Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
PEUGEOT Manuales
Automóviles
308 2011
PEUGEOT 308 2011 Manuales
Manuales y guías de usuario para PEUGEOT 308 2011. Tenemos
2
PEUGEOT 308 2011 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Utilización
PEUGEOT 308 2011 Guía De Utilización (382 páginas)
Marca:
PEUGEOT
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 18 MB
Tabla de contenido
Bienvenido
3
TOMA de CONTACTO
6
Puesto de Conducción
11
Cinturones Delanteros
15
Alumbrado
16
Limpiaparabrisas y Limpialuneta
16
Consejos de Regulación
17
Vigilancia
18
Cuadro de a Bordo
18
Línea de Mandos
18
Seguridad de Los Ocupantes
19
Airbag Frontal del Acompañante
19
Cinturones y Airbag Frontal del Acompañante
19
Confort de Los Ocupantes
20
Configuración
21
Paso del Motor a Modo START
22
Indicaciones en el Cuadro de a Bordo
24
Eco-Conducción
25
Limite las Causas de Sobreconsumo
26
Cuadro de a Bordo de Tipo
27
Cuadrantes
27
CONTROL de MARCHA
28
Cuadro de a Bordo de Tipo 3 con Wip Com 3D
29
Indicador de Temperatura del Líquido de Refrigeración
41
Indicador de Mantenimiento
42
Indicador del Nivel de Aceite del Motor
44
Cuentakilómetros
45
Pantalla Monocroma a
47
Indicaciones en Pantalla
47
Pantallas Multifunción
48
Pantalla Monocroma C
51
Ordenador de a Bordo
59
Algunas Definiciones (Ordenador de a Bordo)
62
Ventilación
63
Consejos Relativos a la Ventilación y el Aire Acondicionado
64
Aire Acondicionado Manual
65
Desempañado-Deshelado del Parabrisas
66
Desempañado-Deshelado de la Luneta Trasera
67
Aire Acondicionado Automático Bizona
68
Funcionamiento Automático
68
Funcionamiento Manual
69
Asientos Delanteros de Reglaje Manual
70
Inclinación del Respaldo
70
Asientos Delanteros
71
Reglajes Complementarios
72
Asientos Traseros
74
Reposacabezas Traseros
74
Quitar el Cojín de Asiento
74
Volver a Poner el Cojín de Asiento en Su Sitio
74
Abatimiento del Asiento
75
Instalación
77
Posición Bandeja
78
Ejemplos de Configuraciones
80
Particularidades
80
Retrovisores
82
Retrovisores Exteriores
82
Retrovisor Interior
84
Reglaje del Volante
84
Apertura del Vehículo
85
Llave con Mando a Distancia
85
Cierre del Vehículo
85
Apertura y Cierre
86
Arranque del Vehículo
87
Parada del Vehículo
87
Elevalunas Eléctricos
91
Mandos de Elevalunas Eléctricos
91
Mando de Cierre Centralizado
94
Mando de Emergencia
95
Techo Acristalado Panorámico
97
Persiana de Ocultación Eléctrica Secuencial
97
Depósito de Carburante
98
Anomalía de Funcionamiento
98
Funcionamiento
100
Mandos del Alumbrado Exterior
101
Visibilidad
102
Luces de Diodos Electroluminiscentes
103
Luces Diurnas
103
Alumbrado de Acompañamiento Manual
104
Alumbrado de Acompañamiento Automático
105
Alumbrado de Acogida Exterior
105
Reglaje Manual de Los Faros Halógenos
105
Reglaje Automático de Los Faros de Xenón
106
Alumbrado Direccional
106
Programación
106
Mandos de Limpiaparabrisasy Limpialuneta
107
Mandos Manuales
107
Barrido Automático del Limpiaparabrisas
109
Luces de Techo
110
Luces de Cortesía Traseras Laterales
110
Iluminación de Acogida Interior
111
Almacenamientos
112
Espacios de Almacenamiento Interiores
112
Ventanas de Telepeaje/ Parking
113
Guantera con Luz
113
Cenicero Iluminado
114
Toma de Accesorios
114
Reposabrazos Delantero
115
Cajón de Almacenamiento
116
Reposabrazos Trasero
117
Acondicionamientos del Maletero
118
Bandeja Trasera
119
Asientos Delanteros
119
Espacio de Almacenamiento
119
Correa de Sujeción
120
Anillos de Amarre
120
Red de Sujeción de Carga Alta
122
Acondicionamiento del Maletero
123
Persianas Laterales
126
Información General sobre Los Asientos para Niños
127
Asiento Infantil en la Plaza del Acompañante
127
Seguridad de Los Niños
127
Asientos para Niño Recomendados por Peugeot
129
Instalación de Los Asientos Infantiles que Se Fijan con el Cinturón de Seguridad
130
Emplazamiento de Los Asientos para Niños Fijados con el Cinturón de Seguridad
131
Consejos Relativos a Los Asientos para Niños
132
Tabla Recapitulativa para la Instalación de Los Asientos para Niños Isofix
136
Seguro para Niños
138
Encendido Automático de las Luces de Emergencia
139
Seguridad
140
Detección de Subinflado
140
Sistemas de Asistenciaa la Frenada
141
Sistema de Antibloqueo de las Ruedas y Repartidor Electrónico de Frenada
141
Sistemas de Control de la Trayectoria
142
Antipatinado de Ruedas (ASR) y Control Dinámico de Estabilidad (ESP)
142
Cinturones de Seguridad
143
Cinturones de Seguridad Traseros
144
Cinturones de Seguridad Traseros 2ª Fila
145
Cinturón de Seguridad Trasero Central 2ª Fila
146
Airbags
148
Airbags Frontales
148
Guantera
148
Acompañanteo
148
Airbags Laterales
150
Airbags de Cortina
150
Indicador de Cambio de Marcha
153
Funcionamiento
153
Ayuda al Arranque en Pendiente
154
Anomalía de Funcionamiento
154
Palanca de Cambios
155
Mandos Bajo el Volante
155
Arranque del Vehículo
156
Modo Automático
156
Modo Manual
157
Marcha atrás
157
Pletina de la Caja de Velocidades
159
Vuelta al Funcionamiento Automático Estándar
161
Stop & Start
162
Reactivación
163
Mantenimiento
164
Limitador de Velocidad
165
Programación
166
Superación de la Velocidad Programada
166
Vuelta a la Conducción Normal
166
Regulador de Velocidad
167
Ayuda al Estacionamiento Trasero
169
Unidos por el Rendimiento y la Reducción del Consumo de Carburante
171
Revisiones
172
Inmovilización por Falta de Carburante (DIésel)
173
Motor de 1,6 Litros Hdi
173
Motor de 2 Litros Hdi
173
Motores Gasolina
174
Motores DIésel
175
Revisión de Los Niveles
176
Nivel del Líquido de Frenos
176
Nivel del Líquido Lavaparabrisas y Lavafaros
177
Nivel de Aditivo (DIésel con Filtro de Partículas)
177
Productos Usados
177
Controles
178
Información Práctica
180
Kit de Reparación Provisional de Neumáticos
180
Descripción del Kit
181
Procedimiento de Reparación
182
Retirada del Cartucho
185
Utilización del Kit
186
Cambio de una Rueda
189
Acceso al Utillaje
189
Acceso a la Rueda de Repuesto
190
Desmontaje de la Rueda
194
Montaje de la Rueda
195
Cambio de una Lámpara
196
Luces Delanteras
196
Luces Traseras
199
Cambio de un Fusible
203
Sustitución de un Fusible
203
Fusibles en el Salpicadero
204
Fusibles en el Compartimento Motor
206
Arranque a Partir de Otra Batería
210
Reinicialización tras una Desconexión
211
Modo de Corte de la Alimentación
212
Modo Economía de Energía
212
Entrada en el Modo
212
Abandono del Modo
212
Desmontaje
213
Montaje
213
Remolcado de Otro Vehículo
214
Consignas Generales
215
Enganche de un Remolque
216
Montaje de las Barras de Techo
218
Accesorios
219
Motores Gasolina
221
Características Técnicas
222
MASAS y CARGAS REMOLCABLES (en Kg)
224
Motores DIésel
230
Elementos de Identificación
243
Llamada de Urgencia O de Asistencia
245
Funcionamiento del Sistema
246
Tabla de Contenido
249
Primeros Pasos
250
Comandos de Voz y Mandos en el Volante
252
Iniciar de las Órdenes de Voz - Control por Voz
252
Iniciar las Órdenes de Voz - Control por Voz
253
Funcionamiento General
255
Navegación (si Guiado Activado)
256
Mapa en Pantalla Completa
257
DVD Audio (Pulsación Larga)
257
Navegación - Guiado
260
Elegir un Destino
260
Opciones de Guiado
263
Añadir una Etapa
264
Buscar Los Puntos de Interés (Poi)
265
Lista de Los Principales Puntos de Interés (Poi)
266
Actualización de Los Poi
267
Ajustes de la Difusión Sonora de las Consignas
268
Ajustes de Los Puntos de Interésy de las Zonas de Riesgo
268
Información de Tráfico
269
Configurar el Filtro y la Visualización de Los Mensajes Tmc
269
Principales Símbolos Tmc
270
Escuchar Los Mensajes Ta
270
Radio
271
Seleccionar una Emisora
271
Reproductores de Soportes Musicales
272
CD, CD Mp3/Wma, Tarjeta de Memoria Sd Mp3/Wma/Reproductor Usb
272
Información y Consejos
272
Seleccionar/Escuchar CD, CD Mp3/Wma, Tarjeta de Memoria Sd Mp3/Wma/Reproductor Usb
273
Copiar un CD en el Disco Duro, en una Llave Usbo en una Tarjeta de Memoria Sd
274
Escuchar el Jukebox
275
Utilización de la Entrada Auxiliar
276
Teléfono
277
Elección entre Teléfono Bluetooth y Teléfono Interno
277
Vinculación de un Teléfono Bluetooth / Primera Conexión
278
Conexión de un Teléfono Bluetooth
279
Utilizar el Teléfono Interno con la Tarjeta Sim
280
Recepción de una Llamada
281
Realización de una Llamada
281
Menús de la Pantalla
282
Función Principal
282
Preguntas Frecuentes
287
Navegador Gps Autorradio Multimedia/ Teléfono Bluetooth
293
Menús de la Pantalla Preguntas Frecuentes
293
Primeros Pasos
294
Mandos en el Volante
296
Funcionamiento General
297
Setup: Configuración
297
Menús Contextuales
298
Reproductores de Soportes Musicales, CD
298
Navegación - Guiado
299
Hacia un Nuevo Destino
300
Seleccionar un Destino
301
Hacia uno de Los Últimos Destinos
301
Hacia unas Coordenadas Gps
302
Hacia un Punto del Mapa
302
Configurar las Alertas Zonas de Riesgo
305
Organizar las Etapas
306
Opciones de Ruta
307
Criterios de Cálculo
307
Opciones del Mapa
308
Selección de Los Puntos de Interés Mostrados en el Mapa
308
Orientar el Mapa
309
Ajuste de la Síntesis Vocal del Guiado
310
Ajuste del Volumen/Desactivación
310
Información de Tráfico
312
Escuchar Los Mensajes Ta
314
Vincular un Teléfono Bluetooth Primera Conexión
316
Agenda/Sincronización de Los Contactos
318
Gestión de Los Contactos
319
Hacer una Llamada
320
Llamar a un Número Nuevo
320
Llamar a un Contacto
320
Colgar una Llamada
321
Llamar a uno de Los Últimos Números Marcados
321
Recibir una Llamada
322
Gestión de Los Teléfonos Vinculados
324
Reglaje del Timbre
324
Seleccionar una Emisora
326
Memorizar una Emisora
326
Activar/Desactivar el Rds
327
Reproductores de Soportes Musicales
328
Información y Consejos
329
Selección de la Fuente
330
Selección de una Pista
331
Conectar Reproductores Apple
332
Utilizar la Entrada Auxiliar (Aux) Cable Audio Jack-Rca no Incluido O
333
Configurar la Pantalla
335
Menús de la Pantalla
336
Funciones Bluetooth
337
Actualizar Lista Radio
338
Configuración Pantalla
338
Preguntas Frecuentes
340
Menú General
350
Personalización- Configuración
350
Seguimiento de Frecuencia
351
Utilizar la Toma Usb - Wip Plug
354
Conectar una Llave Usb
354
Reproductor Usb - Wip Plug
355
Utilizar la Entrada Auxiliar (Aux)
356
Ajustar el Volumen de la Fuente Auxiliar
356
Wip Bluetooth
357
Teléfono Bluetooth
357
Vincular un Teléfono/Primera Conexión
357
Realizar una Llamada
358
Función Principal
360
Menús de la Pantalla
361
Ajustes de la Pantalla
361
Funciones Audio
363
Gestionar una Llamada
364
Características-Mantenimiento
373
Publicidad
PEUGEOT 308 2011 Guía De Utilización (337 páginas)
Marca:
PEUGEOT
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 22 MB
Tabla de contenido
Descripción
3
Retrovisor Interior
15
Cinturones Delanteros
15
Consejos de Reglajes Interiores
17
Combinado
18
Panel de Mandos
18
Cinturones y Airbag Frontal Pasajero
19
Manipulación del Asiento Pasajero Delantero
20
Manipulación de Los Asientos Traseros
20
Señalización en el Combinado
22
CONTROL de MARCHA
24
Combinado Gasolina-Diesel Caja de Cambios Manual Omanual Pilotada 6 Velocidades O Automática
24
Indicador de Temperatura del Líquido de Refrigeración
36
Indicador del Nivel de Aceite Motor
37
Indicador de Mantenimiento
38
Cuentakilómetros
40
Pantallas Multifunciones
42
Señalización en la Pantalla
42
Pantalla Color 16/9 Desplegable (con Wip Nav)
49
Pantalla Color 16/9 Alta Definición Plegable
51
Visualización en la Pantalla
51
Ordenador de a Bordo
54
Ventilación
58
Aire Acondicionado Manual
60
Desempañado-Deshelado del Parabrisas
61
Con el Sistema de Calefacción/ Ventilación
61
Con el Sistema de Aire Acondicionado Manual
61
Desempañado-Deshelado de la Luneta Trasera
62
Aire Acondicionado Automático Bizona
63
Funcionamiento Automático
63
Funcionamiento Manual
64
Asientos Delanteros
65
Reglajes Manuales
65
Reglajes Complementarios
67
Asientos Traseros
69
Reposacabezas Traseros
69
Quitar el Cojín de Asiento
69
Volver a Poner el Cojín de Asiento en Su Sitio
69
Abatimiento del Asiento
70
Instalación
72
Posición Bandeja
73
Ejemplos de Configuraciones
75
Particularidades
75
Retrovisores
77
Retrovisores Exteriores
77
Reglaje del Volante
79
Aperturas
80
Llave con Mando a Distancia
80
Apertura del Vehículo
80
Cierre del Vehículo
80
Localización del Vehículo
81
Protección Antirrobo
81
Arranque del Vehículo
82
Parada del Vehículo
82
Elevalunas Eléctricos
86
Neutralización de Los Interruptores de Elevalunas y de Puertas Traseras
87
Mando Centralizado Manual
89
Luneta Trasera
91
Techo Acristalado Panorámico
92
Persiana de Ocultación Eléctrica Secuencial
92
Depósito de Carburante
93
Reserva de Carburante
93
Anomalía de Funcionamiento
93
Calidad del Carburante Utilizado para Los Motores Gasolina
94
Calidad del Carburante Utilizado para Los Motores Diesel
94
Particularidades de Los Motores Bioflex
94
Mandos del Alumbrado Exterior
95
Visibilidad
95
Luces Diurnas
97
Alumbrado de Acompañamiento
97
Encendido Automático
97
Iluminación de Acogida Exterior
98
Reglaje Automático de Los Faros de Xenón
99
Iluminación Direccional
99
Programación
99
Mandos de Limpialuneta
100
Mandos Manuales
100
Barrido Automático del Limpialuneta Delantero
102
Luces de Techo
103
Luces de Cortesía Traseras Laterales
103
Iluminación de Ambiente
104
Iluminación de Acogida Interior
104
Luz de Maletero
104
Almacenamientos
105
Espacios de Almacenamiento Interiores
105
Ventanas de Telepeaje/ Parking
106
Guantera con Luz
106
Cenicero con Luz
107
Toma de Accesorios
107
Reposabrazos Delantero
108
Caja de Colocación
108
Cajón de Almacenamiento
109
Reposabrazos Trasero
110
Acondicionamientos del Maletero
111
Bandeja Trasera
112
Cajón de Colocación
112
Red de Sujeción de Carga Alta
115
Persianas Laterales
119
Seguridad de Los Niños
120
Generalidades sobre Los Asientos para Niños
120
Silla Infantil en la Plaza del Acompañante
120
Asientos para Niños Recomendados por Peugeot
121
Emplazamiento de Los Asientos para Niños que Se Fijan con el Cinturón de Seguridad
122
Emplazamiento de Los Asientos para Niños Fijados con el Cinturón de Seguridad
123
Asiento Infantil Isofix Recomendado por Peugeot Yhomologado para Su Vehículo
126
Tabla Recapitulativa para el Emplazamiento de Los Asientos para Niños Isofix
127
Tabla Recaulativa para el Emplazamiento de Los Asientos para Niños Isofix
128
Seguro para Niños Mecánico
129
Seguro para Niños Eléctrico
129
Seguridad
130
Indicadores de Dirección
130
Señal de Emergencia
130
Detección de Subinflado
131
Sistemas de Asistenciaa la Frenada
132
Sistema Antibloqueo de las Ruedas y Repartidor Electrónico de Frenada
132
Sistemas de Control de la Trayectoria
133
Antipatinado de Ruedas (ASR) y Control Dinámico de Estabilidad (ESP)
133
Cinturones de Seguridad
134
Cinturones de Seguridad Traseros
135
Cinturones de Seguridad Traseros 2ª Fila
136
Cinturón de Seguridad Trasero Central 2ª Fila
137
Airbags Frontales
139
Airbags Laterales
141
Airbags de Cortina
141
Freno de Estacionamiento
143
Caja de Cambios Manual 6 Velocidades
143
Conducción
143
Indicador de Cambio de Marcha
144
Funcionamiento
144
Caja de Cambios Manual Pilotada 6 Velocidades
145
Palanca de Cambios
145
Visualización en el Combinado
146
Arranque del Vehículo
146
Ayuda al Arranque en una Pendiente
146
Modo Secuencial
147
Tipo Deportivo
148
Parada del Vehículo
148
Anomalía de Funcionamiento
148
Pletina de la Caja de Cambios
149
Señalización en el Combinado
149
Programas Sport y Nieve
150
Limitador de Velocidad
152
Programación
153
Retorno a la Conducción Normal
153
Regulador de Velocidad
154
Sobrepasar la Velocidad Programada
155
Ayuda al Estacionamiento Trasero
156
Revisiones
158
Inmovilización por Falta de Carburante (Diesel)
160
Motor 1,6 Litros Turbo HDI
160
Motor 2 Litros Turbo HDI
160
Motores Gasolina
161
Motores Diesel
162
Revisar Los Niveles
163
Controles
164
Información Práctica
166
Kit de Reparación Provisional de Neumáticos
166
Descripción del Kit
166
Procedimiento de Reparación
167
Retirada del Bote
170
Control de Presión/Inflado Ocasional
170
Utilización del Kit
171
Cambio de Rueda
174
Acceso al Utillaje
174
Acceso a la Rueda de Repuesto
175
Cambio de una Rueda
176
Desmontaje de la Rueda
179
Montaje de la Rueda
180
Cambio de una Lámpara
181
Luces Delanteras
181
Luces Traseras
184
Cambio de un Fusible
188
Sustitución de un Fusible
188
Fusibles en el Panel de Instrumentos
189
Fusibles en el Compartimento Motor
191
Arrancar a Partir de Otra Batería
194
Recargar la Batería con un Cargador de Batería
195
Modo de Corte de la Alimentación
196
Modo Economía de Energía
196
Cambio de una Escobilla del Limpialuneta Delantero
196
Remolcado del Vehículo
197
Remolcado de Otro Vehículo
197
Montaje de las Barras de Techo
200
Accesorios
201
Montaje
201
Desmontaje
201
Motores Gasolina
203
Cajas de Cambios
203
Características Técnicas
204
Motores Bioflex
206
MASAS y CARGAS REMOLCABLES (en Kg) 1,4 L Vti 16V
207
MASAS y CARGAS REMOLCABLES (en Kg)
208
MASAS y CARGAS REMOLCABLES (en Kg) 1,4 L Vti 16V 1,4 L Vti 16V
211
MASAS y CARGAS REMOLCABLES (en Kg) 1,6 L THP 16V 1,6 L THP 16V
212
Motores Diesel
216
Elementos de Identificación
229
Llamada de Urgencia O de Asistencia
231
Llamada de Emergencia
232
Llamada de Asistencia
232
Funcionamiento del Sistema
232
LLAMADA de URGENCIA O de ASISTENCIA con WIP Com 3D
233
Llamada de Urgencia
233
Primeros Pasos
236
Funcionamiento General
238
Navegación - Guiado
242
Elegir un Destino
242
Opciones de Ruta
244
Añadir una Etapa
245
Búsqueda de Los Puntos de Interés
246
Actualización de Los Poi Zonas de Riesgos
248
Ajustes de la Difusión Sonora de las Consignas
249
Ajustes de Los Puntos de Interés Yde las Zonas de Riesgos
249
Información de Tráfico
250
Configurar el Filtro y la Visualización de Los Mensajes Tmc
250
Principales Símbolos Tmc
251
Escuchar Los Mensajes Ta
251
Seleccionar una Emisora
252
Reproductores de Soportes Musicales
253
CD, CD Mp3/Wma, Tarjeta de Memoria Sd Mp3/Wma/Reproductor Usb Información y Consejos
253
CD, CD Mp3/Wma, Tarjeta de Memoria Sd Mp3/Wma/Reproductor Usb
254
Renombrar O Suprimir un Álbum
256
Escuchar el Jukebox
256
Utilizar el Dispositivo Externo (Audio) Cable Audio/Vídeo/Cable Audio no Suministrado
257
Elegir entre Teléfono Bluetooth/ Teléfono Interno
258
Conectar un Teléfono Bluetooth
259
Utilizar el Teléfono Interno con la Tarjeta Sim
260
Recibir una Llamada
261
Hacer una Llamada
261
Configuración
262
Ajustar la Fecha y la Hora
262
Órdenes Vocales y Volante
263
CD Mp3/Tarjeta de Memoria Sd/Jukebox
263
Iniciación de Los Comandos de Voz - Control por Voz
264
Voz - Control por Voz
265
Menús de la Pantalla
266
Menú Tráfico
266
Menú Navegación
267
Menú Teléfono
268
Preguntas Frecuentes
270
Primeros Pasos
276
Funcionamiento General
277
Radio /Reproductores de Soportes Musicales
277
Navegador
277
Navegación - Guiado
279
Elección de un Destino
279
Opciones de Guiado
281
Búsqueda de Puntos de Interés
283
Reglajes de la Navegación
285
Información de Tráfico
286
Seleccionar una Emisora
288
Reproductores de Soportes Musicales
289
CD, CD Mp3/Wma Información y Consejos
289
Utilizar la Entrada Auxiliar (Aux) Cable Audio/Rca no Incluido
291
Teléfono Bluetooth
292
Conectar un Teléfono
292
Recibir una Llamada
293
Hacer una Llamada
293
Configuración
294
Mandos Bajo el Volante
295
Menús de la Pantalla
296
Menú Setup
298
Preguntas Frecuentes
299
WIP Sound
303
Menú General
305
Escuchar una Recopilación Mp3
307
Reproductor Usb - Wip Plug
309
Utilización de la Toma Usb - Wip Plug
309
Conexión de una Llave Usb
309
Utilizar la Entrada Auxiliar (Aux)
311
Cable Jack/Rca no Suministrado
311
Ajustar el Volumen de la Función Auxiliar
311
Wip Bluetooth
312
Vinculación de un Teléfono
312
Mandos en el Volante
314
Ajustar la Fecha y la Hora Pantalla C
315
Menús de la Pantalla
316
Características - Mantenimiento
326
Publicidad
Productos relacionados
PEUGEOT 308 2017
PEUGEOT 308 2009
PEUGEOT 308 2012
PEUGEOT 308 2014
PEUGEOT 308 2007
PEUGEOT 308 2008
PEUGEOT 308
PEUGEOT 308 CC
PEUGEOT 308 CC 2013
PEUGEOT 308 CC 2010
PEUGEOT Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Sierras
Scooters
Motocicletas
Más PEUGEOT manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL