Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Parkside Manuales
Herramientas Eléctricas
PKGA 16 A1
Parkside PKGA 16 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Parkside PKGA 16 A1. Tenemos
1
Parkside PKGA 16 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Parkside PKGA 16 A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (164 páginas)
Marca:
Parkside
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Arbeitsplatz-Sicherheit
8
Elektrische Sicherheit
8
Sicherheit von Personen
9
Verwendung und Behand- Lung des Elektrowerk- Zeuges
9
Verwendung und Behand- Lung des Akkuwerkzeugs
10
Weiterführende Sicherheitshinweise
11
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
14
Ladevorgang
15
Akku Entnehmen/Einsetzen
15
Akku Aufladen
15
Verbrauchte Akkus
15
Ladezustand des Akkus Prüfen
16
Bedienung
16
Geräteaufsätze Wechseln
16
Ein-/Ausschalten
16
Motoreinheit mit Bohrschrauberaufsatz PKGA1
16
Drehrichtung Einstellen
17
Drehmoment Einstellen
17
Motoreinheit mit Multischleifer-Aufsatz PKGA2
17
Staubabsaugung Anschließen
18
Motoreinheit mit Säbelsägen-Aufsatz PKGA3
18
Motoreinheit mit Multifunktionswerkzeug PKGA4
19
Arbeitshinweise
19
Sägen
19
Schleifen
20
Schaben
20
Reinigung und Wartung
20
Reinigung
20
Wartung
21
Lagerung
21
Entsorgung/Umweltschutz
21
Garantie
22
Garantiebedingungen
22
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
22
Abwicklung IM Garantiefall
22
Reparatur-Service
23
Service-Center
23
Importeur
23
Ersatzteile/Zubehör
24
Fehlersuche
25
Introduction
26
Intended Use
26
General Description
27
Scope of Delivery
27
Overview
27
Technical Data
28
Notes on Safety
29
Symbols
29
Symbols in the Manual
29
Symbols on the Battery
29
General Safety Instructions for Power Tools
30
Work Area Safety
30
Personal Safety
30
Additional Safety Instructions
32
Residual Risks
34
Correct Handling of the Battery Charger
34
Charging the Battery
35
Remove/Insert Rechargeable Battery
35
Recharging the Battery
35
Used Batteries
36
Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
36
Operation
36
Replacing the Appliance Attachment
36
Switching On/Off
37
Motor Unit with Drill Attachment PKGA1
37
Changing the Tool
37
Torque Adjustment
37
Motor Unit with Multi-Sander Attachment PKGA2
38
Motor Unit with Sabre Saw Attachment PKGA3
38
Motor Unit with Multifunction Tool PKGA4
39
Practical Tips
39
Sawing
40
Sanding
40
Scraping
40
Cleaning/Maintenance
40
Cleaning & Maintenance
40
Cleaning
41
Maintenance
41
Storage
41
Waste Disposal/Environmental Protection
41
Guarantee
42
Repair Service
43
Service-Center
43
Importer
43
Spare Parts/Accessories
44
Trouble Shooting
45
Error Correction
45
Introduction
46
Domaine D'utilisation
46
Description Générale
47
Volume de la Livraison
47
Vue Synoptique
47
Caractéristiques Techniques
48
Instructions de Sécurité
49
Symboles et Pictogrammes
49
Sécurité Électrique
50
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
50
Maintenance et Entretien
53
Autres Consignes de Sécurité
53
Consignes de Securite Rela- Tives au Sciage
54
Autres Risques
55
Maniement Correct du Chargeur D'accu
56
Charger
57
Retirer/Placer L'accu
57
Recharger L'accu
57
Accus Usagés
57
Contrôlez L'état de la Charge de L'accu
58
Opération
58
Changer les Têtes de L'outil
58
Mise en Marche/Arrêt
58
Unité de Moteur Avec Tête pour Perceuse-Visseuse PKGA1
58
Sélection de Vitesse
59
Réglage de la Vitesse de Rotation
59
Unité de Moteur Avec Tête pour Meuleuse PKGA2
59
Unité de Moteur Avec Tête pour Scie Sabre PKGA3
60
Monter/Changer la Lame de Scie
60
Utilisation de la Scie Sabre
60
Unité de Moteur Avec Outil Multifonction PKGA4
61
Changement D'outil
61
Indications de Travail
61
Sciage
61
Ponçage
62
Arasage
62
Nettoyage/Entretien
62
Nettoyage
63
Entretien
63
Rangement
63
Elimination/Protection de L'environnement
63
Garantie
64
Conditions de Garantie
64
Volume de la Garantie
64
Service Réparations
65
Service-Center
65
Importeur
65
Pièces de Rechange/Accessoires
66
Dépannage
67
Inleiding
68
Gebruik
68
Algemene Beschrijving
69
Omvang Van de Levering
69
Overzicht
69
Technische Gegevens
70
Veiligheidsvoorschriften
71
Symbolen en Pictogrammen
71
Symbolen Op Het Apparaat
71
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elek- Trisch Gereedschap
72
Veiligheid Op de Werkplaats
72
Elektrische Veiligheid
72
Veiligheid Van Personen
73
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
73
Verdere Veiligheids- Maatregelen
75
Speciale Veiligheidsinstruc- Ties Bij Het Slijpen en Het Za- Gen
77
Juiste Omgang Met de Acculader
78
LaadprocéDé
79
Accu Verwijderen/Aanbrengen
79
Accu Opladen
79
Verbruikte Accu's
79
Laadtoestand Van de Accu Controleren
80
Bediening
80
Accessoires Van Het Apparaat Vervangen
80
In-/Uitschakelen
80
Motorunit Met Schroefboormachine- Opzetstuk PKGA1
80
Draairichting Instellen
81
Motorunit Met Opzetstuk Voor Multifunctionele Schuurmachine PKGA2
81
Motorunit Voor Alleszaagopzetstuk PKGA3
82
Motorunit Met Multifunctioneel Werktuig PKGA4
83
Werkinstructies
83
Zagen
83
Schuren
84
Schaven
84
Reiniging en Onderhoud
84
Reiniging
84
Onderhoud
84
Bewaren
85
Verwerking en Milieubescherming
85
Garantie
86
Garantievoorwaarden
86
Garantieperiode en Wettelijke Kwaliteitsgarantie
86
Reparatieservice
87
Service-Center
87
Importeur
87
Reserveonderdelen/Accessoires
88
Foutmeldingen
89
Úvod
90
Účel Použití
90
Všeobecný Popis
91
Objem Dodávky
91
Přehled
91
Technické Parametry
92
Bezpečnostní Pokyny
93
Symboly a Piktogramy
93
Symboly V Návodu
93
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
94
Bezpečnost Pracoviště
94
Elektrická Bezpečnost
94
Bezpečnost Osob
94
Další Bezpečnostní Informace
97
ZbývajíCí Rizika
98
Správná Manipulace S Nabíječkou Akumulátoru
99
Proces Nabíjení
100
Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
100
Nabíjení Akumulátoru
100
Spotřebované Akumulátory
100
Ověření Stavu Nabití Akumulátoru
100
Zapnutí a Vypnutí
101
Obsluha
101
VýMěna Nástavců Přístroje
101
Motorová Jednotka S Nástavcem Vrtacího Šroubováku PKGA1
101
VýMěna Nástroje
101
Motorová Jednotka S VícefunkčníM BrusnýM Nástavcem PKGA2
102
Motorová Jednotka S Nástavcem Na Šavlovité Pily PKGA3
103
Motorová Jednotka S VícefunkčníM Nástrojem PKGA4
103
Pokyny K PráCI
104
Řezání
104
Broušení
104
Škrabání
105
ČIštění a Údržba
105
ČIštění
105
Údržba
105
Skladování
105
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
105
Záruka
106
Rozsah Záruky
106
Opravna
107
Service-Center
107
Dovozce
107
Náhradní Díly/Příslušenství
108
VyhledáVání Závad
109
Introducción
110
Uso Previsto
110
Descripción General
111
Volumen de Suministro
111
Vista Sinóptica
111
Datos Técnicos
112
Instrucciones de Seguridad
113
Símbolos Gráficos
113
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
114
Seguridad en el Puesto de Trabajo
114
Seguridad de Personas
115
Uso y Manipulación de la He- Rramienta Eléctrica
115
Advertencias de Seguridad Adicionales
117
Indicaciones de Seguridad Especiales para la Multiherra- Mienta Recargable
117
Indicaciones de Seguridad Es- Peciales para Serrar
118
Indicaciones de Seguridad Es- Peciales para Lijar y Raspar
118
Riesgos Residuales
119
Manejo Correcto del Cargador de Pilas Recargables
119
Desconecte el Cargador de la Corriente Antes de Cerrar O Abrir Conexiones que Va
119
Proceso de Carga
120
Retirar/Insertar la Batería
120
Cargar Batería
121
Baterías Gastadas
121
Revisar el Nivel de Carga de la Batería
121
Manejo
121
Cambiar Los Accesorios del Aparato
121
Encender/Apagar
122
Unidad de Motor con Accesorio Atornilla- Dora - Taladradora PKGA1
122
Cambio de Herramienta
122
Elección de Marcha
122
Ajustar Sentido de Rotación
122
Unidad de Motor con Accesorio de Taladradora - Lijadora PKGA2
123
Colocar/Retirar Hoja de Lija
123
Unidad de Motor con Accesorio de Sierra de Sable PKGA3
123
Montar/Cambiar Hoja de Sierra
123
Uso de la Sierra de Sable
124
Unidad de Motor y Herramienta Multifuncional PKGA4
124
Indicaciones de Trabajo
125
Serrar
125
Elegir la Hoja de Sierra
125
Lijar
125
Raspar
126
Limpieza/Mantenimiento
126
Limpieza
126
Mantenimiento
126
Almacenaje
126
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
127
Garantía
128
Servicio de Reparación
129
Service-Center
129
Importador
129
Piezas de Repuesto/Accesorios
130
Búsqueda de Fallos
131
Índice Introdução
132
Âmbito de Aplicação
132
Descrição Geral
133
Material que Acompanha O Fornecimento
133
Vista Geral
133
Dados Técnicos
134
Medidas de Segurança Gerais
135
Explicação Dos Símbolos
135
Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
136
Segurança no Local de Trabalho
136
Segurança Eléctrica
136
Segurança das Pessoas
137
Assistência Técnica
139
Outras Instruções de Segurança
139
Perigos Residuais
141
Como Manusear Correctamente O Carregador Do Acumulador
142
Processo de Carregamento
143
Retirar/Colocar Bateria
143
Carregar Bateria
143
Baterias Descarregadas
143
Verifique O Estado de Carga da Bateria
144
Operação
144
Substituir Encaixes Do Aparelho
144
Ligar/Desligar
144
Unidade Do Motor Com Encaixe Do
144
Berbequim Aparafusador PKGA1
144
Seleção da Velocidade
145
Unidade Do Motor Com Suporte para Multilixadora PKGA2
145
Aplicar/Retirar Folha de Lixa
146
Conectar Dispositivo de Aspiração de Poeiras
146
Unidade Do Motor Com Suporte para Serrote PKGA3
146
Unidade Do Motor Com Ferramenta Multifunções PKGA4
147
Instruções de Trabalho
147
Serrar
147
Lixar
148
Seleção da Folha de Lixa
148
Raspar
148
Limpeza E Manutenção
148
Limpeza
149
Manutenção
149
Estoque
149
Eliminação/Protecção Do Meio Ambiente
149
Garantia
150
Termos de Garantia
150
Âmbito da Garantia
150
Procedimento Em Caso de Reclamação de Garantia
150
Serviço de Reparação
151
Service-Center
151
Importador
151
Peças Sobressalentes/Acessórios
152
Diagnóstico de Falhas
153
Original EG-Konformitätserklärung
154
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
155
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
155
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
156
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
156
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
157
Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
157
Explosionszeichnungen
158
Exploded Diagrams
158
Vues Éclatées
158
Explosietekeningen
158
Rozvinutý Výkres
158
Planos de Explosión
158
Vistas en Corte
158
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Parkside PKHAP 20-Li A1
Parkside PMFW 280 A2
Parkside PES 200 A1
Parkside PHKP 500
Parkside PTS 710 A2
Parkside PDSS 310 B5
Parkside POFA 12 A1
Parkside PDMH 4500 A1
Parkside PMFW 310 A1
Parkside PMK 550 A1
Parkside Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Lijadoras
Taladros
Amoladoras
Más Parkside manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL