Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
MELAG Manuales
Esterilizadores
Cliniclave 45 MD
MELAG Cliniclave 45 MD Manuales
Manuales y guías de usuario para MELAG Cliniclave 45 MD. Tenemos
3
MELAG Cliniclave 45 MD manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
MELAG Cliniclave 45 MD Manual De Uso (96 páginas)
Marca:
MELAG
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Indicaciones Generales
6
Símbolos Usado en el Documento
6
Reglas de Distinción
6
Aplicación Melaconnect
6
Eliminación
6
Seguridad
8
Descripción de Prestaciones
10
Uso Apropiado
10
Procedimiento de Esterilización
10
Tipo de Alimentación de Agua
10
Dispositivos de Seguridad
10
Procesos del Programa
11
Descripción del Equipo
13
Volumen de Suministro
13
Vistas del Equipo
14
Símbolos sobre el Equipo
16
Pantalla Táctil a Color
17
Área Principal
17
Barra de Acción
17
Barra de Estado LED
18
Bastidores de Alojamiento para la Carga
19
Importante
19
Primeros Pasos
20
Colocación E Instalación
20
Suministro de Agua de Alimentación
20
Encienda el Autoclave
21
Abrir/Cerrar la Puerta
21
Cerrar la Puerta
22
Apertura Manual de Emergencia de la Puerta
22
Cargar el Autoclave
24
Preparación del Material a Esterilizar
24
Preparación de Textiles
24
Preparación de Los Instrumentos
24
Carga del Autoclave
25
Recipientes de Esterilización Cerrados
25
Embalajes de Esterilización Blandos
26
Embalaje Múltiple
26
Cargas Mixtas
26
Cantidades y Variantes de Carga
26
Sistema de Carga "Confort
27
Esterilización
28
Información Importante sobre el Funcionamiento Rutinario
28
Control de Rutina Diario
28
Controles de Rutina Adicionales
29
Seleccionar Programa
29
Opciones Adicionales de Programación
30
Inicio con Retardo
31
Desconexión Automática
31
Inicio del Programa
32
El Programa Está en Marcha
33
Parada Manual del Programa
34
Interrupción del Programa Antes del Inicio del Secado
34
Interrupción del Programa tras el Inicio de la Fase de Secado
35
El Programa Ha Finalizado
36
Proceso de Liberación
37
Extracción del Material Esterilizado
37
Almacenamiento Material Estéril
38
Protocolización
39
Documentación de Lotes
39
Medios de Salida
39
Tarjeta CF como Medio de Salida
39
Ordenador como Medio de Salida
40
Leer Los Protocolos de Texto en el Ordenador
40
Impresora de Etiquetas como Medio de Salida
41
Salida Automática de Protocolos Después del Fin del Programa (Salida Inmediata)
41
Emisión Posterior de Protocolos
42
Encontrar Protocolos
44
Pruebas de Funcionamiento
46
Test de Vacío
46
Test de Bowie & Dick
46
Sistema de Probetas Melacontrol Helix y Melacontrol Pro
47
Calidad del Agua de Alimentación
47
Validación
47
Nueva Cualificación del Funcionamiento (Recualificación)
48
Ajustes
49
Ajuste de la Posición de la Pantalla
49
Creación de Protocolos
49
Salida Inmediata de Protocolos
49
Salida de Protocolos Gráficos (Opcional)
50
Salida del Protocolo en Inglés
51
Formatos de Protocolos
55
Administración de Usuarios
55
Adición de un Nuevo Usuario
55
Eliminación de un Usuario
57
Cambo del PIN del Administrador
57
Autenticación de Usuarios para Esterilización
57
Formateo de la Tarjeta CF
59
Secado Adicional
60
Secado Inteligente
61
Fecha y Hora
61
Brillo
62
Volumen del Sonido
62
Pantalla
63
Melaconnect
64
Tono de Tecla
65
Protector de Pantalla
65
Impresora de Protocolos Melaprint 42/44
66
Impresora de Etiquetas Melaprint 60
66
Sensibilidad
67
Modo Ahorro Energía
67
Apagado de la Pantalla
68
Mantenimiento
69
Intervalos de Mantenimiento
69
Limpieza
69
Cámara de Esterilización, Superficie de Obturación de la Cámara, Soporte, Bandejas
69
Piezas de la Carcasa
70
Evitar Manchas
70
Reemplazar la Junta de la Puerta
70
Revisar y Engrasar la Cerradura de la Puerta
70
Mantenimiento
71
Mantenimiento de la Planta de Ósmosis Inversa
71
Pausas de Funcionamiento
72
Frecuencia de Esterilización
72
Duración del Periodo de no Funcionamiento
72
Puesta Fuera de Servicio
72
Vaciar Doble Cámara
72
Transporte
73
Preparación del Autoclave para el Transporte
73
Transporte dentro de la Consulta
73
Transporte a Distancias Más Largas, para Envío
74
Reinicio Depues de Reubicacion
75
Fallos de Funcionamiento
76
Solución de Problemas Online
76
Visualización de Avisos en Melaconnect
76
Notificaciones
77
Avisos de Advertencia y Fallo
77
Datos Técnicos
89
Accesorios y Piezas de Repuesto
93
Publicidad
MELAG Cliniclave 45 MD Manual De Uso (96 páginas)
Esterilizadore grande
Marca:
MELAG
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Indicaciones Generales
6
Símbolos Usado en el Documento
6
Reglas de Distinción
6
Aplicación Melaconnect
6
2 Seguridad
7
3 Descripción de Prestaciones
9
Uso Apropiado
9
Procedimiento de Esterilización
9
Tipo de Alimentación de Agua
9
Dispositivos de Seguridad
10
Procesos del Programa
10
4 Descripción del Equipo
12
Volumen de Suministro
12
Vistas del Equipo
13
Símbolos sobre el Equipo
15
Pantalla Táctil a Color
16
Área Principal
16
Barra de Acción
16
Barra de Estado LED
17
Bastidores de Alojamiento para la Carga
18
Importante
19
5 Primeros Pasos
20
Colocación E Instalación
20
Suministro de Agua de Alimentación
20
Encienda el Autoclave
21
Abrir/Cerrar la Puerta
21
Cerrar la Puerta
22
Apertura Manual de Emergencia de la Puerta
22
6 Cargar el Autoclave
24
Preparación del Material a Esterilizar
24
Preparación de Textiles
24
Preparación de Los Instrumentos
24
Carga del Autoclave
25
Recipientes de Esterilización Cerrados
25
Embalajes de Esterilización Blandos
26
Embalaje Múltiple
26
Cargas Mixtas
26
Cantidades y Variantes de Carga
27
Sistema de Carga
28
7 Esterilización
29
Información Importante sobre el Funcionamiento Rutinario
29
Control de Rutina Diario
29
Controles de Rutina Adicionales
30
Seleccionar Programa
30
Opciones Adicionales de Programación
31
Inicio con Retardo
32
Desconexión Automática
32
Inicio del Programa
33
El Programa Está en Marcha
34
Parada Manual del Programa
35
Interrupción del Programa Antes del Inicio del Secado
35
Interrupción del Programa tras el Inicio de la Fase de Secado
36
El Programa Ha Finalizado
37
Proceso de Liberación
38
Extracción del Material Esterilizado
38
Almacenamiento Material Estéril
39
8 Protocolización
40
Documentación de Lotes
40
Medios de Salida
40
Tarjeta CF como Medio de Salida
40
Ordenador como Medio de Salida
41
Leer Los Registros de Texto en el Ordenador
41
Impresora de Etiquetas como Medio de Salida
42
Salida Automática de Protocolos Después del Fin del Programa (Salida Inmediata)
42
Emisión Posterior de Protocolos
43
Encontrar Protocolos
45
9 Verificaciones de Funcionamiento
47
Test de Vacío
47
Test de Bowie & Dick
47
Sistema de Probetas Melacontrol/Melacontrol PRO
48
Calidad del Agua de Alimentación
48
Validación
48
Re-Evaluación (Revalidación)
49
10 Ajustes
50
Creación de Protocolos
50
Salida Inmediata de Protocolos
50
Salida de Protocolos Gráficos (Opcional)
51
Salida del Protocolo en Inglés
52
Formatos de Protocolos
56
Administración de Usuarios
56
Adición de un Nuevo Usuario
56
Eliminación de un Usuario
58
Cambo del PIN del Administrador
58
Autenticación de Usuarios para Esterilización
58
Formateo de la Tarjeta CF
60
Secado Adicional
61
Secado Inteligente
62
Fecha y Hora
62
Brillo
63
Volumen del Sonido
63
Pantalla
64
Melaconnect
65
Tono de Tecla
66
Protector de Pantalla
66
Impresora de Protocolos Melaprint 42/44
67
Impresora de Etiquetas Melaprint 60
67
Sensibilidad
68
Modo Ahorro Energía
68
Apagado de la Pantalla
69
11 Mantenimiento
70
Intervalos de Mantenimiento
70
Limpieza
70
Sellado de la Puerta, Cámara, Superficie de Obturación de la Cámara, Soporte, Bandejas
70
Piezas de la Carcasa
71
Evitar Manchas
71
Engrasar el Husillo de la Puerta
71
Cambio de Filtro en el Ventilador de la Carcasa
71
Mantenimiento
72
Mantenimiento de la Planta de Ósmosis Inversa
72
12 Pausas de Funcionamiento
73
Frecuencia de Esterilización
73
Puesta Fuera de Servicio
73
Vaciar Doble Cámara
73
Transporte
74
Preparación del Autoclave para el Transporte
74
Transporte dentro de la Consulta
74
Transporte a Distancias Más Largas, para Envío
75
Reinicio Depues de Reubicacion
76
13 Fallos de Funcionamiento
77
Visualización de Eventos en Melaconnect
77
Notificaciones
78
Avisos de Advertencia y Fallo
78
14 Datos Técnicos
90
Accesorios
92
MELAG Cliniclave 45 MD Manual De Uso (92 páginas)
Esterilizadore grande
Marca:
MELAG
| Categoría:
Esterilizadores
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Indicaciones Generales
6
Símbolos Usado en el Documento
6
Reglas de Distinción
6
Eliminación
6
Seguridad
7
Descripción de Prestaciones
8
Uso Apropiado
8
Procedimiento de Esterilización
8
Tipo de Alimentación de Agua
8
Dispositivos de Seguridad
8
Procesos del Programa
9
Descripción del Equipo
11
Volumen de Suministro
11
Vistas del Equipo
11
Símbolos sobre el Equipo
14
Pantalla Táctil a Color
15
Barra de Estado LED
16
Bastidores de Alojamiento para la Carga
17
Primeros Pasos
18
Colocación E Instalación
18
Suministro de Agua de Alimentación
18
Encender el Equipo
19
Abrir/Cerrar la Puerta
19
Abrir la Puerta
20
Cerrar la Puerta
20
Apertura Manual de Emergencia de la Puerta
20
Cargar el Autoclave
22
Preparación del Material a Esterilizar
22
Preparación de Textiles
22
Preparación de Los Instrumentos
22
Carga del Autoclave
23
Contenedores Estériles Cerrados
23
Embalajes de Esterilización Blandos
24
Embalaje Múltiple
24
Cargas Mixtas
24
Cantidades y Variantes de Carga
25
Sistema de Carga Comfort
25
Esterilización
26
Información Importante sobre el Funcionamiento Rutinario
26
Control de Rutina Diario
26
Controles de Rutina Adicionales
26
Seleccionar Programa
27
Opciones Adicionales de Programación
28
Inicio con Retardo
28
Desconexión Automática
29
Inicio del Programa
30
El Programa Está en Marcha
30
Interrumpir el Programa Manualmente
32
Interrupción del Programa Antes del Inicio del Secado
32
Interrupción del Programa tras el Inicio de la Fase de Secado
33
El Programa Ha Finalizado
34
Proceso de Liberación
34
Extracción del Material Esterilizado
35
Liberar el Lado de Carga
36
Almacenamiento Material Estéril
36
Protocolización
37
Documentación de Lotes
37
Medios de Salida
37
Tarjeta CF como Medio de Salida
37
Ordenador como Medio de Salida
38
Impresora de Etiquetas como Medio de Emisión
39
Salida Automática de Protocolos Después del Fin del Programa (Salida Inmediata)
39
Emisión Posterior de Protocolos
40
Encontrar Protocolos
42
Pruebas de Funcionamiento
44
Test de Vacío
44
Test de Bowie & Dick
44
Sistema de Probetas Melacontrol Helix y Melacontrol Pro
45
Calidad del Agua de Alimentación
45
Validación
45
Nueva Cualificación del Funcionamiento (Recualificación)
45
Ajustes
46
Ajuste de la Posición de la Pantalla
46
Creación de Protocolos
46
Salida Inmediata de Protocolos
46
Salida de Protocolos Gráficos (Opcional)
47
Salida del Protocolo en Inglés
48
Formatos de Protocolos
52
Administración de Usuarios
52
Adición de un Nuevo Usuario
52
Eliminación de un Usuario
54
Cambo del PIN del Administrador
54
Autenticación de Usuarios para Esterilización
54
Formateo de la Tarjeta CF
56
Secado Adicional
57
Secado Inteligente
58
Fecha y Hora
58
Brillo
59
Volumen del Sonido
59
Pantalla
60
Tono de Tecla
61
Protector de Pantalla
61
Impresora de Protocolos Melaprint 42/44
63
Impresora de Etiquetas Melaprint 60
63
Sensibilidad
63
Modo Ahorro Energía
63
Apagado de la Pantalla
64
Mantenimiento
65
Intervalos de Mantenimiento
65
Limpieza
65
Piezas de la Carcasa
66
Evitar Manchas
66
Reemplazar la Junta de la Puerta
66
Revisar y Engrasar la Cerradura de la Puerta
67
Mantenimiento
67
Mantenimiento de la Planta de Ósmosis Inversa
67
Pausas de Funcionamiento
68
Frecuencia de Esterilización
68
Duración del Periodo de no Funcionamiento
68
Puesta Fuera de Servicio
68
Vaciar Doble Cámara
68
Transporte
69
Preparación del Autoclave para el Transporte
69
Transporte dentro de la Consulta
69
Transporte a Distancias Más Largas, para Envío
70
Reinicio Depues de Reubicacion
71
Fallos de Funcionamiento
72
Solución de Problemas Online
72
Notificaciones
72
Avisos de Advertencia y Fallo
73
Datos Técnicos
84
Accesorios y Piezas de Repuesto
88
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
MELAG Vacuklav 40 B+ Evolution
MELAG Vacuklav 44 B+ Evolution
MELAG Vacuklav 41 B+
MELAG Vacuklav 43 B+
MELAG Cliniclave 45 D
MELAG Cliniclave 45
MELAG MELAdem 47
MELAG Cliniclave 45 M
MELAG Careclave 618
MELAG DAC Professional
MELAG Categorias
Esterilizadores
Sistema de Sellado al Vacío
Equipos de Laboratorio
Purificadores de Aire
Equipo Medico
Más MELAG manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL