Oase 57698 Manuales

Manuales y guías de usuario para Oase 57698. Tenemos 1 Oase 57698 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Oase 57698 Instrucciones De Uso (786 páginas)

Marca: Oase | Categoría: Sistemas de Filtración de Agua | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise
5
Sicherer Betrieb
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Aufstellen und Anschließen
13
Zugang zum Gerät
13
Aufstellung Planen
15
Elektrischen Anschluss Herstellen
21
Biologischer Filterstarter
22
Steuerung Ausrichten
23
Manuelle Reinigung
25
Automatische Reinigung
26
Zeitabhängige Reinigung
26
Reinigung und Wartung
28
Regelmäßige Reinigungsarbeiten
28
Filterschäume Reinigen
29
Screenmatic-Sieb Reinigen/Ersetzen
34
Filterschäume Ersetzen
36
Safety Information
40
Electrical Connection
40
Safe Operation
41
Intended Use
41
Product Description
42
Unit Configuration
42
Technical Data
46
Installation and Connection
48
Access to the Device
48
Installation Planning
50
Carry out the Electrical Connection
56
Biological Filter Starter
57
Order of Starting up Steps
57
Aligning the Control Device
58
Operating Panel
60
Manual Cleaning
60
Automatic Cleaning
61
Time-Dependent Cleaning
61
System Messages
62
Maintenance and Cleaning
63
Regular Cleaning Work
63
Cleaning Foam Filters
63
Cleaning/Replacing the Substrate Tubes
67
Cleaning/Replacing the Screenmatic Screen
69
Replacing Foam Filters
71
Storage/Winter Protection
72
Malfunction Remedy
73
Wear Parts
74
Exploitation Sécurisée
76
Utilisation Conforme à la Finalité
76
Description du Produit
77
Structure de L'appareil
77
Caractéristiques Techniques
81
Mise en Place et Raccordement
83
Accès à L'appareil
83
Planification de la Mise en Place
85
Procéder au Raccordement Électrique
91
Starter de Filtre Biologique
92
Succession des Étapes de la Mise en Service
92
Ajustement de la Commande
93
Nettoyage Manuel
95
Nettoyage Automatique
96
Nettoyage en Fonction du Temps
96
Messages du Système
97
Nettoyage et Entretien
98
Opérations de Nettoyage Périodiques
98
Nettoyage des Mousses Filtrantes
99
Nettoyage/Remplacement de la Crépine-Screenmatic
104
Remplacement des Mousses Filtrantes
106
Stockage / Entreposage pour L'hiver
107
Pièces D'usure
109
Veiligheidsinstructies
110
Elektrische Aansluiting
110
Veilig Gebruik
111
Beoogd Gebruik
111
Productbeschrijving
112
Opbouw Van Apparaat
112
Technische Gegevens
116
Plaatsen en Aansluiten
118
Toegang Tot Het Apparaat
118
Opstelling Plannen
120
Elektrische Aansluiting Uitvoeren
126
Biologische Filterstarter
127
Volgorde Van de Ingebruikname
127
Besturing Instellen
128
Handmatige Reiniging
130
Automatisch Reinigen
131
Tijdsafhankelijke Reiniging
131
Reiniging en Onderhoud
133
Periodieke Reinigingswerkzaamheden
133
Filtersponzen Reinigen
133
Screenmatic-Zeef Reinigen/Vervangen
139
Filtersponzen Vervangen
141
Storing Verhelpen
143
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
144
Indicaciones de Seguridad
145
Conexión Eléctrica
145
Funcionamiento Seguro
146
Uso Conforme a lo Prescrito
146
Descripción del Producto
147
Estructura del Equipo
147
Características
150
Datos Técnicos
151
Datos de Equipos
151
Valores del Agua Permisibles
152
Emplazamiento y Conexión
153
Acceso al Equipo
153
Planificación del Emplazamiento
155
Establecimiento de la Conexión Eléctrica
161
Activador de Filtrado Biológico
162
Secuencia de la Puesta en Marcha
162
Ajuste del Control
163
Operación
165
Panel de Control
165
Limpieza Manual
165
Limpieza Automática
166
Mensajes del Sistema
167
Limpieza y Mantenimiento
168
Trabajos de Limpieza Regulares
168
Limpieza de Los Elementos de Espuma Filtrantes
169
Limpieza/ Sustitución de Los Tubos de Substrato
172
Limpieza/ Sustitución de la Criba Screenmatic
174
Sustitución de Los Elementos de Espuma Filtrantes
176
Almacenamiento/ Conservación Durante el Invierno
177
Eliminación de Fallos
178
Piezas de Desgaste
179
Instruções de Segurança
180
Conexão Eléctrica
180
Operação Segura
181
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
181
Descrição Do Produto
182
Estrutura Do Aparelho
182
Dados Técnicos
186
Dados Do Aparelho
186
Valore Permitidos da Água
187
Posicionar E Conectar
188
Acesso Ao Aparelho
188
Planeamento da Instalação
190
Estabelecer a Conexão Eléctrica
196
Colocação Em Operação
197
Filtro Biológico
197
Ordem de Arranques
198
Ajustar O Controlo
198
Painel de Controlo
200
Limpeza Manual
200
Limpeza Automática
201
Limpeza Em Função Do Espaço de Tempo
201
Mensagens de Sistema
202
Limpeza E Manutenção
203
Trabalhos de Limpeza Regulares
203
Limpar os Elementos de Espuma
204
Limpar/Substituir Tubos de Substrato
207
Limpar/Substituir O Crivo Screenmatic
209
Substituir os Filtros de Espuma
211
Eliminação de Falhas
213
Peças de Desgaste
214
Descartar O Aparelho Usado
214
Funzionamento Sicuro
216
Impiego Ammesso
216
Descrizione del Prodotto
217
Struttura Dell'apparecchio
217
Caratteristiche
220
Dati Tecnici
221
Dati Dell'apparecchio
221
Installazione E Allacciamento
223
Accesso All'apparecchio
223
Pianificazione Della Posa
225
Creazione del Collegamento Elettrico
231
Starter Biologico Per Filtro
232
Sequenza Per la Messa in Funzione
232
Allineamento del Controllo
233
Quadro Comando
235
Pulitura Automatica
236
Pulitura Programmata
236
Messaggi DI Sistema
237
Pulizia E Manutenzione
238
Operazioni DI Pulizia Periodiche
238
Pulizia Delle Schiume Filtranti
239
Pulizia/Sostituzione del Vaglioscreenmatic
244
Sostituzione Delle Schiume Filtranti
246
Eliminazione DI Anomalie
248
Pezzi Soggetti a Usura
249
Smaltimento
249
El-Tilslutning
250
Formålsbestemt Anvendelse
251
Opstilling Og Tilslutning
258
Adgang Til Apparatet
258
Planlæg Montering
260
Oprettelse Af Elektrisk Tilslutning
266
Biologisk Filterstarter
267
Rækkefølge for Ibrugtagning
267
Justering Af Styring
268
Manuel Rengøring
270
Automatisk Rensning
271
Tidsafhængig Rengøring
271
Rengøring Og Vedligeholdelse
273
Regelmæssigt Rengøringsarbejde
273
Rengør Filterskummet
274
Rengøring/Udskiftning Af Screenmatic-Sien
279
Udskift Filterskum
281
Bortskaffelse
284
Elektrisk Tilkobling
285
Sikker Drift
286
Tilsiktet Bruk
286
Apparatets Oppbygning
287
Installasjon Og Tilkobling
293
Tilgang Til Apparatet
293
Rengjøring Og Vedlikehold
307
Regelmessig Rengjøring
307
Rengjør Skumfilter
308
Utbedre Feil
317
Säker Drift
320
Ändamålsenlig Användning
320
Apparatens Konstruktion
321
Installation Och Anslutning
327
Åtkomst Till Apparaten
327
Planera Uppställning
329
Biologisk Filterstart
336
Sekvens För Idriftsättning
336
Manuell Rengöring
338
Rengöring Och Underhåll
341
Rengöra Filtersvamparna
342
Byta Ut Filtersvamparna
349
Förvaring / Lagring under Vintern
350
Turvallinen Käyttö
354
Määräystenmukainen Käyttö
354
Laitteen Rakenne
355
Tekniset Tiedot
359
Laitteen Tiedot
359
Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
361
Pääsy Laitteeseen
361
Puhdistus Ja Huolto
376
Varastointi/Säilytys Talven Yli
385
Häiriöiden Korjaaminen
386
Kuluvat Osat
387
Biztonsági Útmutatások
388
Elektromos Csatlakoztatás
388
Biztonságos Üzemeltetés
389
Készülék Felépítése
390
Készülékadatok
394
Felállítás És Csatlakoztatás
396
Felállítás Megtervezése
398
Villamos Bekötés
404
Az Üzembe Helyezés Sorrendje
405
Manuális Tisztítás
408
Tisztítás És Karbantartás
411
Kopóalkatrészek
422
Bezpieczna Eksploatacja
424
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
424
Opis Produktu
425
Dane Techniczne
429
Projektowanie Ustawienia
433
Komunikaty Systemowe
445
Czyszczenie I Konserwacja
446
Czyszczenie Pianek Filtracyjnych
447
Wymiana Pianek Filtracyjnych
454
Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym
455
Usuwanie Usterek
456
Usuwanie Odpadów
457
Popis Výrobku
460
Technické Údaje
464
Naplánujte Instalaci
468
Uvedení Do Provozu
475
Prípojka Elektrickej Energie
493
Uvedenie Do Prevádzky
510
Likvidácia
527
Varnostna Navodila
528
Varna Uporaba
529
Pravilna Uporaba
529
Opis Izdelka
530
Podatki O Napravi
534
Postavitev in Priklop
536
Dostop Do Naprave
536
Odpravljanje Motenj
561
Deli, Ki Se Obrabijo
562
Odlaganje Odpadkov
562
Sigurnosne Napomene
563
Siguran Rad
564
Opis Proizvoda
565
Otklanjanje Neispravnosti
596
Descrierea Produsului
600
Date Tehnice
604
Accesul la Aparat
606
Modalitatea de Operare
618
Panou de Operare
618

Productos relacionados

Oase Categorias

Sistemas de Filtración de Agua Bombas de Agua Bombas Bombas para Estanques Fuentes al Aire Libre

Más Oase manuales