Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie. Tenemos 3 Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Instrucciones

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manual De Instalación (304 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 45 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Precautions
  4
  - Before Starting the Test Run
    4
- Selecting the Installation Location
  4
  - Indoor Unit
    4
- Installation Diagram
  5
  - Outdoor Unit
    5
- Installing the Indoor Unit
  5
- Refrigerant Piping Work
  8
  - Flaring Work
    8
- Drainage Piping Work
  10
- Electrical Work
  11
  - Function Setting
    14
- Before Test Run
  18
- System Control
  21
- Installing the Grille
  21
- Easy Maintenance Function
  25
  - Auswahl des Installationsortes
    27
  - Installation des Innengerätes
    28
  - Arbeiten an den Kältemittelrohrleitungen
    31
  - Verrohrung der Dränage
    33
  - Vor dem Testlauf
    41
  - Verwendung der Drahtlosen Fernbedienung
    42
  - Anschluss der Kabel
    46
  - Funktion für Einfache Wartung
    48
  - Mesures de Précaution
    50
  - Avant L'installation Électrique
    50
  - Avant la Marche D'essai
    50
  - Appareil Intérieur
    50
  - Schéma D'installation
    51
  - Appareil Extérieur
    51
  - Installation de L'appareil Intérieur
    51
  - Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
    54
  - Mise en Place du Tuyau D'écoulement
    56
  - Installations Électriques
    57
  - Réglage des Fonctions
    60
  - Réglage de la Rotation
    63
  - Essai de Fonctionnement
    64
  - Utilisation de la Télécommande Sans Fil
    65
  - Commande du Système
    67
  - Installation de la Grille
    67
  - Installation Temporaire de la Grille
    68
  - Fixation de la Grille
    68
Dutch

72
- De Installatieplaats Kiezen
  73
- Veiligheidsvoorschriften
  73
- De Binnenunit Installeren
  74
- Installatieschema
  74
- Koelleidingwerk
  77
- Installatie Van Draineerbuizen
  79
- Elektrische Aansluitingen
  80
Español

95
Italiano

118
Português

164
- Escolha Do Local de Instalação
  165
  - Unidade Interior
    165
- Precauções de Segurança
  165
  - Antes Do Trabalho de Electricidade
    165
  - Antes de Iniciar O Ensaio
    165
- Diagrama de Instalação
  166
  - Unidade Exterior
    166
- Instalação da Unidade Interior
  166
- Trabalho da Tubagem de Refrigerante
  169
  - Trabalho de Abocardamento
    169
- Trabalho da Tubagem de Drenagem
  171
- Trabalho de Eletricidade
  172
Dansk

187
- Sikkerhedsforanstaltninger
  188
  - Inden El-Arbejde
    188
  - Inden Start Af Testkørsel
    188
- Valg Af Installationssted
  188
  - Indendørsenhed
    188
- Installation Af Indendørsenheden
  189
- Installationsdiagram
  189
  - Udendørsenhed
    189
- Kølemiddelrørarbejde
  192
- Drænrørarbejde
  194
- Elektrisk Arbejde
  195
- Testkørsel
  202
  - Før Testkørsel
    202
- Installation Af Gitteret
  205
- Systemkontrol
  205
- Nem Vedligeholdelsesfunktion
  209
  - Välja Plats För Installationen
    211
  - Arbete Med Köldmedelsrör
    215
  - Funktion För Enkelt Underhåll
    232
  - Güvenlik Önlemleri
    233
  - Dış Ünite
    235
  - İç Ünitenin Montajı
    235
  - Elektrik Işleri
    241
  - İşlev Ayarları
    244
  - Çalışma Testi
    248
  - Otomatik Kontrol
    249
  - Sistem Kontrolü
    251
  - Kabloların Bağlanması
    253
Polski

256
- Jednostka Wewnętrzna
  257
- Wybór Miejsca Instalacji
  257
- Zalecenia Bezpieczeństwa
  257
- Instalacja Jednostki Wewnętrznej
  258
- Jednostka Zewnętrzna
  258
- Schemat Instalacji
  258
- Przewody Czynnika Chłodniczego
  261
- Środki OstrożnośCI
  261
- Przewody Spustowe
  263
- Instalacja Elektryczna
  264
- Ustawienia Funkcji
  267
- Instalacja Elektryczna
  270
- Ruch Próbny
  271
- Instalacja Kratki
  274
  - Podłączanie Przewodów
    276
- Sterowanie Systemem
  274
- Funkcja Łatwej Konserwacji
  278
  - Før Testkjøringen Starter
    280
  - Valg Av Installeringssted
    280
  - Arbeid Med Kjølemediumrør
    284
  - Arbeid Med Avløpsrør
    286
  - Elektrisk Arbeid
    287
  - Enkel Vedlikeholdsfunksjon
    301

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manual De Instalación (305 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 45 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Safety Precautions
4
Before Starting the Test Run
4
Selecting the Installation Location
4
Indoor Unit
4
Installation Diagram
5
Outdoor Unit
5
Installing the Indoor Unit
5
Refrigerant Piping Work
8
Flaring Work
8
Drainage Piping Work
10
Electrical Work
11
Function Setting
14
Before Test Run
18
System Control
21
Installing the Grille
21
Easy Maintenance Function
25
Auswahl des Installationsortes
27
Installation des Innengerätes
28
Arbeiten an den Kältemittelrohrleitungen
31
Verrohrung der Dränage
33
Vor dem Testlauf
41
Verwendung der Drahtlosen Fernbedienung
42
Anschluss der Kabel
46
Funktion für Einfache Wartung
48
Mesures de Précaution
50
Avant L'installation Électrique
50
Avant la Marche D'essai
50
Appareil Intérieur
50
Schéma D'installation
51
Appareil Extérieur
51
Installation de L'appareil Intérieur
51
Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
54
Mise en Place du Tuyau D'écoulement
56
Installations Électriques
57
Réglage des Fonctions
60
Réglage de la Rotation
63
Essai de Fonctionnement
64
Utilisation de la Télécommande Sans Fil
65
Commande du Système
67
Installation de la Grille
67
Installation Temporaire de la Grille
68
Fixation de la Grille
68
Veiligheidsvoorschriften
73
De Installatieplaats Kiezen
73
Installatieschema
74
De Binnenunit Installeren
74
Koelleidingwerk
77
Installatie Van Draineerbuizen
79
Elektrische Aansluitingen
80
De I-See-Sensor en Signaalontvanger Installeren
82
Draadloze Afstandsbediening
83
Voordat U Gaat Proefdraaien
87
Bediening Van Het Systeem
90
Het Rooster Installeren
90
De Bedrading Aansluiten
92
Functie Voor Gemakkelijk Onderhoud
94
Símbolos Utilizados en las Ilustraciones
95
Precauciones de Seguridad
96
Cuestiones Previas a la Instalación (Ambiente)
96
Antes de la Instalación O Reubicación
96
Antes de la Instalación Eléctrica
96
Antes de Realizar las Pruebas de Funcionamiento
96
Seleccionar el Lugar de Instalación
96
Unidad Interior
96
Diagrama de Instalación
97
Unidad Exterior
97
Instalación de la Unidad Interior
97
Colocación de Los Tubos de Refrigerante
100
Tareas de Abocardamiento
100
Colocación de Los Tubos de Drenaje
102
Trabajo Eléctrico
103
Alimentación de la Unidad Interior Suministrada por la Unidad Exterior
103
Instalar el Sensor I-See y el Receptor de Señales
105
Ajuste de Funciones
106
Para el Mando a Distancia Inalámbrico
106
Para Ajustar el Aire en Dirección Arriba/Abajo de Forma Fija
107
Configuración de la Rotación
109
Prueba de Funcionamiento
110
Antes de Realizar la Prueba de Funcionamiento
110
Al Usar el Mando a Distancia con Cable
110
Utilizar el Mando a Distancia Inalámbrico
111
Control del Sistema
113
Instalación Temporal de la Rejilla
114
Fijación de la Rejilla
114
Conectar Los Cables
115
Cableado del Panel Angular del Sensor I-See y del Receptor de Señales
115
Función de Mantenimiento Fácil
117
Misure DI Sicurezza
119
Scelta Della Posizione DI Installazione
119
Unità Interna
119
Schema DI Installazione
120
Unità Esterna
120
Installazione Della Sezione Interna
120
Installazione Della Tubazione del Refrigerante
122
Installazione Della Tubazione DI Drenaggio
125
Collegamenti Elettrici
126
Operazioni Preliminari Alla Prova DI Funzionamento
133
Uso del Telecomando con Filo
133
Uso del Comando a Distanza Senza Filo
134
Installazione Della Griglia
136
Collegamento Dei Cavi
138
Funzione DI Manutenzione Facile
140
Προφυλάξεις Ασφαλείας
141
Εσωτερική Μονάδα
142
Εξωτερική Μονάδα
143
Εγκατάσταση Της Εσωτερικής Μονάδας
143
Εργασίες Διεύρυνσης
146
Ηλεκτρικές Εργασίες
149
Πριν Από Τη Δοκιμαστική Λειτουργία
156
Precauções de Segurança
165
Antes Do Trabalho de Electricidade
165
Antes de Iniciar O Ensaio
165
Escolha Do Local de Instalação
165
Unidade Interior
165
Diagrama de Instalação
166
Unidade Exterior
166
Instalação da Unidade Interior
166
Trabalho da Tubagem de Refrigerante
169
Trabalho de Abocardamento
169
Trabalho da Tubagem de Drenagem
171
Trabalho de Eletricidade
172
Teste de Funcionamento
179
Antes Do Teste de Funcionamento
179
Controlo Do Sistema
182
Instalação da Grelha
182
Cablagem Do Painel de Canto Do I-See Sensor E Do Recetor de Sinais
184
Sikkerhedsforanstaltninger
188
Inden El-Arbejde
188
Inden Start Af Testkørsel
188
Valg Af Installationssted
188
Indendørsenhed
188
Installationsdiagram
189
Udendørsenhed
189
Installation Af Indendørsenheden
189
Kølemiddelrørarbejde
192
Drænrørarbejde
194
Elektrisk Arbejde
195
Testkørsel
202
Før Testkørsel
202
Systemkontrol
205
Installation Af Gitteret
205
Nem Vedligeholdelsesfunktion
209
Välja Plats För Installationen
211
Arbete Med Köldmedelsrör
215
Funktion För Enkelt Underhåll
232
Güvenlik Önlemleri
233
Dış Ünite
235
İç Ünitenin Montajı
235
Elektrik Işleri
241
İşlev Ayarları
244
Çalışma Testi
248
Otomatik Kontrol
249
Sistem Kontrolü
251
Kabloların Bağlanması
253
Zalecenia Bezpieczeństwa
257
Wybór Miejsca Instalacji
257
Jednostka Wewnętrzna
257
Schemat Instalacji
258
Instalacja Jednostki Wewnętrznej
258
Jednostka Zewnętrzna
258
Przewody Czynnika Chłodniczego
261
Środki OstrożnośCI
261
Przewody Spustowe
263
Instalacja Elektryczna
264
Ustawienia Funkcji
267
Instalacja Elektryczna
270
Ruch Próbny
271
Sterowanie Systemem
274
Instalacja Kratki
274
Podłączanie Przewodów
276
Funkcja Łatwej Konserwacji
278
Før Testkjøringen Starter
280
Valg Av Installeringssted
280
Arbeid Med Kjølemediumrør
284
Arbeid Med Avløpsrør
286
Elektrisk Arbeid
287
Enkel Vedlikeholdsfunksjon
301

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manual De Instrucciones (232 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Precautions
  4
  - Disposing of the Unit
    4
- Parts Names
  4
  - Controller Interface
    4
  - Room Temperature
    5
- Operation
  6
  - Mode Selection
    7
  - Temperature Setting
    7
  - Fan Speed Setting
    8
  - Navigating through the Main Menu
    8
  - Ventilation Setting
    9
  - Air Distribution
    12
- Timer
  14
- Care and Cleaning
  14
  - Filter Information
    14
- Emergency Operation for Wireless Remote-Controller
  15
- Trouble Shooting
  17
- Installation, Relocation and Inspection
  17
  - Installation Place
    17
- Specifications
  19
Deutsch

20
- Bezeichnungen der Teile
  21
- Sicherheitsvorkehrungen
  21
  - Die Anlage Entsorgen
    21
- Bedienung
  23
  - Ein- und Ausschalten
    23
  - Einstellung der Luftstromrichtung
    25
- Pflege und Reinigung
  31
- Timer
  31
- Notbetrieb bei Schnurloser Fernbedienung
  32
- Einbau, Umsetzen und Inspektion
  34
- Fehlerbehebung
  34
- Technische Daten
  36
Français

37
- Consignes de Sécurité
  38
- Nomenclature
  38
- Fonctionnement
  40
- Entretien et Nettoyage
  48
- Minuterie
  48
- Fonctionnement D'urgence de la Télécommande Sans Fil
  49
- Guide de Dépannage
  50
- Installation, Deplacement et Inspection
  51
- Spécifications Techniques
  53
Dutch

54
- Onderdelen
  55
- Veiligheidsvoorschriften
  55
- Gebruik
  57
- Onderhoud en Schoonmaken
  65
- Timer
  65
- Noodbedrijf Voor Draadloze Afstandsbediening
  66
- Problemen en Oplossingen
  67
- Installeren, Verplaatsen en Controleren
  68
- Specificaties
  70
Español

71
Italiano

88
Português

122
- Símbolos Utilizados no Texto Aviso
  122
- Nomes das Peças
  123
  - Interface Do Controlador
    123
  - LCD Retroiluminado
    123
  - Controlado Centralmente
    124
  - Visor de Erro Preliminar
    124
- Precauções de Segurança
  123
- Funcionamento
  125
  - Selecção Do Modo
    126
  - Definição da Temperatura
    126
  - Funcionamento Automático
    126
- Cuidados E Limpeza
  133
- Temporizador
  133
- Funcionamento de Emergência para Controlo Remoto Sem Fios
  134
- Avarias
  136
- Instalação, Mudança de Local E Inspecção
  136
- Especificações
  138
Dansk

139
- Del-Navne
  140
- Sikkerhedsforanstaltninger
  140
- Drift
  142
  - Valg Af Driftstilstand
    143
  - Automatisk Drift
    143
  - Indstilling Af Ventilatorhastighed
    144
- Timer
  150
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  150
- Bemærk
  151
- Nødbetjening Af Trådløs Fjernbetjening
  151
- Fejlfinding
  152
- Installation, Flytning Og Inspektion
  153
- Specifikationer
  155
Svenska

156
- Namn På Delarna
  157
- Säkerhetsåtgärder
  157
- Drift
  159
  - Val Av Läge
    160
- Skötsel Och Rengöring
  167
- Timer
  167
- Nöddrift För Trådlös Fjärrkontroll
  168
- Felsökning
  170
- Installation, Flyttning Och Inspektion
  170
- Specifikationer
  172
  - Güvenlik Önlemleri
    173
  - Parça Adları
    174
  - Mod SeçIMI
    177
  - Otomatik Işletim
    177
  - BakıM Ve Temizleme
    184
  - Kablosuz Uzaktan Kumanda İçin Acil İşletim
    185
  - Arızanın Bulunması Ve Giderilmesi
    186
Polski

191
- Nazwy CzęśCI
  192
- Zalecenia Bezpieczeństwa
  192
  - Utylizacja Urządzenia
    192
- Praca
  194
  - Wybór Trybu
    195
- Konserwacja I Czyszczenie
  202
- Programator
  202
- Obsługa Awaryjna W Razie Awarii Pilota
  203
- Rozwiązywanie Problemów
  204
- Montaż, Przenoszenie I Przeglądy
  205
  - Miejsce Instalacji
    205
- Dane Techniczne
  207
Norsk

208
- Delenavn
  209
- Sikkerhetsforholdsregler
  209
- Bruk
  211
- Pleie Og Rengjøring
  219
- Tidsur
  219
- Nødbruk for Trådløs Fjernkontroll
  220
- Feilsøking
  221
- Montering, Flytting Og Inspeksjon
  222
- Spesifikasjoner
  224

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias

Acondicionadores de Aire Controladores Bombas de Calor Aire Acondicionados Controles Remotos

Más Mitsubishi Electric manuales

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manuales

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manual De Instalación (304 páginas)

Tabla de contenido

English

Dutch

Español

Italiano

Português

Dansk

Polski

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manual De Instalación (305 páginas)

Tabla de contenido

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SLZ-M FA Serie Manual De Instrucciones (232 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Dutch

Español

Italiano

Português

Dansk

Svenska

Polski

Norsk

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias