Mitsubishi Electric PEH-P8MYA Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric PEH-P8MYA. Tenemos 2 Mitsubishi Electric PEH-P8MYA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Instrucciones

Mitsubishi Electric PEH-P8MYA Manual De Instalación (132 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

11
- 1 Safety Precautions
  
  11
- 2 Indoor Unit Accessories
  
  12
- 3 Selecting an Installation Site
  
  12
- 4 Fixing Hanging Bolts
  
  13
- 5 Installing the Unit
  
  13
  - Hanging the Unit Body
    13
  - Confirming the Unit's Position and Fixing Hanging Bolts
    13
- 6 Refrigerant Pipe and Drain Pipe Specifications
  
  14
  - Refrigerant Pipe, Drain Pipe and Filling Port
    14
- 7 Connecting Refrigerant Pipes and Drain Pipes
  
  14
  - Refrigerant Piping Work
    14
  - Drain Piping Work
    14
- 8 Duct Work
  
  15
- 9 Remote Controller
  
  15
  - Installing Procedures
    15
  - Connecting Procedures
    16
  - Fitting the Upper Case
    16
  - Function Settings
    16
- 10 Electrical Wiring
  
  18
- 11 Test Run
  
  19
  - Before Test Run
    19
  - Test Run Procedures
    19
    
    Indoor Unit
    19
    
    Outdoor Unit
    20
  - Self-Diagnosis
    20
  - Remote Controller Diagnosis
    20
- 12 Test Run [For Wireless Remote Controller]
  
  21
  - Before Test Run
    21
  - Self-Check
    21
  - Test Run Method
    22
- 13 Troubleshooting
  
  22
  - How to Handle Problems with the Test Run
    22
  - The Following Occurrences Are Not Problems or Errors
    23
- 14 System Control
  
  23
Deutsch

25
Français

40
Español

55
Italiano

71
Dutch

86
Svenska

101
- 1 Säkerhetsåtgärder
  
  101
- 2 Inomhusenhetens Tillbehör
  
  102
- 3 Val Av Installationsplats
  
  102
- 4 Montering Av Upphängningsbultar
  
  103
- 5 Installation Av Enheten
  
  103
  - Upphängning Av Enheten
    103
  - Kontrollera Enhetens Position Och Montera Upphängningsbultarna
    103
- 6 Specifikationer För Kylmedelsrör Och Dräneringsrör
  
  104
  - Kylmedelsrör, Dräneringsrör Och Påfyllningsöppning
    104
- 7 Anslutning Av Kylmedelsrör Och Dräneringsrör
  
  104
  - Kylmedelsrörsarbeten
    104
  - Dräneringsrörsarbeten
    105
- 8 Kanaler
  
  105
- 9 Fjärrkontroll
  
  105
  - Installationsrutiner
    105
  - Anslutningsrutiner
    106
  - Montering Av Överdel
    106
  - Funktionsinställningar
    106
- 10 Elektrisk Ledningsdragning
  
  108
- 11 Provkörningen
  
  109
  - Innan Provkörningen
    109
  - Självdiagnos
    110
  - Diagnos För Fjärrkontroll
    110
- 12 Provkörningen [För Trådlös Fjärrkontroll]
  
  111
  - Innan Testen
    111
  - Självtest
    111
  - Provkörningsmetod
    112
- 13 Felsökning
  
  112
  - Problem under Testkörningen
    112
  - Följande Är Inte Fel Eller Problem
    113
- 14 Systemkontroll
  
  113

Mitsubishi Electric PEH-P8MYA Manual De Instrucciones (72 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Safety Precautions
3
Installation
3
During Operation
4
Disposing of the Unit
4
Names and Functions of Various Parts
4
Operation
5
On/Off
6
Selecting Operation
6
Room Temperature Adjustment
7
Fan Speed Adjustment
7
Time Setting
7
Timer Setting
7
Others
8
The Smart Way to Use
8
Caring for the Machine
8
Troubleshooting
9
Troubleshooting [For Wireless Remote Controller (Option)]
9
Installation and Transferring Works, and Checking
10
Specifications
10
Sicherheitsvorkehrungen
11
Einbau
11
Während des Betriebs
12
Die Anlage Entsorgen
12
Namen und Funktionen der Teile
12
Betrieb und Bedienung
13
Vor dem Betrieb
14
Betrieb, Halt
14
Betriebsart-Umschaltung
14
Regelung der Raumtemperatur
15
Luftstromgeschwindigkeit
15
Zeiteinstellung
15
Zeitschaltereinstellung
15
Sonstiges
16
Geschickte Verwendung
16
Pflege
16
Fehlerbehebung
16
Fehlerbehebung [Für die Schnurlose Fernbedienung (Option)]
17
Installierung, Verlegung und Inspektion
18
Technische Daten
18
Consignes de Sécurité
19
Installation
19
Pendant le Fonctionnement
20
Rangement de L'appareil
20
Noms et Fonctions des Différents Éléments
20
Fonctionnement
21
Utilisation de la Télécommande Sans Fil (en Option)
21
Avant la Mise en Marche
22
ON/OFF (Marche/Arrêt)
22
Sélection du Mode de Fonctionnement
22
Réglage de la Température de la Pièce
23
Réglage de la Vitesse du Ventilateur
23
Réglage de L'heure
23
Réglage de la Minuterie
23
Fonctionnement de la Minuterie Minuterie de Mise en Marche
23
Autres
24
Comment Utiliser le Climatiseur Intelligemment
24
Entretien de L'appareil
24
Guide de Dépannage
25
Guide de Dépannage [Pour la Télécommande Sans Fil (en Option)]
25
Travaux D'installation et de DéMénagement et Vérification
26
Spécifications Techniques
26
Medidas de Seguridad
28
Instalación
28
Durante el Funcionamiento
29
Eliminación de la Unidad
29
Nombres y Funciones de Los Diversos Componentes
29
Manejo
30
Cómo Utilizar el Controlador Remoto Inalámbrico (Opcional)
30
Antes de Ponerla en Funcionamiento
31
On/Off
31
Selección del Modo de Funcionamiento
31
Ajuste de la Temperatura de la Habitación
32
Ajuste de la Velocidad del Ventilador
32
Ajuste de la Hora
32
Programación del Temporizador
32
Funcionamiento del Temporizador Activación del Temporizador
32
Otros
33
Consejos Prácticos para Usar el Acondicionador
33
Mantenimiento de la Máquina
33
Localización de Fallos
34
Localización de Fallos [Para Controlador Remoto Inalámbrico (Opcional)]
35
Tareas de Instalación y Traslado y Verificación
35
Especificaciones
36
Misure DI Sicurezza
37
Installazione
37
Durante Il Funzionamento Dell'unità
38
Eliminazione Dell'unità
38
Nomi E Funzioni Delle Varie Parti
38
Funzionamento
39
Accensione/Spegnimento
40
Modalità DI Funzionamento
40
Regolazione Della Temperatura Della Stanza
41
Regolazione Della Velocità DI Ventilazione
41
Impostazione Dell'ora in Corso
41
Impostazione del Timer
41
Altri
42
Uso Ottimale Dell'unità
42
Manutenzione Dell'unità
43
Pulizia del Filtro
43
Ricerca Dei Guasti
43
Sostituzione del Filtro
43
Ricerca Dei Guasti [Per Il Regolatore a Distanza Senza Fili (in Opzione)]
44
Lavori D'installazione E DI Trasferimento - Ispezione
44
Dati Tecnici
45
Veiligheidsvoorschriften
46
Installatie
46
Tijdens Gebruik
47
Naam en Functie Van de Diverse Onderdelen
47
Wanneer de Airconditioner Lange Tijd Niet Gebruikt Zal Worden
47
Het Apparaat Verwijderen
47
Gebruik
48
Voordat U Het Apparaat Gaat Gebruiken
49
Aan/Uit
49
Een Stand Selecteren
49
Aanpassen Van de Kamertemperatuur
50
Aanpassen Van de Ventilatorsnelheid
50
De Tijd Instellen
50
Het Instellen Van de Timer
50
Overige
51
Verstandig Gebruik
51
Het Apparaat Onderhouden
51
Problemen en Oplossingen
51
Problemen en Oplossingen [Voor de Draadloze Afstandsbediening (Optie)]
52
Installatiewerkzaamheden, Verplaatsing en Controle
53
Specificatie
53
Säkerhetsåtgärder
54
Installation
54
Under Drift
55
Enhetens Avyttring
55
Olika Delars Namn Och Funktioner
55
Drift
56
På/Av (On/Off)
57
Välja Drift
57
Justering Av Rumstemperatur
58
Justering Av Fläkthastighet
58
Tidsinställning
58
Timerinställning
58
Övrigt
59
Smart Användning
59
Maskinens Skötsel
59
Felsökning
59
Felsökning [För Fjärrkontroll (Alternativ)]
60
Installation, Flyttningsarbeten Och Kontroll
61
Specifikationer
61
Precauções de Segurança
62
Durante O Funcionamento
63
Arrumação Do Aparelho
63
Nomes E Funções das Várias Peças
63
Como Utilizar O Controlo Remoto Sem Fio (Opcional)
64
Selecção Do Funcionamento
65
Regulação da Temperatura da Peça
66
Regulação Do Temporizador
66
A Maneira Inteligente de Utilização
67
Cuidar da Máquina
67
Avarias [Para a Opção Do Controlo Remoto Sem Fio (Opcional)]
68
Instalação E Transferência de Trabalhos, E Verificação
69
Especificações
69

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias

Acondicionadores de Aire Controladores Bombas de Calor Aire Acondicionados Controles Remotos

Más Mitsubishi Electric manuales

Mitsubishi Electric PEH-P8MYA Manuales

Mitsubishi Electric PEH-P8MYA Manual De Instalación (132 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety Precautions

2 Indoor Unit Accessories

3 Selecting an Installation Site

4 Fixing Hanging Bolts

5 Installing the Unit

6 Refrigerant Pipe and Drain Pipe Specifications

7 Connecting Refrigerant Pipes and Drain Pipes

8 Duct Work

9 Remote Controller

10 Electrical Wiring

11 Test Run

12 Test Run [For Wireless Remote Controller]

13 Troubleshooting

14 System Control

Deutsch

1 Sicherheitsvorkehrungen

2 Versorgungseinrichtungen der Innenanlage

3 Einen Aufstellort Wählen

4 Befestigung der Hängebolzen

5 Aufstellen der Anlage

6 Technische Daten der Kältemittel- und Auslaufrohrleitung

7 Kältemittel- und Auslaufrohrleitungen Anschließen

8 Arbeiten am Strömungskanal

9 Fernbedienung

10 Elektroverdrahtung

11 Testlauf

12 Testlauf [Für Drahtlose Fernbedienung]

13 Fehlerbehebung

14 Kontrolle des Systems

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Eléments Qui Accompagnent L'appareil Intérieur

3 Comment Choisir le Lieu D'installation

4 Fixation des Boulons de Suspension

5 Installation de L'appareil

6 Spécifications Techniques des Tuyaux de Réfrigérant et du Tuyau D'écoulement

7 Raccordement des Tuyaux de Réfrigérant et D'écoulement

8 Raccords des Conduites

9 Télécommande

10 Câblage Électrique

11 Marche D'essai

12 Marche D'essai [Pour la Télécommande Sans Fil]

13 Guide de Dépannage

14 Contrôle du Système

Español

Italiano

1 Misure DI Sicurezza

2 Accessori Della Sezione Interna

3 Selezione del Luogo D'installazione

4 Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione

5 Installazione Dell'unità

6 Specifiche Delle Tubazioni del Refrigerante E DI Drenaggio

7 Collegamento Delle Tubazioni del Refrigerante E DI Drenaggio

8 Sistemazione Dei Condotti

9 Comando a Distanza

10 Cablaggi Elettrici

11 Prova DI Funzionamento

12 Prova DI Funzionamento [Per Telecomando Senza Fili]

13 Ricerca Dei Guasti

14 Controllo del Sistema

Dutch

1 Veiligheidsvoorschriften

2 Accessoires Binnenapparaat

3 Keuze Van de Installatieplaats

4 Bevestigingsbouten

5 Het Apparaat Installeren

6 Specificaties Van Koelstof- en Afvoerpijpen

7 Koelstofpijpen en Afvoerpijpen Aansluiten

8 Werkzaamheden Aan Kanalen

9 Afstandbediening

10 Elektrische Bedrading

11 Proefdraaien

12 Proefdraaien [Voor de Draadloze Afstandsbediening]

13 Probleemoplossen

14 Het Systeem Controleren

Svenska