LG WM3885H CA Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para LG WM3885H CA Serie. Tenemos 2 LG WM3885H CA Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

LG WM3885H CA Serie Manual Del Propietário (108 páginas)

Marca: LG | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
3
Basic Safety Precautions
4
Grounding Instructions
4
Safety Instructions for Installation
5
Safety Instructions for Use, Care and Cleaning, and and Disposal
6
Parts and Features
7
Special Features
7
Key Parts and Components
8
Choose the Proper Location
9
Power Outlet
9
Installation Instructions
9
Clearances
9
Flooring
10
Installations with Optional Pedestal Base or Stacking Kit
10
Important
10
Unpacking and Removing Shipping Bolts
11
Connecting the Water Lines
12
Connecting the Drain Line
13
Leveling the Washer
14
Installation of Non-Skid Pads (Optional)
14
Control Panel Features
15
Power On/Off Button
15
How to Use
15
Operating the Washer
16
Cycle Guide
17
Sorting Wash Loads
18
Fabric Care Labels
18
Grouping Similar Items
18
Loading the Washer
18
Selecting Detergent
19
About the Dispenser
19
Loading the Dispenser
20
The Color LCD Display
21
Steam Cycles
22
Speed Wash Cycle
22
COLDWASH™ Cycles
23
Cycle Setting Buttons
23
Special Function Buttons
24
Custom Program
25
Secondary Functions
25
The Option Buttons
26
Special Care Cycles
26
Regular Cleaning
27
Care and Cleaning
27
Cleaning the Washer
28
Maintenance
29
Cleaning the Water Inlet Filters
29
Care and Cleaning
29
Cleaning the Drain Pump Filter
30
Troubleshooting
31
Normal Sounds You May Hear
31
Before Calling for Service
31
Specifications/Optional Accessories
34
Key Dimensions and Specifications
34
Optional Accessories
34
Stacking Kit
34
Warranty
35
Instrucciones Importantes de Seguridad
39
I N S T R U C C I O N E S I M P O Rta N T E D E S E G U R I da D
39
LEA TODAS las INSTRUCCIONES ANTES de USAR Wadvertencia
39
Instrucciones Básicas de Seguridad
40
Instrucciones para la Conexión a Tierra
40
Instrucciones de Seguridad para la Instalación
41
Por Su Seguridad, Se Debe Seguir la Información
42
Instrucciones de Seguridad para la Utilisación, Cuidado y Limpieza, y la Disposición
42
Piezas y Características
43
Características Especiales
43
RETENEDOR de PUERTA (STOPPER) Magnético
43
Piezas y Componentes Clave
44
CIRCULACIÓN de AGUA y Boquillas de Vapor
44
Escoja el Lugar Adecuado
45
Tomacorriente
45
Instalación
45
Espacios de Instalación
45
Tipo de Piso
46
Instalaciones con la Base Pedestal O Kit de Apilado Opcionales
46
Importante
46
Desembalaje y Retiro de Los Pernos de Embalaje
47
Conexión de las Tuberías de Agua
48
Conexión de la Tubería de Drenaje
49
Opción 1: Tubo Vertical
49
Opción 3: Drenaje del Piso
49
Nivelación de la Lavadora
50
Instalación de las Almohadillas Antideslizantes (Opcional)
50
Características del Panel de Control
51
Botón de Encendido/Apagado
51
Botón de Inicio/Pausa
51
Cómo Usar
51
Funcionamiento de la Lavadora
52
Guía de Ciclos
53
Clasificación de las Cargas de Lavado
54
Etiquetas de Cuidado de las Telas
54
Agrupamiento de Prendas Similares
54
Carga de la Lavadora
54
Selección de Detergente
55
Detalles sobre el Depósito
55
Carga del Depósito
56
Compartimiento de Detergente para Prelavado
56
Compartimiento de Detergente para el Lavado Principal
56
Compartimiento de Blanqueador Líquido
56
La Pantalla de Cor de LCD
57
Ciclos de Vapor
58
CICLOS de Lavar RAPIDO
58
Ciclos de COLDWASH
59
Botones de Ajuste de Ciclo
59
Botones de Función Especial
60
Programa Personalizado
61
Para Guardar un Programa Personalizado
61
Funciones Secundarias
61
El Botón Opción
62
Ciclos de Cuidado Especial
62
Mantenimiento y Limpieza
63
Limpieza Regular
63
Importante
63
Limpieza de la Lavadora
64
Mantenimiento y Limpieza
65
Mantenimiento
65
Limpieza de Los Filtros de Entrada de Agua
65
Limpieza del Filtro de la Bomba de Drenaje
66
Resolución de Problemas
67
Sonidos Normales que Podría Escuchar
67
Antes de Llamar a Mantenimiento
67
Causas Posibles
67
Especificaciones/Accesorios Opcionales
71
Dimensiones y Especificaciones Clave
71
Accesorios Opcionales
71
Kit de Apilado
71
Instructions Importantes de Sécurité
75
Précautions de Sécurité de Base
76
Instructions de Mise à la Terre
76
Précautions de Sécurité de Base pour L'installation
77
Précautions de Sécurité pour la Utilisation, la Entretien et Nettoyage, et la Disposition
78
Conservez Ces Directives
78
Pièces et Caractéristiques
79
Caractéristiques Spéciales
79
Composantes et Pièces Principales
80
Choisir le Bon Emplacement
81
Prise de Courant
81
Instructions de L'installation
81
Dégagements
81
Revêtement de Sol
82
Installations Avec Base Piédestal ou Trousse D'empilage en Option
82
Déballage et Retrait des Boulons D'expédition
83
Important
83
Raccordement des Conduites D'eau
84
Raccordement du Tuyau de Vidange
85
Mise à Niveau de la Machine à Laver
86
Installation des Patins Antidérapants (en Option)
86
Mode D'emploi
87
Caractéristiques du Panneau de Commande
87
Utilisation de la Machine à Laver
88
Guide de Cycle
89
Triage des Brassées
90
Étiquettes D'entretien des Tissus
90
Chargement de la Machine à Laver
90
Sélection du Détergent
91
À Propos du Distributeur
91
Chargement du Distributeur
92
Compartiment à Détergent de Pré-Lavage
92
Afficheur ACL Couleur
93
Cycles de Vaporisation
94
Les Cycles de COLDWASH
95
Boutons de Configuration de Cycle
95
Programme Personnalisé
97
Fonctions Secondaires
97
Le Bouton OPTION
98
Cycles D'entretien Éspeciales
98
Nettoyage Régulier
99
Entretien et Nettoyage
99
Nettoyage de la Machineà Laver
100
Entretien
101
Nettoyer le Filtre de la Pompe de Vidange
102
Dépannage
103
Sons Normaux que Vous Pourriez Entendre
103
Avant D'appeler le Service
103
Spécifications/Accessoires en Option
106
Spécifications et Dimensions Principales
106
Accessoires en Option
106

LG WM3885H CA Serie Manual Del Propietário (108 páginas)

Marca: LG | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 20 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
3
Basic Safety Precautions
4
Grounding Instructions
4
Safety Instructions for Installation
5
Safety Instructions for Use, Care and Cleaning, and and Disposal
6
Parts and Features
7
Special Features
7
Key Parts and Components
8
Choose the Proper Location
9
Power Outlet
9
Installation Instructions
9
Clearances
9
Flooring
10
Installations with Optional Pedestal Base or Stacking Kit
10
Important
10
Unpacking and Removing Shipping Bolts
11
Connecting the Water Lines
12
Connecting the Drain Line
13
Leveling the Washer
14
Installation of Non-Skid Pads (Optional)
14
How to Use
15
Control Panel Features
15
Operating the Washer
16
Cycle Guide
17
Sorting Wash Loads
18
Fabric Care Labels
18
Grouping Similar Items
18
Loading the Washer
18
Selecting Detergent
19
About the Dispenser
19
Loading the Dispenser
20
The Color LCD Display
21
Steam Cycles
22
Speed Wash Cycle
22
COLDWASH™ Cycles
23
Cycle Setting Buttons
23
Special Function Buttons
24
Custom Program
25
Secondary Functions
25
The Option Buttons
26
Special Care Cycles
26
Regular Cleaning
27
Cleaning the Exterior
27
Care and Cleaning
27
Cleaning the Washer
28
Maintenance
29
Cleaning the Water Inlet Filters
29
Care and Cleaning
29
Cleaning the Drain Pump Filter
30
Troubleshooting
31
Normal Sounds You May Hear
31
Before Calling for Service
31
Specifications/Optional Accessories
34
Key Dimensions and Specifications
34
Optional Accessories
34
Stacking Kit
34
Warranty
35
Instrucciones Importantes de Seguridad
39
I N S T R U C C I O N E S I M P O Rta N T E D E S E G U R I da D
39
LEA TODAS las INSTRUCCIONES ANTES de USAR Wadvertencia
39
Por Su Seguridad, Debe Seguir la Información Indicada
39
Instrucciones Básicas de Seguridad
40
Instrucciones para la Conexión a Tierra
40
Instrucciones de Seguridad para la Instalación
41
Por Su Seguridad, Se Debe Seguir la Información
42
Instrucciones de Seguridad para la Utilisación, Cuidado y Limpieza, y la Disposición
42
Piezas y Características
43
Características Especiales
43
Piezas y Componentes Clave
44
Escoja el Lugar Adecuado
45
Tomacorriente
45
Instalación
45
Espacios de Instalación
45
Tipo de Piso
46
Instalaciones con la Base Pedestal O Kit de Apilado Opcionales
46
Importante
46
Desembalaje y Retiro de Los Pernos de Embalaje
47
Conexión de las Tuberías de Agua
48
Conexión de la Tubería de Drenaje
49
Opción 1: Tubo Vertical
49
Opción 3: Drenaje del Piso
49
Nivelación de la Lavadora
50
Instalación de las Almohadillas Antideslizantes (Opcional)
50
Cómo Usar
51
Características del Panel de Control
51
Funcionamiento de la Lavadora
52
Guía de Ciclos
53
Clasificación de las Cargas de Lavado
54
Etiquetas de Cuidado de las Telas
54
Agrupamiento de Prendas Similares
54
Carga de la Lavadora
54
Selección de Detergente
55
Detalles sobre el Depósito
55
Carga del Depósito
56
La Pantalla de Cor de LCD
57
Ciclos de Vapor
58
CICLOS de Lavar RAPIDO
58
Ciclos de COLDWASH
59
Botones de Ajuste de Ciclo
59
Botones de Función Especial
60
Programa Personalizado
61
Para Guardar un Programa Personalizado
61
Funciones Secundarias
61
El Botón Opción
62
Ciclos de Cuidado Especial
62
Mantenimiento y Limpieza
63
Importante
63
Limpieza Regular
64
Limpieza de la Lavadora
64
Mantenimiento y Limpieza
65
Mantenimiento
65
Limpieza de Los Filtros de Entrada de Agua
65
Limpieza del Filtro de la Bomba de Drenaje
66
Resolución de Problemas
67
Sonidos Normales que Podría Escuchar
67
Antes de Llamar a Mantenimiento
67
Causas Posibles
67
Especificaciones/Accesorios Opcionales
71
Dimensiones y Especificaciones Clave
71
Accesorios Opcionales
71
Instructions Importantes de Sécurité
75
Précautions de Sécurité de Base
76
Instructions de Mise à la Terre
76
Précautions de Sécurité de Base pour L'installation
77
Précautions de Sécurité pour la Utilisation, la Entretien et Nettoyage, et la Disposition
78
Conservez Ces Directives
78
Pièces et Caractéristiques
79
Caractéristiques Spéciales
79
Composantes et Pièces Principales
80
Choisir le Bon Emplacement
81
Prise de Courant
81
Instructions de L'installation
81
Dégagements
81
Revêtement de Sol
82
Installations Avec Base Piédestal ou Trousse D'empilage en Option
82
Déballage et Retrait des Boulons D'expédition
83
Important
83
Raccordement des Conduites D'eau
84
Raccordement du Tuyau de Vidange
85
Mise à Niveau de la Machine à Laver
86
Installation des Patins Antidérapants (en Option)
86
Mode D'emploi
87
Caractéristiques du Panneau de Commande
87
Utilisation de la Machine à Laver
88
Guide de Cycle
89
Triage des Brassées
90
Étiquettes D'entretien des Tissus
90
Chargement de la Machine à Laver
90
Sélection du Détergent
91
À Propos du Distributeur
91
Chargement du Distributeur
92
Compartiment à Détergent de Pré-Lavage
92
Afficheur ACL Couleur
93
Cycles de Vaporisation
94
Les Cycles de COLDWASH
95
Boutons de Configuration de Cycle
95
Programme Personnalisé
97
Fonctions Secondaires
97
Le Bouton OPTION
98
Cycles D'entretien Éspeciales
98
Nettoyage Régulier
99
Entretien et Nettoyage
99
Entreposage de la Machine à Laver
100
Nettoyage de la Machineà Laver
100
Entretien
101
Nettoyer le Filtre de la Pompe de Vidange
102
Dépannage
103
Sons Normaux que Vous Pourriez Entendre
103
Avant D'appeler le Service
103
Spécifications/Accessoires en Option
106
Spécifications et Dimensions Principales
106
Accessoires en Option
106

Productos relacionados

LG Categorias

Celulares

Monitores

Acondicionadores de Aire

Lavadoras TV LED

Más LG manuales