Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Parkside Manuales
Equipo de Limpieza
PFBA 20-Li A1
Parkside PFBA 20-Li A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Parkside PFBA 20-Li A1. Tenemos
1
Parkside PFBA 20-Li A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Parkside PFBA 20-Li A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (134 páginas)
Cepillo para ranuras recargable 20 V
Marca:
Parkside
| Categoría:
Equipo de Limpieza
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Weiterführende Sicherheitshinweise
10
Restrisiken
11
Montageanleitung
11
Zusatzhandgriff Montieren
11
Motorkopf Montieren
11
Spritzschutz Montieren
11
Bürste Einsetzen/Wechseln
11
Führungsrolle Montieren
12
Akku Entnehmen/Einsetzen
12
Akku Aufl Aden
12
Bedienung
13
Ein- und Ausschalten
13
Einstellungen am Gerät
13
Arbeitshinweise
13
Wahl der Passenden Bürste
14
Reinigung und Wartung
14
Reinigung
14
Wartung
14
Lagerung
14
Entsorgung / Umweltschutz
15
Garantie
15
Reparatur-Service
16
Service-Center
16
Importeur
17
Ersatzteile / Zubehör
17
Introduction
18
Use
18
General Description
19
Extent of the Delivery
19
Functional Description
19
Survey
19
Technical Data
19
Safety Instructions
20
Symbols and Icons
20
Symbols in the Manual
20
General Safety Directions for Power Tools
21
Additional Safety Instructions
23
Residual Risks
24
Assembly Instructions
24
Mounting the Additional Handle
24
Assembling the Motor Head
24
Fitting the Splash Guard
25
Inserting/Replacing the Brush
25
Mounting the Guide Roller
25
Removing/Inserting the Battery
25
Charging the Battery
25
Operation
26
Switching on and off
26
Device Adjustments
26
Practical Tips
26
Selecting the Proper Brush
27
Cleaning and Maintenance
27
Cleaning
27
Maintenance
27
Storage
27
Disposal and Protection of the Environment
28
Replacement Parts/Accessories
28
Guarantee
29
Terms of Guarantee
29
Repair Service
30
Service-Center
30
Importer
30
Introduction
31
Domaine D'utilisation
31
Description Générale
32
Volume de la Livraison
32
Description du Fonctionnement
32
Vue Synoptique
32
Caractéristiques Techniques
32
Instructions de Sécurité
33
Symboles et Pictogrammes
33
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
34
Autres Consignes de Sécurité
37
Autres Risques
38
Notice de Montage
38
Monter la Poignée Supplémentaire
38
Monter la Tête du Moteur
38
Monter la Protection Contre les Éclaboussures
39
Installer/Remplacer la Brosse
39
Monter la Poulie de Guidage
39
Retirer/Insérer la Batterie
39
Recharger la Batterie
39
Mise en Service
40
Mise en et Hors Marche de L'appareil
40
Réglages de L'appareil
40
Indications de Travail
40
Choix de la Brosse Appropriée
41
Nettoyage et Entretien
41
Nettoyage
41
Entretien
41
Rangement
42
Elimination et Protection de L'environnement
42
Pièces de Rechange/Accessoires
42
Garantie - France
43
Garantie - Belgique
45
Conditions de Garantie
45
Volume de la Garantie
45
Service Réparations
46
Service-Center
46
Importateur
46
Inleiding
47
Gebruik
47
Algemene Beschrij Ving
48
Omvang Van de Levering
48
Funktiebeschrij Ving
48
Overzicht
48
Technische Gegevens
48
Veiligheidsvoorschriften
49
Symbolen en Pictogrammen
49
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
50
Verdere Veiligheidsaanwij Zingen
53
Restrisico's
54
Montagehandleiding
54
Hulphandgreep Monteren
54
Motorkop Monteren
55
Spatbescherming Monteren
55
Borstel Plaatsen/Vervangen
55
Geleidingsrol Monteren
55
De Accu Verwij Deren/Plaatsen
55
Accu Laden
55
Bediening
56
Aan- en Uitschakelen
56
Instellingen Op Het Apparaat
56
Werkinstructies
56
Kies de Passende Borstel
57
Reiniging en Onderhoud
57
Reinigen
57
Onderhood
57
Bewaring
58
Verwerking en Milieubescherming
58
Reserveonderdelen/Accessoires
58
Garantie
59
Reparatieservice
60
Service-Center
60
Importeur
60
Spis Tresci Wstęp
61
Przeznaczenie
61
Opis Ogólny
62
Zawartość Opakowania
62
Opis Działania
62
PrzegląD
62
Dane Techniczne
62
Zasady Bezpieczeństwa
63
Symbole I Piktogramy
63
Symbole W Instrukcji Obsługi
64
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
64
Bezpieczeństwo Osób
65
Pozostałe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
67
Zagrożenia Ogólne
68
Instrukcja Montażu
68
Montaż Dodatkowej RękojeśCI
68
Montaż Głowicy Silnika
68
Montaż Osłony Przeciwrozbryzgowej
69
Zakładanie/Wymiana Szczotki
69
Montaż Rolki Prowadzącej
69
Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
69
Ładowanie Akumulatora
69
Obsługa
70
Włączanie I Wyłączanie
70
Ustawienia Urządzenia
70
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
70
Wybór Odpowiedniej Szczotki
71
Oczyszczani I Konserwacja
71
Oczyszczani
71
Konserwacja
71
Przechowywanie Urządzenia
72
Usuwanie I Ochrona Środowiska
72
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
72
Gwarancja
73
Serwis Naprawczy
74
Service-Center
74
Importer
74
Turinys Úvod
75
Účel Použití
75
Obecný Popis
76
Rozsah Dodávky
76
Popis Funkce
76
Přehled
76
Technické Údaje
76
Bezpečnostní Pokyny
77
Symboly a Piktogramy
77
Symboly V Návodu
77
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
78
Další Bezpečnostní Upozornění
81
ZbývajíCí Rizika
81
Návod K MontážI
82
Montáž Přídavné Rukojeti
82
Montáž Hlavy Motoru
82
Montáž Ochrany Proti Postříkání
82
Nasazení/VýMěna Kartáče
82
Montáž Vodicího Kolečka
82
Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
82
Nabíjení Akumulátoru
82
Obsluha
83
Zapnutí a Vypnutí
83
Nastavení Na Přístroji
83
Pracovní Pokyny
83
Výběr Správného Kartáče
84
ČIštění a Údržba
84
ČIštění
84
Údržba
84
Skladování
85
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
85
Náhradní Díly / Příslušenství
85
Záruka
86
Záruční Podmínky
86
Rozsah Záruky
86
Opravna
87
Service-Center
87
Dovozce
87
Úvod
88
Účel Použitia
88
Všeobecný Popis
89
Rozsah Dodávky
89
Popis Funkcie
89
Prehľad
89
Technické Údaje
89
Symboly a Grafi Cké Znaky
90
Symboly V Návode
90
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
91
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
93
Zvyškové Riziká
94
Návod Na Montáž
94
Montáž Pomocného Držadla
94
Montáž Hlavy Motora
94
Montáž Ochrany Proti Striekaniu
95
Vloženie/Výmena Kefy
95
Montáž Vodiaceho Valčeka
95
Vybratie/Vloženie Akumulátora
95
Nabíjanie Akumulátora
95
Obsluha
96
Zapínanie a Vypínanie
96
Nastavenia Na Prístroji
96
Munka Utasítások
96
Výber Vhodnej Kefy
97
Čistenie a Údržba
97
Čistenie
97
Údržba
97
Uskladnenie
97
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
97
Náhradné Diely / Príslušenstvo
98
Záruka
98
Záručné Podmienky
98
Servisná Oprava
99
Service-Center
99
Dovozca
99
Indledning
100
Formålsbestemt Anvendelse
100
Generel Beskrivelse
101
Leveringsomfang
101
Funktionsbeskrivelse
101
Oversigt
101
Tekniske Data
101
Sikkerhedsanvisninger
102
Symboler Og Billedsymboler
102
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
103
Yderligere Sikkerhedshenvisninger
106
Restrisici
106
Monteringsvejledning
107
Montering Af Ekstrahåndtag
107
Montering Af Motorhoved
107
Montering Af Sprøjtebeskyttelse
107
Indsætning/Udskiftning Af Børste
107
Montering Af Styrerulle
107
Udtagning/Isætning Af Det Genopladelige Batteri
107
Opladning Af Det Genopladelige Batteri
107
Betjening
108
Tænding Og Slukning
108
Indstillinger På Apparatet
108
Arbejdsanvisninger
108
Valg Af Passende Børste
109
Rengøring Og Vedligeholdelse
109
Rengøring
109
Vedligeholdelse
109
Opbevaring
109
Bortskaffelse / Miljøbeskyttelse
110
Reservedele/Tilbehør
110
Garanti
110
Reparationsservice
111
Service-Center
111
Importør
111
Introducción
112
Uso Previsto
112
Descripción General
113
Volumen de Suministro
113
Descripción del Funcionamiento
113
Vista General
113
Datos Técnicos
113
Advertencias de Seguridad
114
Símbolos y Pictogramas
114
Gráfi Cos en el Manual
115
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
115
Utilización y Tratamiento de la Herramienta Eléctrica
116
Manejo y Uso Cuidadoso de Aparatos con Pilas Recar- Gables
117
Advertencias de Seguridad Adicionales
118
Utilice Exclusivamente Accesorios Recomendados por PARKSI
118
Riesgos Residuales
118
Retirar/Insertar la Batería
120
Cargar la Batería
120
Encendido y Apagado
120
Funcionamiento del Aparato
121
Indicaciones de Trabajo
121
Selección de Los Cepillos Adecuados
121
Limpieza y Mantenimiento
121
Limpieza
122
Mantenimiento
122
Almacenaje
122
Eliminación / Protección del Medio Ambiente
122
Piezas de Repuesto/Accesorios
123
Garantía
123
Tramitación en Caso de Reclamación de Garantía
124
Servicio de Reparación
124
Centro de Servicio
124
Importador
124
Original-EG- Konformitätserklärung
125
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
126
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
127
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
128
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
129
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
130
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
131
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
132
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
133
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Parkside PHD 110 A1
Parkside PDR 12 A1
Parkside PPC 30 A1
Parkside PFBS 9,6 V
Parkside PFBS 160 B2
Parkside PFBS 10.8 A1
Parkside PFBS 12 B2
Parkside PFBS 160 A1
Parkside PFBS 12 A1
Parkside PFMRA 20-Li A1
Parkside Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Lijadoras
Taladros
Amoladoras
Más Parkside manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL