Johnson JWASH Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Johnson JWASH Serie. Tenemos 4 Johnson JWASH Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (198 páginas)

LAVAVAJILLAS

Marca: Johnson | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 39 MB

Tabla de contenido

Español

2
English

51
- Safety Information
  52
  - Earthing Instructions
    53
- Product Overview
  57
  - Important
    57
- Loading the Salt into the Softener
  58
- Using Your Dishwasher
  58
- Basket Use Tips
  60
- External Care
  62
- Internal Care
  62
- Maintenance and Cleaning
  62
- Caring for the Dishwasher
  65
- About Power Connection
  66
- Installation Instruction
  66
- Water Supply and Drain
  67
- Connection of Drain Hoses
  68
- Position the Appliance
  69
  - Built-In Installation (for the Integrated Model)
    69
- Troubleshooting Tips
  74
  - Before Calling for Service
    74
- Availability of Spare Parts
  77
- Loading the Baskets (Ue Standards)
  78
  - Upper Basket
    78
  - Programming the Dishwasher
    81
- Control Panel
  83
- Using Your Dishwasher
  83
- Water Softener
  86
  - Water Hardness
    86
- Preparing and Loading Dishes
  87
  - Removing the Dishes
    88
- Function of the Rinse Aid and
  90
  - When to Refill the Rinse Aid Dispenser
    90
- Filling the Rinse Aid Reservoir
  91
- Filling the Detergent Dispenser
  92
  - Wash Cycle Table
    93
  - Saving Energy
    94
  - Starting a Cycle Wash
    94
  - Changing the Program MID-Cycle
    94
  - Forget to Add a Dish
    95
  - Error Codes
    96
  - Technical Information
    97
  - Warranty Conditions
    99
  - Warranty Exclusions
    99
Français

100
- Informations Sur la Sécurité
  101
- Instructions de Mise à la Terre
  102
- Instructions pour L'élimination
  105
- Description du Produit
  106
- Utilisation du Lave-Vaisselle
  107
- Conseils pour L'utilisation des Paniers
  109
- Entretien et Nettoyage
  111
- Soins Externes
  111
- Soins Internes
  111
- Entretien du Lave-Vaisselle
  114
- Connexion Électrique
  115
  - Raccordement des Tuyaux de Vidange
    117
- Emplacement de L'appareil
  118
- Installation Integrée
  118
- Dépannage
  123
  - Avant D'appeler le Service Après-Vente
    123
- Disponibilité des Pièces Détachées
  126
- Chargement des Paniers Selon
  127
  - Panier Supérieur
    127
  - Panier à Couverts
    128
  - Programmation du Lave-Vaisselle
    130
  - Utilisation de Votre Lave-Vaisselle
    132
- Panneau de Contrôle
  132
- Adoucisseur D'eau
  135
- Préparation et Chargement des Plats
  136
  - Fonction du Détergent
    139
- Remplissage du Réservoir de Produit
  140
- Remplir le Distributeur de Détergent
  141
- Tableau des Cycles de Lavage
  142
  - Économie D'énergie
    143
- Démarrer un Cycle de Lavage
  143
  - Changement de Programme en Milieu de Cycle
    143
- Codes D'erreur
  145
- Informations Techniques
  146
  - Conditions de la Garantie
    148
Português

149
- Informação sobre Segurança
  150
- Instruções de Ligação à Terra
  151
- Descrição Do Produto
  155
  - Utilização da Máquina
    156
- Lavar Louça
  157
  - Suporte de Copo de Vinho
    159
  - Dobrar para Cima as Prateleiras Inferiores
    159
- Cuidados Externos
  160
- Cuidados Internos
  160
- Manutenção E Limpeza
  160
- Instruções de Instalação
  164
  - Perigo de Choque Elétrico
    164
- Abastecimento E Drenagem de Água
  165
  - Ligar as Mangueiras de Drenagem
    166
- Localização Do Aparelho
  167
- Resolução de Problemas
  172
- Disponibilidade de Peças Sobressalentes
  175
- Carregamento de Cestos de Acordo
  176
  - Cesto Superior
    176
  - Cesto de Talheres
    177
- Painel de Controlo
  181
- Amaciador de Água
  184
- Enchimento Do Doseador de Detergente
  190
- Tabela de Ciclos de Lavagem
  191
  - Poupança de Energia
    192
- Iniciar um Ciclo de Lavagem
  192
  - Pausa para Adicionar mais Pratos
    193
- Códigos de Erro
  194
- Informação Técnica
  195
  - Condições da Garantia
    197
  - Exclusões da Garantia
    197

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (194 páginas)

Marca: Johnson | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 30 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Información de Seguridad
3
Instrucciones para la Toma de Tierra
4
Si el Cable de Alimentación Está Dañado, Debe
6
Disposición de Eliminación
7
Descripción del Producto
8
Importante
8
Uso del Lavavajillas
9
Carga de Sal en el Descalcificador
9
Consejos de Uso de las Cestas
11
Plegar Los Estantes para Tazas
12
Plegar Los Estantes Inferiores
12
Mantenimiento y Limpieza
13
Cuidado Externo
13
Cuidado Interno
13
Cuidado del Lavavajillas
16
Precaución contra las Heladas
16
Instrucciones de Instalación
17
Peligro de Descarga Eléctrica
17
Sobre la Conexión de la Corriente
17
Suministro de Agua y Drenaje
18
Cómo Conectar la Manguera de Suministro de Seguridad
18
Cómo Desconectar la Manguera de Suministro de Seguridad
18
Conexión de las Mangueras de Drenaje
19
Ubicación del Dispositivo
20
Libre Instalación
20
Seleccionar la Mejor Ubicación para el Lavavajillas
21
Instalación Incorporada (para Modelos Integrables)
22
Paso 3. Ajuste de la Tensión del Cierre de la Puerta
23
Paso 4. Instalación del Lavavajillas
24
Paso 5. Nivelar el Lavavajillas
25
Resolución de Problemas
26
Antes de Llamar al Servicio Técnico
26
Disponibilidad de Repuestos
29
Bandeja de Cubiertos
31
Cesto de Cubiertos
31
Programando el Lavavajillas
32
Uso del Lavavajillas
34
Panel de Control
34
Funcionamiento de Los Botones
34
Descalcificador de Agua
36
Dureza del Agua
36
Preparación y Carga de Platos
37
Los Siguientes Cubiertos/Platos
37
Recomendaciones para Cargar el Lavavajillas
38
Retirada de la Vajilla
38
Función del Abrillantador y Detergente
40
Cuándo Rellenar el Abrillantador
40
Función del Detergente
40
Llenar el Depósito del Abrillantador
41
Ajuste del Depósito de Abrillantador
41
Llenar el Dispensador de Detergente
42
Tabla de Ciclos de Lavado
43
Ahorro de Energía
44
Inicio de un Ciclo de Lavado
44
Cambio de Programa a Mitad de Ciclo
44
Pausa y Recarga
45
Códigos de Error
46
Información Técnica
47
Garantía
49
Safety Information
51
Earthing Instructions
52
Product Overview
56
Important
56
Using Your Dishwasher
57
Loading the Salt into the Softener
57
Maintenance and Cleaning
61
External Care
61
Internal Care
61
Caring for the Dishwasher
64
Installation Instruction
65
About Power Connection
65
Water Supply and Drain
66
Connection of Drain Hoses
67
Positioning the Appliance
68
Free Standing Installation
68
Troubleshooting Tips
74
Before Calling for Service
74
Upper Basket
78
Cutlery Basket
79
Programming the Dishwasher
80
Control Panel
82
Water Softener
84
Water Hardness
84
Preparing and Loading Dishes
85
Removing the Dishes
86
Function of the Rinse Aid and Detergent
88
When to Refill the Rinse Aid Dispenser
88
Filling the Rinse Aid Reservoir
89
Filling the Detergent Dispenser
90
Wash Cycle Table
91
Saving Energy
92
Starting a Cycle Wash
92
Changing the Program MID-Cycle
92
Forget to Add a Dish
93
Error Codes
94
Technical Information
95
Warranty Conditions
97
Warranty Exclusions
97
Informations Sur la Sécurité
99
Instructions de Mise à la Terre
100
Instructions pour L'élimination
103
Description du Produit
104
Utilisation du Lave-Vaisselle
105
Entretien et Nettoyage
109
Entretien du Lave-Vaisselle
112
Connexion Électrique
113
Raccordement des Tuyaux de Vidange
115
Emplacement de L'appareil
116
Avant D'appeler le Service Après-Vente
122
Panier Supérieur
126
Panier à Couverts
127
Programmation du Lave-Vaisselle
128
Utilisation de Votre Lave-Vaisselle
130
Panneau de Contrôle
130
Fonctionnement des Boutons
130
Adoucisseur D'eau
132
Préparation et Chargement des Plats
133
Fonction du Détergent
136
Remplissage du Réservoir de Produit
137
Remplir le Distributeur de Détergent
138
Tableau des Cycles de Lavage
139
Économie D'énergie
140
Démarrer un Cycle de Lavage
140
Changement de Programme en Milieu de Cycle
140
Codes D'erreur
142
Informations Techniques
143
Conditions de la Garantie
145
Exclusions de la Garantie
145
Informação sobre Segurança
147
Instruções de Ligação à Terra
148
Descrição Do Produto
152
Utilização da Máquina
153
Garantie
154
Dobrar as Prateleiras Dos Copos
156
Dobrar para Cima as Prateleiras Inferiores
156
Manutenção E Limpeza
157
Instruções de Instalação
161
Perigo de Choque Elétrico
161
Abastecimento E Drenagem de Água
162
Ligar as Mangueiras de Drenagem
163
Modelo Semi-Integrado
166
Resolução de Problemas
170
Cesto Superior
174
Prateleira de Talheres
175
Cesto de Talheres
175
Painel de Controlo
178
Funcionamento Dos Botões
178
Amaciador de Água
180
Preparação E Carregamento Do Prato
181
Os Seguintes Talheres/Pratos
181
Quando Reabastecer O Abrilhantador
184
Função Do Detergente
184
Enchimento Do Tanque de Agente de
185
Ajuste Do Reservatório de Abrilhantador
185
Enchimento Do Doseador de Detergente
186
Tabela de Ciclos de Lavagem
187
Poupança de Energia
188
Iniciar um Ciclo de Lavagem
188
Pausa para Adicionar Pratos
189
Códigos de Erro
190
Informação Técnica
191
Condições da Garantia
193
Exclusões da Garantia
193

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (194 páginas)

Marca: Johnson | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 31 MB

Tabla de contenido

Español

2
- Tabla de Contenido
  2
- Información de Seguridad
  3
- Instrucciones para la Toma de Tierra
  4
- Si el Cable de Alimentación Está Dañado, Debe
  6
- Disposición de Eliminación
  7
- Descripción del Producto
  8
  - Importante
    8
- Uso del Lavavajillas
  9
- Carga de Sal en el Descalcificador
  9
- Consejos de Uso de las Cestas
  11
  - Plegar Los Estantes para Tazas
    12
  - Plegar Los Estantes Inferiores
    12
- Cuidado Interno
  13
- Cuidado Externo
  13
- Mantenimiento y Limpieza
  13
- Cuidado del Lavavajillas
  16
  - Precaución contra las Heladas
    16
- Instrucciones de Instalación
  17
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    17
  - Sobre la Conexión de la Corriente
    17
- Suministro de Agua y Drenaje
  18
- Resolución de Problemas
  25
  - Antes de Llamar al Servicio Técnico
    25
- Disponibilidad de Repuestos
  28
- Carga de las Cestas de Acuerdo a
  29
- Uso del Lavavajillas
  34
- Panel de Control
  34
  - Funcionamiento de Los Botones
    34
- Descalcificador de Agua
  36
  - Dureza del Agua
    36
- Preparación y Carga de Platos
  37
- Llenar el Depósito del Abrillantador
  41
- Llenar el Dispensador de Detergente
  42
- Tabla de Ciclos de Lavado
  43
  - Ahorro de Energía
    44
- Inicio de un Ciclo de Lavado
  44
  - Cambio de Programa a Mitad de Ciclo
    44
  - Pausa y Recarga
    45
- Códigos de Error
  46
- Información Técnica
  47
- Garantía
  49
  - Safety Information
    51
  - Earthing Instructions
    52
  - Product Overview
    56
  - Important
    56
  - Using Your Dishwasher
    57
  - Loading the Salt into the Softener
    57
  - Maintenance and Cleaning
    61
  - External Care
    61
  - Internal Care
    61
  - Caring for the Dishwasher
    64
  - Installation Instruction
    65
  - About Power Connection
    65
  - Water Supply and Drain
    66
  - Connection of Drain Hoses
    67
  - Position the Appliance
    68
  - Built-In Installation (for the Integrated Model)
    68
  - Troubleshooting Tips
    73
  - Before Calling for Service
    73
  - Upper Basket
    77
  - Programming the Dishwasher
    80
  - Control Panel
    82
  - Water Softener
    84
  - Water Hardness
    84
  - Preparing and Loading Dishes
    85
  - Removing the Dishes
    86
  - Function of the Rinse Aid and Detergent
    88
  - Filling the Rinse Aid Reservoir
    89
  - Filling the Detergent Dispenser
    90
  - Wash Cycle Table
    91
  - Saving Energy
    92
  - Starting a Cycle Wash
    92
  - Changing the Program MID-Cycle
    92
  - Forget to Add a Dish
    93
  - Error Codes
    94
  - Technical Information
    95
  - Warranty Conditions
    97
  - Warranty Exclusions
    97
  - Informations Sur la Sécurité
    99
  - Instructions de Mise à la Terre
    100
  - Instructions pour L'élimination
    103
  - Description du Produit
    104
  - Utilisation du Lave-Vaisselle
    105
  - Entretien et Nettoyage
    109
  - Entretien du Lave-Vaisselle
    112
  - Connexion Électrique
    113
  - Raccordement des Tuyaux de Vidange
    115
  - Emplacement de L'appareil
    116
  - Avant D'appeler le Service Après-Vente
    121
  - Panier Supérieur
    125
  - Panier à Couverts
    126
Français

128
- Programmation du Lave-Vaisselle
  128
- Panneau de Contrôle
  130
  - Fonctionnement des Boutons
    130
- Utilisation de Votre Lave-Vaisselle
  130
- Adoucisseur D'eau
  132
- Préparation et Chargement des Plats
  133
  - Fonction du Détergent
    136
- Remplissage du Réservoir de Produit
  137
- Remplir le Distributeur de Détergent
  138
- Tableau des Cycles de Lavage
  139
  - Économie D'énergie
    140
- Démarrer un Cycle de Lavage
  140
  - Changement de Programme en Milieu de Cycle
    140
- Codes D'erreur
  142
- Informations Techniques
  143
  - Conditions de la Garantie
    145
  - Exclusions de la Garantie
    145
  - Informação sobre Segurança
    147
  - Instruções de Ligação à Terra
    148
  - Descrição Do Produto
    152
  - Utilização da Máquina
    153
- Garantie
  154
  - Dobrar as Prateleiras Dos Copos
    156
  - Dobrar para Cima as Prateleiras Inferiores
    156
  - Manutenção E Limpeza
    157
  - Instruções de Instalação
    161
  - Perigo de Choque Elétrico
    161
  - Abastecimento E Drenagem de Água
    162
  - Ligar as Mangueiras de Drenagem
    163
  - Resolução de Problemas
    169
  - Cesto Superior
    173
  - Cesto de Talheres
    174
- Painel de Controlo
  178
  - Funcionamento Dos Botões
    178
- Amaciador de Água
  180
- Preparação E Carregamento Do Prato
  181
  - Os Seguintes Talheres/Pratos
    181
  - Quando Reabastecer O Abrilhantador
    184
  - Função Do Detergente
    184
- Enchimento Do Tanque de Agente de
  185
- Tabela de Ciclos de Lavagem
  187
  - Poupança de Energia
    188
- Iniciar um Ciclo de Lavagem
  188
  - Pausa para Adicionar Pratos
    189
- Códigos de Erro
  190
- Informação Técnica
  191
  - Condições da Garantia
    193
  - Exclusões da Garantia
    193

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (190 páginas)

Marca: Johnson | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 19 MB

Tabla de contenido

Español

2
- Tabla de Contenido
  2
- Información de Seguridad
  3
- Instrucciones para la Toma de Tierra
  4
- Disposición de Eliminación
  7
- Descripción del Producto
  8
  - Importante
    8
- Uso del Lavavajillas
  9
- Carga de Sal en el Descalcificador
  9
- Consejos de Uso de las Cestas
  11
- Mantenimiento y Limpieza
  12
- Cuidado Externo
  12
- Cuidado Interno
  12
- Cuidado del Lavavajillas
  15
- Instrucciones de Instalación
  16
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    16
  - Sobre la Conexión de la Corriente
    16
- Suministro de Agua y Drenaje
  17
- Libre Instalación
  19
  - Paso 1. Seleccionar la Mejor Ubicación para el Lavavajillas
    20
- Instalación Incorporada
  21
- Resolución de Problemas
  25
  - Antes de Llamar al Servicio Técnico
    25
- Disponibilidad de Repuestos
  28
- Carga de las Cestas de Acuerdo a
  29
  - Cesto de Cubiertos
    30
  - Programando el Lavavajillas
    31
- Uso del Lavavajillas
  33
- Panel de Control
  33
  - Funcionamiento de Los Botones
    33
- Descalcificador de Agua
  35
  - Dureza del Agua
    35
- Preparación y Carga de Platos
  36
- Llenar el Depósito del Abrillantador
  40
  - Ajuste del Depósito de Abrillantador
    40
- Llenar el Dispensador de Detergente
  41
- Tabla de Ciclos de Lavado
  42
  - Ahorro de Energía
    43
- Inicio de un Ciclo de Lavado
  43
  - Cambio de Programa a Mitad de Ciclo
    43
  - Pausa y Recarga
    44
- Códigos de Error
  45
- Información Técnica
  46
- Garantía
  48
  - Safety Information
    50
  - Earthing Instructions
    51
  - Product Overview
    55
  - Important
    55
  - Using Your Dishwasher
    56
  - Loading the Salt into the Softener
    56
  - Maintenance and Cleaning
    59
  - External Care
    59
  - Internal Care
    59
  - Caring for the Dishwasher
    62
  - Installation Instruction
    63
  - About Power Connection
    63
  - Water Supply and Drain
    64
  - Connection of Drain Hoses
    65
  - Positioning the Appliance
    66
  - Free Standing Installation
    66
  - Troubleshooting Tips
    72
  - Before Calling for Service
    72
  - Upper Basket
    76
  - Cutlery Basket
    77
  - Programming the Dishwasher
    78
  - Control Panel
    80
  - Water Softener
    82
  - Water Hardness
    82
  - Preparing and Loading Dishes
    83
  - Removing the Dishes
    84
  - Function of the Rinse Aid and Detergent
    86
  - Filling the Rinse Aid Reservoir
    87
  - Filling the Detergent Dispenser
    88
  - Wash Cycle Table
    89
  - Saving Energy
    90
  - Starting a Cycle Wash
    90
  - Changing the Program MID-Cycle
    90
  - Forget to Add a Dish
    91
  - Error Codes
    92
  - Technical Information
    93
  - Warranty Conditions
    95
  - Warranty Exclusions
    95
  - Informations Sur la Sécurité
    97
  - Instructions de Mise à la Terre
    98
  - Instructions pour L'élimination
    101
  - Description du Produit
    102
  - Utilisation du Lave-Vaisselle
    103
  - Entretien et Nettoyage
    106
  - Entretien du Lave-Vaisselle
    109
  - Connexion Électrique
    110
  - Raccordement des Tuyaux de Vidange
    112
  - Emplacement de L'appareil
    113
  - Avant D'appeler le Service Après-Vente
    119
  - Panier Supérieur
    123
  - Panier à Couverts
    124
Français

125
- Programmation du Lave-Vaisselle
  125
- Panneau de Contrôle
  127
  - Fonctionnement des Boutons
    127
- Utilisation de Votre Lave-Vaisselle
  127
- Adoucisseur D'eau
  129
- Préparation et Chargement des Plats
  130
  - Fonction du Détergent
    133
- Remplissage du Réservoir de Produit
  134
- Remplir le Distributeur de Détergent
  135
- Tableau des Cycles de Lavage
  136
  - Économie D'énergie
    137
- Démarrer un Cycle de Lavage
  137
  - Changement de Programme en Milieu de Cycle
    137
- Codes D'erreur
  139
- Informations Techniques
  140
  - Conditions de la Garantie
    142
  - Informação sobre Segurança
    144
  - Instruções de Ligação à Terra
    145
  - Descrição Do Produto
    149
  - Utilização da Máquina
    150
- Garantie
  151
  - Dobrar as Prateleiras Dos Copos
    152
  - Manutenção E Limpeza
    153
  - Instruções de Instalação
    157
  - Perigo de Choque Elétrico
    157
  - Abastecimento E Drenagem de Água
    158
  - Ligar as Mangueiras de Drenagem
    159
  - Resolução de Problemas
    166
  - Cesto Superior
    170
  - Cesto de Talheres
    171
- Painel de Controlo
  174
- Amaciador de Água
  176
- Preparação E Carregamento Do Prato
  177
  - Os Seguintes Talheres/Pratos
    177
  - Quando Reabastecer O Abrilhantador
    180
  - Função Do Detergente
    180
- Enchimento Do Tanque de Agente de
  181
  - Ajuste Do Reservatório de Abrilhantador
    181
- Enchimento Do Doseador de Detergente
  182
- Tabela de Ciclos de Lavagem
  183
  - Poupança de Energia
    184
- Iniciar um Ciclo de Lavagem
  184
  - Pausa para Adicionar Pratos
    185
- Códigos de Erro
  186
- Informação Técnica
  187
  - Condições da Garantia
    189
  - Exclusões da Garantia
    189

Productos relacionados

Johnson Categorias

Niveles Láser

Refrigeradores Instrumentos de Medición

Acondicionadores de Aire

Estufas

Más Johnson manuales

Johnson JWASH Serie Manuales

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (198 páginas)

Tabla de contenido

Español

English

Français

Português

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (194 páginas)

Tabla de contenido

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (194 páginas)

Tabla de contenido

Español

Français

Johnson JWASH Serie Manual De Instrucciones (190 páginas)

Tabla de contenido

Español

Français

Productos relacionados

Johnson Categorias