Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Parkside Manuales
Destornilladores Eléctricos
PEPS 3 A1
Parkside PEPS 3 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Parkside PEPS 3 A1. Tenemos
1
Parkside PEPS 3 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Parkside PEPS 3 A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (298 páginas)
Marca:
Parkside
| Categoría:
Destornilladores Eléctricos
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introduction
5
Intended Use
5
Features
6
Package Contents
6
Technical Specifications
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Work Area Safety
8
Electrical Safety
8
Personal Safety
9
Power Tool Use and Care
10
Service
11
Safety Instructions for Screwdrivers
11
Safety Instructions for Batteries
11
Before Use
12
Removing/Inserting Batteries
12
Inserting Bits
12
Using the Appliance
12
Switching On/Off
12
Maintenance, Storage and Cleaning
13
Disposal
14
Kompernass Handels Gmbh Warranty
16
Warranty Conditions
16
Warranty Claim Procedure
18
Service
19
Importer
19
Original Declaration of Conformity
19
Einleitung
23
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
23
Ausstattung
24
Lieferumfang
24
Technische Daten
24
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
25
Arbeitsplatzsicherheit
26
Elektrische Sicherheit
26
Sicherheit von Personen
27
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
28
Service
30
Sicherheitshinweise für Schraubendreher
30
Sicherheitshinweise zu Batterien
30
Vor der Inbetriebnahme
31
Batterien Entnehmen/Einsetzen
31
Bits Einsetzen
31
Inbetriebnahme
31
Ein-/Ausschalten
31
Wartung, Lagerung und Reinigung
32
Entsorgung
33
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
35
Garantiebedingungen
35
Service
38
Importeur
38
Original-Konformitätserklärung
39
Tournevis Électrique de Précision Peps 3 A1
43
Introduction
43
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
43
Équipement
44
Matériel Livré
44
Caractéristiques Techniques
44
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
45
Sécurité de la Zone de Travail
46
Sécurité Électrique
46
Sécurité des Personnes
47
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
48
Maintenance et Entretien
50
Avertissements de Sécurité Relatifs aux Tournevis
50
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles
50
Avant la Mise en Service
50
Retirer/Insérer les Piles
50
Mettre en Place les Embouts
51
Mise en Service
51
Allumer/Éteindre
51
Entretien, Stockage et Nettoyage
52
Mise au Rebut
53
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh
55
Pour la France
55
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh
59
Pour la Belgique
59
Service Après-Vente
62
Importateur
62
Déclaration de Conformité D'origine
62
Inleiding
65
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
65
Onderdelen
66
Inhoud Van Het Pakket
66
Technische Gegevens
66
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
67
Veiligheid Op de Werkplek
68
Elektrische Veiligheid
68
Veiligheid Van Personen
69
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
70
Service
72
Veiligheidsvoorschriften Voor Schroevendraaiers
72
Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
72
Vóór de Ingebruik Name
72
Batterijen Verwijderen/Plaatsen
72
Bits in de Houder Plaatsen
73
Ingebruikname
73
In-/Uitschakelen
73
Onderhoud, Opslag en Reiniging
74
Afvoeren
75
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
77
Garantievoorwaarden
77
Service
79
Importeur
80
Originele Conformiteitsverklaring
80
Úvod
83
Použití V Souladu S UrčeníM
83
Vybavení
84
Rozsah Dodávky
84
Technické Údaje
84
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
85
Bezpečnost Na Pracovišti
86
Elektrická Bezpečnost
86
Bezpečnost Osob
87
Použití a Údržba Elektrického Nářadí
88
Servis
89
Bezpečnostní Upozornění Pro Šroubováky
89
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
90
Před UvedeníM Do Provozu
90
Vyjmutí/Vložení Baterií
90
Vložení Bitů
90
Uvedení Do Provozu
91
Zapnutí/Vypnutí
91
Údržba, Skladování a ČIštění
91
Likvidace
92
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
94
Servis
96
Dovozce
96
Originální Prohlášení O Shodě
97
Wstęp
101
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
101
Wyposażenie
102
Zawartość Zestawu
102
Dane Techniczne
102
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
103
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
104
Bezpieczeństwo Elektryczne
104
Bezpieczeństwo Osób
105
Użytkowanie I Obsługa Elektronarzędzia
106
Serwis
108
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Wkrętaków
108
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii
108
Przed Uruchomieniem
109
Wyjmowanie/Wkładanie Baterii
109
Wkładanie KońCówek Wkrętakowych
109
Uruchamianie
109
Włączanie/Wyłączanie
109
Konserwacja, Przechowywanie I Czyszczenie
110
Utylizacja
111
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
113
Serwis
116
Importer
116
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
116
Úvod
119
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
119
Vybavenie
120
Rozsah Dodávky
120
Technické Údaje
120
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
121
Bezpečnosť Na Pracovisku
122
Elektrická Bezpečnosť
122
Bezpečnosť Osôb
123
Používanie Elektrického Náradia a Manipulácia S NíM
124
Servis
125
Bezpečnostné Pokyny Pre Skrutkovače
126
Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
126
Pred UvedeníM Do Prevádzky
126
Vkladanie/Vybratie Batérií
126
Vloženie Bitov
127
Uvedenie Do Prevádzky
127
Zapnutie/Vypnutie
127
Údržba, Skladovanie a Čistenie
128
Likvidácia
129
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
131
Záručné Podmienky
131
Servis
133
Dovozca
134
Originálne Vyhlásenie O Zhode
134
Destornillador Eléctrico de Precisión Peps 3 A1
137
Introducción
137
Uso Previsto
137
Equipamiento
138
Volumen de Suministro
138
Características Técnicas
138
Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
139
Seguridad en el Lugar de Trabajo
140
Seguridad Eléctrica
140
Seguridad de las Personas
141
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
142
Asistencia Técnica
144
Indicaciones de Seguridad para Los Destornilladores
144
Indicaciones de Seguridad para las Pilas
144
Antes de la Puesta en Funcionamiento
144
Inserción/Extracción de las Pilas
144
Montaje de las Puntas
145
Puesta en Funcionamiento
145
Encendido/Apagado
145
Mantenimiento, Almacenamiento y Limpieza
146
Desecho
147
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
149
Asistencia Técnica
152
Importador
152
Declaración de Conformidad Original
152
Normas Armonizadas Aplicadas
153
Tipo/Denominación del Aparato
153
Indledning
155
Forskriftsmæssig an Vendelse
155
Udstyr
156
Pakkens Indhold
156
Tekniske Data
156
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøjer
157
Sikkerhed På Arbejdspladsen
158
Elektrisk Sikkerhed
158
Personsikkerhed
159
Anvendelse Og Håndtering Af Elværktøj
160
Service
161
Sikkerhedsanvisninger for Skruetrækkere
161
Sikkerhedsanvisninger for Batterier
161
Før Ibrugtagning
162
Indsætning/Udtagning Af Batterier
162
Indsætning Af Bits
162
Ibrugtagning
162
Tænd/Sluk
162
Vedligeholdelse, Opbevaring Og Rengøring
163
Bortskaffelse
164
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
166
Service
169
Importør
169
Original Overensstemmelseserklæring
169
Introduzione
173
Uso Conforme
173
Dotazione
174
Materiale in Dotazione
174
Dati Tecnici
174
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Elettroutensili
175
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
176
Sicurezza Elettrica
176
Sicurezza Delle Persone
177
Uso E Trattamento Dell'elettroutensile
178
Assistenza
179
Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Cacciavite
180
Avvertenze Relative Alla Sicurezza Per Pile
180
Prima Della Messa in Funzione
180
Estrazione/Inserimento Delle Pile
180
Inserimento Delle Punte
181
Messa in Funzione
181
Accensione/Spegnimento
181
Manutenzione, Conservazione E Pulizia
182
Smaltimento
183
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
185
Condizioni DI Garanzia
185
Assistenza
188
Importatore
188
Dichiarazione DI Conformità Originale
188
Bevezető
191
Rendeltetésszerű Használat
191
Felszereltség
192
A Csomag Tartalma
192
Műszaki Adatok
192
Elektromos Kéziszerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Utasítások
193
Munkahelyi Biztonság
194
Elektromos Biztonság
194
Személyi Biztonság
195
Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
196
Szerviz
198
Csavarhúzókra Vonatkozó Biztonsági Utasítások
198
Elemekre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
198
Üzembe Helyezés Előtt
198
Elemek Kivétele/Behelyezése
198
Bitek Behelyezése
199
Üzembe Helyezés
199
Be-/Kikapcsolás
199
Karbantartás, Tárolás És Tisztítás
200
Ártalmatlanítás
201
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
203
Garanciális Feltételek
203
Szerviz
205
Gyártja
206
Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
206
Uvod
209
Predvidena Uporaba
209
Oprema
210
Vsebina Kompleta
210
Tehnični Podatki
210
Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
211
Varnost Na Delovnem Mestu
212
Električna Varnost
212
Varnost Oseb
213
Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
214
Servis
215
Varnostna Navodila Za Izvijač
215
Varnostna Navodila Za Baterije
216
Pred Prvo Uporabo
216
Odstranjevanje/Vstavljanje Baterij
216
Vstavljanje Nastavkov
216
Začetek Uporabe
217
Vklop/Izklop
217
Vzdrževanje, Shranjevanje in ČIščenje
217
Odstranjevanje Med Odpadke
218
Proizvajalec
220
Pooblaščeni Serviser
220
Garancijski List
220
Izvirna Izjava O Skladnosti
222
Uvod
225
Namjenska Uporaba
225
Oprema
226
Opseg Isporuke
226
Tehnički Podaci
226
Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
227
Sigurnost Na Radnom Mjestu
228
Električna Sigurnost
228
Sigurnost Osoba
229
Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
230
Servis
231
Sigurnosne Napomene Za Odvijače
231
Sigurnosne Napomene Za Baterije
231
Prije Uključivanja Uređaja
232
Umetanje/Vađenje Baterija
232
Umetanje Nastavaka
232
Puštanje U Rad
232
Uključivanje/Isključivanje
232
Održavanje, Skladištenje I ČIšćenje
233
Zbrinjavanje
234
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
235
Servis
238
Uvoznik
238
Originalna Izjava O Sukladnosti
239
Introducere
243
Utilizarea Conform Destinaţiei
243
Dotare
244
Furnitura
244
Date Tehnice
244
IndicaţII Generale de Siguranţă
245
Pentru Sculele Electrice
245
Siguranţa Zonei de Lucru
246
Siguranţa Electrică
246
Siguranţa Persoanelor
247
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Electrice
248
Service
249
IndicaţII de Siguranţă Pentru Șurubelniţe
250
IndicaţII de Siguranţă Privind Bateriile
250
Înainte de Punerea În Funcţiune
250
Scoaterea/Introducerea Bateriilor
250
Introducerea Biţilor
251
Punerea În Funcţiune
251
Pornirea/Oprirea
251
Întreţinerea, Depozitarea ȘI Curăţarea
251
Eliminarea
252
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
254
Service-Ul
257
Importator
257
Declaraţia de Conformitate Originală
257
Въведение
261
Употреба По Предназначение
261
Оборудване
262
Окомплектовка На Доставката
262
Технически Данни
262
Общи Указания За Безопасност За Електрически Инс Трументи
263
Безопасност На Работното Място
264
Електрическа Безопасност
264
Безопасност На Хората
265
Употреба И Обслужване На Електрическия Инструмент
266
Сервиз
268
Указания За Безопасност За Отвертки
268
Указания За Безопасност За Батерии
268
Преди Пускането В Експлоатация
269
Изваждане/Поставяне На Батериите
269
Поставяне На Битове
269
Пускане В Експлоатация
269
Включване/Изключване
269
Поддръжка, Съхранение И Почистване
270
Предаване За Отпадъци
271
Гаранция
273
Сервизно Обслужване
276
Вносител
276
Оригинална Декларация За Съответствие
277
Εισαγωγή
281
Προβλεπόμενη Χρήση
281
Εξοπλισμός
282
Παραδοτέος Εξοπλισμός
282
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
282
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
283
Ασφάλεια Στον Χώρο Εργασίας
284
Ηλεκτρική Ασφάλεια
284
Ασφάλεια Ατόμων
285
Χρήση Και Χειρισμός Του Ηλεκτρικού Εργαλείου
286
Σέρβις
288
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Κατσαβίδια
288
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Μπαταρίες
288
Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
289
Αφαίρεση/Τοποθέτηση Μπαταριών
289
Τοποθέτηση Μυτών
289
Θέση Σε Λειτουργία
289
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
289
Συντήρηση, Αποθήκευση Και Καθαρισμός
290
Απόρριψη
291
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
293
Σέρβις
295
Εισαγωγέας
296
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης
296
Συμμsόρφωσης
296
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Parkside PDSS 400 A1
Parkside PABSW 10.8 A1
Parkside PABS 10.8 B2
Parkside PABS 10.8 A2
Parkside PABS 14.4 A1
Parkside PABS 12 A1
Parkside PABS 10.8 A1
Parkside PABS 12 B3
Parkside PABS 16 A1
Parkside P-AS 3,6 Li
Parkside Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Lijadoras
Taladros
Amoladoras
Más Parkside manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL