MAUL 81823 Manuales

Manuales y guías de usuario para MAUL 81823. Tenemos 1 MAUL 81823 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

MAUL 81823 Instrucciones De Uso (84 páginas)

Marca: MAUL | Categoría: Linternas | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Allgemeines zum Produkt
3
Produktbeschreibung
3
Lieferumfang
3
Einsatzbereich
3
Wichtige Hinweise für den Sicheren Gebrauch
4
Gewährleistung
4
Vollständigkeit
4
Beschädigungen
4
Zweckbestimmungen des Systems
4
Normen und Richtlinien
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Zielgruppe
4
Entsorgung
4
Sicherheitshinweise
5
Aufbau der Sicherheitshinweise
5
Kennzeichnung von Verletzungsgefahren
5
Kennzeichnung von Sachschäden
5
Kennzeichnung von Zusätzlichen Informationen
5
Ergänzende Bildzeichen zu den Sicherheitshinweisen
5
Bildzeichen an der Lampe
5
Bildzeichen auf der Verpackung
6
Übersicht der Wichtigsten Sicherheitshinweise
6
Batterien und Akkus
8
Übersicht der Abkürzungen
10
Bedienung
11
Taschenlampe Ein- und Ausschalten
11
Lichtfunktionen Einstellen
11
Lichtkegel Verstellen (Zoom-Funktion)
11
Wechsel der Batterien
12
Reinigung
12
Prüfungen
13
Gewährleistung
13
Technische Daten
14
General Product Information
17
Product Description
17
Product
17
Scope of Supply
17
Area of Application
17
Important Information for Safe Use
18
Warranty
18
Completeness
18
Damage
18
Purposes of the System
18
Standards and Directives
18
Intended Use
18
Target Group
18
Disposal
18
Safety Instructions
19
Structure of the Safety Instructions
19
Identification of Injury Hazards
19
Identification of Material Damage
19
Identification of Additional Information
19
Pictograms Supplementing the Safety Information
19
Pictograms on the Lamp
19
Pictograms on the Packaging
20
Overview of the most Important Safety Instructions
20
Health Hazard
20
Electromagnetic Compatibility
21
Disposal / Environmental Protection
23
Overview of Abbreviations
24
Operation
25
Switching the Electric Torch on and off
25
Setting the Light Functions
25
Adjusting the Light Beam (Zoom Function)
25
Changing the Batteries
26
Cleaning
26
Tests
27
Warranty
27
Technical Data
28
Generalidades sobre el Producto
31
Descripción del Producto
31
Volumen de Suministro
31
Campo de Aplicación
31
Indicaciones Importantes para el Uso Seguro
32
Garantía
32
Integridad
32
Daños
32
Finalidad del Sistema
32
Normas y Directivas
32
Uso Previsto
32
Grupo de Destinatarios
32
Eliminación
32
Indicaciones de Seguridad
33
Estructura de las Indicaciones de Seguridad
33
Identificación de Peligros de Lesiones
33
Identificación de Daños Materiales
33
Identificación de Informaciones Adicionales
33
Indicación
33
Símbolos Gráficos Complementarios sobre las Indicaciones de Seguridad
33
Símbolos Gráficos en la Linterna
33
Símbolos Gráficos en el Embalaje
34
Vista General de las Indicaciones de Seguridad Más Importantes
34
Peligros para la Salud
34
Peligro de Accidentes y Lesiones para Niños
34
Peligro de Deslumbramiento
34
Compatibilidad Electromagnética
35
No Realizar Ninguna Modificación/Reparación
35
Pilas y Baterías
36
Peligro de Explosión O O Abrasión
36
Funcionamiento Incorrecto de la Linterna
37
Eliminación de Desechos/Protección del Medio Ambiente
37
Eliminación de Desechos/Reciclaje
37
Vista General de las Abreviaturas
38
Manejo
39
Encender y Apagar la Linterna
39
Ajustar las Funciones de Luz
39
Regular el Cono Luminoso (Función Zoom)
39
Cambio de las Pilas
40
Limpieza
40
Comprobaciones
41
Garantía
41
Reparaciones Incorrectas
41
Datos Técnicos
42
Généralités Sur le Produit
45
Description du Produit
45
Contenu de la Livraison
45
Domaine D'utilisation
45
Remarques Importantes pour une Utilisation en Toute Sécurité
46
Garantie
46
Intégrité
46
Dommages
46
Usage Prévu
46
Normes et Directives
46
Utilisation Conforme
46
Groupe Cible
46
Élimination
46
Consignes de Sécurité
47
Structure des Consignes de Sécurité
47
Indication de Risques de Blessure
47
Indication de Dommages Matériels
47
Indication D'informations Supplémentaires
47
Pictogrammes Accompagnant les Consignes de Sécurité
47
Pictogrammes Sur la Lampe
47
Pictogrammes Sur L'emballage
48
Vue D'ensemble des Principales Consignes de Sécurité
48
Dysfonctionnements de la Lampe Torche
51
Élimination / Protection de L'environnement
51
Vue D'ensemble des Abréviations
52
Utilisation
53
Mettre en Marche et Arrêter la Lampe Torche
53
Régler les Fonctions D'éclairage
53
Régler le Faisceau Lumineux (Fonction de Zoom)
53
Remplacement des Piles
54
Nettoyage
54
Contrôles
55
Garantie
55
Caractéristiques Techniques
56
In Generale Sul Prodotto
59
Descrizione del Prodotto
59
Volume DI Fornitura
59
Campo D'impiego
59
Indicazioni Importanti Per un Utilizzo Sicuro
60
Garanzia
60
Completezza
60
Danni
60
Scopo D'utilizzo del Sistema
60
Norme E Direttive
60
Utilizzo Secondo le Disposizioni
60
Gruppo DI Destinazione
60
Smaltimento
60
Avvertenze Per la Sicurezza
61
Schema Degli Avvisi DI Sicurezza
61
Indicazioni Dei Rischi DI Ferite
61
Indicazioni DI Danni Materiali
61
Indicazione DI Informazioni Supplementari
61
Simbolo Complementare Agli Avvisi DI Sicurezza
61
Simboli Sulla Lampada
61
Simboli Sulla Confezione
62
Panoramica Degli Avvisi DI Sicurezza Più Importanti
62
Compatibilita' Elettromagnetica
63
Batterie E Accumulatori
64
Panoramica Delle Abbreviazioni
66
Comando
67
Accendere E Spegnere la Lampada Tascabile
67
Impostazione Delle Funzioni Illuminazione
67
Regolazione del Fascio Luminoso (Funzione Zoom)
67
Sostituzione Delle Batterie
68
Pulizia
68
Controlli
69
Garanzia
69
Dati Tecnici
70
Algemene Informatie over Het Product
73
Productbeschrijving
73
Leveringsomvang
73
Toepassingsgebied
73
Belangrijke Aanwijzingen Voor Een Veilig Gebruik
74
Garantie
74
Volledigheid
74
Beschadigingen
74
Bestemming Van Het Systeem
74
Normen en Richtlijnen
74
Voorgeschreven Gebruik
74
Doelgroep
74
Verwijdering
74
Veiligheidsaanwijzingen
75
Opbouw Van de Veiligheidsaanwijzingen
75
Markering Van Verwondingsgevaren
75
Markering Van Materiële Schade
75
Markering Van Extra Informatie
75
Aanvullende Symbolen Bij de Veiligheidsinstructies
75
Symbolen Op de Lamp
75
Symbolen Op de Verpakking
76
Overzicht Van de Belangrijkste Veiligheidsaanwijzingen
76
Batterijen en Accu's
78
Overzicht Van de Afkortingen
80
Bediening
81
Zaklamp In- en Uitschakelen
81
Lichtfuncties Instellen
81
Lichtkegel Verstellen (Zoom-Functie)
81
Vervanging Van de Batterijen
82
Explosie- en Brandgevaar
82
Reiniging
82
Inspecties
83
Garantie
83
Technische Gegevens
84

Productos relacionados

MAUL Categorias

Pizarras Equipo de Iluminación Luz de Trabajo Básculas Controladores

Más MAUL manuales