Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Motorola Manuales
Radios Bidireccionales
DLR1020
Motorola DLR1020 Manuales
Manuales y guías de usuario para Motorola DLR1020. Tenemos
1
Motorola DLR1020 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Motorola DLR1020 Guia Del Usuario (233 páginas)
Marca:
Motorola
| Categoría:
Radios Bidireccionales
| Tamaño: 15 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Product Safety and RF Exposure Compliance
5
Notice to Users (FCC and Industry Canada)
6
Batteries, Chargers, and Audio Accessories Safety Information
7
Operational Safety Guidelines
7
Acoustic Safety
8
Computer Software Copyrights
9
Intellectual Property and Regulatory Notices
10
Package Contents
11
Chapter 1: Introduction
12
Use and Care
13
Battery Features
15
Chapter 3: Battery Features
16
Battery Status
16
Battery Level
16
Charging the Batteries
17
Charging with the Drop-In Tray Single-Unit Charger (SUC)
17
Chapter 4: Charging the Batteries
18
Charging the Radio and the Battery Using a DLR 12-Pocket Multi-Unit Charger-Optional Accessory
18
Estimated Charging Time
19
Charger LED Indication
19
Chapter 5: DLR and DTR Radios Compatibility
20
Radio Overview
21
Chapter 6: Radio Overview
22
Radio Specifications
22
Getting Started
23
Attaching the Battery
23
Removing the Battery
23
Chapter 7: Getting Started
24
Turning the Radio on or off
24
Adjusting the Volume
24
Checking the Battery Status
25
Browsing or Selecting Channels
27
Talk Range
27
Top Button Options
28
Private Reply
29
Private Reply Scenario
29
Direct Call
33
Direct Call Scenario
33
Application Example
35
Private Reply and Direct Call Frequently Asked Questions
36
Call All Available
38
Call All Available Scenario
38
Call All Available Status Indicator
41
Page All Available
41
Page All Available Scenario
41
Page All Available Status Indicator
44
Chapter 10: Advanced Configuration Mode
46
Entering Advanced Configuration Mode
46
Browsing Advanced Configuration Options
47
Changing PROFILE ID Number
48
Confirming Modified PROFILE ID Number
50
Setting Maximum Channels
51
Browsing Top Button - Sub-Menu Options
52
Setting MIC Gain
53
Setting Home Channel
54
Resetting to Factory Defaults
55
Radio Factory Default Settings
56
Chapter 11: Customer Programming Software
58
Customer Programming Software Basic Menu Instructions
58
Configuring Cloning Mode
63
Cloning Mode in Multi-Unit Charger
63
Configuring Cloning Mode in Multi-Unit Charger
65
Configuring Cloning Mode Using Radio to Radio Cloning Cable
65
Cloning Mode Status Indicator
66
LED Indicator
66
Troubleshooting Cloning Mode
66
Cloning Mode Using Wireless PROFILE ID Number
67
Configuring Cloning Mode Using Wireless PROFILE ID Number
67
Chapter 13: Troubleshooting
70
Chapter 14: Motorola Solutions Limited Warranty for the United States and Canada
72
Warranty
72
Products and Accessories
72
Exclusions
72
Software
73
Warranty Coverage
74
How to Obtain Warranty Service or Other Information
74
Patent Notice
74
Export Law Assurances
74
Español
76
Protección del Producto y Cumplimiento de Exposición a RF
79
Nota para Los Usuarios (Ministerio de Industria de Canadá y FCC)
80
Información de Seguridad de Baterías, Cargadores y Accesorios de Audio
81
Pautas de Seguridad Operativa
81
Protección Acústica
82
Derechos de Autor de Software Informático
83
Propiedad Intelectual y Avisos Normativos
84
Contenido del Paquete
86
Capítulo 1: Introducción
87
Capítulo 2: Mantenimiento
88
Uso y Cuidados
88
Capítulo 3: Características de la Batería
90
Especificaciones de la Batería
90
Baterías Autorizadas por Motorola Solutions
90
Vida Útil de la Batería
90
Estado de la Batería
91
Capítulo 4: Carga de las Baterías
92
Carga de una Batería Independiente
92
Carga con el Cargador para una Unidad (SUC) Directo de Base
92
Carga del Radio y la Batería Mediante un Cargador para Varias Unidades DLR de 12 Cavidades: Accesorio Opcional
93
Procedimiento
93
Tiempo Estimado de Carga
94
Soluciones de Carga
94
Indicación LED del Cargador
94
Indicación
94
Capítulo 5: Compatibilidad de Radios DLR y DTR
95
Capítulo 6: Descripción General del Radio
96
Controles E Indicadores del Radio
96
Especificaciones del Radio
97
Capítulo 7: Primeros Pasos
98
Colocación de la Batería
98
Extracción de la Batería
98
Cómo Colocar la Funda
99
Encendido y Apagado del Radio
99
Ajuste del Volumen
99
Verificación del Estado de la Batería
100
Capítulo 8: Funcionamiento General del Radio
101
Transmisión y Recepción de Llamadas
101
Tono de Permiso para Hablar
101
Conversación con un Grupo en Los Canales
102
Búsqueda O Selección de Canales
102
Inicio de una Respuesta Privada
102
Alcance para Hablar
102
Opciones del Botón Superior
103
Estado del Radio
103
Indicador LED del Botón Superior
104
Capítulo 9: Funciones de Llamada Especial Especiales
105
Respuesta Privada
105
Indicador de Estado de Respuesta Privada
110
Emisor/Destinatario del Radio
110
Llamada Directa
110
Ejemplo de la Función Llamada Directa
110
Ejemplo de Aplicaciones
113
Indicador de Estado de Llamada Directa
113
Preguntas Frecuentes de Respuesta Privada y Llamada Directa
113
Descripciones
114
Llamar a todos Los Disponibles
116
Ejemplo de la Función Llamar a todos Los Usuarios Disponibles
116
Indicador de Estado de Llamar a todos Los Disponibles
119
Indicador LED del Botón Superior
119
Localizar a todos Los Disponibles
119
Ejemplo de la Función Localizar a todos Los Disponibles
119
Indicador de Estado de Localizar a todos Los Disponibles
122
Capítulo 10: Modo de Configuración Avanzada
124
Descripción
124
Ingreso al Modo de Configuración Avanzada
125
Exploración de las Opciones de Configuración Avanzada
125
Ingreso del Número de ID del PERFIL Actual
126
Procedimiento
126
Cambio del Número de ID del PERFIL
127
Cambio del Número de ID del PERFIL en el Submenú
128
Confirmación del Número de ID del PERFIL Modificado
128
Configuración de la Cantidad Máxima de Canales
129
Ingreso al Botón Superior: Función Actual
130
Navegación del Botón Superior: Opciones del Submenú
131
Configuración de la Ganancia del Micrófono
132
Configuración del Canal Principal
132
Restablecimiento a Valores Predeterminados de Fábrica
133
Configuración Predeterminada de Fábrica del Radio
134
Predeterminado
134
Capítulo 11: Software de Programación para el Cliente
136
Configuración del Radio en el Software de Programación del Cliente
136
Requisitos
136
Instrucciones del Menú Básico del Software de Programación para el Cliente
137
Capítulo 12: Modo de Clonación
142
Configuración del Modo de Clonación
142
Modo de Clonación en el Cargador para Varias Unidades
143
Configuración del Modo de Clonación en el Cargador para Varias Unidades
144
Configuración del Modo de Clonación Mediante el Cable de Clonación de Radio a Radio
144
Indicador de Estado del Modo de Clonación
145
Indicador LED
146
Solución de Problemas en el Modo de Clonación
146
Modo de Clonación Mediante el Número de ID del PERFIL Inalámbrico
147
Configuración del Modo de Clonación Mediante el Número de ID del PERFIL Inalámbrico
147
Capítulo 13: Solución de Problemas
148
Capítulo 14: Garantía Limitada de Motorola Solutions para Estados Unidos y Canadá
151
Garantía
151
Productos y Accesorios
151
Exclusiones
151
Software
152
Productos Cubiertos
152
Cobertura de la Garantía
153
Cómo Obtener Servicio de Garantía U Otra Información
153
Aviso de Patente
153
Garantías de la Ley de Exportaciones
153
Apéndice A: Accesorios
154
Português
156
Segurança Do Produto E Conformidade de Exposição à RF
159
Aviso Aos Usuários (FCC E Industry Canada)
160
Diretrizes de Segurança Operacional
161
Informações de Segurança para Baterias, Carregadores E Acessórios de Áudio
161
Segurança Acústica
162
Direitos Autorais Do Software Do Computador
163
Propriedade Intelectual E Comunicados Regulatórios
164
Conteúdo da Embalagem
166
Capítulo 1: Introdução
167
Capítulo 2: Manutenção
168
Uso E Cuidados
168
Baterias Autorizadas da Motorola Solutions
170
Capítulo 3: Características da Bateria
170
Especificações da Bateria
170
Vida Útil da Bateria
170
Status da Bateria
171
Capítulo 4: Carregar as Baterias
172
Carregamento Com O Carregador de Encaixe de Única Unidade (SUC)
172
Carregamento de Bateria Independente
172
Carregar O Rádio E a Bateria Usando um Carregador Multiunidades DLR de 12 Compartimentos - Acessório Opcional
173
Indicador de LED Do Carregador
174
Tempo de Carregamento Estimado
174
Capítulo 5: Compatibilidade Dos Rádios DLR E DTR
175
Capítulo 6: Visão Geral Do Rádio
176
Controles E Indicadores Do Rádio
176
Especificações Do Rádio
177
Capítulo 7: Início
178
Instalar a Bateria
178
Remover a Bateria
178
Ajustar O Volume
179
Anexação Do Estojo
179
Ligar E Desligar O Rádio
179
Verificar O Status da Bateria
180
Capítulo 8: Operação Geral Do Rádio
181
Tom de Permissão para Falar
181
Transmitir E Receber Chamadas
181
Alcance da Conversação
182
Falar Com um Grupo Em Canais
182
Iniciando Resposta Privada
182
Navegar ou Selecionar Canais
182
Opções Do Botão Superior
183
Status Do Rádio
183
Capítulo 9: Recursos Especiais de Chamada de Rádio
184
Resposta Privada
184
Iniciando Resposta Privada
188
Chamada Direta
189
Cenário de Chamada Direta
189
Exemplo de Aplicação
192
Indicador de Status de Resposta Privada
189
Indicador de Status de Chamada Direta
192
Perguntas Frequentes sobre Resposta Privada E Chamada Direta
192
Chamar todos Disponíveis
195
Cenário de Chamar todos Disponíveis
195
Enviar Mensagem para todos Disponíveis
198
Indicador de Status Do Recurso Chamar todos Disponíveis
198
Indicador de Status Do Recurso Enviar Mensagem para todos Disponíveis
201
Indicador LED Do Botão Superior
201
Chamador/Destinatário Do Rádio
202
Mensagem de Voz ou Sinal Sonoro
202
Capítulo 10: Modo de Configuração Avançada
203
Entrar no Modo de Configuração Avançada
203
Navegar Pelas Opções de Configuração Avançada
204
Inserir O Número de ID DO PERFIL Atual
205
Alterar Número de ID DO PERFIL
206
Alterar O Número de ID DO PERFIL no Submenu
206
Confirmar Número de ID DO PERFIL Modificado
207
Configurar O Máximo de Canais
208
Botão Superior de Entrada - Recurso Atual
209
Configuração de Ganho Do Microfone
210
Navegar Pelo Botão Superior - Opções Do Submenu
210
Configurar O Canal Inicial
211
Reiniciar para os Padrões de Fábrica
212
Configurações de Fábrica Do Rádio
213
Capítulo 11: Software de Programação Do Cliente
214
Configurar O Rádio para O Software de Programação Do Cliente
214
Pré-Requisitos
214
Instruções Básicas de Menu Do Software de Programação Do Cliente
215
Capítulo 12: Modo de Clonagem
220
Configurar O Modo de Clonagem
220
Modo de Clonagem no Carregador Multiunidades
221
Configurar O Modo de Clonagem no Carregador Multiunidades
222
Configurar O Modo de Clonagem Usando Cabo de Clonagem de Rádio para Rádio
222
Indicador de Status Do Modo de Clonagem
223
Modo de Clonagem Usando O Número de ID DO PERFIL Sem Fio
224
Solução de Problemas no Modo de Clonagem
224
Configurar O Modo de Clonagem Usando O Número de ID DO PERFIL Sem Fio
225
Capítulo 13: Diagnóstico E Solução de Problemas
226
Capítulo 14: Garantia Limitada da Motorola Solutions para Estados Unidos E Canadá
229
Exclusões
229
Garantia
229
Produtos E Acessórios
229
Software
230
Produtos Cobertos
230
Aviso de Patente
231
Cobertura da Garantia
231
Como Obter O Serviço de Garantia ou Outras Informações
231
Garantias da Lei de Exportação
231
Apêndice A: Acessórios
232
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Motorola DTR720
Motorola DLR Serie
Motorola D1013
Motorola D1014
Motorola D1 Serie
Motorola Droid MAXX
Motorola D504
Motorola D1101
Motorola D1102
Motorola D1103
Motorola Categorias
Celulares
Radios Bidireccionales
Monitores de Bebé
Auriculares
Cargadores de Batería
Más Motorola manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL