Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
PEDROLLO Manuales
Variadores de Frecuencia
STEADYPRES
PEDROLLO STEADYPRES Manuales
Manuales y guías de usuario para PEDROLLO STEADYPRES. Tenemos
1
PEDROLLO STEADYPRES manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual
PEDROLLO STEADYPRES Manual (112 páginas)
Marca:
PEDROLLO
| Categoría:
Variadores de Frecuencia
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
Norme DI Sicurezza
4
Simbologia
4
Informazioni Generali
4
Avvertenze
5
Arresto DI Emergenza
5
Descrizione del Prodotto
6
Dati Tecnici
6
Limiti DI Utilizzo
6
Elenco Delle Parti
7
Panello DI Controllo
7
Autolimitazione Per Sovraccarico
7
Applicazioni in Parallelo
7
Segnalazioni Luminose
8
Installazione E Collegamenti Idraulici
8
Configurazione Steadypres
9
Collegamento Elettrico
9
Collegamenti Elettrici
10
COLLEGAMENTO STEADYPRES CONFIGURATO COME M/M (Uscita Monofase)
10
COLLEGAMENTO STEADYPRES CONFIGURATO COME M/T (Uscita Trifase)
11
COLLEGAMENTO ELETTROPOMPA MONOFASE SOMMERSA (a 4 CAVI)
11
COLLEGAMENTO DEI SEGNALI ELETTRICI (Opzionale)
12
Settaggio Dei Parametri Avanzati
13
Regolazione Della Pressione DI Lavoro
14
Avviamento
14
FUNZIONAMENTO in MANUALE (Test E Adescamento)
15
Allarmi
16
Ricerca Guasti
17
Manutenzione
18
INSTALLAZIONE SCHEDA DI ESPANSIONE (Opzionale)
18
Sostituzione Fusibile
18
Dimensioni
19
Smaltimento
19
Dichiarazione DI Conformità
19
English
21
General Information
22
Safety Standards
22
Symbols
22
Risk of Electric Shock
22
Warnings
23
Emergency Stop
23
Product Description
24
Technical Data
24
Use Limitations
24
Auto-Limitation for Overload
25
Control Panel
25
List of Parts
25
Parallel Applications
25
Installation and Hydraulic Connections
26
Light Signals
26
Electrical Connection
27
Steadypres Configuration
27
Electrical Connections
28
STEADYPRES CONNECTION CONFIGURED as S/S (Single Phase Output)
28
STEADYPRES CONNECTION CONFIGURED as S/T (Three Phase Output)
29
SUBMERGED SINGLE PHASE ELECTRIC PUMP CONNECTION (with 4 CABLES)
29
CONNECTION of ELECTRIC SIGNALS (Optional)
30
Setting the Advanced Parameters
31
Adjusting the Working Pressure
32
Start-Up
32
WORKING PRESSURE (Test and Priming)
33
Alarms
34
Troubleshooting
35
INSTALLING the EXPANSION BOARD (Optional)
36
Record
36
Replacing the Fuses
36
Declaration of Conformity
37
Dimensions
37
Disposal
37
Deutsch
39
Allgemeine Informationen
40
Sicherheitsregeln
40
Symbole
40
Warnhinweise
41
Betriebsgrenzen
42
Produktbeschreibung
42
Technische Daten
42
Liste der Einzelteile
43
Parallelanwendungen
43
Schalttafel
43
Selbstbeschränkung bei Überlast
43
Installation und Hydraulikanschlüsse
44
Lichtanzeige
44
Elektrischer Anschluss
45
Konfiguration Steadypres
45
Elektrische Anschlüsse
46
STEADYPRES-ANSCHLUSS KONFIGURIERT als M/M (Einphasiger Ausgang)
46
Anschluss Einphasige Tauchpumpe (4 Kabel)
47
STEADYPRES-ANSCHLUSS KONFIGURIERT als M/T (Dreiphasiger Ausgang)
47
ANSCHLUSS ELEKTRISCHE SIGNALE (Optional)
48
Erweiterte Parametereinstellung
49
Einstellung des Arbeitsdrucks
50
Start
50
MANUELLER BETRIEB (Test und Ansaugen)
51
Alarme
52
Fehlersuche
53
Austausch von Sicherungen
54
INSTALLATION der ERWEITERUNGSKARTE (Optional)
54
Wartung
54
Abmessungen
55
Entsorgung
55
Konformitätserklärung
55
Español
57
Informaciones Generales
58
Normas de Seguridad
58
Simbología
58
Riesgo de Descarga Eléctrica
58
Riesgo de Daño a Personas O Cosas
58
Advertencias
59
Parada de Emergencia
59
Datos Técnicos
60
Descripción del Producto
60
Límites de Uso
60
Aplicación en Paralelo
61
Autolimitación por Sobrecarga
61
Lista de las Partes
61
Panel de Control
61
Instalación y Conexiones Hidráulicas
62
Señales Luminosas
62
Conexión Eléctrica
63
Configuración Steadypres
63
Posición Selector
63
Conexiones Eléctricas
64
CONEXIÓN STEADYPRES CONFIGURADA como M/M (Salida Monofásica)
64
CONEXIÓN de la ELECTROBOMBA MONOFÁSICA SUMERGIDA (de 4 CABLES)
65
CONEXIÓN STEADYPRES CONFIGURADA como M/T (Salida Trifásica)
65
CONEXIÓN de SEÑALES ELÉCTRICAS (Opcional)
66
Descripción Función Bornes
66
Funcionalidades
66
Ajuste de Los Parámetros Avanzados
67
Descripción
67
Puesta en Marcha
68
Regulación de la Presión de Trabajo
68
FUNCIONAMIENTO MANUAL (Comprobación y Cebado)
69
Alarmas
70
Búsqueda Averías
71
Intervención
71
INSTALACIÓN de la TARJETA de EXPANSIÓN (Opcional)
72
Mantenimiento
72
Sustitución Fusible
72
Declaración de Conformidad
73
Dimensiones
73
Eliminación
73
Français
75
Informations Générales
76
Normes de Sécurité
76
Symboles
76
Risque de Choc Électrique
76
Risque de Dommages aux Personnes ou aux Biens
76
Mises en Garde
77
Arrêt D'urgence
77
Description du Produit
78
Données Techniques
78
Limites D'utilisation
78
Applications en Parallèle
79
Autolimitation pour Surcharge
79
Liste des Pièces
79
Panneau de Commande
79
Indicateurs Lumineux
80
Installation et Branchements Électriques
80
Branchement Électrique
81
Configuration du Steadypres
81
CONNEXION STEADYPRES CONFIGURÉE comme M/M (Sortie Monophasée)
82
Raccordements Électriques
82
Connexion de L'électropompe Immergée Monophasée (4 Fils)
83
CONNEXION STEADYPRES CONFIGURÉE comme M/T (Sortie Triphasée)
83
RACCORDEMENT des SIGNAUX ÉLECTRIQUES (en Option)
84
Réglage des Paramètres Avancés
85
Démarrage
86
Réglage de la Pression de Travail
86
FONCTIONNEMENT en MANUEL (Test et Amorçage)
87
Alarmes
88
Recherche de Pannes
89
INSTALLATION CARTE D'EXPANSION (en Option)
90
Maintenance
90
Remplacement du Fusible
90
Dimensions
91
Déclaration de Conformité
91
Élimination
91
Русский
93
Нормы Безопасности
94
Общая Информация
94
Условные Обозначения
94
Предупреждения
95
Ограничения Использования
96
Описание Изделия
96
Технические Данные
96
Панель Управления
97
Параллельное Использование
97
Перечень Частей
97
Самоограничение Из-За Перегрузки
97
Гидравлическая Установка И Соединения
98
Световые Сигналы
98
Конфигурация Steadypres
99
Электрическое Подключение
99
ПОДКЛЮЧЕНИЕ STEADYPRES, НАСТРОЕННОГО КАК M/M (Однофазный Выход)
100
Электрические Соединения
100
ПОДКЛЮЧЕНИЕ STEADYPRES, НАСТРОЕННОГО КАК M/Т (Трехфазный Выход)
101
Подключение Погружного Однофазного Электрического Насоса (4-Проводное)
101
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СИГНАЛОВ (Факультативно)
102
Настройка Расширенных Параметров
103
Пуск
104
Регулирование Рабочего Давления
104
РАБОТА В РУЧНОМ РЕЖИМЕ (Тест И Подготовка)
105
Сигналы Тревоги
106
Поиск Неисправностей
107
Замена Предохранителя
108
Техническое Обслуживание
108
УСТАНОВКА ПЛАТЫ РАСШИРЕНИЯ (Опционально)
108
Заявление О Соответствии
109
Размеры
109
Утилизация
109
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
PEDROLLO Categorias
Bombas de Agua
Controladores
Inversores
Unidades de Control
Paneles de Control
Más PEDROLLO manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL