Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Bombas de Agua
SLV Serie
Grundfos SLV Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos SLV Serie. Tenemos
5
Grundfos SLV Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento, Instrucciones De Seguridad
Grundfos SLV Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (671 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 73 MB
Tabla de contenido
Symbols Used in this Document
4
Product Drawing
5
Operating Conditions
5
Delivery and Handling
6
Nameplate
6
Potentially Explosive Environments
9
Electrical Connection
12
Frequency Converter
12
Wiring Diagrams
13
Frequency Converter Operation
16
Operating Modes
17
Direction of Rotation
18
Maintenance and Service
18
Oil Change
19
Assembling the Pump
20
Fault Finding
22
Technical Data
23
Електрическо Свързване
32
Смяна На Маслото
40
Откриване На Повреди
43
Технически Данни
44
Отстраняване На Отпадъци
45
Symboly Použité V Tomto Návodu
46
Provozní Podmínky
47
Typový Štítek
48
Typový Klíč
49
Elektrická Přípojka
54
Schémata Zapojení
55
Zahájení Práce
59
Provozní Režimy
59
Údržba a Servis
60
VýMěna Oleje
61
Montáž Čerpadla
62
Přehled Poruch
64
Technické Údaje
65
Likvidace Výrobku
66
Verwendete Symbole
67
Allgemeine Informationen
67
Lieferung und Transport
69
Elektrischer Anschluss
74
Schaltpläne
76
Wartung und Instandhaltung
81
Technische Daten
86
Symboler Brugt I Dette Dokument
88
Generel Beskrivelse
88
Vedligeholdelse Og Service
102
Fejlfinding
106
Tekniske Data
107
Bortskaffelse
108
Selles Dokumendis Kasutatud Sümbolid
109
Hooldus Ja Remont
123
Tehnilised Andmed
128
Esquema de la Bomba
131
Control y Monitorización
131
Aplicaciones
131
Condiciones de Funcionamiento
131
Entrega y Manipulación
132
Transporte
132
Almacenamiento
132
Identificación
132
Placa de Características
132
Homologaciones
134
Normas de Homologación
134
Explicación de la Homologación Ex
134
Seguridad
135
Entornos Potencialmente Explosivos
135
Explicación de la Homologación
135
Instalación Sumergida en Acoplamiento Automático
136
Instalación Sumergida sobre Soporte de Anillo en Posición Libre
137
Pares de Apriete de las Bridas de Aspiración y Descarga
137
Conexión Eléctrica
137
Esquemas de Conexiones
139
Controladores de Bomba
141
Interruptor Térmico, Resistencia Pt 1000 y Termistor PTC
141
Instalación del Sensor WIO
141
Interruptor de Humedad
141
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
142
Requisitos
142
Recomendaciones
142
Consecuencias
142
Procedimiento de Arranque General
143
Modos de Funcionamiento
143
Sentido de Giro
144
Mantenimiento y Reparación
144
Inspección
144
Desmontaje de la Bomba
145
Cambio del Aceite
145
Desmontaje de la Carcasa de la Bomba y el Impulsor
145
Desmontaje del Anillo de Cierre y el Anillo de Desgaste
146
Desmontaje del Cierre Mecánico
146
Montaje de la Bomba
146
Pares de Apriete y Lubricantes
146
Instalación del Sensor
146
Montaje del Anillo de Cierre y el Anillo de Desgaste
147
Cantidades de Aceite
147
Montaje del Impulsor y la Carcasa de la Bomba
147
Localización de Averías
148
Datos Técnicos
149
Eliminación
150
Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit
151
Kunnossapito Ja Huolto
165
Öljynvaihto
166
Vianetsintä
169
Tekniset Tiedot
170
Symboles Utilisés Dans Cette Notice
172
Description Générale
172
Schéma du Produit
173
Conditions de Fonctionnement
173
Livraison et Manutention
174
Plaque Signalétique
174
Normes de Certification
176
Connexion Électrique
180
Schémas de Câblage
181
Coffrets de Commande
183
Fonctionnement Avec Convertisseur de Fréquence
184
Procédure Générale de Démarrage
185
Modes de Fonctionnement
185
Sens de Rotation
186
Maintenance et Entretien
186
Démontage de la Pompe
187
Remplacement de L'huile
187
Démontage de la Garniture Mécanique
188
Montage de la Pompe
188
Mise en Place de la Garniture Mécanique
188
Quantité D'huile
189
Grille de Dépannage
190
Caractéristiques Techniques
191
Mise au Rebut
192
Σύμβολα Που Χρησιμοποιούνται Στο Παρόν Έντυπο
193
Συνθήκες Λειτουργίας
194
Επεξήγηση Τύπου
196
Εγκατάσταση
198
Ηλεκτρική Σύνδεση
200
Προγράμματα Λειτουργίας
206
Συντήρηση Και Σέρβις
207
Αλλαγή Λαδιού
208
Τεχνικά Στοιχεία
212
Simboli Korišteni U Ovom Dokumentu
214
Općeniti Opis
214
Radni Uvjeti
215
Natpisna Pločica
216
Označni Ključ
217
Električni Priključak
222
Dijagram OžIčenja
223
Načini Rada
227
Održavanje I Servis
228
Traženje Grešaka
232
Tehnički Podaci
233
A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések
235
Alkalmazási Területek
236
Elektromos Csatlakozás
242
Kapcsolási Rajzok
244
Frekvenciaváltós Üzem
247
Karbantartás És Szerviz
249
Hibakereső Táblázat
253
Műszaki Adatok
254
Simboli Utilizzati in Questo Documento
256
Descrizione Generale
256
Disegno del Prodotto
257
Condizioni DI Funzionamento
257
Consegna E Movimentazione
258
Targhetta DI Identificazione
258
Codice Modello
259
Collegamento Elettrico
264
Schemi DI Cablaggio
265
Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
268
Modalità DI Funzionamento
269
Senso DI Rotazione
270
Manutenzione E Assistenza
270
Smontaggio Della Pompa
271
Cambio Dell'olio
271
Montaggio Della Pompa
272
Montaggio del Sensore WIO
272
Montaggio Della Girante E del Corpo Pompa
273
Ricerca Guasti
274
Caratteristiche Tecniche
275
Smaltimento
276
Šiame Dokumente Naudojami Simboliai
277
Eksploatavimo Sąlygos
278
Vardinė Plokštelė
279
Tipo Žymėjimo Paaiškinimai
280
Elektros Jungtys
285
Darbo Režimai
290
Techninė PriežIūra Ir Remontas
291
Alyvos Keitimas
292
Techniniai Duomenys
296
Atliekų Tvarkymas
297
Šajā Dokumentā Lietotie Simboli
298
Vispārējs Raksturojums
298
Vadība un Kontrole
299
Pases Datu Plāksnīte
300
Tipa ApzīMējums
301
Elektriskais Savienojums
306
Darba RežīMI
311
Sūkņa Korpusa un Darbrata
312
Eļļas Nomaiņa
313
Bojājumu Meklēšana
316
Tehniskie Dati
317
Symbolen die in Dit Document Gebruikt Worden
319
Regelen en Bewaken
320
Aflevering en Transport
321
Installatie
325
Elektrische Aansluiting
327
Thermische Schakelaar, PT1000 en PTC-Thermistor
330
Onderhoud en Service
333
Demontage Van de Pomp
334
Olie Verversen
334
Aandraaimomenten en Smeermiddelen
335
Opsporen Van Storingen
337
Technische Specificaties
338
Symbole Stosowane W Tej Instrukcji
340
Opis Ogólny
340
Obszary Zastosowań
341
Warunki Pracy
341
Tabliczka Znamionowa
342
Podłączenie Elektryczne
347
Schematy Połączeń
348
Schematy Połączeń Elektrycznych
349
Praca Z Przetwornicą CzęstotliwośCI
352
Tryby Pracy
353
Konserwacja I Serwis
354
Wymiana Oleju
355
PrzegląD Zakłóceń
358
Dane Techniczne
359
Símbolos Utilizados Neste Documento
361
Condições de Funcionamento
362
Entrega E Armazenamento
363
Chapa de Características
363
Código de Identificação
364
Ambientes Potencialmente Explosivos
366
Instalação
367
Ligação Eléctrica
369
Esquemas de Ligação
370
Controladores de Bombas
372
Sensor WIO (Sensor de Água no Óleo)
372
Sensor de Humidade
372
Funcionamento Com Conversor de Frequência
373
Procedimento Geral de Arranque
374
Modos de Funcionamento
374
Sentido de Rotação
375
Manutenção E Serviço
375
Mudança Do Óleo
376
Binário de Aperto E Lubrificantes
377
Montagem Do Anel Vedante E Do Anel de Desgaste
378
Quantidades de Óleo
378
Detecção de Avarias
379
Características Técnicas
380
Simboluri Folosite În Acest Document
382
Descriere Generală
382
CondiţII de Funcţionare
383
Plăcuţa de Identificare
384
Standarde de Aprobare
386
Conexiuni Electrice
390
Scheme de Conexiuni
391
Punerea În Funcțiune
395
Moduri de Funcţionare
396
Sensul de Rotaţie
396
Identificare Avarii
401
Date Tehnice
402
Scoaterea Din Uz
403
Simboli Korišćeni U Ovom Dokumentu
404
Opšti Opis
404
Область Применения
426
Условия Эксплуатации
426
Фирменная Табличка
427
Указания По Технике Безопасности
431
Электрические Подключения
434
Схемы Электрических Соединений
436
Режимы Работы
440
Направление Вращения
441
Сервис И Техническое Обслуживание
441
Разборка Насоса
442
Замена Масла
442
Обнаружение И Устранение Неисправностей
445
Технические Данные
447
Утилизация Отходов
448
Гарантии Изготовителя
448
Symboler Som Förekommer I Denna Instruktion
449
Allmän Beskrivning
449
Underhåll Och Service
463
Tekniska Data
468
Simboli, Uporabljeni V Tem Dokumentu
470
Splošni Opis
470
Delovni Pogoji
471
Električna Priključitev
478
Načini Delovanja
483
Vzdrževanje in Servisiranje
484
Menjava Olja
485
Odpravljanje Napak
488
Tehnični Podatki
489
Všeobecný Popis
491
Prevádzkové Podmienky
492
Dodávka a Manipulácia
493
Identifikácia
493
Typový Štítok
493
Typový Kľúč
494
Elektrické Pripojenie
499
Prevádzka S FrekvenčnýM Meničom
503
Spustenie Čerpadla
504
Prevádzkové Režimy
504
Výmena Oleja
506
Identifikácia Porúch
509
Likvidácia Výrobku Po Skončení Jeho Životnosti
511
Bu Dokümanda Kullanılan Semboller
512
Çalıştırma Koşulları
513
Uygulama Alanları
513
Elektrik Bağlantısı
520
Çalıştırma Modları
525
BakıM Ve Servis
526
Yağ DeğIşIMI
527
Arıza Tespiti
530
Teknik Bilgiler
531
Hurdaya Çıkarma
532
Загальний Опис
534
Техніка Безпеки
539
Електричні Підключення
542
Технічні Дані
546
Пошук Несправностей
553
Техникалық Деректер
595
Thông Số Kỹ Thuật
616
Lidhja Elektrike
628
Të Dhënat Teknike
640
Heqja Nga Përdorimi
641
Pumps Without Accessories
642
Pumps with Ring Stand
644
Pumps on Auto Coupling
646
Declaration of Conformity
650
Руководство По Эксплуатации
652
Declaration of Performance
653
Publicidad
Grundfos SLV Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (56 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Declaración de Conformidad
2
ES Declaración de Conformidad
3
FR Déclaration de Conformité
4
RO Declaraţie de Conformitate
6
1 Símbolos Utilizados en Este Documento
9
2 Descripción General
9
Tabla de Contenido
9
Aplicaciones
10
Condiciones de Funcionamiento
10
Control y Supervisión
10
Esquema del Producto
10
Selección de Bombas
10
Almacenamiento
11
3 Suministro y Manipulación
11
Transporte
11
Nomenclatura
12
Explicación de la Homologación Ex
13
4 Identificación
11
Placa de Características
11
5 Homologaciones
13
Normas de Homologación
13
Entornos Potencialmente Explosivos
14
6 Seguridad
14
7 Instalación
15
Instalación Sumergida en Acoplamiento Automático
15
Instalación Sumergida Autónoma sobre Soporte de Anillo
16
8 Conexión Eléctrica
17
Esquemas de Conexiones Eléctricas
18
Controladores de Bomba
20
Interruptor Térmico, Termistor Pt1000 y PTC
20
Instalación del Sensor WIO
21
Interruptor de Humedad
21
Sensor WIO (Sensor de Agua en Aceite)
21
9 Arranque
23
Consecuencias
23
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
23
Procedimiento General de Arranque
23
Recomendaciones
23
Requisitos
23
Modos de Funcionamiento
24
Procedimiento
24
Sentido de Giro
24
Cambio de Aceite
25
Desmontaje de la Bomba
25
Inspección
25
10 Mantenimiento y Reparación
25
Retirada del Alojamiento de la Bomba y del Impulsor
26
Retirada del Anillo de Cierre y el Anillo de Desgaste
26
Retirada del Cierre del Eje
26
Cantidad de Aceite
27
Montaje de la Bomba
27
Montaje del Anillo de Cierre y el Anillo de Desgaste
27
Montaje del Cierre del Eje
27
Montaje del Impulsor y del Alojamiento de Bomba
27
Impulsor S-Tube
28
Impulsor Supervortex
28
Kit de Montaje del Impulsor
28
Kits de Reparación
28
Bombas Contaminadas
29
Kit de Cierre del Eje
29
11 Localización de Averías
30
12 Datos Técnicos
32
Dimensiones
32
13 Eliminación
33
Anexo
34
Dimensions and Weights
34
Pumps Without Accessories
34
Pumps with Ring Stand
36
Pumps on Auto Coupling
38
Grundfos SLV Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (45 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Información General
5
Palabra de Señalización
6
Destinatarios
6
Presentación del Producto
6
Descripción del Producto
6
Líquidos Aptos para el Bombeo y Uso Previsto
7
Condiciones de Funcionamiento
7
Identificación
9
Denominación Explicación
10
Homologaciones
11
Descripción
11
Condiciones de Funcionamiento
11
Australia y Nueva Zelanda
12
Recepción del Producto
13
Transporte del Producto
13
Manipulación E Izado del Producto
13
Seguridad
13
Atmósferas Potencialmente Explosivas
14
Instalación Mecánica
16
Tipos de Instalación
16
Instalación Sumergida en Autoacoplamiento
17
Instalación Sumergida sobre Soporte de Anillo en Posición Libre
18
Pares de Apriete de las Bridas de Aspiración y Descarga
18
Conexión Eléctrica
19
Funciones de Protección y Control
19
Controladores de Nivel
19
Interruptores y Sensores
19
Bombas con Sensor WIO
20
Esquemas de Conexiones
21
Controladores de Bombas
25
Interruptor Térmico, Resistencia Pt1000 y Termistor PTC
25
Sensor de Agua en Aceite (WIO)
25
Instalación del Sensor WIO
25
Datos Técnicos
26
Interruptor de Humedad
27
Io 113
27
Funcionamiento con Variador de Frecuencia
28
Puesta en Marcha
29
Procedimiento de Arranque General
29
Modos de Funcionamiento
29
Sentido de Giro
31
Procedimiento
31
Mantenimiento y Revisión del Producto 246
31
Mantenimiento
32
Desmontaje de la Bomba
33
Cambio del Aceite
33
Desmontaje del Anillo de Cierre y el Anillo de Desgaste
35
Desmontaje del Cierre Mecánico
35
Procedimiento (Bomba con Sensor WIO)
35
Montaje de la Bomba
36
Pares de Apriete
36
Denominación
36
Dimensiones
36
Montaje del Cierre Mecánico
37
Montaje del Anillo de Cierre y el Anillo de Desgaste
37
Montaje del Impulsor y la Carcasa de la Bomba
37
Cantidades de Aceite
38
Kits de Mantenimiento
38
Bombas Contaminadas
38
Almacenamiento
38
Localización de Averías
39
El Motor no Arranca. Los Fusibles Se Funden O el Interruptor Diferencial de Protección del Motor Se Activa Inmediatamente
39
La Bomba Funciona, pero el Interruptor Diferencial de Protección del Motor Se Dispara Poco Después
40
El Interruptor Térmico de la Bomba Se Dispara tras un Breve Período de Tiempo
40
El Rendimiento de la Bomba y el Consumo de Potencia Son Inferiores a Los Valores Estándar
40
La Bomba Funciona, pero no Suministra Líquido
40
La Bomba Consume Demasiada Potencia (SLV)
41
La Bomba Hace Ruido y Vibra Demasiado Durante el Funcionamiento (SL1)
41
La Bomba Está Obstruida
41
Datos Técnicos
42
Eliminación del Producto
42
Publicidad
Grundfos SLV Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (31 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Garantía Limitada
4
Información General
4
Indicaciones de Peligro
5
Notas
5
Destinatarios
5
Introducción al Producto
5
Descripción del Producto
5
Esquema del Producto
5
Líquidos Aptos para el Bombeo
5
Condiciones de Funcionamiento
5
Información Relacionada
6
Identificación
6
Denominación
7
Explicación
7
Clave de Tipo
7
Homologaciones
8
Recepción del Producto
9
Transporte del Producto
9
Manipulación E Izado del Producto
9
Seguridad
9
Atmósferas Potencialmente Explosivas
9
Explicación de la Homologación FM
10
Instalación Mecánica
10
Tipos de Instalación
10
Instalación Sumergida en Acoplamiento Automático
11
Instalación Sumergida sobre Soporte de Anillo en Posición Libre
12
Pares de Apriete de las Bridas de Aspiración y Descarga
12
Conexión Eléctrica
12
Funciones de Protección y Control
13
Controladores de Nivel
13
Interruptores y Sensores
13
Bombas con Sensor WIO
14
Esquemas de Conexiones
15
Posición Descripción
15
Controladores de Bombeo
19
Termostato, Pt1000 y Termistor
19
Bombas sin Sensores
19
Sensor de Agua en Aceite
20
Humidostato
20
Io 113
20
Funcionamiento con Variador de Frecuencia
21
Puesta en Marcha
22
Procedimiento de Arranque General
22
Modos de Funcionamiento
22
Condiciones de Funcionamiento
23
Sentido de Giro
23
Mantenimiento y Revisión del Producto
23
Mantenimiento
24
Desmontaje de la Bomba
25
Cambio del Aceite
25
Cantidades de Aceite
25
Desmontaje de la Carcasa de la Bomba y el Impulsor
25
Procedimiento
25
Desmontaje del Cierre Mecánico
26
Montaje de la Bomba
26
Pares de Apriete y Lubricantes
26
Cantidades de Aceite
27
Kits de Mantenimiento
27
Bombas Contaminadas
27
Almacenamiento
27
Localización de Averías
28
El Motor no Arranca. Los Fusibles Se Funden O el Interruptor Diferencial de Protección del Motor Se Activa Inmediatamente
28
La Bomba Funciona, pero el Interruptor Diferencial de Protección del Motor Se Dispara Poco Después
28
El Termostato de la Bomba Se Dispara tras un Breve Período de Tiempo
28
El Rendimiento de la Bomba y el Consumo de Potencia Son Inferiores a Los Valores Estándar
28
La Bomba Funciona, pero no Suministra Líquido
28
La Bomba Consume Demasiada Potencia (SLV)
29
La Bomba Hace Ruido y Vibra Demasiado Durante el Funcionamiento (SL1)
29
La Bomba Está Obstruida
29
Datos Técnicos
29
Curvas de las Bombas
29
Emisión de Ruido de la Bomba
29
Eliminación del Producto
29
Grundfos SLV Serie Instrucciones De Seguridad (41 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Palabra de Señalización
5
Destinatarios
5
Descripción del Producto
5
Temperatura Ambiente
7
Identificación
7
Denominación Explicación
8
Descripción
9
Transporte del Producto
10
Instalación Mecánica
12
Instalación Sumergida sobre Soporte de Anillo en Posición Libre
14
Conexión Eléctrica
14
Controladores de Nivel
14
Interruptores y Sensores
14
Interruptor de Humedad
18
Funcionamiento con Variador de Frecuencia
18
Tensión de Pico Repetitiva Máxima [V]
19
Mantenimiento
22
Sistema Presurizado
23
Bombas Contaminadas
23
Datos Técnicos
23
Declaration of Conformity
24
Declaration of Performance
32
Руководство По Эксплуатации
36
Publicidad
Productos relacionados
Grundfos SLV.65.65.30.2
Grundfos SLV.65.65.40.2
Grundfos SLV.65.80.22.2
Grundfos SLV.65.80.40.2
Grundfos SLV.80.80.110.2
Grundfos SLV.80.80.22.4
Grundfos SLV.80.80.40.4
Grundfos SLV.80.100.75.2
Grundfos SLV.80.100.92.2
Grundfos SLV.100.100.30.4
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL