Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Miele Manuales
Secadoras
PDR 516 SL G
Miele PDR 516 SL G Manuales
Manuales y guías de usuario para Miele PDR 516 SL G. Tenemos
2
Miele PDR 516 SL G manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento
Miele PDR 516 SL G Manual De Instrucciones (132 páginas)
Marca:
Miele
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Installationshinweise
4
Installationsvoraussetzungen
4
Allgemeine Betriebsbedingungen
4
Trockner Transportieren
4
Trockner Aufstellen
5
Elektroanschluss
7
Zuluft/Abluft
8
Schalldämpfer (Nachkaufbares Miele Zubehör)
8
Ersatzrohrlängen
10
Maximal Zulässige Gesamtrohrlänge
10
Raumbelüftungsöffnung bei Luftansaugung aus dem Aufstellungsraum
11
Gasanschluss (nur für Gasbeheizte Varianten)
11
PDR 516 (Gasbeheizt)
18
Geräteanschlüsse
18
Installation
19
Aufstellung
20
Bodenbefestigung
21
Technische Daten
22
Mögliche Spannungsvarianten
22
Gasanschluss
22
Abluft/Abgas
22
Zuluft
22
Gerätedaten
22
Bodenbefestigung
23
Installation Notes
25
Installation Requirements
25
General Operating Conditions
25
Transporting the Tumble Dryer
25
Installing the Tumble Dryer
26
Electrical Connection
28
Installation of Electrically Heated and Gas-Heated Variants
30
Air Intake/Exhaust Air
30
Silencer (Miele Accessory Available to Order)
30
Calculating the Total Length and Diameter of a Supply-Air or Exhaust Pipe
30
Substitute Pipe Lengths
31
Maximum Permissible Total Ducting Length
31
Room Ventilation Opening for Air Intake from the Setup Room
32
Gas Connection (Only for Gas-Heated Variants)
32
PDR 516 (Gas-Heated)
39
Machine Connections
39
Installation
40
Installation
41
Floor Anchoring
42
Technical Data
43
Possible Voltage Variants
43
Gas Connection
43
Exhaust Air/Exhaust Gas
43
Air Intake
43
Machine Data
43
Floor Anchoring
44
Consignes D'installation
46
Conditions D'installation
46
Conditions Générales de Fonctionnement
46
Transport du Sèche-Linge
46
Installer le Sèche-Linge
47
Raccordement Électrique
48
Installation de Variantes Chauffées à L'électricité et au Gaz
51
Arrivée D'air Frais/ Évacuation D'air
51
Réducteur de Bruit (Accessoire Miele en Option)
51
Détermination de la Longueur Totale du Tuyau et Diamètre D'une Conduite D'arrivée/ D'évacuation
51
Longueurs de Tuyaux de Rechange
52
Longueur de Conduite Totale Maximale Admissible
52
Orifice D'aération de la Pièce pour L'aspiration du Lieu D'installation
53
Raccordement au Gaz (Uniquement pour Variantes Chauffées au Gaz)
53
PDR 516 (Chauffage Gaz)
61
Raccordements de L'appareil
61
Installation
62
Installation
63
Fixation au Sol
64
Caractéristiques Techniques
65
Variantes de Tension Possibles
65
Raccordement au Gaz
65
Évacuation D'air/ Gaz Brûlés
65
Arrivée D'air
65
Caractéristiques de L'appareil
65
Fixation au Sol
66
Indicaciones para la Instalación
68
Requisitos para la Instalación
68
Condiciones Generales de Funcionamiento
68
Transporte de la Secadora
68
Emplazamiento de la Secadora
69
Conexión Eléctrica
71
Instalación de Variantes con Calentamiento Eléctrico y a Gas
73
Entrada de Aire/Salida de Aire
73
Amortiguador de Ruido (Accesorio Especial de Miele que no Forma Parte del Suminis- Tro)
73
Cálculo de la Longitud Total de Tubo y DIámetro de un Tubo de Entrada y Salida de Ai- Re
73
Longitud del Tubo de Sustitución
74
Máxima Longitud Total del Tubo Permitida
74
Miento
75
Conexión de Gas (solo en Variantes con Calentamiento por Gas)
75
Evacuación de Productos de Com- Bustión
78
PDR 516 (Calentamiento a Gas)
82
Conexiones del Aparato
82
Instalación
83
Emplazamiento
84
Fijación al Suelo
85
Datos Técnicos
86
Diferentes Variantes de Tensión Posibles
86
Conexión a Gas
86
Salida de Aire/Salida de Gas
86
Entrada de Aire
86
Datos del Aparato
86
Fijación al Suelo
87
Istruzioni DI Installazione
89
Requisiti Per L'installazione
89
Condizioni Generali DI Funzionamento
89
Trasporto Dell'essiccatoio
89
Posizionare L'essiccatoio
90
Allacciamento Elettrico
92
Installazione DI Varianti con Riscaldamento Elettrico E Riscaldamento a Gas
94
Afflusso/Sfiato
94
Silenziatore (Accessori Miele Su Richiesta)
94
Uscita/In Afflusso
94
Lunghezza Condotti Aggiuntivi
94
Lunghezza Max. Ammessa Delle Tubazioni
95
Apertura DI Aerazione Ambiente in Caso DI Aspirazione Dell'aria Dall'ambiente DI Posi- Zionamento
96
Allacciamento al Gas (solo Per Versioni con Riscaldamento a Gas)
96
PDR 516 (Riscaldamento a Gas)
103
Allacciamenti
103
Installazione
104
Posizionamento
105
Fissaggio a Pavimento
106
Dati Tecnici
107
Possibili Varianti DI Tensione
107
Allacciamento Gas
107
Aria DI Sfiato/Gas DI Scarico
107
Afflusso Aria
107
Dati Della Macchina
107
Fissaggio a Pavimento
108
Указания По Установке
110
Условия Монтажа И Подключения
110
Общие Условия Эксплуатации
110
Транспортировка Сушильной Машины
110
Установка Сушильной Машины
111
Подключение К Источнику Электропитания
113
Монтаж Сушильной Машины С Электрическим
116
Приток/Отвод Воздуха
116
Звукопоглотитель (Дополнительно Приобретаемая Принадлежность Miele )
116
Определение Общей Длины Труб И Поперечного Сечения Приточных И Вытяж- Ных Вентиляционных Каналов
116
Эквивалентная Длина Труб
117
Предельно Допустимая Общая Длина Труб
117
Вентиляционные Отверстия При Всасывании Воздуха Из Помещения
118
Подключение Газа (Только Для Вариантов С Газовым Нагревом)
118
PDR 516 (С Газовым Нагревом)
126
Подключения Устройства
126
Монтаж
127
Установка
128
Крепление К Полу
129
Технические Характеристики
130
Возможные Варианты Напряжения
130
Отводимый Воздух/Газ
130
Приток Воздуха
130
Характеристики Прибора
130
Крепление К Полу
131
Publicidad
Miele PDR 516 SL G Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento (70 páginas)
Secadora industrial
Marca:
Miele
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente
4
Eliminación del Embalaje de Transporte
4
Reciclaje de Aparatos Inservibles
4
Advertencias E Indicaciones de Seguridad
5
Aplicación Adecuada
5
Uso Erróneo Previsible
6
Seguridad Técnica
7
Secadoras con Calefacción a Gas
9
Uso Apropiado
10
Primera Puesta en Funcionamiento
11
Descripción de la Máquina
12
PDR 511 SL (con Bomba de Calor)
12
PDR 516 SL (Calentamiento Eléctrico)
13
PDR 516 SL (Calentamiento a Gas)
14
Manejo de la Secadora
15
Aparatos con Accionamiento de Humedad Residual (ROP)
15
Grados de Secado
15
Programas de Secado
16
Aparatos con Control Temporal (TOP)
17
Grados de Secado (TOP)
17
Programas Temporizados
18
Aparatos con Sistema de Cobro (COP)
19
Programas de Secado
19
Funcionamiento del Panel de Mandos
21
Elementos de Indicación
21
Secado
22
Cuidado de la Ropa
22
Lavado Antes del Secado
22
Preparar la Ropa
22
Eliminar Los Cuerpos Extraños
23
Llenado de la Secadora
24
Seleccionar un Programa
25
Símbolos de Cuidado de las Prendas
25
Grado de Secado de un Programa
25
Otros Programas de Secado y Programas de Secado por Tiempo
25
Seleccionar Preselección de Inicio
26
Iniciar un Programa
27
Extraer la Ropa de la Secadora
28
Final del Programa
28
Extraer la Ropa
28
Indicaciones de Limpieza
28
Relación de Programas
29
Paquete de Programas «Etiqueta
29
Paquete de Programas «Estándar
30
Modificar el Desarrollo de un Programa
31
Cambiar la Selección del Programa en Curso
31
Cancelar el Programa en Curso
31
Añadir Ropa Posteriormente
31
Añadir Prendas Durante un Tiempo de Preselección de Inicio en Marcha
32
Tiempo Restante
32
Nivel del Programador (Modo de Programación)
33
Requisitos de Acceso
33
Entrar al Nivel del Programador
33
Resumen del Nivel del Programador
33
Temperatura del Registro Calefactor
38
Temperatura del Aire de Proceso
39
Ciclos de Reversión
40
Tiempos de Pausa
41
Salir del Modo de Programación
41
Conexión
42
Instrucciones de Sincronización
42
Datos Técnicos
43
Cifrado WPA/WPA2
43
Limpieza y Mantenimiento
45
Limpiar el Filtro de Pelusas
45
Limpieza del Tambor y de las Piezas Exteriores de la Carcasa
46
Limpieza Anual Adicional
46
Qué Hacer si
47
Ayuda en Caso de Anomalías
47
Resultado del Secado Insatisfactorio
47
Servicio Post-Venta
48
Contacto en Caso de Anomalías
48
Instalación
49
Requisitos para la Instalación
49
Condiciones Generales de Funcionamiento
49
Transporte de la Secadora
49
Emplazamiento de la Secadora
50
Conexión Eléctrica
51
Instalación de Variantes con Calentamiento Eléctrico y a Gas
53
Entrada de Aire/Salida de Aire
53
Máxima Longitud Total del Tubo Permitida
54
Conexión de Gas (solo en Variantes con Calentamiento por Gas)
55
Evacuación de Productos de Combustión
57
Instalación de Variantes con Bomba de Calor
63
Condiciones Generales de Funcionamiento
63
Transporte
63
Orificio para Aspiración de Aire
63
Orificio de Salida de Aire
64
Desagüe para el Agua de Condensación
64
Accesorios Opcionales (no Incluidos)
65
Caja de Comunicación
65
Xkm 3200 Wl Plt
65
Aparato de Cobro
66
Piezas de Recambio y Accesorios Originales
66
Datos Técnicos
68
Publicidad
Productos relacionados
Miele PDR 516 SL EL/G
Miele PDR 516 EL/G
Miele PDR 516 SL EL
Miele PDR 514
Miele PDR 518
Miele PDR 514 COP
Miele PDR 518 ROP
Miele PDR 514 G
Miele PDR 514 EL
Miele PDR 518 SI
Miele Categorias
Campanas de Ventilación
Aspiradoras
Lavadoras
Lavaplatos
Hornos
Más Miele manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL