Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Keysight Manuales
Multímetros
U1190A Serie
Keysight U1190A Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Keysight U1190A Serie. Tenemos
2
Keysight U1190A Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Keysight U1190A Serie Guia Del Usuario (308 páginas)
Marca:
Keysight
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 19 MB
Tabla de contenido
English
11
Safety Information
2
Safety Symbols
3
Safety Considerations
4
Measurement Category
7
Environmental Conditions
8
Regulatory Markings
9
Product Category
10
Sales and Technical Support
10
Tabla de Contenido
11
List of Figures
13
List of Tables
15
Introduction
17
Safety Notes
18
Documentation Map
18
About this Manual
18
Preparing Your Clamp Meter
19
Checking the Shipment
19
Installing the Batteries
19
Turning on Your Clamp Meter
22
Automatic Power-Off (APO)
23
Enabling the Backlight
23
Enabling the Flashlight
24
Alerts and Warnings During Measurement
25
Power-On Options
26
Your Clamp Meter in Brief
27
Dimensions
27
Overview
29
Rotary Switch
31
Keypad
33
Display Screen
34
Measurement Units
35
Input Terminals
36
Cleaning Your Clamp Meter
38
Making Measurements
39
Measuring AC or DC Current
40
Measuring AC Voltage
44
Measuring DC Voltage
46
Measuring Resistance
48
Testing for Continuity
50
Testing Diodes
53
Measuring Capacitance
57
Measuring Temperature
59
Measuring AC or DC Current (up to Μa)
62
Measuring Frequency
64
Clamp Meter Features
68
Detecting AC Voltage Presence (Vsense)
68
Making Relative Measurements (Null)
71
Capturing Maximum and Minimum Values (Max.min)
72
Freezing the Display (Hold)
74
Characteristics and Specifications
75
Avertissements
79
Symboles de Sécurité
80
Consignes de Sécurité
81
Catégorie de Mesure
83
Conditions D'environnement
84
Français
88
Consignes de Sécurité
95
Notes de Sécurité
95
Plan de la Documentation
95
Présentation
95
À Propos de Ce Manuel
95
Installation des Piles
96
Préparation de Votre Pince Multimètre
96
Vérification de L'emballage
96
Allumer Votre Pince Multimètre
99
Figure 1-2 Mettre la Pince Multimètre Sous Tension
99
Activation du Rétroéclairage
100
Extinction Automatique (APO)
100
Activation de la Lampe à del
101
Alarmes et Avertissements en Cours de Mesure
102
Options de Mise Sous Tension
103
Dimensions
104
Votre Pince Multimètre en Bref
104
Vue D'ensemble
106
Figure 1-4 Face Arrière
107
Commutateur Rotatif
108
Clavier
110
Écran
111
Bornes D'entrée
113
Nettoyage de Votre Pince Multimètre
115
Réalisation de Mesures
116
Mesure de Courant CA ou CC
117
Figure 2-1 Affichage du Courant Alternatif
118
Figure 2-2 Mesure de Courant Alternatif
118
Figure 2-3 Conception du Séparateur de Fils et du Crochet
119
Mesure de Tension Alternative
121
Figure 2-5 Mesure de Tension Alternative
122
Figure 2-6 Affichage de la Tension Continue
123
Mesure de Tension Continue
123
Figure 2-7 Mesure de Tension Continue
124
Figure 2-8 Affichage de la Résistance
125
Mesure de la Résistance
125
Figure 2-10 Ouvrir L'affichage de la Continuité
127
Figure 2-11 Fermer L'affichage de la Continuité
127
Tests de Continuité
127
Figure 2-12 Tests de Continuité
129
Figure 2-13 Affichage de Diode
130
Test des Diodes
130
Figure 2-15 Test de Diode en Mode de Polarisation Directe
132
Figure 2-16 Test de Diode en Mode de Polarisation Inverse
133
Figure 2-17 Affichage de la Capacité
134
Mesure de la Capacité
134
Figure 2-18 Mesure de la Capacité
135
Figure 2-19 Affichage de la Température
136
Mesure de la Température
136
Figure 2-20 Mesure de Température de Surface
138
Figure 2-21 Affichage du Courant CC
139
Mesure de Courant CA ou CC (Jusqu'aux Μa)
139
Figure 2-22 Mesure du Courant Alternatif/Continu (Jusqu'aux Μa)
140
Mesure de la Fréquence
141
Figure 2-23 Affichage de la Fréquence
142
Figure 2-24 Mesure de la Fréquence
142
Fonctionnalités de la Pince Multimètre
144
Détection de la Présence D'une Tension Alternative (Vsense)
145
Figure 3-1 Affichage de Vsense (Haute Sensibilité)
146
Figure 3-2 Affichage de Vsense (Basse Sensibilité)
146
Figure 3-3 Détection de la Présence D'une Tension
147
Figure 3-4 Affichage de la Fonction Null
148
Mesures Relatives (Null)
148
Captures des Valeurs Maximale et Minimale (Max.min)
149
Figure 3-5 Affichage de Max.min
149
Blocage de L'affichage (Hold)
151
Figure 3-6 Retenue de L'affichage
151
Caractéristiques et Spécifications
152
Simboli DI Sicurezza
157
Considerazioni Sulla Sicurezza
158
Condizioni Ambientali
162
Italiano
165
Considerazioni Sulla Sicurezza
172
Informazioni Su Questo Manuale
172
Introduzione
172
Mappa Della Documentazione
172
Note Sulla Sicurezza
172
Controllo del Materiale Spedito
173
Installazione Delle Batterie
173
Preparazione Della Pinza Amperometrica
173
Accensione Della Pinza Amperometrica
176
Attivazione Della Retroilluminazione
177
Spegnimento Automatico (APO, Automatic Power-Off)
177
Attivazione Della Torcia
178
Avvertimenti E Avvisi Durante la Misurazione
179
Opzioni All'accensione
180
Dimensioni
181
La Pinza Amperometrica in Breve
181
Panoramica
183
Selettore
185
Tastierino
187
Display
188
Segnalatori Generali del Display
188
Unità DI Misura
189
Terminali DI Ingresso
190
Pulizia Della Pinza Amperometrica
192
Misurazioni
193
Misurazione Della Corrente CA O CC
194
Misurazione Della Tensione CA
198
Misurazione Della Tensione CC
200
Misurazione Della Resistenza
202
Test DI Continuità
204
Test Dei Diodi
207
Misurazione Della Capacitanza
211
Misurazione Della Temperatura
213
Misurazione Della Corrente CA O CC (Fino a Μa)
216
Misurazione Della Frequenza
218
Funzionalità Della Pinza Amperometrica
222
Rilevamento Della Presenza DI Tensione CA (Vsense)
222
Misurazioni Relative (Null)
225
Acquisizione Dei Valori Massimo E Minimo (Max.min)
226
Visualizzazione Bloccata Dei Valori Sul Display (Hold)
228
Caratteristiche E Specifiche
229
Notificaciones
233
Licencias Tecnológicas
233
Derechos del Gobierno Estadounidense
233
Símbolos de Seguridad
234
Consideraciones de Seguridad
235
Categoría de Medición
238
Condiciones Ambientales
239
Marcas Regulatorias
240
Directiva sobre Eliminación de Equipo Eléctrico y Electrónico
241
Categoría del Producto
241
Soporte para Ventas y Soporte Técnico
241
Español
242
Lista de Figuras
244
Lista de Tablas
246
Introducción
248
Acerca de Este Manual
249
Mapa de la Documentación
249
Notas de Seguridad
249
Instalación de las Pilas
250
Preparación de Su Multímetro Pinza
250
Verificación del Envío
250
Figura 1-1 Instalación de las Pilas
251
Encendido del Multímetro Pinza
253
Figura 1-2 Encienda el Multímetro Pinza
253
Activación de la Luz de Fondo
254
Apagado Automático (APO)
254
Activación de la Linterna
255
Alertas y Advertencia Durante la Medición
256
Opciones de Encendido
257
Breve Descripción de Su Multímetro Pinza
258
Dimensiones
258
Figura 1-3 Panel Frontal
260
Visión General
260
Figura 1-4 Panel Posterior
261
Control Giratorio
262
Teclado
264
Pantalla de Visualización
265
Indicadores de Pantalla Generales
265
Unidades de Medida
266
Terminales de Entrada
267
Cómo Limpiar Su Multímetro Pinza
269
Cómo Realizar Mediciones
270
Medición de Corriente de CA y CC
271
Figura 2-2 Medición de Corriente CA
272
Medición de Tensión en CA
275
Medición de Tensión en CC
277
Figura 2-8 Visualización de Resistencia
279
Medición de Resistencia
279
Figura 2-9 Medición de Resistencia
280
Cómo Probar la Continuidad
281
Figura 2-10 Mostrar Continuidad Abierta
281
Figura 2-11 Mostrar Continuidad Cerrada
281
Figura 2-12 Cómo Probar la Continuidad
283
Comprobación de Diodos
284
Figura 2-13 Visualización de Diodo
284
Figura 2-15 Pruebas de Polarización Directa de Diodo
286
Figura 2-16 Pruebas de Polarización Inversa de Diodo
287
Figura 2-17 Visualización de Capacitancia
288
Medición de Capacitancia
288
Figura 2-18 Medición de Capacitancia
289
Figura 2-19 Visualización de Temperatura
290
Medición de Temperatura
290
Figura 2-20 Medición de Temperatura de la Superficie
292
Figura 2-21 Visualización de Corriente CC
293
Medición de Corriente de CA y CC (hasta Μa)
293
Figura 2-22 Medición de Corriente de CC/CA (hasta Μa)
294
Medición de Frecuencia
295
Figura 2-23 Visualización de Frecuencia
296
Figura 2-24 Medición de Frecuencia
296
Funciones del Multímetro Pinza
298
Detección de Presencia de Tensión de CA (Vsense)
299
Figura 3-1 Visualización Vsense (Alta Sensibilidad)
300
Figura 3-2 Visualización Vsense (Baja Sensibilidad)
300
Figura 3-3 Detección de Presencia de Tensión
301
Cómo Realizar Mediciones Relativa (Nulo)
302
Figura 3-4 Visualización de Nulo
302
Captura de Valores Máximos y Mínimos (Max.min)
303
Figura 3-5 Visualización Max.min
303
Congelado de la Pantalla (Hold)
305
Figura 3-6 Se Muestra Hold
305
Características y Especificaciones
306
Publicidad
Keysight U1190A Serie Guia Del Usuario (77 páginas)
Multímetro pinzas
Marca:
Keysight
| Categoría:
Multímetros
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Derechos del Gobierno Estadounidense
2
Licencias Tecnológicas
2
Notificaciones
2
Símbolos de Seguridad
3
Consideraciones de Seguridad
4
Categoría de Medición
7
Condiciones Ambientales
8
Marcas Regulatorias
9
2002/96/Ec
10
Categoría del Producto
10
Directiva sobre Eliminación de Equipo Eléctrico y Electrónico
10
Soporte para Ventas y Soporte Técnico
10
Tabla de Contenido
11
Lista de Figuras
13
Lista de Tablas
15
1 Introducción
17
Acerca de Este Manual
18
Mapa de la Documentación
18
Notas de Seguridad
18
Preparación de Su Multímetro Pinza
19
Verificación del Envío
19
Instalación de las Pilas
19
Indicador del Nivel de Carga de la Pila
21
Encendido del Multímetro Pinza
22
Apagado Automático (APO)
23
Activación de la Luz de Fondo
23
Activación de la Linterna
24
Alertas y Advertencia Durante la Medición
25
Opciones de Encendido
26
Breve Descripción de Su Multímetro Pinza
27
Dimensiones
27
Visión General
29
Control Giratorio
31
Introducción
32
Teclado
33
Funciones del Teclado
33
Pantalla de Visualización
34
Indicadores de Pantalla Generales
34
Pantalla de Unidades de Medida
35
Terminales de Entrada
36
Conexiones de la Terminal para Diferentes Funciones
36
Cómo Limpiar Su Multímetro Pinza
38
2 Cómo Realizar Mediciones
39
Medición de Corriente de CA y CC
40
Medición de Tensión en CA
44
Medición de Tensión en CC
46
Medición de Resistencia
48
Cómo Probar la Continuidad
50
Comprobación de Diodos
53
Medición de Capacitancia
57
Medición de Temperatura
59
Medición de Corriente de CA y CC (hasta Μa)
62
Medición de Frecuencia
64
3 Funciones del Multímetro Pinza
67
Detección de Presencia de Tensión de CA (Vsense)
68
Cómo Realizar Mediciones Relativa (Nulo)
71
Captura de Valores Máximos y Mínimos (Max.min)
72
Congelado de la Pantalla (Hold)
74
4 Características y Especificaciones
75
Publicidad
Productos relacionados
Keysight U1191A
Keysight U1192A
Keysight U1193A
Keysight U1194A
Keysight U1251B
Keysight U1252B
Keysight U1213A
Keysight U1242B
Keysight U1271A
Keysight U1282A
Keysight Categorias
Multímetros
Instrumentos de Medición
Equipo de Pruebas
Sensores de Seguridad
Matriz de Conmutación
Más Keysight manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL