Hyundai GRAND i10 Manuales

Introducción

2

Instalación del Aparato Emisory Receptoro del Teléfono Móvil

2

Seguridad y Posibles Daños del Vehículo

3

Tabla de Contenido

5

Prólogo

8

Hyundai Motor Company

8

Cómo Usar Este Manual

9

Mensajes de Seguridad

9

Requisitos del Combustible

10

Motor de Gasolina

10

Gasolina con Alcohol y Metanol

11

Uso de Aditivos para Combustible

11

Aditivos de Combustible

12

Funcionamiento en Otros Países

12

Modificaciones del Vehículo

13

Rodaje del Vehículo

13

Información sobre el Vehículo

16

Vista General Exterior (VISTA DELANTERA)

16

Vista General Exterior (VISTA TRASERA)

18

Vista General Interior

20

Vista General de la Consola Central

22

Vista General del Compartimento del Motor

24

Dimensiones

26

Especificación del Motor

27

Vatios de la Bombilla

27

Neumáticos y Ruedas

29

Lubricantes y Cantidades Recomendados

30

Lubricante

30

Clasificación

30

Número de Viscosidad SAE Recomendado

31

Número de Identificación del Vehículo (Vin)

32

Etiqueta de Certificación del Vehículo (Opcional)

32

Etiqueta de la Presión Yespecificaciones de Los Neumáticos

33

Número del Motor

33

Etiqueta del Compresor del Aire Acondicionado

34

Sistema de Seguridad

36

Precauciones de Seguridad Importantes

36

Abróchese SIEMPRE el Cinturón de Seguridad

36

Sujete a todos Los Niños

36

Peligros del Airbag

36

Distracción del Conductor

36

Controle Su Velocidad

37

Mantenga el Vehículo en Condiciones Seguras

37

Sistema de Seguridad

38

Asientos

38

Asientos Delanteros

42

Hacia Adelante y Hacia atrás

42

Ángulo del Respaldo

42

Ajuste de la Altura del Asiento (para el Asiento del Conductor, Opcional)

42

Desmontaje/Reinstalación (Opcional)

44

Ajuste la Altura Hacia Arriba y Hacia Abajo

44

Bolsillo del Respaldo (Opcional)

45

Asientos Traseros

46

Reposabrazos (4 Puertas, si Está Equipado)

47

Ajuste de la Altura Hacia Arriba y Hacia Abajo (Opcional)

47

Plegado del Asiento Trasero (5 Puertas, Opcional)

47

Cinturones de Seguridad

51

Testigo de Advertencia del Cinturón de Seguridad

52

Advertencia del Cinturón de Seguridad del Conductor

52

Advertencia del Cinturón de Seguridad del Acompañante

53

Información

53

Advertencia del Cinturón de Seguridad del Pasajero Trasero

54

Para Asiento Trasero Izquierdo y Derecho

54

Para Asiento Central Trasero

54

Advertencia del Cinturón de Seguridad Trasero (Opcional)

55

Banda Abdominal/Banda del Hombro

55

Para Abrochar el Cinturón

55

Para Soltar el Cinturón de Seguridad

56

Cinturón de Seguridad Central Trasero de 3 Puntos

57

Cinturón Central Trasero de 2 Puntos (Opcional)

57

Pretensor del Cinturón de Seguridad (si Está Equipado)

58

Precauciones Adicionales al Usar el Cinturón de Seguridad

60

Uso del Cinturón de Seguridad en Niños

60

Uso del Cinturón de Seguridad en Personas Heridas

61

Una Persona por Cinturón

61

Cuidado de Los Cinturones

62

Comprobaciones Periódicas

62

Mantenga Los Cinturones Limpios y Secos

62

Cuándo Reemplazar Los Cinturones

62

Sistema de Sujeción para Niños

63

Uso de un Sistema de Sujeción para Niños

65

Instalación del Asiento del Niño

65

Instalación de un Sistema de Sujeción para Niños (CRS)

66

Anclaje ISOFIX y Anclaje de Correa Superior (Sistema ISOFIX) para Niños (si Está Equipado)

66

Fijar un Sistema de Sujeción para Niños con el Sistema de "Anclaje de Correa Superior" (Opcional)

68

SISTEMA de SUJECIÓN AUXILIAR del Airbag (SRS)

73

Funcionamiento del Sistema de Airbag

75

Ruido y Humo

77

No Monte la Sujeción del Niño en el Asiento del Acompañante Delantero (Opcional)

77

Testigos de Advertencia E Indicador del Airbag

78

Testigo de Advertencia del Airbag

78

Componentes y Funciones del SRS

79

Airbag Delantero del Conductor y del Acompañante (Opcional)

82

Airbag Lateral

84

Airbag de Cortina (Opcional)

85

Condiciones de Inflado del Airbag

87

Airbags Delanteros

91

Condiciones de no Inflado del Airbag

92

Airbags Laterales (Opcional)

92

Cuidado del SRS

94

Al Añadir Equipamiento O Modificar el Dispositivo del Airbag de Su Vehículo

96

Etiqueta de Advertencia del Airbag

96

Tablero de Instrumentos

98

Control del Tablero de Instrumentos

99

Indicadores

99

Velocímetro

99

Tacómetro

100

Indicador de Combustible

100

Información

101

Cuentakilómetros

101

Indicador de la Temperatura Exterior

102

Indicador de Cambio de Transmisión

102

Indicador de Cambio de la Transmisión Automática (Opcional)

102

Indicador de Cambio de la Transmisión Manual (Opcional)

103

Indicadores y Luces de Advertencia

103

Testigo de Advertencia del Airbag (Opcional)

103

Esta Luz de Advertencia Se Ilumina

103

Testigo de Advertencia del Líquido de Frenos y del Freno de Estacionamiento

104

Sistema de Doble Freno Diagonal

104

Testigo de Advertencia del Sistema de Freno Antibloqueo (ABS)

105

Este Testigo de Advertencia Se Ilumina

105

Testigo Indicador de Avería (MIL)

105

Testigo de Advertencia del Sistema de Carga

106

Testigo de Advertencia de la Presión de Aceite del Motor

106

Testigo de Advertencia del Nivel Bajo de Combustible

107

Testigo de Advertencia de Sobrecalentamiento del Motor

107

Testigo de Advertencia de Exceso de Velocidad (Opcional)

107

Testigo de Advertencia de Puerta del Portón Trasero/Maletero Abierta

108

Testigo de Advertencia de Puerta de Capó Abierto

108

Este Testigo Indicador Parpadea

109

Testigo Indicador del Intermitente

109

Testigo Indicador del Piloto Antiniebla Trasero (Opcional)

110

Testigo Indicador de Control de Crucero (Opcional)

110

Freno Pisado (para Transmisión Automática)

111

Mensajes Visualizados en la Pantalla LCD (Opcional)

112

Pisar Freno para Arrancar (para Sistema con Llave Inteligente y Transmisión Automática)

112

Cambiar a P O N para Arrancar (para Sistema con Llave Inteligente y Transmisión Automática)

113

Baja Presión de Los Neumáticos (Opcional)

113

Comprobar Fusible BRAKE SWITCH (para Sistema con Llave Inteligente y Transmisión Automática)

113

Volante Calefactado Apagado (Opcional)

113

Nivel Bajo de Aceite del Motor (Opcional)

114

El Motor Está Sobrecalentado (Opcional)

114

Compruebe la Luz de Freno (si Está Equipado)

114

Pantalla del Tablero de Instrumentos (OPCIONAL)

115

Control de la Pantalla del Panel de Instrumentos

115

Modos de la Pantalla del Panel de Instrumentos

116

Explicaciones

116

Modo del Ordenador de Viaje

117

Modo de Asistencia en la Conducción

117

Presión de Los Neumáticos

117

Advertencia Maestra

118

Modo de Ajustes de Usuario

118

Seleccione P para Cambiar Los Ajustes/Accione el Freno de Estacionamiento para Cambiar Los Ajustes

118

Asistencia al Conductor (Opcional)

119

Intervalo de Mantenimiento

120

Otras Funciones

120

Ordenador de Viaje

122

Modos de Viaje

122

Consumo de Combustible

123

Consumo Promedio de Combustible

123

Consumo Instantáneo de Combustible

123

Información Acumulada

124

Información de Conducción

124

Prestaciones de Comodidad

128

Acceso al Vehículo

128

Llave de Control Remoto (si Está Equipado)

128

Llave Mecánica

129

Precauciones para la Llave a Distancia

130

Llave Inteligente (si Está Equipado)

131

Prestaciones de Comodidad

132

Desbloqueo del Portón Trasero/ Maletero

133

Precauciones con la Llave Inteligente

135

Cambio de la Pila

136

Sistema Inmovilizador (Opcional)

136

Bloqueo de las Puertas

138

Accionando Los Bloqueos de las Puertas desde el Exterior del Vehículo

138

Llave Inteligente

139

Accionando Los Bloqueos de las Puertas desde el Interior del Vehículo

140

Con el Interruptor de Apertura/ Cierre Centralizado de Puertas

141

Opciones de Bloqueo/Desbloqueo Automático de las Puertas (Opcional)

142

Sistema de Desbloqueo de las Puertas por Detección de Impacto

142

Bloqueo de las Puertas Traseras con Seguro para Niños

142

Volante

143

Dirección Asistida por Motor (MDPS)

143

Inclinación del Volante (Opcional)

144

Bocina

145

Retrovisores

146

Retrovisor Interior

146

Retrovisor de Visión Diurna/ Nocturna

146

Retrovisor Exterior

147

Ajuste del Retrovisor

147

Plegado del Retrovisor Exterior

148

Ventanas

149

Elevalunas Eléctricos (si Está Equipado)

149

Apertura y Cierre de la Ventanilla

151

Bajada Automática de la Ventanilla (Ventana del Conductor) (si Está Equipado)

151

Para Reiniciar el Elevalunas Eléctrico

152

Lunas Manuales (Opcional)

153

Características Exteriores

154

Capó

154

Apertura del Capó

154

Cierre del Capó

155

Apertura del Portón Trasero

155

Cierre del Portón Trasero

156

Maletero

157

Apertura del Maletero

157

Cierre del Maletero

157

Compuerta de Llenado de Combustible

158

Apertura de la Compuerta de Llenado de Combustible

158

Cierre de la Compuerta de Llenado de Combustible

158

Luces

161

Luces Exteriores

161

Control de las Luces

161

Luz de Estacionamiento

161

Operación de Los Faros de Carretera

162

Intermitentes

163

Función de Escolta de Los Faros (Opcional)

165

Luces Interiores

166

Luz del Maletero (Opcional)

167

Escobillas y Arandelas

168

Escobillas Limpiaparabrisas

170

Lavaparabrisas

170

Interruptor del Limpia y Lavaparabrisas de la Luna Trasera (Opcional)

171

Sistema de Control del Climatizador Manual (Opcional)

172

Calefacción y Aire Acondicionado

173

Selección de Modo

173

Nivel del Suelo (A, C, D)

174

Nivel del Suelo/Del Desempañador (A, C, D)

174

Nivel de Deshielo (A,D)

174

Control de Temperatura

175

Control de la Admisión de Aire

175

Difusores en el Panel de Instrumentos

175

Modo de Recirculación

176

Modo de Aire Fresco

176

Control de la Velocidad del Ventilador

177

Aire Acondicionado (A/C) (Opcional)

177

Operación del Sistema

177

Ventilación

177

Calefacción

177

Aire Acondicionado (Opcional)

178

Consejos para el Funcionamiento del Sistema del Aire Acondicionado

179

Mantenimiento del Sistema

179

Filtro de Aire de Control Climático

179

Comprobar la Cantidad de Refrigerante del Aire Acondicionado y de Lubricante del Compresor

180

Descongelar y Desempañar el Parabrisas

181

Sistema de Control del Climatizador Manual

181

Para Desempañar el Interior del Parabrisas

181

Para Descongelar el Exterior del Parabrisas

182

Desempañador

182

Desempañador de la Luna Trasera (Opcional)

183

Compartimento de Almacenaje

184

Materiales Inflamables

184

Compartimento en la Consola Central (Opcional)

184

Guantera

185

Caja de Refrigeración (Opcional)

185

Características Interiores

186

Reloj (Opcional)

186

Cenicero (Opcional)

186

Soporte para Bebidas

187

Parte Delantera

187

Parte Trasera (Opcional)

187

Parasol

188

Toma de Corriente (Opcional)

188

Cargador USB (Opcional)

189

Anclaje(S) de la Alfombrilla del Suelo (Opcional)

190

Importante

190

(Soporte) de la Red del Maletero (5 Puertas, Opcional)

190

Cubierta del Área de Carga (5 Puertas, Opcional)

191

Sistema de Infoentretenimiento

192

Puerto USB (Opcional)

192

Antena

192

Control del Audio desde el Volante (Opcional)

193

Audio/Vídeo (Opcional)

194

Bluetooth® Wireless Technology Manos Libres (Opcional)

195

Cómo Funciona el Equipo de Audio del Vehículo

195

AUDIO (sin Pantalla Táctil)

198

Diseño del Sistema - Panel de Control

198

Diseño del Sistema - Control Remoto del Volante

202

Sobre el Manejo del Sistema

203

Información - sobre la Operación del Sistema

203

Prestaciones de Comodidad

204

Información - sobre el Manejo del Sistema

204

Encienda O Apague el Sistema

204

Enciende O Apaga la Pantalla

205

Familiarizarse con las Operaciones Básicas

205

Radio

206

Encendido de la Radio

206

Cambio al Modo Radio

209

Escaneado de Todas las Emisoras de Radio Disponibles

209

Búsqueda de Emisoras de Radio

209

Memorizado de las Emisoras de Radio

210

Use la Función de Memorización Automática

210

Escuchar las Emisoras de Radio Guardadas

210

Reproductor de Medios

211

Con un Reproductor de Medios

211

Con Modo USB

211

Función de Rebobinado / Avance Rápido

212

Reproducción Repetida

213

Reproducción por Orden Aleatorio

213

Bluetooth

214

Conexión de Dispositivos con Bluetooth

214

Sincronización de Dispositivos con Su Sistema

215

Desconexión de un Dispositivo

216

Conexión de un Dispositivo Sincronizado

216

Borrado de Dispositivos Sincronizados

216

Con un Dispositivo de Audio Bluetooth

217

Pausa/Reanudación de la Reproducción

218

Con un Teléfono Bluetooth

219

Realizar una Llamada

220

Registro de la Lista de Favoritos

220

Uso de la Lista de Favoritos

220

Responder Llamadas

222

Uso de Opciones Durante la Llamada

223

Servicio de Llamada de Emergencia (Opcional)

224

Iconos de Estado del Sistema

225

Intensidad de Señal

225

Especificaciones del Sistema de Infoentretenimiento

226

Usb

226

Formatos de Audio Soportados

226

Dispositivos de Almacenamiento USB Compatibles

226

Bluetooth

227

Marcas Registradas

227

Declaración de Conformidad

228

Ifetel

228

Tra

228

Conducir Su Vehículo

230

Antes de Conducir

231

Antes de Entrar en el Vehículo

231

Antes de Arrancar

231

Interruptor de Encendido

232

Interruptor de la Llave de Encendido (Opcional)

232

Posiciones de la Llave del Interruptor de Encendido

233

Arranque del Motor de Gasolina

234

Información

235

Botón de Inicio/Parada del Motor (Opcional)

235

Posiciones del Botón de Inicio/Parada del Motor

237

Arranque de Emergencia

239

Transmisión Manual (Opcional)

240

Operación de la Transmisión Manual

240

Uso del Embrague (Opcional)

241

Reducción de la Marcha

241

Buenas Prácticas de Conducción

242

Transmisión Automática (Opcional)

243

Operación de la Transmisión Automática

244

Posición de la Palanca de Cambios

244

Modo de Cambio Manual

245

Sistema de Bloqueo del Cambio

246

Sistema de Interbloqueo de la Llave de Encendido (Opcional)

246

Estacionamiento

247

Buenas Prácticas de Conducción

247

Sistema de Frenos

249

Frenos Asistidos

249

Indicador de Desgaste de Los Frenos de Disco

249

Frenos de Tambor Traseros

250

Freno de Estacionamiento

250

Luz de Advertencia del Freno de Estacionamiento

251

Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) (Opcional)

252

Control Electrónico de Estabilidad (ESC) (Opcional)

253

Operación del ESC

254

Condición ESC Activado

254

Durante la Operación

254

Condición ESC Desactivado

254

Testigos Indicadores

255

Durante la Conducción

255

Gestión de Estabilidad de Vehículo (VSM) (Opcional)

256

Operación VSM

256

Condición VSM Activado

256

Durante el Funcionamiento

256

Control de Ayuda de Arranque en Pendiente (HAC) (Opcional)

257

Señal de Parada de Emergencia (ESS) (Opcional)

258

Sistema de Asistencia de Frenada (BAS) (Opcional)

258

Funcionamiento del BAS

258

Desconexión del Funcionamiento del BAS

258

Buenas Prácticas de Frenado

259

Condiciones Especiales de Conducción

260

Condiciones de Conducción Peligrosas

260

Balancear el Vehículo

260

Tomar Curvas de Manera Suave

260

Conducción por la Noche

261

Conducción con Lluvia

261

Conducción en Zonas Inundadas

261

Conducción en Invierno

262

Con Nieve O Hielo

262

Neumáticos para Nieve

262

Montaje de las Cadenas

263

Precauciones en Invierno

264

No Coloque Objetos Extraños O Materiales en el Compartimento

265

Equipamiento de Emergencia del Automóvil

265

Peso del Vehículo

266

Sobrecarga

266

Sistema de Asistencia al Conductor

268

Control de Crucero (CC) (si Está Equipado)

268

Operación del Control de Crucero

268

Para Ajustar la Velocidad

268

Para Disminuir la Velocidad

269

Para Aumentar la Velocidad

269

Para Acelerar Temporalmente

269

Sistema de Asistencia al Conductor

270

Para Pausar Temporalmente el Control de Crucero

270

Para Reanudar el Control de Crucero

270

Para Desactivar el Control de Crucero

271

Monitor de Visión Trasera (RVM) (si Está Equipado)

272

Sensor de Detección

272

Funcionamiento del Monitor de Vista Trasera

272

Vista Trasera

272

Visión Trasera Durante la Conducción (si Está Equipado)

273

Funcionamiento Incorrecto y Limitaciones del Monitor de Visión Trasera

273

Avería del Monitor de Vista Traser

273

Límites del Monitor de Vista Trasera

273

Advertencia de Distancia de Estacionamiento Marcha atrás (PDW)(OPCIONAL)

274

Ajustes de Advertencia de Distancia de Estacionamiento Marcha atrás

274

Volumen de Advertencia

274

Funcionamiento de Advertencia de Distancia de Estacionamiento Marcha atrás

275

Advertencia de Distancia de Estacionamiento Marcha atrás

275

Precauciones y Avería de la Advertencia de Distancia de Estacionamiento Marcha atrás

275

Avería de la Advertencia de Distancia de Estacionamiento Marcha atrás

275

Limitaciones de la Advertencia de Distancia de Estacionamiento Marcha atrás

276

Situaciones de Emergencia

278

Intermitentes de Emergencia

278

En Caso de Emergencia Durante la Conducción

278

Si el Motor Se Cala Durante la Conducción

278

Si el Motor Se Cala en un Cruce O en una Travesía

278

Si Se Desinfla un Neumático Durante la Conducción

279

Si el Motor no Arranca

279

Si el Motor no Gira O lo Hace Despacio

279

Si el Motor Gira de Forma Normal pero no Arranca

279

Arranque con Pinzas de Puente

280

Procedimiento para Poner las Pinzas para Arrancar el Vehículo

281

Si el Motor Se Sobrecalienta

283

Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos (Tpms)

284

Comprobación de Presión del Neumático

284

Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos

284

Indicador de Presión Baja de Los Neumáticos

286

Testigo de Posición de Baja Presión de Los Neumáticos y Testigo de Presión de Los Neumáticos

286

Indicador de Avería del TPMS (Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos)

287

Cambio de Neumático con TPMS

287

Protección del TPMS

288

Si Se Desinfla un Neumático

289

Gato y Herramientas

289

Extraer y Guardar la Rueda de Repuesto

289

Cambio de las Ruedas

290

Uso de una Rueda de Repuesto Compacta (si Está Equipada)

292

Etiqueta del Gato

294

Declaración de Conformidad CE para el Gato

295

Remolque

296

Servicio de Remolque

296

Enganche de Remolque Extraíble

297

Remolque en Caso de Emergencia

298

Kit de Emergencia (Opcional)

300

Botiquín de Primeros Auxilios

300

Triángulo Reflector

300

Sistema Ecall Eau

301

Información sobre el Procesamiento de Datos (para EAU)

303

Tipos de Datos y Sus Destinatarios

303

Disposiciones para el Tratamiento de Datos

304

Modalidades de Ejercicio de Los Derechos del Interesado

304

Sistema Ecall EAU (para EAU)

305

Notificación Automática de Accidente (para EAU)

306

Notificación Manual de Accidente (para EAU)

307

Mantenimiento

312

Compartimento del Motor

312

Servicios de Mantenimiento

314

Resposabilidad del Propietario

314

Información

314

Precauciones del Mantenimiento por Parte del Propietario

314

Mantenimiento del Usuario

316

Calendario de Mantenimiento por Parte del Propietario

316

Cuando Pare a Repostar

316

Mientras Acciona Su Vehículo

317

Al menos Mensualmente

317

Al menos Dos Veces al Año (P. Ej. en Primavera y en Otoño)

317

Servicio de Mantenimiento Programado

318

Mantenimiento

331

Explicación de Los Elementos del Calendario de Mantenimiento

331

Filtro y Aceite del Motor

331

Correas de Transmisión

331

Filtro de Combustible

331

Conductos, Mangueras y Conexiones de Combustible

331

Tapa de Llenado de Combustible y Manguera de Vapor

331

Manguera de Ventilación del Cárter de Vacío (si Está Equipado)

332

Filtro del Purificador de Aire

332

Bujías

332

Sistema de Refrigeración

332

Refrigerante

332

Líquido de la Transmisión Manual (Opcional)

332

Líquido de la Transmisión Automática (Opcional)

332

Conductos y Mangueras del Freno

333

Líquido de Frenos/Del Embrague (si Está Equipado)

333

Freno de Estacionamiento

333

Forros y Tambores del Freno Trasero (si Está Equipado)

333

Pastillas, Pinzas y Discos del Freno

333

Pernos de Montaje de la Suspensión

333

Caja de la Dirección, Conexiones y Rótula del Brazo Inferior/Fundas

334

Árboles de la Transmisión y Fundas

334

Refrigerante del Aire Acondicionado (si Está Equipado)

334

Aceite del Motor

335

Comprobación del Nivel de Aceite del Motor

335

Cambio del Aceite y el Filtro del Motor

336

Refrigerante del Motor

338

Comprobación del Nivel de Refrigerante

338

Refrigerante del Motor Recomendado

340

Cambio del Refrigerante

340

Líquido de Los Frenos/Del EMBRAGUE (si Está Equipado)

341

Comprobación del Líquido del Embrague y de Frenos

341

Información

341

Líquido de la Transmisión Automática (Opcional)

343

Comprobación del Nivel de Líquido de la Transmisión Automática

343

Cambio del Líquido de la Transmisión Automática

344

Líquido del Lavaparabrisas

345

Comprobación del Nivel de Líquido del Lavaparabrisas

345

Freno de Estacionamiento

346

Comprobación del Freno de Estacionamiento

346

Purificador del Aire

347

Cambio del Filtro

347

Filtro de Aire del Control del Climatizador

349

Comprobación del Filtro

349

Cambio del Filtro

349

Escobillas de Limpiaparabrisas

351

Comprobación de las Escobillas

351

Cambio de la Escobilla

351

Escobilla del Parabrisas

352

Escobilla de la Luna Trasera (si Está Equipado)

353

Batería

354

Para un Funcionamiento Óptimo de la Batería

354

Etiqueta de Capacidad de la Batería

356

Mantenimiento

356

Recarga de la Batería

357

Elementos a Reajustar

357

Cambio de Batería

357

Neumáticos y Llantas

358

Cuidado de Los Neumáticos

358

Presión Recomendada de Inflado de Los Neumáticos en Frío

358

Comprobación de la Presión de Inflado de Los Neumáticos

359

Rotación del Neumático

360

Alineación de las Ruedas y Equilibrio de Los Neumáticos

361

Cambio de Los Neumáticos

362

Cambio del Neumático de Repuesto Compacto (Opcional)

363

Cambio de las Ruedas

363

Tracción del Neumático

363

Mantenimiento del Neumático

364

Etiqueta del Flanco del Neumático

364

Fabricante O Nombre de la Marca

364

Designación del Tamaño de Los Neumáticos

364

Designación del Tamaño de la Rueda

365

Velocidad Nominal de la Rueda

365

Comprobación de la Vida Útil del Neumático (TIN: Número de Identificación del Neumático)

365

Material y Composición de la Cubierta del Neumático

366

Presión Máxima de Inflado Permisible

366

Carga Nominal Máxima

366

Grado de Calidad Uniforme del Neumático

366

Neumático de Cociente Altura/Ancho Seccional Bajo (si Está Equipado)

367

Fusibles

369

Reemplazo de Los Fusibles del Panel de Instrumentos

370

Fusible de Memoria

371

Reemplazo del Fusible del Panel del Compartimento Motor

372

Descripción del Panel de Fusibles/Relés

373

Panel de Fusibles Interior

373

Panel de Fusibles del Compartimento del Motor

377

Bombillas

380

Cambio del Faro, Luz de Estacionamiento (Posición), Luz Intermitente, Bombilla Antiniebla y Luz de Conducción Diurna

381

Intermitente de Giro

383

Luz de Estacionamiento (Posición)

383

Luz de Estacionamiento (Posición) / Luz de Conducción Diurna (Tipo LED, Opcional)

383

Cambio de la Bombilla del Repetidor Lateral (Opcional)

384

Cambio de las Bombillas de Los Pilotos Combinados Traseros

385

Bombilla de la Tercera Luz de Freno

388

Cambio de la Bombilla de la Luz de la Matrícula

389

Cambio de la Bombilla de Luz Interior

389

Cuidado del Aspecto Exterior

391

Cuidado del Exterior

391

Precauciones Generales del Cuidado Exterior

391

Reparación de Daños en el Acabado

393

Mantenimiento del Brillo del Metal

394

Mantenimiento de la Parte Inferior de la Carrocería

394

Mantenimiento del Aluminio de las Ruedas

394

Protección contra Corrosión

395

La Humedad Facilita la Corrosión

395

Cuidado del Interior

397

Precauciones Generales en el Interior

397

Limpieza de la Correa del Cinturón Abdominal/Hombro

399

Limpieza del Interior de la Luna de las Ventanillas

399

Sistema de Control de Emisiones

400

Sistema de Control de Emisiones del Cárter

400

Sistema de Control de Emisión Evaporativa

400

Sistema de Control de Emisiones del Tubo de Escape

401

Modificaciones del Vehículo

401

Precauciones Acerca de Gas de Escape del Motor (Monóxido de Carbono)

401

Precauciones de Funcionamiento para el Convertidor Catalítico (Opcional)

402

Sensor del Filtro de Partículas de Gasolina (GPF) (Opcional)

403

Índice

405

Hyundai GRAND i10 Manuales

Hyundai GRAND i10 Manual Del Propietário (416 páginas)

Tabla de contenido

Hyundai GRAND i10 Manual Del Propietário (356 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Características de Seguridad de Su Vehículo

Asiento

Cinturones de Seguridad

Sistema de Sujeciłn para Niños

- Sistema de Sujeciłn

Œpor qué no Se Ha Desplegado el Airbag

Cuidado del SRS

Precauciones de Seguridad Adicionales

Etiquetas de Advertencia del Airbag

Características de Su Vehículo

Llaves

Entrada a Distancia sin Llaves

Llave Inteligente

Sistema Antirrobo

Seguros de las Puertas

Ventanillas

Volante

Retrovisores

Luces

Luz Interior

Desempañador

Parabrisas

Compartimiento Portaobjetos

Sistema de Audio

Conducir Su Vehículo

Antes de Conducir

Interruptor de la Llave de

Botłn de Inicio/Parada del Motor

Transmisiłn Manual

Transmisiłn Autom˘tica

Sistema de Frenos

Control de Estabilidad del Vehículo (VSM)

Sistema de Ayuda de Estacionamiento

Condiciones Especiales de

Condiciones de Conducción Peligrosas

Conducciłn en Invierno

Peso del Veh¸culo

Actuación en Caso de Emergencia

Conducciłn

Advertencia en la Carretera

En Caso de Emergencia Durante la Conducción

Si el Motor no Arranca

Arranque con Pinzas de Puente

Si el Motor Se Sobrecalienta

Si Se Desinfla un Neum˘tico

Remolque

Mantenimiento

Compartimento del Motor

Servicios de Mantenimiento

Mantenimiento del Usuario

Servicio de Mantenimiento Programado

Aceite del Motor

Freno de Estacionamiento

Purificador del Aire

Para un Mejor Mantenimiento de la Batería

Fusibles

Bombillas

Cuidado del Aspecto Exterior

Productos relacionados

Hyundai Categorias