Bestemte Typer)
27
Brygning Af Drikke
27
Generelle Trin
27
Kaffebrygning Med Kaffebønner
28
Brygning Af Mælkebaserede Drikke Med Lattego (Mælkebeholder)
28
Skumning Eller Opvarmning Af Mælk Med den Klassiske Mælkeskummer
28
Ekstra Shot (Extrashot) (Kun Bestemte Modeller)
29
Kaffebrygning Med Formalet Kaffe
29
Dispensering Af Varmt Vand
30
Personlige Indstillinger Af Drikke
30
Vælg en Profil
30
Justering Af Maskinens Indstillinger
31
Indstilling Af Vandets Hårdhed
31
Regulering Af Formalingsindstillinger
31
Justering Af Maskinens Andre Indstillinger
31
Udtagning Og Isætning Af Bryggeenheden
32
Sådan Tages Bryggeenheden Ud Af Maskinen
32
Sådan Sættes Bryggeenheden I Igen
32
Rengøring Og Vedligeholdelse
32
Rengøring Af Bryggeenheden
34
Rengøring Af Bryggeelementet Med Kaffeoliefjernertabletterne
34
Smøring Af Bryggeenheden
34
Rengøring Af Lattego (Mælkebeholderen) (Kun Bestemte Modeller)
34
Hurtigrengøring Af Lattego
34
Bestilling Af Tilbehør
37
Fejlfinding
37
Tekniske Specifikationer
43
Bedienfeld
45
Alle Typen (Abb. C/D/E)
45
Einführung
45
Vor dem Ersten Gebrauch
46
Lattego Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
47
Den Klassischen Milchaufschäumer Zusammensetzen (nur Bestimmte Gerätetypen)
47
Brühen von Getränken
47
Allgemeine Schritte
47
Kaffee aus Kaffeebohnen Zubereiten
48
Brühen von Milchhaltigen Getränken mit Lattego (Milchbehälter)
48
Milch mit Klassischem Milchaufschäumer Aufschäumen oder Aufwärmen
49
Brühen von Kaffee aus Vorgemahlenem Kaffee
50
Heißes Wasser Bereiten
50
Getränke Personalisieren
50
Einstellungen der Kaffeemaschine Anpassen
51
Einstellung des Mahlgrads
52
Andere Geräteeinstellungen Anpassen
52
Werkseinstellung Wiederherstellen
52
Die Brühgruppe Herausnehmen und Einsetzen
53
Entfernen der Brühgruppe aus der Maschine
53
Wiedereinsetzen der Brühgruppe
53
Reinigung und Wartung
53
Brühgruppe unter Fließendem Leistungswasser Reinigen
55
Schmierung der Brühgruppe
55
Lattego-Milchbehälter Reinigen (nur Bestimmte Gerätetypen)
55
Aquaclean-Wasserfilter
56
Entkalkungsvorgang (30 Minuten)
57
Wenn der Entkalkungsvorgang Unterbrochen Wurde
58
Bestellen von Zubehör
58
Fehlerbehebung
59
Technische Daten
66
A19
67
A21
67
A10
67
A11
67
A12
67
A13
67
A14
67
A15
67
A16
67
A17
67
Panel de Control
68
Todos Los Tipos (Fig. C/D/E)
68
Introducción
68
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
69
Montaje de Lattego (solo en Modelos Específicos)
70
Montaje del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
70
Preparación de Bebidas
70
Pasos Generales
70
Preparación de Café con Granos de Café
71
Preparación de Bebidas con Leche con Lattego (el Depósito de Leche)
71
Espumar O Calentar Leche con el Espumador de Leche Clásico
72
Dosis Adicional (Extrashot) (solo Tipos Específicos)
72
Preparación de Café con Café Molido
72
Dispensación de Agua Caliente
73
Personalización de Bebidas
73
Seleccionar un Perfil
73
Perfil de Invitado
74
Cambio de Los Ajustes de la Máquina
74
Ajuste de la Dureza del Agua
74
Selección de Los Ajustes de Molido
74
Retirada E Inserción del Grupo de Preparación del Café
75
Limpieza y Mantenimiento
76
Piezas Desmontables
76
Limpieza del Grupo de Preparación
77
Limpieza de la Unidad de Preparación de Café Bajo el Grifo
77
Limpieza del Grupo de Preparación de Café con Pastillas Desengrasantes
77
Lubricación del Grupo de Preparación
78
Limpieza de Lattego (Recipiente de Leche) (solo Tipos Específicos)
78
Limpieza del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
78
Filtro de Agua Aquaclean
79
Indicación del Estado del Filtro Aquaclean
79
Activación del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
79
Sustitución del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
80
Procedimiento de Eliminación de Los Depósitos de Cal (30 Minutos)
80
Qué Hacer si el Proceso de Descalcificación Se Interrumpe
81
Solicitud de Accesorios
81
Resolución de Problemas
81
Iconos de Advertencia
81
Códigos de Error
82
Posible Solución
82
Tabla de Resolución de Problemas
83
Especificaciones Técnicas
88
Descripción
88
Tous Types (Fig. C/D/E)
90
Introduction
90
Avant la Première Utilisation
91
Assemblage du Lattego (Certains Modèles Uniquement)
92
Assemblage du Mousseur à Lait Classique (Certains Modèles Uniquement)
92
Préparation de Boissons
92
Préparation du Café Avec des Grains
93
Production de Mousse ou Chauffage du Lait Avec le Mousseur à Lait Classique
94
Préparation D'un Café Avec du Café Prémoulu
94
Verser L'eau Chaude
95
Personnalisation des Boissons
95
Réglage des Paramètres de la Machine
96
Réglage de la Dureté de L'eau
96
Réglage des Paramètres du Moulin
96
Rétablir les Paramètres Par Défaut
97
Philips 4300 serie Manual Del Usuario (82 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Contents
5
Machine Overview (Fig. A)
5
Control Panel
6
All Types (Fig. C/D/E)
6
Introduction
6
Before First Use
7
Assembling Lattego (Specific Types Only)
8
Assembling the Classic Milk Frother (Specific Types Only)
8
Brewing Drinks
8
General Steps
8
Brewing Coffee with Beans
9
Brewing Milk-Based Drinks with Lattego (Milk Container)
9
Frothing or Heating up Milk with Classic Milk Frother
10
Extra Shot (Extrashot) (Specific Types Only)
10
Brewing Coffee with Pre-Ground Coffee
10
Dispensing Hot Water
11
Personalizing Drinks
11
Select a Profile
11
Guest Profile
12
Adjusting Machine Settings
12
Setting the Water Hardness
12
Adjusting Grinder Settings
12
Adjusting Other Machine Settings
13
Restoring Factory Settings
13
Removing and Inserting the Brew Group
13
Removing the Brew Group from the Machine
14
Reinserting the Brew Group
14
Cleaning and Maintenance
14
Cleaning the Brew Group under the Tap
15
Lubricating the Brew Group
16
Cleaning Lattego (Milk Container) (Specific Types Only)
16
Cleaning the Classic Milk Frother (Specific Types Only)
16
Aquaclean Water Filter
17
Aquaclean Filter Status Indication
17
Descaling Procedure (30 Min.)
18
What to Do if the Descaling Procedure Is Interrupted
19
Ordering Accessories
19
Troubleshooting
19
Warning Icons
20
Error Codes
20
Troubleshooting Table
21
Technical Specifications
27
A8 Coffee Bean Hopper
27
Machine Overview (Fig. A)
27
Water Tank
27
Español
28
A13
28
A17
28
Contenido
29
Panel de Control
29
Introducción
29
Antes del Primer Uso
30
Montaje de Lattego (solo en Modelos Específicos)
31
Montaje del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
31
Preparación de Bebidas
31
Pasos Generales
31
Preparar Café con Granos
32
Preparación de Bebidas con Leche con Lattego (el Depósito de Leche)
32
Espumar O Calentar Leche con el Espumador de Leche Clásico
33
Chorro Adicional (Extrashot) (solo en Modelos Específicos)
33
Preparar Café con Café Molido
34
Suministro de Agua Caliente
34
Bebidas Personalizadas
34
Seleccione un Perfil
35
Perfil de Invitado
35
Cambio de Los Ajustes de la Máquina
35
Establecer la Dureza del Agua
35
Cómo Ajustar la Configuración del Molino
36
Cómo Hacer Otros Ajustes a la Máquina
36
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica
36
Retirada E Inserción del Grupo de Preparación del Café
37
Reinsertar el Grupo de Café
37
Limpieza y Mantenimiento
37
Cómo Limpiar el Grupo de Café
39
Cómo Lubricar el Grupo de Café
39
Limpieza de Lattego (Depósito de Leche) (solo en Modelos Específicos)
40
Limpieza Exhaustiva del Lattego
40
Limpieza del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
40
Filtro de Agua Aquaclean
40
Indicación del Estado del Filtro Aquaclean
41
Activación del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
41
Sustitución del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
42
Procedimiento de Eliminación de Los Depósitos de Cal (30 Minutos)
42
Pedido de Accesorios
43
Solución de Problemas
43
Iconos de Advertencia
44
Códigos de Error
44
Tabla de Resolución de Problemas
45
Especificaciones Técnicas
51
Descripción General de la Máquina (Fig. A)
51
Tanque de Agua
51
Philips 4300 serie Manual Del Usuario (74 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Machine Overview (Fig. A)
5
Control Panel
5
All Types (Fig. C/D/E)
6
Introduction
6
Before First Use
7
Assembling Lattego (Specific Types Only)
8
Brewing Drinks
8
Brewing Coffee with Beans
8
Brewing Milk-Based Drinks with Lattego (Milk Container)
8
Frothing or Heating up Milk with Classic Milk Frother
9
Extra Shot (Extrashot) (Specific Types Only)
9
Brewing Coffee with Pre-Ground Coffee
10
Dispensing Hot Water
10
Personalizing Drinks
10
Adjusting Machine Settings
11
Adjusting Other Machine Settings
12
Restoring Factory Settings
12
Removing and Inserting the Brew Group
12
Removing the Brew Group from the Machine
12
Reinserting the Brew Group
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning the Brew Group
14
Lubricating the Brew Group
14
Cleaning Lattego (Milk Container) (Specific Types Only)
14
Cleaning the Classic Milk Frother (Specific Types Only)
15
Aquaclean Water Filter
15
Aquaclean Filter Status Indication
15
Descaling Procedure (30 Min.)
16
What to Do if the Descaling Procedure Is Interrupted
17
Ordering Accessories
17
Troubleshooting
17
Warning Icons
18
Error Codes
18
Troubleshooting Table
19
Technical Specifications
23
A8 Coffee Bean Hopper
23
Power Cord
23
Aquaclean Water Filter
23
Español
24
A22
24
A23
24
A24
24
A25
24
Introducción
25
Panel de Control
25
Todos Los Tipos (Fig. C/D/E)
25
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
26
Montaje de Lattego (solo en Modelos Específicos)
27
Montaje del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
27
Preparación de Bebidas
27
Pasos Generales
27
Preparación de Café con Granos de Café
28
Preparación de Bebidas con Leche con Lattego (el Depósito de Leche)
28
Espumar O Calentar Leche con el Espumador de Leche Clásico
29
Dosis Adicional (Extrashot) (solo Tipos Específicos)
29
Preparación de Café con Café Molido
29
Dispensación de Agua Caliente
30
Personalización de Bebidas
30
Seleccionar un Perfil
30
Perfil de Invitado
31
Cambio de Los Ajustes de la Máquina
31
Ajuste de la Dureza del Agua
31
Selección de Los Ajustes de Molido
31
Retirada E Inserción del Grupo de Preparación del Café
32
Limpieza y Mantenimiento
33
Piezas Desmontables
33
Limpieza del Grupo de Preparación
34
Limpieza de la Unidad de Preparación de Café Bajo el Grifo
34
Limpieza del Grupo de Preparación de Café con Pastillas Desengrasantes
34
Lubricación del Grupo de Preparación
34
Limpieza de Lattego (Recipiente de Leche) (solo Tipos Específicos)
35
Limpieza Rápida de Lattego
35
Limpieza del Espumador de Leche Clásico (solo en Modelos Específicos)
35
Filtro de Agua Aquaclean
35
Indicación del Estado del Filtro Aquaclean
36
Activación del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
36
Sustitución del Filtro de Agua Aquaclean (5 Min)
36
Procedimiento de Eliminación de Los Depósitos de Cal (30 Minutos)
37
Qué Hacer si el Proceso de Descalcificación Se Interrumpe
37
Resolución de Problemas
38
Iconos de Advertencia
38
Códigos de Error
38
Tabla de Resolución de Problemas
39
Solicitud de Accesorios
38
Especificaciones Técnicas
44
Descripción
44
Filtro de Agua Aquaclean
44
Visão Geral da Cafeteira (Fig. A)
45
Acessórios
45
A23
45
A24
45
A25
45
Painel de Controle
46
Introdução
46
Antes da Primeira Utilização
47
Montagem Do Lattego (Somente Alguns Modelos)
48
Montagem Do Vaporizador de Leite (Somente Alguns Modelos)
48
Preparo de Bebidas
48
Etapas Gerais
48
Como Fazer Espuma ou Aquecer O Leite Com O Vaporizador
49
Dose Extra (Extrashot) (Somente Alguns Modelos)
50
Distribuição de Água Quente
51
Bebidas Personalizadas
51
Perfil de Convidado
51
Ajuste das Configurações da Cafeteira
52
Determinação da Dureza da Água
52
Ajuste das Configurações de Moagem
52
Remoção E Inserção Do Conjunto de Preparo
53
Limpeza E Manutenção
53
Quando Limpar
54
Como Limpar
54
Limpeza Do Conjunto de Preparação
55
Limpeza Do Conjunto de Preparação Em Água Corrente
55
Lubrificação Do Conjunto de Preparo
55
Limpeza Do Lattego (Recipiente de Leite) (Somente Alguns Modelos)
55
Limpeza Rápida Do Lattego
55
Limpeza Do Vaporizador de Leite (Somente Alguns Modelos)
56
Encomenda de Acessórios
58
Solução de Problemas
59
Ícones de Aviso
59
Códigos de Erro
59
Tabela de Solução de Problemas
60
Especificações Técnicas
65
Philips 4300 serie Manual De Instrucciones (12 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
TV LED
| Tamaño: 1 MB
Publicidad
Productos relacionados
Philips 4000 Serie
Philips 4304 serie
Philips 43PFT4131
Philips 43PUS6101
Philips 43PUS6401
Philips 43PUS6501
Philips 43PFL6621/F7
Philips 43PFL6621
Philips 4398 Serie
Philips 43PFG5501/77
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL