Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kohler Manuales
Bañeras
K-1375
Kohler K-1375 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kohler K-1375. Tenemos
13
Kohler K-1375 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Instalacion, Manual Del Usuario, Guia Del Usuario, Guia De Inicio Rapido, Diagrama De Instalación
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (100 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Information
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Tabla de Contenido
3
Factory Assembled Features
3
Connections and Service Access
3
Before You Begin
4
Tools and Materials
5
Prepare the Site - Wood Construction
6
Prepare the Site
7
Prepare the Bath with Airjets
8
Secure the Bath with Airjets to the Subfloor - Standard
8
Install the Plumbing - Standard
10
Connect the Electrical Service - Standard
11
Test Run the Bath with Airjets - Standard
12
Disconnect the Blower Motor - Remote
13
Secure the Bath with Airjets to the Subfloor - Remote
14
Mount the Blower Motor - Remote
16
Terminate the Cable at the Blower - Remote
17
Install the Power Cord at the Control - Remote
19
Install the Plumbing - Remote
20
Make Power Connections - Remote
21
Test Run the Bath with Airjets - Remote
22
Complete the Finished Deck
23
Complete the Concrete Installation
23
Clean-Up after Installation
23
Confirm Proper Operation
24
Operating Sequence
26
Preliminary Checks
26
Chromatherapy Operation (if Equipped)
27
Troubleshooting Procedures
29
Renseignements Importants
32
Information Sur le Produit
32
Français
34
Avant de Commencer
35
Outils et Matériels
36
Préparer le Site - Construction en Bois
37
Préparer le Site
38
Préparer la Baignoire à Jets D'air
39
Sécuriser la Baignoire à Jets D'air au Plancher - Standard
39
Installer la Plomberie - Standard
41
Connecter le Service Électrique - Standard
42
Tester la Baignoire à Jets D'air - Standard
44
Déconnecter le Moteur-Souffleur - a Distance
45
Retirer la Valve Clapet de Non-Retour
45
Sécuriser la Baignoire à Jets D'air au Plancher - a Distance
46
Monter le Moteur-Souffleur - a Distance
48
Finir le Câble au Souffleur - a Distance
49
Installer le Cordon D'alimentation au Contrôle - a Distance
51
Installer la Plomberie - a Distance
52
Faire les Connexions Électriques - a Distance
53
Tester la Baignoire à Jets D'air - a Distance
54
Compléter L'installation en Béton
55
Compléter le Comptoir Fini
55
Nettoyage après Installation
55
Confirmer le Bon Fonctionnement
56
Séquence D'opération
58
Vérifications Préliminaires
58
Opération Chromathérapie (si Équipé)
60
Procédures de Dépannage
61
Información sobre el Producto
65
Requisitos Eléctricos
65
Avisos sobre el Producto
65
Componentes Ensamblados en Fábrica
66
Español
67
Antes de Comenzar
68
Para Todas las Instalaciones
68
Para la Ubicación a Distancia del Soplador Solamente
68
Herramientas y Materiales
69
Para la Ubicación a Distancia del Motor Soplador Solamente
69
Prepare el Sitio - Construcción de Madera
70
Prepare el Sitio
71
Prepare la Bañera con Jets de Aire
72
Opciones del Motor Soplador
72
Fije la Bañera con Jets de Aire al Subpiso - Estándar
73
Instale la Plomería - Estándar
74
Realice la Conexión Eléctrica - Estándar
75
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera con Jets de Aire - Estándar
77
Desconecte el Motor Soplador - a Distancia
78
Desmonte el Motor Soplador
78
Desmonte la Válvula de Retención
78
Fije la Bañera con Jets de Aire al Subpiso - a Distancia
79
Monte el Motor Soplador - a Distancia
81
Termine el Cable en el Soplador - a Distancia
82
Instale el Cable Eléctrico en el Control - a Distancia
84
Conecte el Cable Eléctrico Nuevo
84
Instale la Plomería - a Distancia
85
Realice las Conexiones Eléctricas - a Distancia
86
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera con Jets de Aire - a Distancia
87
Limpieza Después de la Instalación
88
Termine la Cubierta Acabada
88
Termine la Instalación de Concreto
88
Confirme el Funcionamiento Correcto
89
Secuencia de Funcionamiento
91
Verificaciones Preliminares
91
Confirme el Funcionamiento del Motor Soplador
91
Confirme el Funcionamiento del Modo de Barrido
92
Funcionamientos del Ciclo Automático de Purga
92
Funcionamiento del Ciclo de Purga Manual
92
Funcionamiento de la Cromoterapia (si Está Equipada)
93
Procedimientos para Resolver Problemas
94
Para las Bañeras con Cromoterapia
97
Publicidad
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (100 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Equipo de Fontaneria
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Information
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Tabla de Contenido
3
Before You Begin
4
Tools and Materials
5
Prepare the Site - Wood Construction
6
Prepare the Site
7
Secure to the Subfloor - Standard
8
Prepare the Bath with Airjets
8
Install the Plumbing - Standard
10
Connect the Electrical Service - Standard
11
Test Run the Bath with Airjets - Standard
13
Disconnect the Blower Motor and Check Valve - Remote
14
Secure to the Subfloor - Remote
15
Mount the Blower Motor and Check Valve - Remote
17
Terminate the Cable at the Blower - Remote
18
Install the Power Cord at the Control - Remote
20
Install the Plumbing - Remote
21
Make Power Connections - Remote
22
Test Run the Bath with Airjets - Remote
23
Complete the Finished Deck
24
Complete the Concrete Installation
24
Clean-Up after Installation
24
Confirm Proper Operation
25
Operating Sequence
27
Preliminary Checks
27
Chromatherapy Operation (if Equipped)
28
Troubleshooting Procedures
30
Renseignements Importants
33
Information Sur le Produit
33
Français
35
Avant de Commencer
36
Outils et Matériels
37
Préparer le Site - Construction en Bois
38
Préparer le Site
39
Préparer la Baignoire à Jets D'air
40
Sécuriser le Plancher - Standard
40
Installer la Plomberie - Standard
42
Connecter le Service Électrique - Standard
43
Tester la Baignoire à Jets D'air - Standard
45
Déconnecter le Moteur-Souffleur et la Valve Clapet - a Distance
46
Retirer la Valve Clapet de Non-Retour
46
Sécuriser le Plancher - a Distance
47
Monter le Moteur-Souffleur et la Valve Clapet de Non Retour - a Distance
49
Finir le Câble au Souffleur - a Distance
50
Installer le Cordon D'alimentation au Contrôle - a Distance
52
Installer la Plomberie - a Distance
53
Faire les Connexions Électriques - a Distance
54
Tester la Baignoire à Jets D'air - a Distance
55
Compléter L'installation en Béton
56
Compléter le Comptoir Fini
56
Nettoyage après Installation
56
Confirmer le Bon Fonctionnement
57
Séquence D'opération
59
Vérifications Préliminaires
59
Opération Chromathérapie (si Équipé)
61
Procédures de Dépannage
62
Información sobre el Producto
66
Requisitos Eléctricos
66
Avisos sobre el Producto
66
Componentes Ensamblados en Fábrica
67
Español
68
Antes de Comenzar
69
Para Instalaciones Estándar y a Distancia
69
Para Instalaciones a Distancia
69
Herramientas y Materiales - para Instalaciones Estándar y a Distancia
70
Herramientas y Materiales Adicionales para la Instalación a Distancia
70
Prepare el Sitio - Construcción de Madera
71
Prepare el Sitio
72
Fije al Subpiso - Estándar
73
Prepare la Bañera con Jets de Aire
73
Opciones del Motor Soplador y Válvula de Retención
73
Instale la Plomería - Estándar
75
Realice la Conexión Eléctrica - Estándar
76
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera con Jets de Aire - Estándar
78
Desconecte el Motor Soplador y la Válvula de Retención - a Distancia
79
Desmonte el Motor Soplador
79
Desmonte la Válvula de Retención
79
Fije al Subpiso - a Distancia
81
Monte el Motor Soplador y la Válvula de Retención - a Distancia
83
Termine el Cable en el Soplador - a Distancia
84
Instale el Cable Eléctrico en el Control - a Distancia
86
Termine el Cable Eléctrico Nuevo
86
Instale la Plomería - a Distancia
87
Realice las Conexiones Eléctricas - a Distancia
88
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera con Jets de Aire - a Distancia
89
Limpieza Después de la Instalación
90
Termine la Cubierta Acabada
90
Termine la Instalación de Concreto
90
Confirme el Funcionamiento Correcto
91
Secuencia de Funcionamiento
93
Verificaciones Preliminares
93
Confirme el Funcionamiento del Motor Soplador
93
Confirme el Funcionamiento del Modo de Barrido
94
Funcionamientos del Ciclo Automático de Purga
94
Funcionamiento del Ciclo de Purga Manual
94
Funcionamiento de la Cromoterapia (si Está Equipada)
95
Procedimientos para Resolver Problemas
96
Para las Bañeras con Cromoterapia
99
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (56 páginas)
Banera de hidromasaje empotrada en el piso
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Important Information
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Features
2
Tabla de Contenido
3
Before You Begin
4
Tools and Materials
4
Prepare the Site
5
Prepare the Whirlpool
6
Secure the Whirlpool to the Subfloor
7
Cut the Pump Banding Straps
8
Install the Plumbing
8
Make Electrical Connections
9
Install the Whirlpool Trim Kit
10
Install the Neckjet Pillow (if Equipped)
10
Test Run the Whirlpool
10
Complete the Finished Wall/Deck
12
Complete the Concrete Installation
12
Clean-Up after Installation
12
Confirm Proper Operation
13
Operating Sequence
13
Neckjet and Backjet Operation (if Equipped)
14
Effervescence Operation (if Equipped)
14
Chromatherapy Operation (if Equipped)
14
Remote Control Operation
15
Troubleshooting Procedures
15
Renseignements Importants
19
Information Sur le Produit
19
Merci D'avoir Choisi la Compagnie Kohler
21
Avant de Commencer
22
Outils et Matériels
22
Préparer le Site
23
Construction en Béton
23
Construction en Bois
24
Préparer la Baignoire à Hydromassage
24
Sécuriser la Baignoire à Hydromassage au Sol Brut
25
Sectionner les Sangles de Retenue de la Pompe
26
Installer la Plomberie
26
Faire les Raccordements Électriques
27
Installer le Kit de Garniture de la Baignoire à Hydromassage
28
Installer le Coussin du Jet pour le Cou (si Équipé)
28
Tester la Baignoire à Hydromassage
28
Compléter le Mur/Comptoir Fini
30
Compléter L'installation en Béton
30
Nettoyage après Installation
30
Confirmer le Bon Fonctionnement
31
Séquence D'opération
31
Opération du Jet pour le Cou et Dorsal (si Équipé)
32
Opération Bulles Effervescentes (si Équipé)
32
Opération Chromathérapie (si Équipé)
33
Opération de la Télécommande
33
Procédures de Dépannage
33
Información sobre el Producto
37
Requisitos Eléctricos
37
Características
38
Acceso para las Conexiones y el Mantenimiento
38
Gracias por Elegir Los Productos de Kohler
39
Antes de Comenzar
40
Herramientas y Materiales
40
Preparación del Sitio
41
Construcción de Concreto
41
Construcción de Madera
42
Prepare la Bañera de Hidromasaje
42
Fije la Bañera de Hidromasaje al Subpiso
43
Corte las Cintas Metálicas que Sujetan la Bomba
44
Instalación de Plomería
44
Realice las Conexiones Eléctricas
45
Instale el Juego de Guarnición de la Bañera de Hidromasaje
46
Instale la Almohada del Inyector para el Cuello (de Estar Equipada)
46
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera de Hidromasaje
46
Termine la Cubierta/Pared Acabada
48
Termine la Instalación de Concreto
48
Limpieza Después de la Instalación
48
Confirme el Funcionamiento Correcto
49
Secuencia de Funcionamiento
49
Funcionamiento de Inyectores del Cuello/Espalda (de Estar Equipados)
50
Funcionamiento del Modo Efervescente (de Estar Equipado)
50
Funcionamiento de la Cromaterapia (de Estar Equipada)
51
Funcionamiento del Control Remoto
51
Procedimientos de Reparación
51
Publicidad
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (72 páginas)
Bañera con jets de aire
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Safety Instructions
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Factory Assembled Features
2
Tabla de Contenido
3
Connections and Service Access
3
Tools and Materials
3
Before You Begin
4
Construct the Site - Wood Frame
5
Construct the Site - Concrete
6
Secure the Bath
7
Install the Plumbing
8
Connect the Electrical Service - Standard
9
Remove the Blower Motor and Check Valve - Remote
10
Mount the Blower Motor and Check Valve - Remote
11
Terminate the Blower Power Cable - Remote
12
Install Blower Power Cord at Control - Remote
14
Make Supply Power Connections - Remote
15
Complete the Installation
16
Test Run the Bath
16
Operate the Keypad
19
Troubleshooting
20
Instructions Importantes Sécurité
23
Information Sur le Produit
23
Français
25
Avant de Commencer
25
Outils et Matériels
25
Construction du Site - Cadre de Bois
27
Construction du Site - Ciment
28
Sécuriser la Baignoire
29
Installer la Plomberie
30
Connecter le Service Électrique - Standard
31
Retirer le Moteur-Souffleur et la Valve Clapet de Non Retour - à Distance
33
Monter le Moteur-Souffleur et la Valve Clapet de Non Retour - a Distance
34
Raccorder le Câble D'alimentation du Souffleur - à Distance
35
Installer le Cordon D'alimentation au Souffleur - à Distance
37
Effectuer les Connexions Électriques - à Distance
38
Terminer L'installation
39
Tester le Fonctionnement de la Baignoire
39
Faire Fonctionner le Clavier
42
Dépannage
43
Instrucciones Importantes Seguridad
47
Componentes Ensamblados en Fábrica
48
Español
49
Antes de Comenzar
49
Herramientas y Materiales
49
Construya el Sitio - Estructura de Madera
51
Construya el Sitio - Concreto
52
Fije la Bañera
53
Instale la Plomería
54
Realice la Conexión Eléctrica - Estándar
55
Retire el Motor Soplador y la Válvula de Retención - a Distancia
57
Monte el Motor Soplador y la Válvula de Retención - a Distancia
58
Termine el Cable Eléctrico del Soplador - a Distancia
59
Instale el Cable Eléctrico del Soplador al Control - a Distancia
61
Realice las Conexiones Eléctricas del Suministro - a Distancia
62
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera
63
Termine la Instalación
63
Haga Funcionar el Teclado
66
Resolución de Problemas
67
Kohler K-1375 Manual Del Usuario (60 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Information
2
Features
2
Tabla de Contenido
3
Product Information
2
Product Notices
2
Electrical Requirements
2
Before You Begin
4
Tools and Materials
4
Prepare the Site
5
Prepare the Whirlpool
6
Secure the Whirlpool to the Subfloor
7
Cut the Pump Banding Straps
8
Install the Plumbing
8
Make Electrical Connections
9
Install the Whirlpool Trim Kit
10
Install the Neckjet Pillow (if Equipped)
10
Test Run the Whirlpool
10
Clean-Up after Installation
12
Complete the Concrete Installation
12
Complete the Finished Wall/Deck
12
Confirm Proper Operation
13
Operating Sequence
13
Neckjet and Backjet Operation (if Equipped)
14
Effervescence Operation (if Equipped)
14
Chromatherapy Operation (if Equipped)
14
Remote Control Operation
15
Troubleshooting Procedures
15
Français
20
Avant de Commencer
21
Outils et Matériels
21
Préparer le Site
22
Préparer la Baignoire à Hydromassage
23
Sécuriser la Baignoire à Hydromassage au Plancher
24
Installer la Plomberie
25
Sectionner les Sangles de Retenue de la Pompe
25
Faire les Connexions Électriques
26
Installer le Coussin du Jet de Cou (si Équippé)
28
Installer le Kit de Garniture de la Baignoire à Hydromassage
28
Tester la Baignoire à Hydromassage
28
Compléter L'installation en Béton
30
Compléter le Mur/Comptoir Fini
30
Nettoyage après Installation
30
Confirmer le Bon Fonctionnement
31
Séquence D'opération
31
Opération du Jet pour le Cou et Dorsal (si Équipé)
32
Opération Effervescence (si Équipée)
32
Opération Chromathérapie (si Équipé)
33
Opération de la Télécommande
33
Procédures de Dépannage
33
Español
39
Antes de Comenzar
40
Herramientas y Materiales
40
Prepare el Sitio
41
Prepare la Bañera de Hidromasaje
42
Fije la Bañera de Hidromasaje al Subpiso
43
Corte las Cintas Metálicas que Sujetan la Bomba
44
Instale la Plomería
44
Realice las Conexiones Eléctricas
45
Instale el Kit de Guarnición de la Bañera de Hidromasaje
47
Instale la Almohada del Jet para el Cuello (si Está Equipada)
47
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera de Hidromasaje
47
Limpieza Después de la Instalación
49
Termine la Cubierta/Pared Acabada
49
Termine la Instalación de Concreto
49
Confirme el Funcionamiento Correcto
50
Secuencia de Funcionamiento
50
Funcionamiento del Jet para el Cuello y la Espalda (de Estar Equipados)
51
Funcionamiento del Modo Efervescente (de Estar Equipado)
51
Funcionamiento de la Cromoterapia (si Está Equipada)
52
Funcionamiento del Control Remoto
52
Procedimientos para Resolver Problemas
52
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (60 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Information
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Features
2
Tabla de Contenido
3
Before You Begin
4
Prepare the Site
5
Prepare the Whirlpool
6
Install the K-1168 Whirlpool
7
Secure the Whirlpool to the Subfloor
8
Cut the Pump Banding Straps
9
Install the Plumbing
9
Install the Optional Pillow - for Models Without Neckjets
9
Make Electrical Connections
10
Test Run the Whirlpool
11
Install the Neckjet Pillow ("-N1" Series Only)
11
Install the Whirlpool Trim Kit
11
Install the Optional Apron
13
Complete the Finished Wall/Deck
13
Complete the Concrete Installation
13
Clean-Up after Installation
13
Confirm Proper Operation
14
Operating Sequence
14
Troubleshooting Procedures
15
Français
19
Avant de Commencer
20
Outils et Matériels
20
Préparer le Site
21
Préparer la Baignoire à Hydromassage
22
Installer la Baignoire à Hydromassage K-1168
23
Fixer la Baignoire à Hydromassage au Sous-Plancher
24
Installer L'oreiller Optionnel pour des Modèles Sans Jets pour le Cou
25
Installer la Plomberie
25
Sectionner les Sangles de Retenue de la Pompe
25
Faire les Connexions Électriques
27
Installer L'oreiller du Jet pour le Cou (Uniquement Série "-N1")
29
Installer le Kit de Garniture de la Baignoire à Hydromassage
29
Tester la Baignoire à Hydromassage
29
Compléter L'installation en Béton
31
Compléter le Mur/Comptoir Fini
31
Installer le Bandeau Optionnel
31
Nettoyage après Installation
31
Confirmer le Bon Fonctionnement
33
Séquence D'opération
33
Procédures de Dépannage
34
Español
39
Antes de Comenzar
40
Herramientas y Materiales
40
Prepare el Sitio
41
Prepare la Bañera de Hidromasaje
42
Instale la Bañera de Hidromasaje K-1168
43
Fije la Bañera de Hidromasaje al Subpiso
44
Corte las Cintas que Sujetan la Bomba
46
Instale la Almohada Opcional - Modelos sin Jets para el Cuello
46
Instale la Plomería
46
Realice las Conexiones Eléctricas
47
Instale el Kit de Guarnición de la Bañera de Hidromasaje
49
Instale la Almohada del Jet para el Cuello (sólo Serie "-N1")
49
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera de Hidromasaje
49
Instale el Faldón Opcional
51
Limpieza Después de la Instalación
51
Termine la Cubierta/Pared Acabada
51
Termine la Instalación de Concreto
51
Confirme el Funcionamiento Correcto
52
Secuencia de Funcionamiento
52
Procedimientos para Resolver Problemas
53
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (60 páginas)
Bañera de hidromasaje de sobreponer
Marca:
Kohler
| Categoría:
Accesorios para el Baño
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Information
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Features
2
Tabla de Contenido
3
Before You Begin
4
Prepare the Site
5
Prepare the Whirlpool
6
Install the K-1168 Whirlpool
7
Secure the Whirlpool to the Subfloor
8
Cut the Pump Banding Straps
9
Install the Plumbing
9
Install the Optional Pillow - for Models Without Neckjets
9
Make Electrical Connections
10
Test Run the Whirlpool
11
Install the Neckjet Pillow ("-N1" Series Only)
11
Install the Whirlpool Trim Kit
11
Install the Optional Apron
13
Complete the Finished Wall/Deck
13
Complete the Concrete Installation
13
Clean-Up after Installation
13
Confirm Proper Operation
14
Operating Sequence
14
Troubleshooting Procedures
15
Français
19
Avant de Commencer
20
Outils et Matériels
20
Préparer le Site
21
Préparer la Baignoire à Hydromassage
22
Installer la Baignoire à Hydromassage K-1168
23
Fixer la Baignoire à Hydromassage au Sous-Plancher
24
Installer L'oreiller Optionnel pour des Modèles Sans Jets pour le Cou
26
Installer la Plomberie
26
Sectionner les Sangles de Retenue de la Pompe
26
Faire les Connexions Électriques
28
Installer L'oreiller du Jet pour le Cou (Uniquement Série "-N1")
30
Installer le Kit de Garniture de la Baignoire à Hydromassage
30
Tester la Baignoire à Hydromassage
30
Compléter L'installation en Béton
32
Compléter le Mur/Comptoir Fini
32
Installer le Bandeau Optionnel
32
Nettoyage après Installation
32
Confirmer le Bon Fonctionnement
34
Séquence D'opération
34
Procédures de Dépannage
35
Español
40
Antes de Comenzar
41
Herramientas y Materiales
41
Prepare el Sitio
42
Prepare la Bañera de Hidromasaje
43
Instale la Bañera de Hidromasaje K-1168
44
Fije la Bañera de Hidromasaje al Subpiso
45
Corte las Cintas que Sujetan la Bomba
47
Instale la Almohada Opcional - Modelos sin Jets para el Cuello
47
Instale la Plomería
47
Realice las Conexiones Eléctricas
48
Instale el Kit de Guarnición de la Bañera de Hidromasaje
50
Instale la Almohada del Jet para el Cuello (sólo Serie "-N1")
50
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera de Hidromasaje
50
Instale el Faldón Opcional
52
Limpieza Después de la Instalación
52
Termine la Cubierta/Pared Acabada
52
Termine la Instalación de Concreto
52
Confirme el Funcionamiento Correcto
53
Secuencia de Funcionamiento
53
Procedimientos para Resolver Problemas
54
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (48 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Information
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Features
2
Connections and Service Access
2
Tabla de Contenido
3
Before You Begin
4
Tools and Materials
4
Prepare the Site
5
Prepare the Whirlpool
6
Disconnect the Pump
7
Relocate the Pump - Option a
7
Relocate the Pump - Option B
7
Secure the Whirlpool to the Subfloor
8
Mount the Pump in Custom Location
9
Install the Plumbing
10
Make Electrical Connections
10
Install the Whirlpool Trim Kit
12
Test Run the Whirlpool
12
Complete the Finished Wall/Deck
13
Complete the Concrete Installation
13
Clean-Up after Installation
13
Confirm Proper Operation
14
Operating Sequence
14
Troubleshooting Procedures
14
Renseignements Importants
17
Information Sur le Produit
17
Français
18
Avant de Commencer
19
Outils et Matériels
19
Préparer le Site
20
Construction en Béton
20
Construction en Bois
21
Préparer la Baignoire à Hydromassage
21
Débrancher la Pompe
22
Relocaliser la Pompe - Option a
22
Relocaliser la Pompe - Option B
22
Sécuriser la Baignoire à Hydromassage au Plancher
23
Monter la Pompe Dans un Emplacement Sur Mesure
24
Faire les Raccordements Électriques
25
Installer la Plomberie
25
Installer le Kit de Garniture de la Baignoire à Hydromassage
27
Tester la Baignoire à Hydromassage
27
Compléter L'installation en Béton
28
Compléter le Mur/Comptoir Fini
28
Nettoyage après Installation
28
Confirmer le Bon Fonctionnement
29
Séquence D'opération
29
Procédures de Dépannage
30
Información sobre el Producto
32
Requisitos Eléctricos
32
Español
33
Acceso para las Conexiones y el Mantenimiento
33
Características
33
Antes de Comenzar
34
Herramientas y Materiales
34
Preparación del Sitio
35
Construcción de Concreto
35
Construcción de Madera
36
Prepare la Bañera de Hidromasaje
36
Desconecte la Bomba
37
Reubique la Bomba - Opción a
37
Instalaciones Empotradas en el Piso
37
Reubique la Bomba - Opción B
37
Fije la Bañera de Hidromasaje al Subpiso
38
Monte la Bomba en el Lugar a Medida
39
Instalación de Plomería
40
Realice las Conexiones Eléctricas
40
Instale el Juego de Guarnición de la Bañera de Hidromasaje
42
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera de Hidromasaje
42
Limpieza Después de la Instalación
43
Termine la Cubierta/Pared Acabada
43
Termine la Instalación de Concreto
43
Confirme el Funcionamiento Correcto
44
Secuencia de Funcionamiento
44
Procedimientos de Reparación
45
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (56 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Information
2
Features
2
Connections and Service Access
2
Tabla de Contenido
3
Product Information
2
Product Notices
2
Electrical Requirements
2
Thank You for Choosing Kohler Company
4
Tools and Materials
4
Before You Begin
4
Prepare the Site
5
Prepare the Whirlpool
6
Secure the Whirlpool to the Subfloor
7
Cut the Pump Banding Straps
8
Install the Plumbing
8
Install the Optional Pillow - for Models Without Neckjets
8
Make Electrical Connections
9
Test Run the Whirlpool
10
Install the Whirlpool Trim Kit
10
Install the Neckjet Pillow ("-N1" Series Only)
10
Install the Optional Apron
12
Complete the Finished Wall/Deck
12
Complete the Concrete Installation
12
Clean-Up after Installation
12
Confirm Proper Operation
13
Operating Sequence
13
Troubleshooting Procedures
14
Français
18
Avant de Commencer
19
Outils et Matériels
19
Préparer le Site
20
Préparer la Baignoire à Hydromassage
21
Sécuriser la Baignoire à Hydromassage au Plancher
22
Installer L'oreiller Optionnel - pour des Modèles Sans Jets pour le Cou
23
Installer la Plomberie
23
Sectionner les Sangles de Retenue de la Pompe
23
Faire les Connexions Électriques
25
Installer L'oreiller du Jet pour le Cou (Uniquement Série "-N1")
27
Installer le Kit de Garniture de la Baignoire à Hydromassage
27
Tester la Baignoire à Hydromassage
27
Compléter L'installation en Béton
29
Compléter le Mur/Comptoir Fini
29
Installer le Bandeau Optionnel
29
Nettoyage après Installation
29
Confirmer le Bon Fonctionnement
31
Séquence D'opération
31
Procédures de Dépannage
32
Español
37
Antes de Comenzar
38
Herramientas y Materiales
38
Prepare el Sitio
39
Prepare la Bañera de Hidromasaje
40
Fije la Bañera de Hidromasaje al Subpiso
41
Corte las Cintas Metálicas que Sujetan la Bomba
42
Instale la Almohada Opcional - Modelos sin Jets para el Cuello
42
Instale la Plomería
42
Realice las Conexiones Eléctricas
44
Instale el Kit de Guarnición de la Bañera de Hidromasaje
46
Instale la Almohada del Jet para el Cuello (sólo Serie "-N1")
46
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera de Hidromasaje
46
Instale el Faldón Opcional
48
Limpieza Después de la Instalación
48
Termine la Cubierta/Pared Acabada
48
Termine la Instalación de Concreto
48
Confirme el Funcionamiento Correcto
49
Secuencia de Funcionamiento
49
Procedimientos para Resolver Problemas
50
Kohler K-1375 Guia De Instalacion (48 páginas)
Bañera de hidromasaje con bomba a la medida
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Important Information
2
Product Information
2
Electrical Requirements
2
Product Notices
2
Features
2
Connections and Service Access
2
Tabla de Contenido
3
Tools and Materials
3
Before You Begin
4
Prepare the Site
5
Prepare the Whirlpool
6
Disconnect the Pump
7
Relocate the Pump - Option a
7
Relocate the Pump - Option B
7
Secure the Whirlpool to the Subfloor
8
Mount the Pump in Custom Location
9
Install the Plumbing
10
Make Electrical Connections
10
Install the Whirlpool Trim Kit
11
Test Run the Whirlpool
11
Complete the Finished Wall/Deck
12
Complete the Concrete Installation
12
Clean-Up after Installation
12
Confirm Proper Operation
13
Operating Sequence
13
Troubleshooting Procedures
13
Renseignements Importants
16
Informations Sur le Produit
16
Avant de Commencer
18
Outils et Matériels
18
Préparer le Site
19
Préparer la Baignoire à Hydromassage
20
Débrancher la Pompe
21
Relocaliser la Pompe - Option a
21
Relocaliser la Pompe - Option B
21
Sécuriser la Baignoire à Hydromassage au Plancher
22
Monter la Pompe Dans un Emplacement Sur Mesure
23
Installer la Plomberie
24
Effectuer les Connexions Électriques
24
Installer le Kit de Garniture de la Baignoire à Hydromassage
26
Tester la Baignoire à Hydromassage
26
Compléter le Mur/Comptoir Fini
27
Compléter L'installation en Béton
27
Nettoyage après Installation
27
Confirmer le Bon Fonctionnement
28
Séquence D'opération
28
Procédures de Dépannage
29
Información sobre el Producto
31
Requisitos Eléctricos
31
Avisos sobre el Producto
31
Características
32
Antes de Comenzar
33
Herramientas y Materiales
33
Prepare el Sitio
34
Prepare el Sitio Construcción de Madera
35
Prepare la Bañera de Hidromasaje
35
Desconecte la Bomba
36
Cambie el Lugar de Instalación de la Bomba - Opción a
36
Cambie el Lugar de Instalación de la Bomba - Opción B
36
Fije la Bañera de Hidromasaje al Subpiso
37
Monte la Bomba en el Lugar a Medida
39
Instale la Plomería
40
Realice las Conexiones Eléctricas
40
Instale el Kit de Guarnición de la Bañera de Hidromasaje
42
Pruebe el Funcionamiento de la Bañera de Hidromasaje
42
Termine la Cubierta/Pared Acabada
43
Termine la Instalación de Concreto
43
Limpieza Después de la Instalación
43
Confirme el Funcionamiento Correcto
44
Secuencia de Funcionamiento
44
Procedimientos para Resolver Problemas
45
Kohler K-1375 Guia Del Usuario (52 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Thank You
4
Your Kohler Whirlpool
4
User Keypad & Whirlpool Modes/Features
5
Operating Your Whirlpool
5
Care and Cleaning
6
One-Year Warranty -- U.S.A. and Canada
7
One-Year Warranty -- Mexico
8
Troubleshooting
9
Service Parts
11
Français
20
Merci
21
Votre Baignoire à Hydromassage KOHLER
21
Clavier de L'utilisateur et Fonction de la Baignoire à Hydromassage
22
Fonctionnement de la Baignoire à Hydromassage
22
Garantie D'un an É.U. et Canada
24
Dépannage
25
Pièces de Rechange
27
Español
36
Gracias
37
Su Bañera de Hidromasaje Kohler
37
Funcionamiento de Su Bañera de Hidromasaje
38
Modos/Características del Teclado y Bañera de Hidromasaje
38
Cuidado y Limpieza
39
Garantía de un Año -- México
40
Problemas de Reparación
41
Piezas de Repuesto
43
Kohler K-1375 Guia De Inicio Rapido (4 páginas)
Marca:
Kohler
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 0 MB
Kohler K-1375 Diagrama De Instalación (4 páginas)
Bañera de hidromasaje acrílica con sistema de relajación
Marca:
Kohler
| Categoría:
Equipo de Fontaneria
| Tamaño: 0 MB
Publicidad
Productos relacionados
Kohler K-1338
Kohler K-1357-HR
Kohler K-1357-RA
Kohler K-1357P
Kohler K-1357P-LA
Kohler K-1357P-RA
Kohler K-1302
Kohler K-1339-H2
Kohler SYMBIO K-1344
Kohler K-1313
Kohler Categorias
Equipo de Fontaneria
Accesorios para el Baño
Bañeras
Bañeras de Hidromasaje
Inodoros
Más Kohler manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL