Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Motosierras
T540XP Mark III
Husqvarna T540XP Mark III Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna T540XP Mark III. Tenemos
2
Husqvarna T540XP Mark III manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Husqvarna T540XP Mark III Manual Del Usuario (512 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Български
2
Tabla de Contenido
2
Въведение..................................................................... 2 Отстраняване На Проблеми
2
Общ Преглед На Продукта
3
Символи Върху Продукта
4
Дефиниции За Безопасност
5
Лични Предпазни Средства
7
Приспособления За Безопасност На Машината
8
Безопасност При Работа С Гориво
9
Инструкции За Безопасност При Техническо Обслужване
9
Монтаж.........................................................................10 Технически Данни
10
Монтиране На Водещата Шина И Веригата За Моторен Трион
10
Операция..................................................................... 11 Принадлежности
11
За Проверка На Функциите, Преди Да Използвате Продукта
11
Husqvarna Connect
12
За Стартиране На Продукта
16
Спиране На Продукта
17
Поддръжка...................................................................20 Декларация За Съответствие
20
График За Техническо Обслужване
20
Техническо Обслужване И Проверки На Приспособленията За Безопасност На Продукта
22
За Проверка На Антивибрационната Система
23
За Проверка На Превключвателя За Включване/Изключване
23
За Проверка На Запалителната Свещ
26
Почистване На Въздушния Филтър
26
Заточване На Веригата За Моторен Трион
26
Обща Информация За Заточването Режещите Зъби
27
Обща Информация За Това, Как Да Регулирате Настройката За Мащаб На Дълбочина
28
Регулиране На Настройката За Мащаб На Дълбочината
28
Проверка На Смазването На Веригата
29
За Смазване На Игления Лагер
30
За Извършване На Техническо Обслужване На Резервоарите За Гориво И За Верижното Масло
31
За Почистване На Системата За Охлаждане
32
Отстраняване На Проблеми
32
Двигателят Не Се Стартира
32
Двигателят Стартира, Но Спира Отново
33
Транспортиране, Съхранение И Изхвърляне
33
Транспорт И Съхранение
33
За Подготовка На Продукта За Продължително Съхранение
34
Технически Данни
34
Технически Характеристики
34
Препоръчително Режещо Оборудване
35
Откат И Радиус На Върха На Направляващата Шина
35
Декларация За Съответствие
37
Hrvatski
38
Uvod
38
Opis Proizvoda
38
Pregled Proizvoda
39
Simboli Na Proizvodu
40
Sigurnost
41
Sigurnosne Upute Za Proizvod
43
Oprema Za Osobnu Zaštitu
43
Sigurnost Pri Rukovanju S Gorivom
44
Sigurnosne Upute Za Održavanje
45
Sastavljanje
46
Sastavljanje Vodilice I Lanca Pile
46
Rad
47
Provjera Ispravnosti Rada Prije Uporabe Proizvoda
47
Husqvarna Connect
48
Pokretanje Proizvoda
51
Pokretanje Proizvoda Na Stablu
52
Zaustavljanje Proizvoda
52
Informacije O Tehnici Rada
52
Vađenje Zaglavljenog Proizvoda
54
Održavanje
55
Raspored Održavanja
55
Održavanje I Provjere Sigurnosnih Uređaja Na Proizvodu
56
Provjera Prekidača Za Pokretanje/Zaustavljanje
57
Provjera Prigušivača
57
Zamjena Prekinutog Ili Istrošenog Užeta Pokretača
58
Napinjanje Povratne Opruge
59
Sastavljanje KućIšta Pokretača Na Proizvodu
59
ČIšćenje Filtra Zraka
60
Oštrenje Lanca Pile
60
Informacije O Vodilici I Lancu Motorne Pile
60
Provjera Svjećice
60
Opće Informacije O Oštrenju Noževa Za Travu
61
Prilagodba Zategnutosti Lanca Pile
62
Provjera Grebenastog Zupčanika
63
Provjera Podmazivanja Lanca Motorne Pile
63
Podmazivanje Igličastog Ležaja
63
Provjera Vodilice
64
Pregled Opreme Za Rezanje
64
Održavanje Spremnika Za Gorivo I Spremnika Za Ulje Za Lanac
65
ČIšćenje Rashladnog Sustava
65
Rješavanje Problema
66
Motor Se Ne Pokreće
66
Motor Se Pokreće, no Potom Zaustavlja
66
Prijevoz, Spremanje I Zbrinjavanje
67
Priprema Proizvoda Za Dugotrajno Skladištenje
67
Tehnički Podaci
67
Dodaci
68
Preporučena Oprema Za Rezanje
68
Lanac Motorne Pile S Niskom Razinom Povratnog Trzaja
68
Oprema Za Oštrenje I Kutovi Oštrenja
69
Izjava O Sukladnosti
70
Čeština
71
Zamýšlené Použití
71
Úvod
71
Přehled Výrobku
72
Symboly Na Výrobku
73
Emise Euro
73
Bezpečnost
74
Bezpečnostní Pokyny Pro Provoz
74
Obecné Bezpečnostní Pokyny
74
Osobní Ochranné Prostředky
76
Bezpečnost PřI Manipulaci S Palivem
77
Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
78
Montáž
79
Provoz
80
Husqvarna Connect
81
Údržba
87
Úvod
87
Plán Údržby
87
Kontrola Zachycovače Řetězu
90
ČIštění Vzduchového Filtru
92
Ostření Pilového Řetězu
93
Kontrola Mazání Pilového Řetězu
96
Kontrola Vodicí Lišty
97
Odstraňování ProbléMů
98
Přeprava, Skladování a Likvidace
99
Technické Údaje
100
Příslušenství
101
Prohlášení O Shodě
103
Prohlášení O Shodě EU
103
Dansk
104
Indledning
104
Symboler På Produktet
106
Euro V-Emissioner
106
Sikkerhed
107
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
107
Montering
112
Sådan Monteres Sværdet Og Savkæden
112
Drift
113
Udfør en Funktionskontrol, Inden du Bruger Produktet
113
Husqvarna Connect
114
Oplysninger Om Kast
116
Sådan Startes Produktet
117
Sådan Standses Produktet
118
Tilbagestrøg Og Savning Med Skubbende Savkæde
118
Vedligeholdelse
120
Vedligeholdelse Og Eftersyn Af Sikkerhedsanordninger På Produktet
122
Sådan Foretages en Kontrol Af Kædefangeren
123
Sådan Kontrolleres Vibrationsdæmpningssystemet
123
Sådan Kontrolleres Start/Stop-Kontakten
123
Sådan Skærpes Savkæden
126
Information Om Sværdet Og Savkæden
126
Sådan Filer du Skæretøjet
127
Generelle Oplysninger Om, Hvordan du Justerer Rytterhøjden
128
Sådan Justerer du Spændingen På Savkæden
128
Sådan Foretages en Kontrol Af Spurdrivhjulet
129
Sådan Kontrolleres Savkædesmøringen
129
Sådan Smøres Nålelejet
129
Sådan Efterses Skæreudstyret
130
Sådan Kontrolleres Sværdet
130
Sådan Udføres Vedligeholdelse På Brændstoftanken Og Kædeolietanken
130
Fejlfinding
131
Motoren Starter Ikke
131
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
132
Sådan Klargøres Dit Produkt Til Langtidsopbevaring
132
Tekniske Data
133
Tilbehør
134
Anbefalet Skæreudstyr
134
Spidsradius for Kast Og Savsværd
134
Opfyldningsudstyr Og Filevinkler
134
Overensstemmelseserklæring
135
EU-Overensstemmelseserklæring
135
Dutch
136
Inleiding
136
Productoverzicht
137
Symbolen Op Het Product
138
Euro V-Emissies
138
Veiligheid
139
Veiligheidsvoorzieningen Op Het Product
142
Montage
144
Werking
145
Husqvarna Connect
146
Informatie over Terugslag
148
Veelgestelde Vragen over Terugslag
149
Voordat U Het Product Inschakelt
149
OPGELET: de Motor Kan
151
Het Product Voorbereiden Voor Gebruik in de Boom
151
Het Product Gebruiken in de Boom
152
Onderhoud
153
De Veiligheidsvoorzieningen Op Het Product Onderhouden en Controleren
154
De Terugslagbeveiliging Controleren
154
De Terugspringveer Spannen
158
Het Luchtfilter Reinigen
158
Het Starterhuis Op Het Product Monteren
158
De Bougie Controleren
158
Informatie over de Geleider en Zaagketting
159
De Messen Slijpen
160
Hoogte Van de Dieptesteller Aanpassen
161
De Spanning Van de Zaagketting Afstellen
161
Smering Van de Zaagketting Controleren
162
Het Naaldlager Smeren
162
De Geleider Controleren
163
Koelsysteem Reinigen
164
Onderhoud Uitvoeren Aan de Brandstoftank en de Kettingolietank
164
Toevoer Van de Kettingolie Afstellen
164
Probleemoplossing
165
De Motor Start Niet
165
De Motor Start, Maar Stopt Weer
165
Technische Gegevens
166
Vervoer, Opslag en Verwerking
166
Accessoires
167
Zaagketting Met Geringe Terugslag
167
Terugslag en Neusradius Zaagblad
168
Vijlbenodigdheden en Vijlhoeken
168
Verklaring Van Overeenstemming
169
EU-Verklaring Van Overeenstemming
169
English
170
Intended Use
170
Introduction
170
Product Overview
171
Symbols on the Product
172
Euro V Emissions
172
Product Description
170
Safety
173
Safety Definitions
173
Safety Instructions for Operation
173
General Safety Instructions
173
Safety Devices on the Product
175
Personal Protective Equipment
175
Fuel Safety
176
Safety Instructions for Maintenance
177
Assembly
178
Operation
178
Husqvarna Connect
179
To Start to Use Husqvarna Connect
180
Premixed Fuel
180
To Use the Correct Chain Oil
181
Kickback Information
181
To Do before You Start the Product
182
Common Questions about Kickback
182
To Start the Product
183
To Start the Product in the Tree
183
To Stop the Product
184
Information about Working Technique
184
Pull Stroke and Push Stroke
184
To Operate the Product in a Tree
185
Tree Operator
185
To Remove a Trapped Product
186
Maintenance
186
Maintenance Schedule
186
Maintenance and Checks of the Safety Devices on the Product
188
To Do a Check of the Throttle Trigger and the Throttle Trigger Lockout
188
To Do a Check of the Muffler
189
To Do a Check of the Chain Catcher
189
To Do a Check of the Vibration Damping System
189
To Do a Check of the Start/Stop Switch
189
To Replace a Broken or Worn Starter Rope
190
To Assemble the Starter Housing on the Product
191
To Clean the Air Filter
191
To Tighten the Recoil Spring
191
To Sharpen the Saw Chain
192
Information about the Guide Bar and Saw Chain
192
To Do a Check of the Spark Plug
192
General Information about How to Sharpen the Cutters
193
To Sharpen the Cutters
193
General Information about How to Adjust the Depth Gauge Setting
194
To Adjust the Tension of the Saw Chain
194
To Adjust the Depth Gauge Setting
194
To Do a Check of the Spur Sprocket
195
To Do a Check of the Saw Chain Lubrication
195
To Lubricate the Needle Bearing
195
To Examine the Cutting Equipment
195
To Do a Check of the Guide Bar
196
To Do Maintenance on the Fuel Tank and the Chain Oil Tank
196
To Adjust the Chain Oil Flow
196
To Clean the Cooling System
197
Troubleshooting
197
The Engine Does Not Start
197
The Engine Starts but Stops Again
198
Transportation, Storage and Disposal
198
To Prepare Your Product for Long-Term Storage
198
Technical Data
199
Accessories
200
Declaration of Conformity
201
Eu Declaration of Conformity
201
Svenska
203
Avsedd Användning
203
Introduktion
203
Symboler På Produkten
205
Euro V-Utsläpp
205
Säkerhet
206
Säkerhetsinstruktioner För Drift
206
Allmänna Säkerhetsanvisningar
206
Säkerhetsanordningar På Produkten
208
Personlig Skyddsutrustning
208
Drift
211
Husqvarna Connect
212
Information Om Kast
214
VARNING: Produkten Har en Funktion
214
Vanliga Frågor Om Kast
215
Starta Produkten
216
Stänga Av Produkten
217
Montering
211
Underhåll
219
Underhåll Och Kontroller Av Produktens Säkerhetsanordningar
221
Kontrollera Kedjefångaren
222
Kontrollera Avvibreringssystemet
222
Kontrollera Start/Stopp-Kontakten
222
Kontrollera Tändstiftet
224
Rengöra Luftfiltret
224
Slipa Sågkedjan
225
Allmän Information Om Hur du Justerar Underställningen
226
Fila Knivarna
226
Justera Underställningen
226
Justera Sågkedjans Spänning
227
Kontrollera Sågkedjans Smörjning
227
Kontrollera Spur-Drivhjulet
228
Smörja Nållagret
228
Kontrollera Svärdet
228
Kontrollera Skärutrustningen
228
Utföra Underhåll På Bränsletanken Och Kedjeoljetanken
229
Felsökning
230
Maskinen Startar Inte
230
Motorn Startar Men Stannar Igen
230
Tekniska Data
231
Transport, Förvaring Och Kassering
231
Förbereda Produkten För Långtidsförvaring
231
Tillbehör
232
Rekommenderad Skärutrustning
232
Kast Och Svärdnosradie
232
Sliputrustning Och Vinklar
233
Försäkran Om Överensstämmelse
234
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
234
Suomi
235
Johdanto
235
Tuotteen Kuvaus
236
Laitteen Symbolit
237
Euro V -Päästöt
237
Turvallisuus
238
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
238
Yleiset Turvaohjeet
238
Tuotteen Turvalaitteet
240
Henkilökohtainen Suojavarustus
240
Turvaohjeet Huoltoa Varten
242
Asentaminen
243
Käyttö
243
Husqvarna Connect
244
Tietoa Takapotkusta
246
Yleisiä Kysymyksiä Takapotkusta
247
Laitteen Käynnistäminen
248
Koneen Pysäyttäminen
249
Huolto
251
Laitteen Turvalaitteiden Huolto Ja Tarkistukset
253
Ilmansuodattimen Puhdistaminen
256
Sytytystulpan Tarkistus
256
Teräketjun Teroittaminen
257
Terälevyä Ja Teräketjua Koskevat Tiedot
257
Leikkainten Teroittaminen
258
Yleistä Tietoa Syvyysasetuksen Muokkaamisesta
258
Teräketjun Kireyden Säätäminen
259
Teräketjuvoitelun Tarkistaminen
259
Kiinteä Vetopyörän Tarkistaminen
260
Terävarustuksen Tarkistaminen
260
Neulalaakerin Voitelu
260
Terälevyn Tarkistaminen
260
Polttoainesäiliön Ja Teräketjuöljysäiliön Huoltaminen
261
Jäähdytysjärjestelmän Puhdistus
261
Vianmääritys
262
Moottori Ei Käynnisty
262
Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
263
Tekniset Tiedot
263
Tarvikkeet
264
Suositeltu Terävarustus
264
Takapotku Ja Terälevyn Kärjen Koko
265
Viilaustarvikkeet Ja Viilauskulmat
265
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
266
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
266
Norsk
267
Innledning
267
Euro V-Utslipp
269
Sikkerhet
270
Sikkerhetsinstruksjoner for Drift
270
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
270
Sikkerhetsutstyr På Produktet
272
Personlig Verneutstyr
272
Drift
275
Husqvarna Connect
276
Forhåndsblandet Drivstoff
277
Gjøre en Innkjøringskontroll
278
Vanlige Spørsmål Om Kast
279
Slik Starter du Produktet
280
Slik Stopper du Produktet
281
Montering
275
Vedlikehold
283
Vedlikehold Av Og Kontroller Av Sikkerhetsanordningene På Produktet
285
Kontrollere Kjedefangeren
286
Slik Kontrollerer du Avvibreringssystemet
286
Slik Rengjør du Luftfilteret
288
Kontrollere Tennpluggen
288
Slipe Kjedet
289
Generell Informasjon Om Filing Av Kapperne
289
Slipe Kapperne
290
Generell Informasjon Om Justering Av Dybdemålerinnstillingen
290
Justere Dybdemålerinnstillingen
291
Kontrollere Sagkjedesmøringen
291
Kontrollere Spur-Drivhjulet
292
Slik Kontrollerer du Skjæreutstyret
292
Smøre Nålelageret
292
Slik Kontrollerer du Sverdet
292
Slik Rengjør du Kjølesystemet
293
Utføre Vedlikehold På Drivstofftanken Og Kjedeoljetanken
293
Feilsøking
294
Motoren Starter, Men Stopper Igjen
294
Tekniske Data
295
Transport, Oppbevaring Og Avhending
295
Tilbehør
296
Anbefalt Skjæreutstyr
296
Kast Og Sverdets Spissradius
297
Fileutstyr Og Filevinkler
297
Samsvarserklæring
298
EU-Samsvarserklæring
298
Français
299
Description du Produit
299
Introduction
299
Présentation du Produit
300
Symboles Concernant le Produit
301
Utilisation Prévue
299
Sécurité
302
Équipement de Protection Individuelle
304
Sécurité Carburant
306
Consignes de Sécurité pour L'entretien
306
Montage
307
Pour Monter le Guide-Chaîne et la Chaîne de Sciage
307
Utilisation
308
Husqvarna Connect
309
Pour Effectuer un Rodage
311
Informations Sur le Rebond
311
Pour Arrêter le Produit
314
Informations Sur la Méthode de Travail
314
Remarque: une Estrope de Sécurité Permet
315
Pour Utiliser le Produit Dans un Arbre
315
Entretien
316
Calendrier D'entretien
317
Pour Serrer le Ressort de Rappel
321
Nettoyage du Filtre à Air
322
Pour Affûter la Chaîne de Sciage
322
Pour Affûter les Dispositifs de Coupe
324
Pour Contrôler la Lubrification de la Chaîne de Sciage
325
Pour Lubrifier le Roulement à Aiguilles
326
Pour Contrôler le Guide-Chaîne
327
Pour Nettoyer le Circuit de Refroidissement
328
Dépannage
328
Le Moteur Ne Démarre Pas
328
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
329
Transport et Stockage
329
Pour Préparer Votre Produit pour un Entreposage à Long Terme
330
Mise au Rebut
330
Caractéristiques Techniques
330
Accessoires
331
Équipement de Coupe Recommandé
331
Chaîne à Faible Rebond
331
Rebond et Rayon du Nez du Guide-Chaîne
331
Équipement et Angles D'affûtage
331
Déclaration de Conformité
333
Déclaration de Conformité EU
333
Deutsch
334
Einleitung
334
Symbole auf dem Gerät
336
Sicherheit
337
Persönliche Schutzausrüstung
339
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
340
Sicherer Umgang mit Kraftstoff
341
Sicherheitshinweise für die Wartung
341
Montage
342
So Montieren Sie Führungsschiene und Kette
342
So Montieren Sie die Riemenöse
343
Betrieb
343
So Führen Sie eine Funktionsprüfung vor Verwendung des Geräts durch
343
Vorgemischter Kraftstoff
345
Husqvarna Connect
345
Kraftstoff
345
So Füllen Sie den Kraftstofftank
346
So Verwenden Sie das Richtige Kettenöl
346
Informationen zu Rückschlägen
347
Häufig Gestellte Fragen über Rückschläge
347
So Starten Sie das Gerät
348
So Stoppen Sie das Produkt
349
Informationen zur Arbeitstechnik
349
So Starten Sie das Gerät IM Baum
349
Anwender IM Baum
350
Anwender am Boden
350
So Bedienen Sie das Gerät in einem Baum
351
So Befreien Sie ein Eingeklemmtes Gerät
352
Wartung
352
Wartung und Prüfung der Sicherheitseinrichtungen auf dem Gerät
354
So Überprüfen Sie den Gashebel und die Gashebelsperre
354
So Prüfen Sie den Schalldämpfer
355
So Prüfen Sie den Kettenfänger
355
So Prüfen Sie das Antivibrationssystem
355
So Prüfen Sie den Start-/Stopp-Schalter
355
So Tauschen Sie ein Gerissenes oder Verschlissenes Startseil aus
356
So Spannen Sie die Rückzugfeder
357
So Montieren Sie das Startvorrichtungsgehäuse am Gerät
357
Reinigen des Luftfilters
358
So Schärfen Sie die Sägekette
358
So Montieren Sie die Führungsschiene und die Sägekette
358
So Prüfen Sie die Zündkerze
358
Allgemeine Informationen zum Schärfen der Zähne
359
So Schärfen Sie die Schneidezähne
360
Allgemeine Informationen zum Anpassen des Tiefenbegrenzerabstands
360
So Justieren Sie die Tiefenbegrenzereinstellung
360
So Prüfen Sie die Schmierung der Sägekette
361
So Prüfen Sie das Spur-Antriebsrad
362
So Prüfen Sie die Schneidausrüstung
362
So Schmieren Sie das Nadellager
362
So Prüfen Sie die Führungsschiene
363
So Warten Sie den Kraftstofftank und Kettenöltank
363
So Reinigen Sie das Kühlsystem
364
Fehlerbehebung
364
Transport, Lagerung und Entsorgung
365
Technische Angaben
366
Technische Daten
366
Zubehör
367
Empfohlene Schneidausrüstung
367
Sägekette mit Geringem Rückschlag
367
Feilausrüstung und Feilwinkel
367
Konformitätserklärung
368
Ελληνικά
369
Εισαγωγή
369
Επισκόπηση Προϊόντος
370
Σύμβολα Στο Προϊόν
371
Περιγραφή Προϊόντος
369
Προβλεπόμενη Χρήση
369
Ασφάλεια
372
Προσωπικός Εξοπλισμός Προστασίας
374
Συσκευές Ασφαλείας Στο Προϊόν
375
Ασφάλεια Καυσίμου
376
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Συντήρηση
377
Λειτουργία
378
Husqvarna Connect
380
Πληροφορίες Για Το Κλώτσημα
382
Προετοιμασία Του Προϊόντος Για Χρήση Σε Δέντρο
385
Χειρισμός Του Προϊόντος Σε Δέντρο
386
Συναρμολόγηση
378
Συντήρηση
387
Συντήρηση Και Έλεγχοι Των Συσκευών Ασφαλείας Του Προϊόντος
389
Για Τον Έλεγχο Του Συστήματος Απόσβεσης Κραδασμών
390
Έλεγχος Του Συγκρατητή Αλυσίδας
390
Αντικατάσταση Κομμένου Ή Φθαρμένου Σχοινιού Εκκίνησης
391
Περιεχόμενα
392
Συναρμολόγηση Του Περιβλήματος Του Συστήματος Εκκίνησης Στο Προϊόν
393
Για Να Εκτελέσετε Έλεγχο Του Μπουζί
393
Καθαρισμός Του Φίλτρου Αέρα
393
Ακόνισμα Αλυσίδας Πριονιού
394
Ακόνισμα Των Κοπτικών Εργαλείων
395
Γενικές Πληροφορίες Σχετικά Με Τον Τρόπο Προσαρμογής Της Ρύθμισης Μετρητή Βάθους
395
Προσαρμογή Της Ρύθμισης Μετρητή Βάθους
396
Ρύθμιση Τεντώματος Της Αλυσίδας Του Πριονιού
396
Έλεγχος Του Οδοντωτού Τροχού Με Αξονικά Δόντια
397
Έλεγχος Εξοπλισμού Κοπής
398
Για Να Εκτελέσετε Έλεγχο Της Λάμας
398
Συντήρηση Στο Ντεπόζιτο Καυσίμου Και Στο Ντεπόζιτο Λαδιού Αλυσίδας
398
Καθαρισμός Του Συστήματος Ψύξης
399
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
399
Ο Κινητήρας Ξεκινάει Αλλά Σταματάει Ξανά
400
Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη
401
Τεχνικά Στοιχεία
401
Αξεσουάρ
402
Προτεινόμενος Εξοπλισμός Κοπής
402
Κλώτσημα Και Ακτίνα Μύτης Της Λάμας-Οδηγού
403
Εξοπλισμός Ακονίσματος Και Γωνίες Ακονίσματος
403
Δήλωση Συμμόρφωσης
404
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
404
Magyar
405
Bevezető
405
Rendeltetésszerű Használat
405
Biztonság
408
Személyi VéDőfelszerelés
410
Összeszerelés
413
Üzemeltetés
414
Husqvarna Connect
415
A Munkavégzési Technikával Kapcsolatos Tudnivalók
420
Karbantartás
422
Megjegyzés: Ne Távolítsa el a Hangfogót
426
A Fűrészlánc Élezése
428
A Gyújtógyertya Ellenőrzése
428
A Vágószemek Élezésével Kapcsolatos Általános Tudnivalók
429
Megjegyzés: a Fűrészlánc Élezésével Kapcsolatos
430
A Tűgörgős Csapágy Olajozása
432
A Vezetőlemez Ellenőrzése
433
Hibaelhárítás
434
A Motor Nem Indul
434
Szállítás, Tárolás És Ártalmatlanítás
435
Műszaki Adatok
436
Tartozékok
437
Megfelelőségi Nyilatkozat
439
EU Megfelelőségi Nyilatkozat
439
Italiano
440
Descrizione del Prodotto
440
Introduzione
440
Panoramica del Prodotto
441
Simboli Riportati Sul Prodotto
442
Uso Previsto
440
Sicurezza
443
Abbigliamento Protettivo Personale
445
Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
446
Montaggio
448
Montaggio Della Barra DI Guida E Della Catena
448
Utilizzo
449
Husqvarna Connect
450
Carburante
450
Carburante Premiscelato
450
Per Miscelare Il Carburante
451
Rifornimento DI Carburante
451
Informazioni Per Il Contraccolpo
452
Cosa Fare Prima DI Accendere Il Prodotto
453
Avviamento del Prodotto
454
Avviamento Dell'unità Su un Albero
454
Arresto del Prodotto
455
Informazioni Sulla Tecnica DI Lavoro
455
Per Utilizzare Il Prodotto Su un Albero
456
Manutenzione
457
Controlli E Manutenzione Dei Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
459
Sostituzione DI una Fune DI Avviamento Spezzata O Usurata
461
Messa in Tensione Della Molla DI Ritorno
462
Montare Il Carter Avviamento Sul Prodotto
462
Pulizia del Filtro Dell'aria
463
Per Affilare la Catena
463
Controllo Della Candela
463
Informazioni Generali Su Come Affilare le Lame
464
Come Affilare I Taglienti
465
Come Regolare la Tensione Della Catena
466
Controllo Della Lubrificazione Della Catena
466
Controllo del Pignone a Sperone
466
Lubrificazione del Cuscinetto a Rullini
467
Controllo Della Barra Guida
467
Pulizia del Sistema DI Raffreddamento
468
Ricerca Guasti
469
Il Motore Non si Avvia
469
Il Motore si Avvia Ma si Arresta Nuovamente
469
Dati Tecnici
470
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
470
Accessori
471
Attrezzatura DI Taglio Consigliata
471
Catena a Contraccolpo Ridotto
471
Contraccolpo E Raggio Della Punta Della Barra Laminata
472
Dichiarazione DI Conformità
473
Dichiarazione DI Conformità UE
473
Introducción
474
Descripción del Producto
475
Símbolos que Aparecen en el Producto
476
Seguridad
477
Equipo de Protección Personal
479
Dispositivos de Seguridad en el Producto
480
Seguridad en el Uso del Combustible
481
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
481
Montaje
482
Montaje de la Espada y la Cadena
482
Montaje del Ojal de la Correa
483
Funcionamiento
483
Prueba de Funcionamiento Antes de Utilizar el Producto
483
Conectividad
483
Combustible Premezclado
485
Mezcla de Combustible
485
Llenado del Depósito de Combustible
485
Uso de Aceite para Cadena Correcto
486
Información sobre Reculada
486
Pasos Antes de Arrancar el Producto
487
Preguntas Frecuentes Acerca de las Reculadas
487
Puesta en Marcha del Producto
488
Arranque del Producto en el Árbol
489
Para Detener el Producto
489
Cadena Tirante y Cadena Impelente
489
Información sobre Técnica de Trabajo
489
Preparación del Producto para Su Uso en el Árbol
490
Operador de Tierra
490
Operador en el Árbol
490
Uso del Producto en un Árbol
490
Liberación de un Producto que Haya Quedado Atrapado
491
Mantenimiento
491
Programa de Mantenimiento
492
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad del Producto
493
Comprobación de la Cinta de Freno
493
Comprobación de la Protección contra Reculadas
493
Comprobación del Freno de Cadena
493
Comprobación del Sistema Amortiguador de Vibraciones
494
Sustitución de una Cuerda de Arranque Rota O Desgastada
495
Tensado del Muelle de Retorno
496
Montaje del Cuerpo del Mecanismo de Arranque en el Producto
496
Limpieza del Filtro de Aire
497
Para Afilar la Cadena de Sierra
497
Información sobre la Espada y la Cadena de Sierra
497
Mantenimiento de la Bujía
497
Información General sobre Cómo Afilar Los Eslabones de Corte
498
Afilar Los Eslabones de Corte
499
Información General Acerca de Cómo Regular el Ajuste de Calibre de Profundidad
499
Para Ajustar el Calibre de Profundidad
499
Ajuste de la Tensión de la Cadena de Sierra
500
Para Comprobar la Lubricación de la Cadena de Sierra
500
Comprobación del Piñón Spur
501
Para Inspeccionar el Equipo de Corte
501
Lubricación del Cojinete de Agujas
501
Comprobación de la Espada
502
Mantenimiento del Depósito de Combustible y del Depósito de Aceite para Cadena
502
Ajuste del Flujo de Aceite para Cadena
502
Limpieza del Sistema de Refrigeración
502
Resolución de Problemas
503
El Motor no Arranca
503
El Motor Arranca pero Se para de Nuevo
504
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
504
Preparación del Producto para un Almacenamiento Prolongado
504
Eliminación
505
Datos Técnicos
505
Accesorios
506
Declaración de Conformidad
508
Declaración de Conformidad UE
508
Publicidad
Husqvarna T540XP Mark III Manual Del Usuario (112 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Intended Use
2
Product Description
2
Product Overview
3
Symbols on the Product
4
Safety
5
Safety Definitions
5
General Safety Instructions
5
Safety Instructions for Operation
5
Personal Protective Equipment
7
Safety Devices on the Product
8
Fuel Safety
9
Safety Instructions for Maintenance
9
Assembly
10
To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
10
To Assemble the Belt Eyelet
11
Operation
11
To Do a Function Check before You Use the Product
11
Premixed Fuel
12
Husqvarna Connect
12
To Start to Use Husqvarna Connect
12
To Use the Correct Chain Oil
13
To Fill the Fuel Tank
13
Kickback Information
14
To Do before You Start the Product
14
Common Questions about Kickback
14
To Start the Product
15
To Start the Product in the Tree
15
To Stop the Product
16
Pull Stroke and Push Stroke
16
Information about Working Technique
16
Tree Operator
17
To Operate the Product in a Tree
17
To Remove a Trapped Product
18
Maintenance
19
Maintenance Schedule
19
Maintenance and Checks of the Safety Devices on the Product
20
To Do a Check of the Throttle Trigger and the Throttle Trigger Lockout
21
To Do a Check of the Vibration Damping System
21
To Do a Check of the Start/Stop Switch
21
To Do a Check of the Muffler
21
To Do a Check of the Chain Catcher
21
To Replace a Broken or Worn Starter Rope
22
To Tighten the Recoil Spring
23
To Assemble the Starter Housing on the Product
23
To Clean the Air Filter
24
To Sharpen the Saw Chain
24
Information about the Guide Bar and Saw Chain
24
To Do a Check of the Spark Plug
24
General Information about How to Sharpen the Cutters
25
To Sharpen the Cutters
26
To Adjust the Depth Gauge Setting
26
General Information about How to Adjust the Depth Gauge Setting
26
To Adjust the Tension of the Saw Chain
26
To Do a Check of the Spur Sprocket
27
To Do a Check of the Saw Chain Lubrication
27
To Lubricate the Needle Bearing
27
To Examine the Cutting Equipment
28
To Do a Check of the Guide Bar
28
Troubleshooting
29
The Engine Starts but Stops Again
30
Transportation, Storage and Disposal
30
To Prepare Your Product for Long-Term Storage
30
Technical Data
31
Accessories
31
Recommended Cutting Equipment
31
Kickback and Guide Bar Nose Radius
32
Low Kickback Saw Chain
32
Filing Equipment and Filing Angles
32
Warranty
33
Federal, and Canada Exhaust and Evaporative Emissions Control Warranty Statement
33
American Standard Safety Precautions
34
Español
36
Introducción
36
Uso Previsto
36
Descripción de la Máquina
36
Descripción General del Producto
37
Símbolos en el Producto
38
Tenga en Cuenta
38
Seguridad
39
Definiciones de Seguridad
39
Instrucciones Generales de Seguridad
39
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
40
Equipo de Protección Personal
41
Dispositivos de Seguridad en el Producto
42
Seguridad de Combustible
43
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
44
Funcionamiento
45
Conectividad
46
Para Instalar el Husqvarna Connectivity Device
46
Combustible Premezclado
47
Para Llenar el Depósito de Combustible
48
Para Hacer un Rodaje
48
Para Utilizar el Aceite para Cadena Correcto
48
Información de Reculada
49
Preguntas Frecuentes Acerca de las Reculadas
49
Antes de Arrancar el Producto
50
Para Poner en Marcha el Producto
50
Para Detener la Máquina
51
Información sobre la Técnica de Trabajo
51
Para Arrancar el Producto en un Árbol
51
Tenga en Cuenta: Asegúrese de Tener Suficiente
51
Operador de Árbol
52
Cómo Preparar el Producto para el Funcionamiento en el Árbol
52
Operador de Suelo
52
Para Utilizar el Producto en un Árbol
53
Para Liberar un Producto Atrapado
54
Montaje
45
Mantenimiento
54
Programa de Mantenimiento
54
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad en el Producto
56
Para Comprobar el Sistema Amortiguador de Vibraciones
57
Para Cambiar una Cuerda de Arranque Rota O Desgastada
58
Para Apretar el Muelle de Retorno
59
Para Montar el Cuerpo del Mecanismo de Arranque en el Producto
59
Para Afilar la Cadena de Sierra
60
Para Comprobar la Bujía
60
Información General sobre Cómo Afilar las Cortadoras
61
Información General sobre Cómo Ajustar la Configuración del Calibre de Profundidad
62
Para Afilar las Cortadoras
62
Para Ajustar el Talón de Profundidad
62
Tenga en Cuenta: Algunos Modelos Tienen
63
Tenga en Cuenta: Consulte el Paquete
63
Para Ajustar la Tensión de la Cadena de Sierra
63
Para Realizar una Comprobación de la Lubricación de la Cadena de Sierra
63
Para Revisar el Piñón Spur
64
Para Examinar el Equipo de Corte
64
Para Lubricar el Cojinete de Agujas
64
Para Comprobar la Espada Guía
65
Para Realizar Mantenimiento en el Depósito de Combustible y en el Depósito de Aceite para Cadena
65
Para Ajustar el Flujo de Aceite para Cadena
65
Solución de Problemas
66
El Motor no Arranca
66
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
67
Para Preparar Su Producto para un Almacenamiento Prolongado
68
Eliminación
68
Datos Técnicos
68
Accesorios
69
Equipo de Corte Recomendado
69
Cadena de Sierra de Reculada Baja
69
Equipos de Afilado y Ángulos de Afilado
69
Garantía
70
Precauciones de Seguridad de Normas Estadounidenses
72
Français
74
Description du Produit
74
Introduction
74
Présentation du Produit
75
Remarque : les Réglementations Nationales
74
Utilisation Prévue
74
Symboles Figurant Sur le Produit
76
Sécurité
77
Définitions Relatives à la Sécurité
77
Consignes Générales de Sécurité
77
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
78
Équipement de Protection Personnelle
79
Sécurité Carburant
81
Consignes de Sécurité pour la Maintenance
82
Montage
83
Fonctionnement
84
Remplissage du Réservoir de Carburant
86
Pour Effectuer un Rodage
86
Renseignements Sur le Rebond
87
Mise Sous Tension de L'appareil
88
Arrêt de la Machine
89
Utilisateur Dans L'arbre
90
Utilisateur au Sol
90
Pour Utiliser le Produit Dans un Arbre
91
Entretien
92
Calendrier D'entretien
92
Pour Assembler le Corps du Lanceur Sur le Produit
97
Nettoyage du Filtre à Air
97
Pour Serrer le Ressort de Rappel
97
Renseignements à Propos du Guide-Chaîne et de la Chaîne
98
Vérification de la Lubrification de la Chaîne
101
Pour Lubrifier le Roulement à Aiguilles
102
Nettoyage du Système de Refroidissement
103
Dépannage
104
Caractéristiques Techniques
105
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
105
Accessoires
106
Équipement de Coupe Recommandé
106
Tronçonneuse à Faible Rebond
106
Rebond et Rayon du Nez du Guide-Chaîne
107
Garantie
108
Consignes de Sécurité Relatives à la Norme Américaine
109
Publicidad
Productos relacionados
Husqvarna T540XP II
Husqvarna T540i XP
Husqvarna T540 XP
Husqvarna T435
Husqvarna T536 LiXP
Husqvarna T525
Husqvarna T425
Husqvarna T536LiXP
Husqvarna T535i XP
Husqvarna T 550R
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL