Grundig Stenorette St 3220 Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundig Stenorette St 3220. Tenemos 1 Grundig Stenorette St 3220 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Grundig Stenorette St 3220 Manual Del Usuario (148 páginas)

Marca: Grundig | Categoría: Grabadoras de Vídeo | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Kurzanleitung
7
Steno-Cassetten-Fach, Zähler Zurücksetzen
7
Aufnahme, Bedienelemente des Mikrofons
7
Textmarken
7
Briefende-Markierungen Speichern
8
Wiedergabe
8
Schneller Vorlauf und Rücklauf, Suchfunktion
9
Löschen
9
Vorbereiten
10
Geeigneter Platz
10
Anschluss an die Stromversorgung
11
Gerät Ein- und Ausschalten
11
Zubehör Anschließen
12
Anzeigen IM Display
12
Diktat-Aufnahme
13
Aufnahme-Empfindlichkeit
13
Aufnahme
13
Wiederholen Kurzer Textpassagen
14
Bandende und Bandende-Abschaltung
14
Konferenz-Aufnahme
14
Text-Markierungen
15
Briefende-Markierung
15
Index-Marke
15
Brief Instructions
25
Steno-Cassette Compartment, Counter Reset
25
Recording and Control Functions on the Microphone
25
Text Marks
25
Storing End-Of-Letter Marks
26
Playback
26
Fast Forward, Rewind, Search
27
Erase
27
Preparation
28
Suitable Location
28
Mains Unit 682 GB Connection
29
Turning the Machine on and off
29
Connecting Accessories
30
Information Display
30
Recording Dictations
31
Microphone Recording Sensitivity
31
Recording
31
Repeating Short Text Passages
32
Tape End and Tape End Switch-Off
32
Conference Recording with the Microphone
32
Text Marks
33
End-Of-Letter Mark
33
Index Mark
33
Dictation Count
34
Letter Quantity, Length and Remaining Dictation Time
34
How to Use the Microphone
35
How to Use the 536 Foot Control
36
Starting and Stopping Using the 536 Foot Control
36
Fast Forward and Short Rewind Using the 536 Foot Control
36
Search Function
38
Care and Maintenance
39
Housing
39
Parts that Come into Contact with the Tape
39
Technical Data
40
Repères de Texte
43
Raccordement au Secteur
47
Fonction de Recherche
56
Entretien et Maintenance
57
Pièces en Contact Avec la Bande
57
Haut-Parleur
58
Vano Cassette Steno, Azzeramento del Contatore
61
Breve Introduzione
63
Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio
65
Fine del Nastro E Disinserimento Alla Fine del Nastro
68
Comando con Il Microfono
71
Cura E Manutenzione
75
Beknopte Gebruiksaanwijzing
79
Steno-Cassettevakje, Dictaatteller Op Nul Zetten
79
Opname, Bedieningselementen Van de Microfoon
79
Tekstcodes
79
Eind-Codes Vastleggen
80
Weergave
80
Snel Vooruit- en Terugspoelen, Zoekfunctie
81
Wissen
81
Voorbereiden
82
Geschikte Plaats
82
Aansluiting Op de Stroomvoorziening
83
Apparaat In- en Uitschakelen
83
Accessoires Aansluiten
84
Meldingen in Het Display
84
Dictaat Opnemen
85
Opname-Gevoeligheid
85
Opname
85
Herhalen Van Korte Tekstpassages
86
Einde Van de Band en Uitschakelen Aan Het Einde Van de
86
Conferentie-Opname Met de Microfoon
86
Tekstcodes
87
Eind-Code
87
Index-Code
87
Snel Vooruitspoelen
89
Snabbinstruktion
97
Steno-Kassettfack, Tillbakaställning Av Diktaträkneverk
97
Inspelning, Funktioner Hos Mikrofon
97
Textmarkeringar
97
Lagring Av Brevslutmarkeringar
98
Återgivning
98
Snabbspolning Framåt Och Bakåt, Sökfunktion
99
Radering
99
Förberedelse
100
Lämplig Placering
100
Anslutning Till Strömförsörjning
101
Till- Och Frånkoppling Av Apparaten
101
Anslutning Av Tillbehör
102
Indikeringar På Displayen
102
Diktatinspelning
103
Inspelningskänslighet
103
Inspelning
103
Upprepning Av Korta Textavsnitt
104
Bandslut Och Frånkoppling VID Bandslut
104
Konferens-Inspelning Med Mikrofon
104
Textmarkeringar
105
Brevslutmarkering
105
Index-Markering
105
Kort Vejledning
115
Tilslutning Til Strømforsyningen
119
Tænd Og Sluk for Apparatet
119
Tilslutning Af Tilbehør
120
Compartimento para Cassettes, Reponer el Contador
133
Grabación/Elementos de Mando del Micrófono
133
Memorizar Marcas de Fin de Dictato
134
Reproducción
134
Instrucciones Breves
135
Lugar de Instalación Apropiado
136
Encender y Apagar el Dictáfono
137
Preparativos
138
Conexión de Accesorios
138
Mensajes del Indicador
138
Sensibilidad de Grabación
139
Distancia
139
Grabación
139
Repetir Pasajes Breves
140
Desconexión al Final y al Principio de la Cinta
140
Grabar Conferencias con el Micrófono
140
Marcas de Texto
141
Marca de Índice
141
Rebobinado Breve
143
Avance Rápido
143
Manejo con el Interruptor de Pedal
144
Poner en Marcha/Parar la Cinta con el Interruptor de Pedal
144
Avance y Retroceso Rebobinado Breve con el Interruptor de Pedal
144
Cuidado y Mantenimiento
147
Limpieza de las Partes que Están en Contacto con la Cinta
147
Datos Técnicos
148
Dimensiones: Peso
148

Productos relacionados

Grundig Categorias

Herramientas De Peinado

Refrigeradores Secadores de Pelo

TV Cortapelos

Más Grundig manuales